Capítulo 11 — Incidente na Cafeteria

Ele rapidamente entrou.

Estava lotado com alunos de blocos diferentes.

Discussões barulhentas vinham de cada canto do lugar.

— Nudes de Jennifer Brown foram vazadas!

— O quê? Oh meu Deus! Diga o nome do site, eu preciso verificar!

— O corpo dela é tão gostoso!

— Indústrias Bo Ran estão envolvidas em algum tipo de escândalo agora!

A maioria deles tinha os dispositivos deles para fora, verificando tipos diferentes de coisas na net.

Conversando, verificando as tendências online, etc.

Infelizmente, Gustav nunca teve o privilégio de possuir um dispositivo, então ele nunca entendeu o que era divertido sobre tudo isso em qualquer momento que ele via os olhares de excitação deles.

O andar de cima era onde Mestiços usualmente se reuniam para comer o almoço deles, mas Gustav não tinha se aproximado de lá desde o último encontro dele quando ele ainda estava na classe 1.

Ele foi espancado e jogado para baixo.

Desde aquela época, ele só viria aqui para pegar comida grátis, então ir para os fundos da cafeteria para comer em solidão.

Esse era o estilo usual dele. Os fundos da cafeteria eram silenciosos e vazios, era onde ele sempre comia.

Gustav pegou o almoço grátis do balcão, que estava localizado no fim. Dificilmente alguém era visto pegando comida daqui.

Os alunos dentro da cafeteria davam a ele tipos diferentes de olhares, mas ele estava acostumado com isso, então ele nem sequer estava incomodado.

Ele pegou o almoço, que era dois pães do tamanho da palma da mão e um copo d’água.¹

A pessoa servindo apenas encarou ele com um olhar sem expressão. O rosto de Gustav não era novo por aqui afinal.

Gustav carregou a bandeja de comida dele e estava atualmente caminhando em direção aos fundos.

Enquanto ele estava caminhando, ele notou três alunos vindo em direção a ele da direita.

Ele reconheceu os três e assim como o resto dos alunos dentro da cafeteria.

— Ei, não é aquele Hung Jo, Ben Rao e Paul Miguel?

— Oh meu Deus, o que eles estão fazendo aqui na cafeteria inferior?

— Hung Jo ainda está tão lindo quanto sempre!

— O cara dos meus sonhos,

Alguns dos alunos e alunas exclamaram em excitação.

Aquele no meio era o Hung Jo, que eles estavam se referindo.

Ele tinha cerca de um metro e setenta de altura e tinha um rosto de garoto de boa aparência com cabelo verde curto. Os dois na direita e na esquerda dele eram os capangas dele. Ben Rao e Paul Miguel. Esses dois sempre seguiam ele onde quer que ele fosse. Ben e Paul tinham mais de um metro e oitenta de altura, então eles pareciam guarda-costas enquanto eles seguiam Hung Jo.

Ben era razoavelmente escuro na cor da pele e tinha um corpo largo enquanto Paul parecia um playboy bonito com a figura esguia dele.

Gustav viu eles, mas fingiu que não e começou a caminhar mais rápido.

Os três estavam com dificuldades em acompanhar uma vez que Gustav começou a caminhar mais rápido.

Aquele no meio de repente parou de caminhar e disse aos outros dois.

— Tragam ele para mim! — Imediatamente que ele disse aquilo, ambos correram para a frente de Gustav.

Gustav teve que pausar os passos dele.

Ele deslizou alguns centímetros para a frente devido à pausa repentina e quase acabou colidindo em um deles.

A bandeja de comida dele estava apenas alguns centímetros de distância de tocar o uniforme escolar do Ben Rao, que estava na frente dele.

— O que você que… — Antes que Gustav conseguisse completar a sentença, Ben Rao de repente deu um tapa na bandeja para longe das mãos de Gustav.

Pah!

A bandeja voou vários metros no ar antes de colidir no chão em direção à esquerda.²

Gustav encarou o pão e o copo d’água espalhados no chão com um olhar sombrio.

Ele queria caminhar em direção ao pão e pegar eles, mas antes que ele conseguisse, Paul pisou no primeiro pão.

Crunch!³

O pão foi completamente esmagado debaixo do pé dele, mas ele não deixou acabar ali.

