Capítulo 7 - Adido Militar Alferes Mintz - Parte I

Adido Militar Alferes Mintz – Parte I

INÚMERAS PÉTALAS DANÇAVAM num mar de luz fraca…

Antes de acordar, todo o corpo de Julian Mintz foi tomado por memórias preciosas. 

Quando me levanto, preciso tomar banho, escovar os dentes e preparar o café-da-manhã. Chá preto de Shillong e folhas de arusha, com leite. Três torradas de centeio, cortadas ao meio. Para acompanhar, manteiga misturada com salsa e suco de limão. A seguir, salsichas e maçãs fritas na manteiga ficariam bem. Salada fresca e um prato simples com ovos. Ontem foram ovos estrelados, por isso hoje vou fazê-los mexidos, com leite… 

Bolhas de luz continuavam a flutuar e estourar, espalhando o hálito da realidade sobre Julian. Quando abriu os olhos, sua visão se encheu da manhã, povoada pelos móveis do seu quarto. Olhando para o relógio ao lado da cama, viu que eram 6h30. Parecia que o hábito havia permeado o menino até o nível celular. Ele poderia ter dormido mais uma hora, mas…

“São sete horas, Almirante, sete horas. Por favor, levante-se. O café-da-manhã está pronto.”

“Por favor, mais cinco minutos. Não, quatro minutos e meio é suficiente. Quatro minutos e quinze segundos.”

“Sério, Almirante, o senhor é tão teimoso. Não está dando um mau exemplo para os seus subordinados ao dormir até tarde?”

“Os meus soldados ficam bem sem mim.”

“O inimigo está aproximando-se! Se o apanharem de surpresa e o matarem onde está, os historiadores futuros vão ridicularizá-lo durante séculos.”

“O inimigo também ainda está dormindo e os historiadores do futuro ainda nem nasceram. Boa noite. Pelo menos ainda está tudo tranquilo nos meus sonhos…”

“Almirante!”

Quatro anos atrás, “Almirante” era “Capitão”. Independentemente disso, eles não tinham tido essa mesma conversa mil vezes? E, durante todo esse tempo, Yang não tinha feito nenhum progresso quando se tratava de sair da cama.

Julian sentou-se na sua cama e espreguiçou-se. Era estranho estar sozinho e não ter de se preocupar em preparar o café-da-manhã. Julian saltou da cama, ansioso por se adaptar à vida de soldado.

Tomou uma ducha, flexionando vigorosamente os seus músculos jovens. Vestiu o uniforme e ajeitou cuidadosamente o ângulo da sua boina preta. Com tudo em ordem às sete horas, ainda tinha tempo de sobra. Levantar-se primeiro sempre incomodava os suboficiais e soldados, ou pelo menos era o que Yang lhe tinha dito, mas isso provavelmente era apenas parcialmente verdade. Faltavam quatro horas para chegar a Phezzan e a sua última refeição a bordo da nave ainda não tinha sido anunciada.

Julian ficou na capital da Aliança, Heinessen, por apenas três dias. Durante esse tempo, foi levado de um lado para o outro por todo este núcleo do governo e das forças armadas. Sentia-se como se estivesse a ser conduzido ao auge de uma sociedade exclusiva e poderosa. Tal como Yang, o fato de ter avançado além da sua idade incomodava invariavelmente os outros e por isso era mais frequentemente mal recebido do que bem recebido.

Entre as subdivisões do Comitê de Defesa estavam o Quartel-General Operacional Conjunto, o Quartel-General dos Serviços de Retaguarda, o Quartel-General de Ciência e Tecnologia e outras onze, incluindo os departamentos de defesa, investigações de campo, contabilidade, informação, recursos humanos, provisões, engenharia, saúde, comunicações e estratégia. Nos casos em que o chefe do departamento era um soldado na ativa, oficiais de alta patente, como almirantes e vice-almirantes, eram nomeados abaixo dele ou dela. O falecido Almirante Dwight Greenhill, pai da assessora de Yang, a Tenente Frederica Greenhill, tinha sido Diretor de Investigações de Campo. Julian foi obrigado a reunir-se com o Chefe do Departamento de Recursos Humanos, o Vice-Almirante Livermore, para receber uma notificação oficial para a sua nomeação como adido militar em Phezzan. A sua patente não seria superior à de alferes e, uma vez nomeado adido militar, o seu estatuto passaria a estar diretamente sob a alçada de Livermore.

