Índice de Capítulo

    Tradutor: Asu | Editor: Asu

    Xu Jingming não sabia que seu mestre, Liu Hai, o havia recomendado para a lista. Ele tinha entregue seu trabalho na academia. Uma vez que o treinamento da equipe provincial de Jiangnan acabasse, ele poderia voltar para sua cidade natal, Mingyue.

    À tarde, Xu Jingming estava treinando em uma sala especial na academia. Ele segurava uma haste de aço sólido que tinha um diâmetro de quatro centímetros e um comprimento de 3,2 metros com ambas as mãos. A cabeça da haste balançou de vez em quando — completando uma trajetória curva para cima, para baixo, para a esquerda, para a direita… As trajetórias que a haste desenhou eram apenas uma parte de um círculo.

    Esta haste de aço era uma haste com um núcleo de aço inoxidável sólido comumente usado em aplicações industriais; pesava 32 kg. Era muito inadequada para o combate, mas era adequada para treinamento de força e entrega de força de todo o corpo.

    Beep! Beep! Beep!

    Xu Jingming baixou a haste de aço e pegou uma toalha para limpar seu suor. Ele olhou para o nome na tela e disse: “Branco, atenda à chamada de vídeo.”

    Uma projeção apareceu no ar — era um jovem.

    “Shuo!” Xu Jingming sorriu feliz. “Que coisa rara você me ligar.”

    O jovem na frente dele era Yang Qingshuo – o melhor amigo de Xu Jingming. Eles frequentaram a mesma universidade e estavam na equipe de artes marciais da escola. Como colegas de equipe naquela época, foi arranjado para estarem no mesmo dormitório, e ele e Yang Qingshuo compartilhavam o mesmo beliche.

    Em seu primeiro ano, Xu Jingming tornou-se o campeão do Torneio Nacional de Artes Marciais da Universidade, e Yang Qingshuo ficou em sétimo!

    Xu Jingming se juntou à equipe nacional em seu primeiro ano, e Yang Qingshuo foi selecionado para se juntar à equipe nacional em seu segundo ano.

    Os amigos que dividiram um beliche se juntaram à equipe nacional e ficaram com a seleção nacional por vários anos. Eles praticavam artes marciais juntos todos os dias e viviam no mesmo dormitório, então era fácil imaginar sua relação próxima. Eles não eram irmãos biológicos, mas eram mais próximos que irmãos.

    “Não posso ligar?” Yang Qingshuo sorriu timidamente.

    Yang Qingshuo era uma pessoa muito reservada e tímida — aqueles que estavam familiarizados com ele sabiam muito bem disso.

    “Shuo, você parece ter engordado bastante?” Xu Jingming ficou surpreso. Yang Qingshuo costumava ser muito bonito e magro, mas ele tinha engordado muito e parecia um pouco gordinho. O brilho em seus olhos também não era tão afiado como antes.

    “Meu filho vai estar cursando o ensino fundamental este ano; é normal eu engordar”, disse Yang Qingshuo.

    “Certo, seu filho já é capaz de fazer tarefas, mas eu ainda não sou casado. Quanto a você, registrou seu casamento no momento em que chegou à idade legal. Quão estranho foi para o nosso grupo de velhos amigos?” Xu Jingming brincou. Quem diria que o mais jovem e mais tímido da equipe nacional, Yang Qingshuo, seria o primeiro a se casar?

    Yang Qingshuo sorriu e não disse nada.

    “Por que você me ligou hoje?” Xu Jingming perguntou com um sorriso. Muitos de seus bons amigos da universidade e da equipe nacional se separaram e estavam espalhados por todo o país, mas era muito normal se ligarem uma vez por ano ou dois.

    “Ah Sim!” Yang Qingshuo hesitou por um momento e disse: “Irmão Xu, algo surgiu, e eu preciso de um pouco de dinheiro emprestado.”

    Dinheiro emprestado?’ Xu Jingming sentiu um nó em seu coração.

