Capítulo 341: Hum? (2)

O Dragão Ancestral Eruhaben ignorou Cale, que viu sua mão trêmula.

— Hum.

Ele percebeu que o olhar de Cale demonstrava claramente preocupação, mas ignorou isso também. Então, caminhou lentamente até a mesa onde o príncipe herdeiro Alberu e Tasha estavam sentados.

A montanha de documentos foi movida para o lado e a mesa foi preenchida com comida.

— Hã? Jovem mestre Cale, você acordou.

Tasha acordou e começou a se espreguiçar enquanto cumprimentava Cale, enquanto o vice-capitão Hilsman estava ocupado conversando ao colocava os pratos na mesa.

— Ugh! Preciso avisar que você acordou, jovem mestre-nim! Você não imagina a admiração que todos sentiram depois de ver seu escudo prateado! Eu não sabia que veria algo tão sagrado e chocante em toda a minha vida!

Os olhos de Hilsman, que continuavam a espiar Cale de vez em quando enquanto ele falava, ainda estavam marejados.

— Jovem mestre-nim, nesse ritmo, você vai acabar se tornando o primeiro herói de todo o continente ocidental! Ahhahahahahahaha! Este Hilsman vai ficar tão feliz que eu irei chorar histericamente naquele dia!

Ele então continuou com a voz soluçante.

— Nas últimas duas semanas… Hup, nas últimas duas semanas, você não sabe o quanto eu me debati com preocupações e inquietações sobre você, jovem mestre-nim. Eu não conseguia nem contatar o Lorde-nim do território nem a Condessa-nim, hup.

Ele realmente parecia estar bastante preocupado, pois Hilsman parecia mais magro do que antes. Teria sido estranho se ele não estivesse preocupado, já que o primogênito da família que ele serve não acordava há duas semanas.

Eruhaben observou Hilsman por um tempo antes de se sentar ao lado de Tasha.

Ele ouviu a voz de Choi Han quando começou a se sentar.

— Cale-nim.

Choi Han, que ficou quieto por um tempo, aproximou-se da cama de Cale antes de fazer algumas perguntas cautelosamente.

— Você acha que consegue comer? Quer que eu te traga algum tipo de sopa?

A voz de Choi Han estava um pouco trêmula, embora seu rosto tivesse uma expressão calma.

Era semelhante à voz trêmula de Hilsman, que dizia tudo o que lhe vinha à mente depois de ver que Cale estava acordado.

Eruhaben ignorou aquela voz e pegou uma fatia de pão.

Foi naquele momento.

— Hehe.

Ele podia ouvir a risada de Raon.

Eruhaben virou a cabeça. Raon havia voado até lá em algum momento e pousado ao lado de Eruhaben antes de sorrir para ele.

— …O que foi, garotinho?

O Dragão Ancestral ouviu a voz de Cale quando ele perguntou de volta.

— Iremos para o continente oriental após a refeição.

Todos pararam de se mover.

Tasha, que estava verificando a pele de Cale enquanto ele se espreguiçava, o príncipe herdeiro Alberu, que estava limpando os documentos na mesa, Choi Han, que estava ao lado da cama de Cale, e o ‘sem motivo’ barulhento Hilsman.

E finalmente, até Eruhaben.

Todos eles estremeceram.

— Ótimo! Vamos para o continente oriental!

Apenas Raon respondeu com entusiasmo. O príncipe herdeiro começou a falar depois que Raon quebrou o silêncio.

— …Você ainda não está totalmente acordado?

Ele parecia espantado.

— Você finalmente acordou depois de duas semanas.

Por outro lado, Eruhaben manteve a boca fechada, mas sua expressão ficou sombria. 

Cale começou a falar calmamente.

— Choi Han, carne.

Choi Han cortou rapidamente o bife usando sua arte de espada e o entregou a Cale.

Cale espetou um pedaço de carne e o colocou na boca antes de continuar a falar.

— Ouvi o Príncipe Imperial Adin falando com alguém.

— É isso mesmo! Nós o ouvimos falar!

Raon deu um tapinha na lateral de Eruhaben.

— Ourinho! Escute o nosso humano! Você pode até ganhar moedas de ouro dormindo se fizer o que ele diz!

— Huuuuu.

Eruhaben soltou um suspiro.

Cale não se importou, pois sempre fazia as coisas do seu jeito. Continuou dizendo o que precisava dizer.

— Atualmente, Arm e o Estrela Branca planejam devorar o submundo do continente oriental e a Guilda dos Mercenários.

Cale se lembrou da conversa que Adin teve com seu subordinado no porão da Torre do Sino dos Alquimistas.

— Alteza, ainda acho que seria bom enviar alguém para o continente oriental. Não me parece certo que vá pessoalmente lidar com um Rei Mercenário mesquinho.