Julian cumpriu o compromisso, mas os preparativos demoraram mais do que o esperado, resultando numa espera de duas horas. Ele se perguntou se isso era intencional, mas já tinha preocupações suficientes — a recente audiência de Yang, por exemplo — para não se deixar levar por suspeitas inúteis. A inflexibilidade de uma sociedade poderosa roubava dos seres humanos o vigor mental e enfraquecia sua lealdade ingênua ao Estado. Enquanto Julian refletia sobre esses conceitos um tanto exagerados, seu nome foi chamado por um assessor e o rapaz foi conduzido ao Gabinete do Vice-Almirante.

O tempo que passou dentro do gabinete não chegou a ser um quinquagésimo do tempo que passou à espera. Foi recebido sem cerimônias e entregue a sua notificação e insígnia, após a que se curvou perante o vice-almirante ligeiramente corcunda e saiu.

Visitar o Comandante-Chefe da Armada Espacial, Almirante Bucock, era como sair de um esgoto e entrar num campo verde. Além de se sentir aliviado por ter entregue em segurança a carta manuscrita de Yang ao seu destinatário, Julian gostava do velho almirante, assim como Yang e Frederica e só o fato de poder encontrá-lo novamente já lhe levantava o ânimo. Embora Bucock também estivesse ocupado e o tivesse feito esperar por uma hora, desta vez Julian não se incomodou nem um pouco. Preocupar-se era um mau hábito que ele tinha pegado de Yang.

“Nossa, como você cresceu”, disse o velho almirante, recebendo-o calorosamente. “É natural, suponho, considerando que não o vejo há um ano e meio. Você está naquela idade em que deve crescer um centímetro por noite.”

“Comandante-Chefe, fico feliz em vê-lo tão bem.”

“O quê? Cada dia que passa me aproximo mais das portas do inferno. Mal posso esperar para ver o Imperador Rudolf a ferver num caldeirão por toda a eternidade. O que me lembra, o Vice-Almirante Livermore tinha algo a dizer?”

“Não, nada. Não houve qualquer conversa informal.”

Bucock sorriu, já esperando por isso. Como homem afiliado à facção Trünicht, o Vice-Almirante Livermore sempre quis fortalecer as suas próprias convicções e não via razão para bajular um rapaz de dezesseis anos. Por outro lado, era considerado infantil por recorrer a linguagem abusiva e se orgulhava de não dizer nada que não fosse necessário no contexto dos assuntos oficiais. 

Julian abanou a cabeça.

“Por que é que conquistar o meu favor melhoraria a impressão que o presidente Trünicht tem dele?”, disse Julian com um brilho ligeiramente travesso nos olhos castanhos escuros. 

“Eu estou do lado de Yang Wen-li, não de Trünicht.”

“É verdade. Talvez não saiba, mas o Presidente do Conselho Superior pediu por você pessoalmente. O Presidente Islands é o braço direito de Trünicht e isso parece indicar o interesse dele em você.”

“Eu nunca pedi isso!”

“Achei que poderia sentir isso, mas não vai gritar isso aos quatro ventos. A última coisa que eu quero é que você adote hábitos questionáveis de mim ou do Almirante Yang.”

O velho general sorriu como se estivesse falando com o seu neto favorito e lhe explicou a cadeia de comando militar em que a facção de Trünicht estava envolvida. Não se limitava fundamentalmente a Trünicht, nem à Aliança dos Planetas Livres. O que sempre pesava na mente das autoridades civis era que as naves em territórios distantes da capital poderiam se transformar na frota privada do comandante ou em uma camarilha militar, desafiando o controle do governo central. Essa possibilidade era o seu pesadelo constante. Como medida preventiva, eles consideraram usar a sua própria autoridade para impedir que membros importantes dessas forças permanecessem em um só lugar. Eles tinham que ter cuidado para não perturbar o equilíbrio entre o seu poder militar e os recursos humanos.

“Então a minha posição aqui faz parte desse plano?” 

“Sim, receio que sim.”

Bucock acariciou o queixo.

“E quando o quartel-general afastou o Almirante Merkatz do Almirante Yang, isso fazia parte do mesmo plano?”