    Ele não se importava com o dinheiro; ele estava preocupado com Shuo. Shuo costumava ser o pivô da equipe nacional, e ele se juntou ao Departamento de Esportes na província de Jibei após sua aposentadoria. A renda dele também é boa. Por que ele seria forçado a pedir dinheiro emprestado?

    “Aconteceu alguma coisa?” Xu Jingming perguntou.

    “Minha mãe está no hospital, e os medicamentos prescritos que não são cobertos pelo seguro custam muito caro”, disse Yang Qingshuo.

    “Quanto você precisa?” Xu Jingming perguntou.

    “Um milhão”, disse Yang Qingshuo. “Pode levar um ano para eu poder te pagar.”

    Xu Jingming acenou com a cabeça. “Tudo bem, eu vou transferir para você imediatamente.”

    Ele começou a pensar sobre isso. ‘Shuo também foi o pivô da seleção nacional naquela época e já havia entrado no Torneio Mundial de Artes Marciais uma vez. Embora ele tenha sido eliminado nas preliminares, o prêmio que recebeu foi apenas o mais básico — um milhão — e a taxa de aparição para o torneio não foi alta, ele poderia economizar alguns milhões depois de alguns anos de trabalho duro. Para vir pedir dinheiro emprestado quer dizer que ele está em apuros.’

    Xu Jingming estava mentalmente preparado para não ter o dinheiro devolvido ao emprestar dinheiro para outros. Ele não seria tão generoso se amigos normais quisessem pedir dinheiro emprestado a ele, mas Yang Qingshuo era seu melhor amigo desde a infância!

    Xu Jingming tocou na tela de projeção enquanto falava e entrou em sua plataforma de finanças. Suas ações, seguros, poupanças — tudo estava listado claramente, e ele rapidamente terminou a transferência.

    “Chegou até você?” Xu Jingming perguntou.

    “Chegou.” Yang Qingshuo ficou emocionado quando recebeu o dinheiro. Era torturante ficar sem dinheiro. “Irmão Xu, obrigado.”

    “Shuo, eu vou fazer uma viagem de negócios para a capital hoje. Eu vou encontrá-lo quando eu passar por Jinmen”, disse Xu Jingming. “Dê-me o seu endereço; Irei até você.”

    “Hoje?” Yang Qingshuo ficou surpreso. “Quando você estará chegando?”

    “Provavelmente em torno das cinco”, disse Xu Jingming depois de calcular o tempo.

    “Eu ainda estarei no trabalho. Eu vou dar-lhe o endereço da empresa.” Yang Qingshuo lhe deu um endereço.

    Xu Jingming viu o endereço — Academia Katy — e ficou um pouco surpreso. “Você deixou o Departamento de Esportes?”

    “Sim, eu sai.” Yang Qingshuo acenou com a cabeça. “Irmão Xu, eu tenho aula. Vamos conversar mais tarde.”

    “Tudo bem, vamos ter uma boa conversa quando nos encontrarmos”, disse Xu Jingming. Ele acenou com a mão suavemente, e a projeção à sua frente se transformou em manchas de luz que desapareceram.

    O sorriso de Xu Jingming desapareceu enquanto ficava em silêncio. “Shuo não parece bem. Ele até saiu do Departamento de Esportes e foi para uma academia. Nem sequer é uma academia famosa. Ele já foi o pivô da seleção nacional, mas ele está em uma academia?”

    Eles eram Gladiadores Profissionais. Quanto do que eles tinham aprendido em suas carreiras pode ser utilizado em uma academia?

    Vou ver o que tá rolando com Jinmen.’ Xu Jingming imediatamente comprou uma passagem de trem de alta velocidade. O trem viajava a velocidades de até 600 quilômetros por hora, então ele poderia chegar em Jinmen em duas horas.

    Ele mentiu sobre ir em uma viagem de negócios para Pequim. Xu Jingming estava preocupado com seu bom amigo, então ele especialmente fez uma viagem a Jinmen para encontrar Yang Qingshuo.


    Ao reservar uma viagem online que foi despachada por um sistema de IA, ele chegou à estação ferroviária em 15 minutos.

    Logo, Xu Jingming pegou o trem e foi direto para Jinmen no norte.

