Capítulo 15: Tempos de Mudança
Tradutor: Asu | Editor: Asu
“Todas as plataformas de stream são extremamente carentes quando comparadas com as capacidades de stream no mundo virtual”, disse Li Miaomiao. “Essas plataformas de stream na realidade já eram. O Grupo Tubarão Tigre está prestes a declinar.”
Os olhos de Li Miaomiao estavam frios. Embora ela não tenha dito em voz alta, ela tratou Cheng Zihao com extrema hostilidade.
Cheng Zihao primeiro usou sedução e depois coerção! Quantas pessoas suportaram a pressão da família Cheng do Grupo Tubarão Tigre? Literalmente deu pesadelos a Li Miaomiao.
Ele até usou seu tio para forçar seus pais! Isso a deixou ainda mais irritada. Ela amava muito seus pais e não queria que eles fossem implicados. Ela não queria que eles se preocupassem com ela.
Não importa o quão zangada estava, o Grupo Tubarão Tigre era um grande colosso. Li Miaomiao só poderia aturar e desistir de sua conta de stream — que ela levou anos para construir uma base de milhões de fãs — para uma nova plataforma para bloquear completamente ele.
Era a única coisa que Li Miaomiao podia fazer. Ela não tinha provas concretas, então não se atreveu a se vingar.
“O Grupo Tubarão Tigre está prestes a declinar.” Xu Jingming também entendeu.
A pressão que Cheng Zihao causou durante esse período foi muito grande.
Qualquer homem ficaria furioso com Cheng Zihao por seduzir e coagir sua namorada. No entanto, ele não poderia fazer nada sem provas.
Xu Jingming também o bloqueou sob suas coerções. Felizmente, Miaomiao esteve do seu lado o tempo todo. Seu coração doía por Miaomiao quando via ela acordar assustada por causa de pesadelos. Ele odiava a si mesmo por ser impotente.
Ele acabou sendo forçado a deixar Binhai. Parecia um movimento despreocupado, mas ele fez isso em um estado muito triste.
Ele também foi banido na Internet.
Ele já pensou que teria que dirigir um centro em sua cidade natal e ser treinador para o resto de sua vida. A menos que ele pudesse fazer um retorno e se tornar campeão mundial, era muito difícil para ele fazer um nome para si mesmo.
Contudo…
Os tempos tinham mudado — a sociedade humana tinha começado no mundo virtual!
“Os dias de licenciosidade de Cheng Zihao acabaram”, disse Li Miaomiao. Ela então sorriu para o namorado. “Mas Jingming, seu futuro é mil vezes mais amplo do que no passado. Seu futuro real é ilimitado.”
“Oh?” Xu Jingming pensou em algo.
“Pense nisso. Em 2036, os humanos pousaram pela primeira vez em Marte. O capacete VR deveria ter sido descoberto em Marte algum tempo depois. Então, o primeiro Torneio Mundial de Artes Marciais foi realizado em 2052! Com o apoio total de todos os países e de todos os tipos de mídia que o promoveram, tornou-se imediatamente o torneio de artes marciais número um do mundo, e a taxa de aparição para alguns jogadores lendários foi de mais de 100 milhões.”
Xu Jingming acenou com a cabeça. O Torneio Mundial de Artes Marciais realmente não existia há muito tempo por causa do alto risco, mas em 2052, muitas pessoas ficaram intrigadas quando países ao redor do mundo pressionaram por este torneio.
“E o combate neste jogo virtual é feito através de armas frias”, disse Li Miaomiao. “Além disso, quase todos na Terra aprenderão a usá-las.”
“Isso explica tudo em retrospectiva.” Li Miaomiao disse: “Trinta anos atrás, os países fizeram os preparativos para o jogo virtual ‘Evolução da Vida’.”
“Há quase 30 anos, todos os tipos de escolas de combate ao redor do mundo foram escavadas e apareceram no palco novamente”, disse Li Miaomiao. “Eu fiz algumas pesquisas. Antes do Torneio Mundial de Artes Marciais… O combate com armas era muito nichado. As escolas tradicionais de artes marciais do país — Oito Extremidades, Xingyi, Taiji — se concentraram principalmente no treinamento do corpo; eles praticavam boxe. As armas já haviam declinado. Foi o Torneio Mundial de Artes Marciais que lhes deu uma nova vida nos últimos 30 anos.”
“Esses 30 anos foram usados para nutrir a faísca, e essa faísca inflamaria na Evolução da Vida”, disse Li Miaomiao. “Permitirá que todos na Terra aprendam combate com armas frias mais rápido.”
Xu Jingming acenou com a cabeça.
Tudo se tornou mais compreensível em retrospectiva.
“Falando nisso, os países estabeleceram a Aliança da Terra em 2056”, disse Li Miaomiao, “mas o primeiro Torneio Mundial de Artes Marciais foi realizado em 2052. É óbvio o quão importante é o combate com artes marciais e armas para que eles o empurrem para as massas antes que possam formar uma aliança.”
“Eu até acho que o mundo inteiro gastou tanto esforço não apenas para o jogo”, deduziu Li Miaomiao. “Ou melhor, este jogo mundial virtual vale o esforço dos países ao redor do mundo.”
