Capítulo 7 - Adido Militar Alferes Mintz - Parte V

Adido Militar Alferes Mintz – Parte V

Rupert Kesselring suspirou no banco do motorista do seu carro. A sua respiração estava quente, mais pelo álcool que corria nas suas veias do que pelo reflexo da sua frustração. O interior do carro estava escuro, iluminado apenas pela luz que vinha da tela quadrada de quatro centímetros do seu visifone, na qual ainda brilhava o rosto do homem careca e vigoroso que ouvia o relato de Kesselring sobre o andamento da festa: Landesherr Rubinsky.

“Tudo isso só pode significar que Yang Wen-li provavelmente descobriu os planos estratégicos da Marinha Imperial. E agora?”

“Mesmo que seja verdade, não há nada que ele possa fazer.”

“Não há?”

Kesselring fingiu zombar, mas estava com dificuldade para distinguir a mosca de sua sopa mental . O alferes Julian Mintz não iria apresentar um problema, mas ele não era tão burro e presunçoso a ponto de pensar que poderia virar as costas para Yang Wen-li por um momento.

“No entanto, aquele rapaz certamente disse algumas palavras bem escolhidas para as pessoas naquela festa. Claro, estão todos bêbados, mas pergunto-me quantos deles se lembrarão disso pela manhã. E se o interesse deles se transformar em especulação política, o que acontecerá?”

“É tarde demais. Quaisquer que sejam as suas dúvidas, não há tempo para agir. Eu não me preocuparia com isso.”

Desligando o visifone, Rupert Kesselring manteve os olhos fixos na tela embaçada, murmurando para si mesmo: “Mesmo que eu esteja preocupado, não é com você.”

Saindo do seu carro terrestre na rua Coburg, Rupert Kesselring entrou rapidamente num edifício antigo. Uma voz mecânica sem gênero confirmou a sua identidade. Os degraus de concreto que levavam ao subsolo eram íngremes, mas o seu passo perfeitamente controlado impediu-o de tropeçar. O corredor fazia uma curva e Kesselring abriu a porta no final, banhando o seu corpo num brilho laranja doentio. Ele olhou para a figura encolhida como um animal moribundo no sofá.

“E como estamos hoje, Bispo Degsby?”

Ele foi recebido com um chiado patético e cheio de palavrões. Kesselring levantou um canto da boca num sorriso sarcástico. A fumaça de prazeres sem graça pairava pela sala mal ventilada.

“Álcool, drogas, mulheres. Você se entregou a todos os pecados sob o sol, apesar de ser um homem religioso que prega a abstinência. Eu me pergunto se Sua Santidade, o Grande Bispo, lá na Terra, será tão indulgente com a sua promiscuidade.”

“Você me obrigou a tomar essas drogas!”, disse o jovem bispo, ofegante. Os seus capilares tinham rebentado, dando às suas íris pálidas a aparência de estarem a nadar num mar vermelho.

“Não foi você que me deu essas drogas e me empurrou para as profundezas da depravação? Blasfemo! Um dia destes, chegará a hora em que você perceberá a loucura das suas ações.”

“Por favor, faça-me ver. Serei atingido por um raio? Ou talvez por um meteoro?”

“Não temes a justiça?”

“Justiça?” O jovem assessor riu sarcasticamente. “Rudolf, o Grande, não se tornou governante do universo graças a um excesso de justiça. Nem Adrian Rubinsky conquistou o trono do senhor feudal pelo seu caráter impecável. Eles chegaram onde chegaram porque eram o poder superior. O princípio do controle é o poder, não a justiça”, apontou Rupert Kesselring com indiferença. “Para começar, não existe justiça absoluta, então julgar qualquer coisa com base nisso é inútil. Os milhões de pessoas mortas por Rudolf, o Grande, tiveram o que mereciam por insistirem na justiça apesar da falta de poder. Se tivesse poder, poderia viver sem temer a ira do Grande Bispo. O que me leva ao meu ponto.”

Ele respirou fundo.

“Não me importo com autoridade religiosa. Pode monopolizá-la o quanto quiser. Se cada um de nós se tornar o guru do seu próprio mundo, não teremos necessidade de invejar uns aos outros.”

“Não compreendo o que quer dizer.”

“Não entende? Estou dizendo que lhe darei a Terra e a Igreja da Terra.” O bispo não disse nada.

“Eu derrubo Rubinsky. Você toma o lugar do Grande Bispo.” Degsby continuou sem dizer nada.

“Esta já não é a era deles. Oito séculos de ódio na Terra serão um ótimo banquete para a mesa do diabo. Daqui em diante, tu e eu…”

Ele fechou a boca, franziu a testa e olhou para Degsby, que estava rindo.

“Você se esqueceu do teu lugar, idiota!”

Os olhos de Degsby eram uma fornalha fervendo com emoção desenfreada. Seus lábios finos se voltaram para cima e, de dentro da garganta, explodiu um staccato ¹ de ira. O jovem bispo, vestido de preto, tremia da cabeça aos pés.

“Com tanta ambição e pensamento superficial como o seu, pretende realmente desafiar Sua Santidade, o Grande Bispo? Ridículo não é a palavra certa. É mais do que ridículo. Sonhe os seus sonhos caninos, seu cão. Mas não tente enfrentar um elefante. É para o seu próprio bem.”

“Acho que já riu o suficiente às minhas custas por hoje, não acha, Bispo?”

O roteiro de Rupert Kesselring era tão comum que delineava um quadro em torno de seu espírito incomum. Ao permanecer calmo, ele se permitiu responder a partir de sua verdade pessoal. Ele não estava acostumado a ser ridicularizado. Nem queria se acostumar. Somente os vencedores deveriam ter esse privilégio.

“Tenho todas as suas escapadelas vergonhosas com álcool, drogas e mulheres gravadas. Se não cooperar comigo, vou usá-las como achar melhor. Uma tática clichê, admito, mas comprovada. O tempo está passando.”

“Seu cão nojento”, respondeu o bispo, embora a sua voz já estivesse fraca, desprovida de entusiasmo.

Julian Mintz revirou-se na cama muitas vezes naquela noite, o que era incomum para ele. Algo amargo da festa tinha deixado um gosto tão ruim na boca que ele até se levantou uma vez para enxaguá-la. Ele folheou seu arquivo mental, imaginando se poderia ter feito as coisas melhores. Sentiu a dor da própria inexperiência e corou sozinho na escuridão.

Havia muitos tipos diferentes de combate. Isso ele sabia, e sabia muito bem. Mas havia algo que ele sabia ser ainda mais verdadeiro: o tipo de combate gerado pela sua pequena troca de palavras com Rupert Kesselring não era algo de que ele gostasse. Se fosse lutar, queria que fosse com engenho e bravura, na vastidão do espaço sideral, com as estrelas nas suas costas, contra o heróico Reinhard von Lohengramm. Era uma ambição ultrajante, claro. 

Julian não tinha energia para enumerar todas as maneiras pelas quais Reinhard o superava. Nem mesmo o Almirante Yang chegava aos pés do gênio Reinhard von Lohengramm. E ali estava ele, mal digno de beijar os pés do Almirante Yang. Mas, como von Schneider havia dito, às vezes era preciso um homem comum para derrotar o mais inteligente. Esse emaranhado de pensamentos o afastou do sono.

Julian de repente quis uma bebida e só agora começava a entender a força do hábito de Yang. Talvez essa tenha sido a sua maior revelação da noite.

Para além da cama de Julian, o mundo continuava a ruir silenciosamente.

1. https://dicionario.priberam.org/staccato [↩]