— Por favor, envie-me, Vossa Alteza. Irei ao continente oriental e tirarei do Rei Mercenário o poder de lhe dar uma nova vida.

Era a informação sobre como o Rei Mercenário tinha um poder de cura.

— Não precisa. Arm logo começará a se movimentar para devorar a Guilda dos Mercenários.

— Será que Arm conseguirá fazer isso?

— O Estrela Branca-nim está no continente oriental há alguns meses para cuidar disso. É por isso que o Mestre da Torre também está lá para relatar a guerra e cuidar de outras coisas.

A informação de que o Estrela Branca estava mirando na Guilda dos Mercenários e que ele estava lidando com isso há alguns meses.

Cale se lembrou dessas duas informações quando começou a falar novamente.

— O Rei Mercenário supostamente tem um poder de cura.

O olhar de Cale se dirigiu para Eruhaben.

Os outros então olharam para Eruhaben também, e Raon começou a falar com o Dragão Ancestral.

— Ourinho! Você definitivamente tem que ir conosco! Se não vier, eu destruo tudo!

O Dragão Ancestral, com uma expressão pálida, não disse nada e continuou a comer. Um silêncio estranho tomou conta da sala.

No entanto, esse silêncio foi rapidamente quebrado.

— Haaa. Suas primeiras ações ao acordar depois de duas semanas são: ajudar alguém novamente. Com certeza compartilharei esta história admirável com as gerações futuras!

Cale ignorou Hilsman. Era mais fácil assim.

Ele desviou o olhar apenas para ver o príncipe herdeiro quase o encarando. Cale acrescentou rapidamente, como se estivesse dizendo a Alberu para não se enganar.

— Pretendo que esta seja uma viagem curta. Não tenho a mínima vontade de começar a segunda rodada com o Estrela Branca agora.

Era a verdade.

— Eu só pretendo conversar com o Rei Mercenário e trazer de volta seu poder de cura.

A voz de Raon podia ser ouvida na mente de Cale.

{Humano! O Rei Mercenário é uma boa pessoa? Ele te dará isso se vocês conversarem? É um poder de cura.}

“Quem sabe? Como eu saberia alguma coisa sobre o Rei Mercenário?”

Cale não fazia ideia de que tipo de conversa teria com o Rei Mercenário. Por isso, manteve a fala vaga.

— Voltarei o mais rápido possível para ajudar no trabalho no Império. Não pretendo levar muita gente e levarei apenas o mínimo possível, então não deve haver trabalho extra para os demais.

Sim, era hora do príncipe herdeiro retornar ao Reino Roan também.

Ele ficou ausente por muito tempo.

— É por isso que acho que você também pode voltar agora, Vossa Alteza. Eu lhe agradecerei por isso…

— Haaaa.

Ele ouviu um suspiro profundo.

*Bum!*

Uma pilha de documentos foi jogada em um canto.

— Sua alteza?

Cale pôde ver o príncipe herdeiro Alberu, que havia jogado os documentos de lado, começar a esfregar o rosto com as duas mãos.

“Por que ele está agindo assim de repente?”

O príncipe herdeiro não pôde deixar de olhar para Cale, incrédulo.

— Não consigo entendê-lo de jeito nenhum.

Alberu não conseguia mais entender Cale direito. Não, ele conseguia entender, mas não queria mais gastar energia tentando.

“O punk que ficou inconsciente por mais de duas semanas quer se mover assim que acordou para obter um poder de cura para um dragão? Isso faz algum sentido?”

Claro que fazia sentido.

Entretanto, Alberu, que havia chegado furtivamente à capital em sua forma de Elfo Negro, viu as imagens gravadas por Rosalyn da batalha.

Falando honestamente…

“Foi chocante.”

Alberu ficou bastante chocado.

Eles conversaram sobre Arm e o Estrela Branca muitas vezes, porém, a batalha contra eles agora estava indo além do que Alberu esperava.

As pessoas que lutaram contra um inimigo tão forte eram pessoas que Alberu conhecia pessoalmente.

A atmosfera neste lugar estava terrível quando o punk que ativou os grandes raios de fogo e o escudo perdeu a consciência.

— Cale.

— Sim, Vossa Alteza?

É claro que a atmosfera não estava completamente terrível.

Eles conseguiram proteger a capital do Império e evitar que a maioria da população se machucasse. Já tinham visto Cale perder a consciência antes, e nunca por mais de três dias.

— Qual você disse que era seu sonho?

Porém, dessa vez foram duas semanas.

Alberu se escondeu neste quarto durante todo esse tempo e completou todas as tarefas que precisava fazer enquanto observava toda a situação.

— Me tornar um preguiçoso, Vossa Alteza.