Impressionado com o sentido tático da pergunta de Julian, o velho almirante acenou com a cabeça.

“Sim, no início era.”

A partir daqui, era provável que o governo afastasse também os Conselheiros Caselnes e von Schönkopf de Yang.

“Mas o que vai acontecer então? Ao enfraquecer o Almirante Yang, não estarão apenas a fortalecer a posição da Marinha Imperial?”

A tolice dos que estavam no poder, tentando lidar com as situações apenas através de políticas faccionais e com um desrespeito tão flagrante pela lógica, era mais do que perturbadora para Julian. Os cargos de poder eram, por si só, cancros à espera de acontecer e, enquanto os homens se contentassem em ocupá-los, o seu campo de visão limitado e os seus interesses pessoais não se transformariam numa doença inevitável?

Bucock abriu a carta de Yang, acenando com a cabeça algumas vezes enquanto a lia. A possibilidade de frotas imperiais passarem pelo Corredor de Phezzan, de um ponto de vista puramente tático, havia sido considerada. Mas a estabilidade de longo prazo diluiu o senso de perigo das pessoas a quase nada e as contramedidas ficaram acumulando poeira, esquecidas. Desde o início, tanto a aliança quanto o império elaboraram planos com base na suposição de que cada um tinha força militar e poder de produção de munições comparáveis e que, em seu estado atual, eram inúteis e ineficazes.

Bucock resumiu o conteúdo da carta de Yang para ele.

“A proposta do Almirante Yang é a seguinte: se a Marinha Imperial passar pelo Corredor de Phezzan, iniciando assim uma invasão do território da Aliança, teremos de contar com a resistência civil do povo de Phezzan.”

Especificamente, isso significava primeiro tornar inúteis os sistemas sociais e econômicos de Phezzan através de sabotagem sistemática e greves gerais por parte da população civil de Phezzan. Por meio desses meios, eles poderiam impedir os planos da Marinha Imperial de fazer de Phezzan uma base de abastecimento. Em segundo lugar, eles bloqueariam o Corredor de Phezzan com fileiras de naves mercantes civis, tornando fisicamente impossível o avanço da Marinha Imperial.

“Acha que vai funcionar?”

“Não necessariamente. O próprio Almirante Yang diz isso na sua carta. Nesse caso, colocar os cidadãos de Phezzan à frente da Marinha Imperial como escudo seria um crime muito maior do que matar uns aos outros no campo de batalha.” 

Julian ficou em silêncio perante esta perspetiva.

“O povo de Phezzan age de acordo com suas próprias crenças e, se forçado, a força de suas convicções nunca permitiria que eles se submetessem à força militar de outra nação. Mas se eles esperassem até que a Marinha Imperial ocupasse Phezzan, uma resistência eficaz e sistemática seria quase impossível.”

Nesse ponto, escreveu Yang, seria necessário espalhar rumores infundados dentro de Phezzan. Os rumores seriam mais ou menos assim: o governo de Phezzan, em conspiração com o próprio Duque von Lohengramm do Império, estava tentando vender território, pessoas e autonomia ao melhor licitante. Como prova disso, a Marinha Imperial havia se estacionado em Phezzan e o Corredor de Phezzan estava sendo oferecido como rota de invasão contra a Aliança. Para impedir isso, eles tinham de derrubar o governo atual e forjar um novo regime que aderisse a uma política nacional neutra. Se a opinião pública de Phezzan pudesse ser agitada por esses rumores, a ocupação da Marinha Imperial talvez não fosse tão fácil de concretizar. Se forçados, o povo de Phezzan iria bloqueá-la. No final, mesmo que a Marinha Imperial fosse bem sucedida na sua ocupação, havia a possibilidade da Aliança apoiar os próprios anti-imperialistas de Phezzan. É claro que tal maquiavelismo nunca escaparia à reprovação moral.

Bucock abanou a sua velha cabeça branca.

“O Almirante Yang vê o futuro muito bem, mas infelizmente não há nada que possamos fazer a respeito. Não que seja culpa dele, é claro. Ele não tem autoridade para tomar medidas decisivas a tal ponto.”

“Então a culpa é do sistema?”

O velho almirante ergueu as sobrancelhas grisalhas, achando que a pergunta de Julian era mais ousada do que o rapaz imaginava.

