Capítulo 5 - Corte de Inquérito - Parte VII

Corte de Inquérito – Parte VII

Finalmente, Yang foi libertado do primeiro dia da Corte de Inquérito, mas isso não significava que houvesse qualquer melhoria no seu estado de prisão domiciliar de fato.

Conduzido para um carro que o apanhou na sala de reuniões, Yang foi levado de volta para o seu alojamento. Assim que encontrou o oficial subalterno que servia como seu assistente pessoal, Yang exigiu sair para jantar.

“Vossa Excelência, prepararei o jantar aqui. Não há necessidade de se incomodar em sair.”

“Quero comer fora. Não num quarto sombrio e vazio como este.”

“Precisa da permissão do Almirante Bay para sair pelo portão da frente.”

“Não quero particularmente a permissão dele.”

“Quer queira ou não, é necessário!”

“Bem, nesse caso, pode pôr-me em contacto com o Almirante Bay?”

“O Almirante está fora neste momento. Tem assuntos oficiais no gabinete do Presidente do Conselho Superior.”

“Quando é que ele volta?”

“Não sei. Então, era tudo o que precisava?”

“Sim, é tudo.”

O oficial subalterno fez continência e saiu da sala e Yang ficou ali parado por um tempo, olhando para a porta. Embora soubesse que havia dispositivos de escuta, não conseguiu evitar de resmungar baixinho: “Acha que pode fazer isso comigo?”

Yang atirou a boina militar com força no chão. Depois, apanhou a boina inocente, limpou o pó e colocou-a na cabeça. Cruzando os braços, começou a andar pela sala.

Eu desisto. Desta vez, juro, vou mesmo desistir. Ele pensava nisso desde que capturou Iserlohn no ano anterior. Essas eram algumas das mesmas pessoas que rejeitaram repetidamente as suas cartas de demissão e, em vez disso, colocaram-no em cargos de autoridade cada vez mais elevados, expandindo as suas funções e o seu poder.

Quando finalmente foi dispensado do tribunal de inquérito, não foi sem um pequeno sentimento de prazer. Isso porque, pelo menos hoje, ele havia garantido uma vitória tática. Ele havia refutado uma após outra as falsas acusações e, por mais difícil que fosse, conseguiu até mesmo envergonhar os inquisidores de pele grossa.

No entanto, essa vitória tática não levaria necessariamente a uma vitória estratégica. Embora ele ficasse grato se todos aqueles altos funcionários decidissem desistir do tribunal de inquérito, era muito possível que eles continuassem ainda mais obcecados.

Ele havia atingido o limite de sua resistência apenas durante o interrogatório de hoje, parecia impossível continuar aguentando até amanhã e nos dias seguintes. Nesse caso, não há nada que eu possa fazer a não ser me demitir, certo?

Yang sentou-se na escrivaninha e começou a pensar na sua carta de demissão.

Durante esse tempo, Frederica Greenhill não ficou de braços cruzados a observar à margem. Assim que entrou no seu quarto num prédio de apartamentos para oficiais femininas, começou a trabalhar e, em três horas, fez catorze chamadas por videofone e descobriu a localização do Contra-Almirante Bay. No momento em que saiu do escritório de Job Trünicht, foi abordado por Frederica, com o Sub-Oficial Machungo ao seu lado.

“Como ajudante de campo do Almirante Yang, exijo ver o meu Comandante. Onde está o Almirante?”

“Isso está relacionado com segredos de Estado. Não posso autorizar nenhuma reunião, nem posso dizer-lhe onde está o Almirante.”

Frederica não estava disposta a aceitar esse tipo de resposta.

“Entendido. ‘Tribunal de inquérito’ deve referir-se a tortura psicológica realizada à porta fechada, correto?”

“Tenente Greenhill, cuidado com o que diz.”

“Se está dizendo que estou enganada, então exijo que prove isso divulgando publicamente este tribunal de inquérito, permitindo a presença de advogados e permitindo que o inquirido receba visitas.”

“Não tenho de responder a tais exigências.”

“Porque não pode responder?”

“Não tenho de responder a isso.”

Mas Frederica não recuou perante a atitude autoritária do Contra-Almirante.

“Nesse caso, importas-te que eu informe a imprensa que o Almirante Yang, um herói nacional, está sendo arbitrariamente e ilegalmente sujeito a um linchamento psicológico por um punhado de altos funcionários do governo?”

Houve um visível lampejo de pânico nos olhos do Contra-Almirante.

“Tente. Estaria violando a Lei de Proteção de Segredos de Estado. Acabaria você mesmo perante um tribunal marcial.”

“Não haveria motivos para um tribunal marcial. A Lei de Proteção de Segredos de Estado não menciona nada sobre ‘tribunais de inquérito’. Portanto, mesmo que eu tornasse este assunto público, isso não constituiria crime algum. Se está determinado a ignorar os direitos humanos do Almirante Yang e a forçá-lo a comparecer a este tribunal secreto, então também terei de usar todos os meios ao meu alcance.”

“Hmph. A maçã não caiu muito longe da árvore, pois não?”, retorquiu o Contra-Almirante, cheio de veneno insidioso.

Por um instante, choque — e depois fúria — passaram pelo rosto do Sub-Oficial Machungo, mas Frederica nem pestanejou. Apenas os seus olhos castanhos brilharam naquele instante, como esmeraldas banhadas pela luz do fogo. Quando Bay se virou para sair, deixando para trás as suas palavras cruéis, ela não fez qualquer movimento para o impedir. No ano anterior, quando soube que o seu pai era o líder por trás do golpe de Estado, preparou-se para ser dispensada do cargo de ajudante de campo de Yang. Mas então Yang, falando com ela num tom semelhante ao de um estudante desajeitado, disse-lhe: “Se não estiver lá para mim, vou passar por momentos difíceis…”

Essas simples palavras a sustentaram até agora e provavelmente continuariam a fazê-lo.

Ela virou-se para olhar para o seu companheiro grande e musculoso.

“Sub-Oficial Machungo, eu não queria fazer isto, mas é a minha última opção. Vamos ver o Almirante Bucock e perguntar-lhe o que está acontecendo.”

Depois de desperdiçar cerca de uma dúzia de folhas de papel, Yang finalmente terminou a sua carta de demissão. Ele tinha a sensação de que não seria capaz de olhar Julian e Frederica, ou Caselnes e os outros, nos olhos depois disso, mas simplesmente não achava possível continuar a apoiar a facção Trünicht. Mesmo que ele não estivesse por perto, o império teria dificuldade em invadi-los enquanto Iserlohn ainda estivesse nas mãos da APL. Pensar dessa forma foi o que finalmente conseguiu acalmá-lo.

Completamente exausto, Yang se enfiou na cama. Ele não tinha como saber que, a vários milhares de anos-luz de distância, a Fortaleza de Gaiesburg estava voando pelo vazio negro. Nem Deus nem o diabo tinham feito Yang onisciente ou onipotente.