Capítulo 47

Jeremy levantou Shuri enquanto Rachel segurava seus braços pendurados. Eles caminharam juntos de volta ao quarto de Shuri.

“Devemos pedir a Gwen para trancar a porta da mamãe secretamente?”

“Não sei,” disse Jeremy. “Não sabemos com o que ela está sonhando. E se ela fizer algo mais perigoso?”

“Perigoso?”

“Se ela estiver determinada a sair, pode tentar pular pela janela ou arrombar a porta.”

‘Verdade!’ Rachel não tinha pensado nisso. Ela ficou impressionada.

Jeremy colocou Shuri na cama e a observou com uma expressão complicada. Rachel só via Jeremy com essa expressão quando se tratava de sua guardiã. Era, ao mesmo tempo, hilário e comovente.

“Jeremy… por que você acha que ela continua fazendo isso? Ela é tão normal durante o dia.”

“Você deveria saber. Você está com ela a maior parte do tempo,” ele disse. “Ela já pareceu estressada ou ansiosa?”

Sua voz raramente era tão séria. Rachel sabia por experiência que nunca deveria responder a esse tom com sarcasmo ou indiferença.

“Não acho,” ela disse. “Ela não parece ansiosa. Ela está completamente bem. Às vezes, ela tem que pensar muito sobre Elias, mas fora isso…”

“Pensar muito? Aquele bastardo causa problemas quando eu não estou por perto?”

“Não, não é isso,” disse Rachel. “É só algo que ela disse de passagem. Ela disse que Elias está diferente de antes.”

‘Antes? Como quando ele era jovem? Ou isso tem a ver com aquele sonho que ela confessou para mim há três anos?’ Jeremy suspirou. Havia um brilho sombrio em seus olhos verde-escuros. ‘Ela está tendo aquele sonho de novo?’ Era impossível saber.

“Jeremy?”

“Você deveria ir dormir,” disse Jeremy. “Como você disse, amanhã é um dia importante.”

“O que você vai fazer?”

“Vou dormir depois de cuidar dela um pouco mais.”

Rachel acenou sem dizer mais nada.

Essa interação seria inimaginável no passado. Quando eram um pouco mais jovens do que são agora, Rachel não suportava Jeremy. Era inevitável sentir isso em relação a um irmão irritante quatro anos mais velho. No entanto, agora, ela achava aquele mesmo irmão mais velho confiável.

‘Você realmente nunca sabe o que a vida reserva para você.’

Rachel estava pensando nesse pensamento nada típico de uma garota de treze anos enquanto se virava para sair, mas então ela parou e soltou: “O que as pessoas diriam se descobrissem?”

Jeremy havia puxado uma cadeira para perto da cama de Shuri e a observava atentamente. Ele levantou a cabeça lentamente. Suas sobrancelhas douradas se contraíram brevemente.

“Fomos cuidadosos em manter a boca de todos fechada. Mesmo que isso vaze, o que importa o que as outras pessoas dizem?”

“O que importa é que a mamãe ficará magoada.”

‘Verdade.’ Jeremy não tinha pensado nisso. Havia momentos em que sua irmã observava coisas que ele não percebia. Mais uma vez, ele achou claro que os gêmeos tinham herdado a maior parte da inteligência da família.

“Jeremy.”

“Hm?”

Rachel hesitou. Então, ela sorriu sombriamente. “Se alguém tentar mexer com a mamãe, destrua-os.”¹

“Você nem precisa me dizer.”

“Arranque as pernas deles, como você sempre diz.”

“Eu disse que entendi.”

Os humanos são criaturas adaptáveis. Não sei quem disse isso primeiro, mas eu acredito.

Meu nome é Shuri von Neuschwanstein.

Já se passaram três anos desde que voltei no tempo, por mais inacreditável que pareça. Minha realidade atual era semelhante ao passado que eu lembrava, mas diferente. Eu me acostumei com tudo da mesma forma. Por que mais eu estaria pensando em algo tão ridículo quanto como o tempo voa?

“Feliz décimo nono aniversário, sua senhoria!”

“Feliz último aniversário como adolescente, mamãe!”

De fato… eu estava fazendo dezenove anos hoje. Mesmo que eu possuísse memórias até os vinte e três, isso ainda era estranhamente difícil de acreditar.

Os leais cavaleiros e funcionários gritavam em sincronia alto o suficiente para derrubar a propriedade. Os agora altos gêmeos se tornaram crianças perfeitas ao me trazerem um bolo de cinco camadas adequado para um casamento.

“Wah ha ha, bolo para a aniversariante!”

“Aaah! O que diabos você acha que está fazendo, Elias?! Devemos manter isso intacto até depois do jantar!”

“Você não tem um pingo de elegância, Elias,” disse Leon.

Fingi não notar que Elias havia mergulhado a mão no bolo branco — que o chef e a equipe da cozinha devem ter trabalhado a manhã toda — e se preparado para jogá-lo em mim. Rachel desferiu tapas nas costas de Elias com sua pequena mão.

Mal consegui agradecer. Se eu tentasse dizer tudo o que sentia em mais detalhes, tinha a sensação de que explodiria em lágrimas.