    Às 16h53, ele chegou na entrada da Academia Katy, na cidade de Jinmen.

    Cheguei.’ Xu Jingming olhou para a academia — que ocupava uma área muito grande — e entrou.

    A recepcionista sorriu e disse: “Bem-vindo.”

    “Meu sobrenome é Xu; Estou procurando Yang Qingshuo”, disse Xu Jingming. “Marquei uma hora com ele.”

    “Oh, você está procurando o treinador Yang? Por favor, sente-se aqui.” A recepcionista estava muito entusiasmada. Ela levou Xu Jingming para a área de recepção antes de lhe servir um copo d’água.


    Neste momento, no terceiro andar da Academia Katy, Yang Qingshuo estava dando uma aula para um grupo de mulheres.

    Elas estavam ofegante depois de completar a rotina de boxe.

    “Tudo bem, vamos fazer uma pausa de dois minutos”, disse Yang Qingshuo.

    “Treinador Yang, ouvi dizer que você participou do Torneio Mundial de Artes Marciais?”, perguntou curiosamente uma mulher. Elas haviam se inscrito para a aula por causa de sua participação no Torneio Mundial de Artes Marciais.

    “Ouvi dizer que as competições de artes marciais estão divididas em Divisão C, Divisão B, Divisão A e o mais prestigiado Torneio Mundial de Artes Marciais. Apenas os classificados entre os 32 primeiros estão qualificados para participar do Torneio Mundial de Artes Marciais!”

    “Todos os anos, apenas os 32 artistas marciais mais fortes do mundo podem participar. Treinador Yang, você participou?” As mulheres eram muito curiosas.

    “Participei do 26º Torneio Mundial de Artes Marciais”, disse Yang Qingshuo com um sorriso. Este também foi agora o ponto alto de seu currículo ao encontrar um emprego.

    “Uau.”

    “Treinador Yang, pode nos ensinar autodefesa?”

    “Isso mesmo, treinador Yang. Nós, mulheres fracas, somos fracas demais para resistir contra aqueles homens que não são bons. Você tem alguma técnica defensiva que possa ser facilmente aprendida e usada contra homens fortes?”, perguntaram as mulheres.

    “Facilmente aprendida? Que uma mulher fraca pode usar para lidar com ataques de um homem forte?”Yang Qingshuo pensou por um momento e sorriu. “Tudo bem, eu vou te ensinar um movimento mais prático.”

    As mulheres imediatamente ouviram atentamente.

    “Siga minhas instruções. Fique em uma perna só”, disse Yang Qingshuo.

    Todas as mulheres ergueram uma perna, e fizeram isso com entusiasmo. Elas só ocasionalmente perderam o equilíbrio e aterrissaram firmemente o outro pé.

    “Pule com apenas uma perna”, disse Yang Qingshuo ao demonstrar um leve salto de uma perna só.

    As mulheres usavam sapatos de ginástica de salto macio e pulavam facilmente com um pé.

    “Não é simples?” Yang Qingshuo perguntou.

    “Eu pulo corda mil vezes por dia. Claro, é simples fazer um salto de uma perna só.” As mulheres estavam muito relaxadas, incluindo as mulheres ligeiramente obesas.

    Quem não conseguia pular algumas vezes?

    “Seu peso está normalmente em torno de 50 quilos”, disse Yang Qingshuo.

    “Estou longe de 50 kg”, disse uma mulher gorda com uma risada.

    “Em outras palavras, a força de apenas uma perna de vocês pode facilmente entregar mais de 50 kg de força, e você pode até saltar”, disse Yang Qingshuo. “Pular com uma perna pode facilmente exercer uma força de 100 kg.”

    As mulheres acenaram com a cabeça.

    “Agora, levante a perna e pisoteie”, disse Yang Qingshuang. “Pule com uma perna e pise para baixo! Levante a perna e pise para a frente. É a mesma força muscular que pisar no chão.”

    Yang Qingshuo instruiu.

    “Exercer força igual a chutar o chão?” As mulheres levantaram as pernas e chutaram o saco de areia na frente delas.