Xu Jingming acenou com a cabeça e concordou com ela. “Miaomiao, acho que tem razão.”
“É só um palpite.” Li Miaomiao sorriu. “Independentemente disso, os humanos de todo o mundo estão jogando este jogo. Nesse caso, artes marciais e combate com armas… terão perspectivas ilimitadas.”
“Jingming, se você puder se tornar um dos dez melhores globalmente neste jogo virtual, você será muito mais deslumbrante do que no passado”, disse Li Miaomiao. “Porque a popularidade deste jogo é incontáveis vezes maior do que as competições passadas.”
“Também é mais difícil”, disse Xu Jingming. “32 pessoas participaram anualmente de todos os Torneios Mundiais de Artes Marciais no passado. Nos últimos 30 anos, um total de 522 pessoas entraram no Torneio Mundial de Artes Marciais. Incluindo os torneios da Divisão A e B, há mais de 20.000 Gladiadores Profissionais inscritos na Aliança de Artes Marciais!”
“Havia apenas cerca de 20.000 pessoas nos últimos 30 anos. Agora, há sete bilhões de pessoas competindo. Todas elas conhece o método evolutivo, e cada uma delas pode se envolver em dezenas ou até centenas de batalhas de vida ou morte por dia… É muito mais difícil entrar no top 10 do mundo do que ser campeão mundial anteriormente”, disse Xu Jingming.
“Você está confiante?” Li Miaomiao olhou para o homem que amava. Depois que se conheceram na internet, eles se conheceram na realidade em um centro de combate. Quando ela viu Xu Jingming praticar de longe, ela ficou atraída pelo quão focado ele estava.
“Claro.” Um brilho sem precedentes apareceu nos olhos de Xu Jingming. “Eu já tenho uma vantagem do primeiro movimento. Estamos todos no mesmo jogo virtual, então como posso não estar confiante? Além disso, quanto mais especialistas houver, mais excitante é o mundo do combate com armas.”
“Mais emocionante?” Li Miaomiao perguntou.
“Você não sente seu sangue ferver ao assistir combate com armas?” Xu Jingming olhou para a neve na frente dele. Das dez pessoas que lutaram, a última pessoa ficou para trás, com o corpo todo coberto de sangue. Ele estava rugindo de riso já que sua equipe tinha conquistado a vitória.
Li Miaomiao chegou a uma conclusão quando ouviu isso. Ela pensou consigo mesma, ‘talvez apenas a paixão do fundo de seu coração fez Jingming nunca relaxar seu treinamento mesmo depois de três anos de aposentadoria. Na era de hoje, Jingming definitivamente brilhará mais do que nunca. Tenho bom gosto. O homem que escolhi é o melhor!’
Com isso em mente, Li Miaomiao sorriu feliz.
“Por que você está sorrindo?” Xu Jingming perguntou.
“Estou sorrindo com a ideia de você se tornar campeão mundial enquanto serei a primeira-dama do campeão mundial”, disse Li Miaomiao.
“Oh, então eu tenho que trabalhar duro. Não é fácil ser o número um entre sete bilhões de pessoas”, disse Xu Jingming com um sorriso.
Às 4:19h, sete horas após o lançamento oficial do jogo virtual ‘Evolução da Vida’.
Em Penghai, no arranha-céu do Grupo Tubarão Tigre.
No elevador.
Os dois irmãos, Cheng Zihao e Cheng Zitong, estavam em um elevador subindo.
“Irmão, por que acha que papai nos convocou?” Cheng Zihao perguntou baixinho, sua expressão cheia de inquietação. Ele tinha sido convocado urgentemente de dentro do jogo virtual.
“Zihao”, disse Cheng Zitong baixinho, “você tem que entender a situação. Após a conferência global, o preço das ações da empresa — que vem caindo há mais de um mês — despencou mais uma vez. Embora o grupo tenha parado sua negociação imediatamente, você entrou no jogo virtual após seu lançamento, certo? Você sabe o que significa, né?”
Cheng Zihao acenou com a cabeça.
“Não há como comparar. Todas as plataformas de stream foram completamente esmagadas pelo mundo de ‘Evolução da Vida’. Como vamos competir quando a virtualização é 100%?” Cheng Zitong balançou a cabeça. “Isso não é algo humanamente evitável. Não podemos lutar contra a tendência geral dos tempos.”
“Por que papai está nos procurando, então?” Cheng Zihao perguntou.
“Papai esteve no escritório nos últimos dias e não desceu as escadas”, disse Cheng Zitong. “Ouça mais e fale menos depois.”
Ding!
O elevador parou no andar 153.
A porta do elevador se abriu para um escritório muito grande. Cheng Zitong e Cheng Zihao saíram do elevador e viram seu pai, Cheng Liwei, sentado em uma mesa muito longe.
O cabelo de Cheng Liwei era quase completamente branco, e ele parecia ter envelhecido um pouco. Ele estava olhando para os documentos na tela.
“Pai.” Cheng Zitong deu um passo à frente, e Cheng Zihao cumprimentou obedientemente, “Pai.”
“Ah, vocês chegaram.” Cheng Liwei olhou para os dois. “Estou informando que o fiduciário da família pedirá falência em poucos dias.”