Tenho me sentido tão estranha ultimamente, graças a todos esses sonhos estranhos sobre o passado.

“Feliz aniversário, mamãe! Vou te dar meu presente durante o jantar de festa!” Os olhos da minha adorável filha brilhavam de antecipação.

Mal posso esperar!

“Wah ha ha, quão empolgantes podem ser os presentes dos bebês? Quanto a mim…”

“É melhor você não ter outro boneco horrível como no ano passado, Elias,” disse Leon.

“Ei! ‘Horrível’?! Você tem alguma ideia de quão valioso aquilo era? Você não sabe de nada, nanico!”

Aquele boneco de coelho em tamanho humano era valioso?

Eu gemi, pensando no gigante boneco de coelho que Elias me deu com confiança. Verdade seja dita, ele era bastante macio e gostoso de abraçar quando eu ia dormir, mas ele deveria considerar minha idade!

“Quem você está chamando de nanico? Você não é tão grande assim, El—”

“É porque você é baixo! Você tem dez anos pela frente até suas pernas serem tão longas quanto— Argh!”

Elias guinchou após o forte tapa na cabeça. Ele começou a pular para cima e para baixo enquanto Leon ria desdenhosamente.

“Ughhh… ei, por que você teve que me bater? Ainda é de manhã!”

“Se você não quer ser atingido, não fique no caminho.”

Jeremy poderia ter dito que bateu nele porque queria, mas ele transferiu astutamente a culpa. Ele se sentou à mesa de jantar enquanto sacudia seu cabelo úmido, depois sorriu para mim do outro lado da mesa. “Como é estar com dezenove anos?”

“Hmm, não posso te dizer.”

“Uau, que mesquinha. Diga, aquele bolo é grande o suficiente para enterrar alguém. O que você acha?”

O que eu acho?

Antes mesmo de entender totalmente o que ele queria dizer, Jeremy já estava vindo em minha direção com seus olhos verdes brilhando.

“Aaaah! O que você está fazendo?! Não! Eu disse não!”

“Pua ha ha ha! Esse é um lado refrescante que você está mostrando, Jeremy,” Elias gritou de alegria.

“Ugh! Você também, Jeremy?! Estamos guardando para o jantar!” Rachel choramingou.

Jeremy me levantou facilmente com um braço, depois me jogou no bolo. Deus tenha misericórdia!

Os cavaleiros pareciam conflitantes de uma maneira que não consigo nem descrever. Decidi fingir que não os vi. Duvidava que eles pudessem parar aquele temível leão de qualquer maneira.

“Wegh!” Cuspi grandes pedaços de bolo da minha boca e engoli o que pude. “Seu maldito—!”

Eu estava coberta de cobertura de manteiga. Jeremy e Elias seguraram suas barrigas e riram. Até Leon parecia ter dificuldade em conter um sorriso.

Sniff. Minha filha é a única que me entende!

“Vocês são maus!” Rachel gritou.

“O quê? Quer um pouco?”

“Aaaahhh! N-não!”

“Isso é—” Cuspi mais bolo. “—divertido para vocês?!”

Joguei um pedaço de creme com toda a minha força. Aterrissou perfeitamente no ombro de Jeremy com um plaft. Isso, é claro, foi o suficiente para começar tudo.

No final, o bolo de cinco camadas que nosso leal chef e a equipe da cozinha trabalharam tanto foi usado para uma batalha de comida. Enquanto lutávamos até todos estarmos cobertos de creme, os trabalhadores de coração fraco observavam com medo. Os cavaleiros faziam o sinal da cruz.

Tive que tomar banho mais tempo do que o usual para tirar todo o creme de manteiga do meu cabelo.

Gwen clicou a língua enquanto penteava meu cabelo. Seus olhos pareciam um pouco mais severos do que o habitual.

Eu suspirei internamente. Juro que não esperava agir como uma criança hoje também.

Quando terminei de me vestir, houve uma batida na porta. Eu estava diante do espelho, examinando o vestido azul-celeste que era adequado para dias na cidade. Sem me virar, gritei, “Veio admitir sua derrota?”

“Nunca neguei isso. Para um verdadeiro vencedor, deve assegurar seus despojos.”

Despojos?

Eu estreitei os olhos e me virei em direção à porta para ver que outras brincadeiras estavam reservadas para mim. Em vez disso, minha mandíbula caiu. “O que é isso…?”

“Feliz décimo nono aniversário, mãe infantil. Aqui está para que você permaneça tão saudável e temperamental quanto sempre,” Jeremy brincou.

Havia um colar em sua grande mão direita. Eu nunca tinha visto um tão elegante. Era finamente trabalhado com centenas de pedras preciosas verde-claro. Era mais parecido com um lenço do que um colar. Meu Deus.

“Peridotos combinam melhor com seus olhos do que esmeraldas,” ele disse.

Peridotos? Lembrei-me de antes, por volta do Festival de Fundação, quando Jeremy me presenteou com um broche de peridoto. Eu o aceitei sem dizer muito na época, simplesmente surpresa que ele estava me dando um presente, embora fosse bastante tarde para um presente de aniversário.

Isso era… diferente.

1. A melancolia batendo em mim com essa referência ao passado deles[↩]