    Com um estrondo, o saco de areia balançou.

    Todas as mulheres ficaram extremamente surpresas. “Meus punhos e pulsos doem quando bato nesse saco de areia. Meus pés também doíam por chutar o saco de areia, e ele nem se movia. E eu consegui fazê-lo se mover desta vez?”

    “Chutando o saco de areia como se eu estivesse chutando o chão?”

    “Há tanta força assim?”

    Pela primeira vez, as mulheres acharam o saco de areia muito fácil e sentiram muito poderosas.

    “Isso é chamado de chute reto. Você não tem que praticar muito por dia; apenas 20 vezes. Depois de um mês, sua força fluirá suavemente. Mesmo para as mulheres, é fácil entregar de 100 a 150 kg de força com um pé”, disse Yang Qingshuo. “Mas não é isso que quero ensinar.”

    “Observe minuciosamente. Quando levantar a perna, não use toda a sola dos pés. Use a frente do pé — perto dos dedos dos pés!” Yang Qingshuo casualmente chutou, e seu pé dianteiro esfaqueou o saco de areia como uma haste de aço.

    O saco de areia produziu um som profundo e maçante.

    “Se você usa sapatos esportivos ou saltos altos, você pode usar a ponta do pé para exercer pelo menos 100 a 150 kg de força. A força penetrante é muito mais forte quando transmitida usando a ponta do pé”, disse Yang Qingshuang.

    “Eu entendo. Com a mesma força, a pressão será maior quando a área de contato for pequena”, disse uma mulher. “Comparado com o pé inteiro, a pressão da ponta do pé pode ser dez vezes maior.”

    “Sim, a pressão é muito maior.” Yang Qingshuo sorriu e disse: “Este movimento tem a profundidade das artes marciais tradicionais dos Pés Perfurantes. Embora seus pés não sejam tão duros quanto os de Gladiadores Profissionais, todos geralmente usam sapatos que têm solas que são mais duras que os pés de Gladiadores Profissionais! Pelo menos 100 a 150 kg de força quando usado contra alguém… Apenas golpear a coxa do atacante vai deixá-lo com dor excruciante.”

    “Se eu chutar a virilha de um homem…” Os olhos de uma mulher se iluminaram.

    Yang Qingshuo imediatamente disse: “Faça isso apenas para autodefesa — quando você estiver em perigo real. Isto não é como um chute na virilha comum. Mesmo que não aterrisse no ponto vital, um homem comum não será capaz de resistir quando atingido no abdômen.”

    Esta foi, de fato, uma versão simplificada dos Pés Perfurantes!

    “Pernas humanas caminham todos os dias. Pessoas comuns podem andar por algumas horas, mas ninguém no mundo caminha de cabeça para baixo com as mãos por horas”, disse Yang Qingshuang. “A força da perna de uma pessoa é naturalmente maior do que a força de seus braços. Mesmo que seja uma mulher, suas pernas podem combinar com a força do braço de um homem forte.”

    “Posso igualar a força dos braços desses homens fortes? Eles têm braços mais grossos que as minhas coxas”, disse uma mulher.

    “Você pode se manter em uma perna por alguns minutos e até mesmo pular”, disse Yang Qingshuo. “Quantos desses homens fortes podem carregar mais de 50 kg com uma mão por alguns minutos?”

    “Não subestime a força de suas pernas. Homens fortes podem ter braços grossos, mas em termos de eficiência muscular, eles não podem se comparar com os músculos das coxas femininas”, disse Yang Qingshuo confiante.

    Ele era um artista marcial profissional, então ele sabia o potencial dos músculos das pernas. Os humanos eram animais bipedais, então suas pernas eram inatamente muito mais fortes que seus braços.

    A força que as mulheres poderiam exercer com as pernas poderia facilmente lidar com homens destreinados.

    “Treinador Yang, um cliente com o sobrenome Xu está procurando por você”, gritou uma funcionária da academia.

    Yang Qingshuo imediatamente entendeu que Xu Jingming tinha chegado.

    Nota