Alberu começou a franzir a testa depois de ouvir aquela resposta casual.

Ele pensou nas pessoas que se aproximaram cautelosamente da cama de Cale nas últimas duas semanas. Os dois Dragões praticamente moraram perto da cama.

Alberu respondeu em tom irritado quando Cale se encolheu ao ver o rosto franzido e o olhar sério de Alberu.

— Eu definitivamente vou permitir você ser um preguiçoso.

— Uau.

O rosto de Cale de repente pareceu cheio de vitalidade.

— Sério?

Ele perguntou rapidamente com uma voz animada.

Alberu respondeu rapidamente.

— Você é uma criança imatura.

— Com licença?

— Apenas coma sua carne.

Alberu então se levantou e bateu a porta do quarto ao sair. Cale olhou para a porta do quarto em choque, mas assentiu com a cabeça para a voz que logo se seguiu.

— Cale-nim.

— Sim?

Era Choi Han.

— Eu definitivamente vou com você, certo?

— Sim claro.

Eles poderiam acabar encontrando o Estrela Branca enquanto iam encontrar o Rei Mercenário, e Eruhaben não estava em sua melhor forma naquele momento.

Eles tentariam evitar um confronto o máximo possível, mas Raon e Choi Han precisavam estar lá com ele se isso acontecesse.

Ele realmente queria levar todos com ele, mas isso seria difícil dada a situação atual no continente ocidental.

— …Estou aliviado.

“Hum?”

Cale achou estranho que Choi Han estivesse dizendo que estava aliviado com um olhar cruel nos olhos, mas simplesmente deixou para lá.

Era porque ele ainda precisava ouvir a resposta de outra pessoa.

— Eruhaben-nim?

— Huuuuu.

O Dragão Ancestral suspirou antes de assentir. Cale finalmente assentiu com satisfação e perguntou sobre outra coisa.

— O que significa destruir a alma de alguém?

O rosto de Eruhaben ficou um pouco tenso.

Ele podia ver o olhar sério nos olhos de Cale.

O Estrela Branca.

Cale não parava de pensar na existência do Estrela Branca.

— E também sobre a família Caçadora de Dragões. Gostaria de saber qualquer informação que você tenha sobre ela.

Eruhaben já havia pensado no que dizer a Cale quando acordasse.

Entretanto, algo o impediu de responder naquele momento.

*Click*

A porta do quarto se abriu novamente com um pequeno ruído.

Cale arregalou os olhos. Era o príncipe herdeiro Alberu.

Ele tinha acabado de sair, mas já estava de volta. Alberu foi até Cale e jogou um documento para ele.

— O que é isso?

Alberu ainda tinha uma carranca no rosto enquanto explicava.

— Informações sobre o Rei Mercenário.

— Ahhhh.

Os cantos dos lábios de Cale estavam se contraindo.

“Ele realmente é uma pessoa carinhosa.”

Cale começou a sorrir enquanto olhava os documentos com informações sobre o Rei Mercenário.

— Alteza, você realmente tem um coração mais quente que o calor do su-

Ele tinha que parar de puxar saco.

Alberu o interrompeu.

— Mesmo que o Reino Roan esteja no continente ocidental e não saiba muito sobre o continente oriental, o Rei Mercenário ainda é uma das pessoas mais fortes e influentes do continente oriental. É por isso que temos pelo menos algumas informações básicas sobre ele.

— …É muito básico.

Havia apenas três informações sobre o Rei Mercenário.

< Bud Illis, 35 anos. >

O nome do Rei Mercenário era Bud Illis.

Cale continuou lendo as informações no documento.

< Ele é um lunático. >

Essa foi a primeira das três informações. Só isso já fez Cale começar a se preocupar com sua viagem ao continente oriental.

A segunda informação.

< Ele é um mestre espadachim e acredita-se que tenha uma habilidade especial que não conseguimos determinar. >

A expressão de Cale ficou estranha.

Uma habilidade especial que eles não conseguiram determinar. Isso o fez pensar em Poderes Ancestrais. Ele imaginou que poderia até ser o poder de cura que o Rei Mercenário supostamente possuía.

— O que você acha?

Cale desviou o olhar do documento ao ouvir a pergunta de Alberu e olhou para ele.

Alberu estava sorrindo. Cale começou a sorrir também.

— É maravilhoso.

A terceira informação sobre o Rei Mercenário.

< Ele é louco por álcool. “Qualquer um que saiba beber bem é meu amigo!” >

Cale parecia feliz.

— Meus instintos naturais de lixo estão me deixando animado.

Cale Henituse bebia muito bem, embora seu rosto ficasse vermelho muito rapidamente.

Ele já sentia que era amigo do Rei Mercenário.