“O sistema?” Havia um tom de remorso na sua voz. “Eu poderia facilmente culpar o sistema. Tenho orgulho de ser soldado de uma república democrática há tanto tempo. Na verdade, sinto isso desde que me tornei soldado raso, mais ou menos na sua idade.”

Bucock observou o seu próprio progresso durante mais de meio século, mesmo quando a democracia sucumbia à fraqueza e à deterioração, um ideal sendo devorado vivo por células cancerígenas disfarçadas de verdade.

“Acho que é certo que as nações democráticas limitem o poder e a autoridade militares. Os soldados não deveriam poder exercer esses privilégios em nenhum lugar, exceto no campo de batalha. Além disso, nenhum governo democrático pode ser saudável quando as suas forças armadas engordam ao ignorar as críticas da sua própria sociedade, tornando-se efetivamente uma nação dentro de uma nação.”

As palavras do velho almirante pareciam ser o trabalho de alguém que revalidava o seu próprio sistema de valores.

“Não é o sistema de governo democrático que está errado. O problema é que o sistema se dissociou do próprio espírito que o sustenta. Por enquanto, a existência da nossa fachada pública mal impede a degeneração das suas verdadeiras intenções. Pergunto-me quanto tempo vamos aguentar.”

Julian só conseguiu reagir à gravidade dos sentimentos do velho almirante com silêncio. A sua existência era inexperiente e desamparada e, por vezes, sentia-se impotente para se manter de pé.

Depois de se despedir de Bucock, Julian dirigiu-se ao edifício do Governo Imperial Galáctico Legítimo para apresentar as suas saudações formais a Merkatz, recém empossado como Secretário da Defesa do Governo no exílio. Mas o edifício não passava de um antigo hotel agora tomado por nobres exilados. Merkatz não estava em lado nenhum. Foi por acaso que ele encontrou von Schneider à porta.

“Este lugar está cheio de hienas vestidas de smoking. Parecem disputar posições e cargos, mesmo num governo sem cidadãos e numa marinha sem tropas. Ficarei surpreendido se conseguirem chegar a seis ou sete ministros. Parta e se junte à Marinha Imperial, Julian. Será um Tenente-Comandante garantido.”

Julian não sabia dizer se a língua afiada de von Schneider era natural ou se quase um ano de vida em Iserlohn o havia contaminado. 

“O Almirante Merkatz também deve estar trabalhando muito.”

Segundo a explicação escandalosa de von Schneider, ele tinha ouvido dizer que Merkatz em breve receberia o posto de Marechal Imperial do “governo legítimo”. Por enquanto, não havia um único soldado para alguém na sua posição comandar. Ele teria de começar por receber provisões de capital e naves de guerra antigos do governo da Aliança, recrutar entre os refugiados e construir uma frota do zero.

“Eles acreditam mesmo que podem reunir forças suficientes para competir com um gênio político e militar como o Duque Reinhard von Lohengramm? Se sim, ou são excessivamente ambiciosos ou estão totalmente delirando. Eu apostaria no delírio. De qualquer forma, não é divertido estar envolvido nisso tudo.”

Se Merkatz fosse promovido a Marechal, von Schneider se tornaria Comandante — não que isso fosse bom o suficiente para ele.

“Se há uma vantagem, é que, embora Lohengramm seja um gênio, a história tem mais do que alguns exemplos de gênios que perderam para pessoas comuns. Ainda assim, não vejo como podemos vencer sem esperar por um milagre desde o início.”

Julian não conseguia impedir que os seus pensamentos fossem levados por uma cascata de pessimismo. Se tivesse dito isso a Merkatz, teria manchado a sua posição no governo no exílio. Não havia ninguém com quem pudesse sequer falar sobre essas coisas. Apesar de ser tratado como um receptáculo para todas essas reclamações, pelo menos ele sabia que a lealdade de von Schneider a Merkatz era genuína. Sua simpatia por Merkatz, incapaz de conseguir uma posição digna de suas habilidades, era incontrolável. Só de pensar em Yang conseguindo o mesmo tipo de posição que Merkatz, Julian sentia o recôndito mais profundo de seu coração congelar. Qualquer que fosse o resultado, é claro que Julian planejava ir com Yang.

No final, Julian pediu a von Schneider que transmitisse os seus cumprimentos a Merkatz e saiu apressadamente de Heinessen sem conseguir encontrá-lo.