Ele levantou o pé dele de novo e mudou ele para a esquerda antes de trazer para baixo com força.

Crunch!

O segundo pão foi esmagado pelo pé de Paul.

Gustav sentiu como se o coração dele estivesse sendo dilacerado enquanto ele assistia a cena horrível do almoço dele sendo assassinado.⁴

“Eu não tenho comido uma única refeição desde ontem,”⁵ A mente de Gustav estava em um estado doloroso.

Uma vez que comida tinha sido pega do balcão grátis, era impossível pegar outra até o dia seguinte.

Gustav sentiu vontade de chorar enquanto ele olhava para cima para encarar Paul.

— Por qu… — Antes que ele conseguisse completar a palavra, Ben agarrou ele pelo colarinho e arrastou ele em direção a Hung Jo, que estava esperando por eles atrás.

— Aquele lixo está realmente em apuros agora.

— Ele irritou Hung Jo?

— Ele está acabado!

Eles assistiram enquanto Gustav era arrastado em direção a Hung Jo.

Plop!

Ben puxou Gustav para baixo, fazendo ele ajoelhar-se na frente de Hung Jo.

Hung Jo encarou Gustav, que atualmente tinha um olhar sem vida.

— Você tem a audácia de aparecer nessa academia de novo depois que eu disse para você cometer suicídio! — Hung Jo afirmou.

— Você realmente quer que eu faça isso por você, hein? — Hung Jo disse enquanto ele juntou o punho direito dele e a palma esquerda juntos.

“Minha comida…” Gustav estava escutando, mas ao mesmo tempo, ele estava pensando sobre como ele iria se alimentar pelo dia.

— Você também teve a audácia de colocar seu nome para o teste de entrada da MBO! Seu lixo… você não conhece o seu lugar! — Hung Jo disse com um bufo enquanto ele agarrava o cabelo de Gustav.

— Esse lixo quer estar nos mesmos terrenos de teste comigo… Aquilo é muito insultante! Você acredita que eu não consigo matar você agora mesmo? — A voz de Hung Jo tornou-se baixa, mas muito solene.

Hung Jo era o filho de um Bilionário Industrial que é especializado em fabricar armadura para a MBO.

Hung Jo sempre tinha sido um valentão a ponto que ele fazia bullying até com Mestiços.

Gustav estava sofrendo bullying desde que ele estava no ensino fundamental.

Quando Gustav proclamou amor para a garota mais bonita na escola e quase foi esmagado até a morte, esse mesmo Hung Jo vinha para fazer bullying com ele, dia após dia.

Gustav saia da escola com um rosto inchado e machucado, ainda assim quando ele chegava em casa, os pais dele nunca mostravam qualquer preocupação ou tentavam tratar os ferimentos dele.

Quando eles foram promovidos para o ensino médio, eles acabaram em classes diferentes.

Gustav estava em 1c enquanto Hung Jo estava em 1a.

Assim foi como Gustav conseguiu evitar ele a maioria das vezes, até eles chegarem na classe 3.

Mesmo que ele tentasse evitar Hung Jo, tinha momentos quando eles ainda trombavam um no outro inesperadamente. Quando aquilo acontecia, Gustav passaria por uma outra rodada de bullying.

Depois da visita dos inspetores da MBO, Hung Jo ficou irritado pelo fato de que ele falhou no teste especial e teve que participar no teste normal para entrar na MBO.

Depois de descobrir que Gustav também colocou o nome dele para participar no teste, a raiva dele foi reacendida de novo e ele decidiu ensinar Gustav uma lição.

O plano dele agora era dar para Gustav ferimentos sérios para que ele acabasse no hospital por mais de seis meses. Ele ficou irritado pelo fato de que um mestiço lixo iria compartilhar o mesmo palco com ele.

Hung Jo puxou o cabelo de Gustav para encarar os olhos dele.

— Depois que eu tiver terminado com você hoje, você irá questionar sua existência patética atual.

Pah!

Imediatamente que ele terminou de dizer aquilo, ele deu um tapa em Gustav na bochecha direita dele.

A força do tapa causou Gustav a deslizar pelo chão enquanto as bochechas dele ficaram vermelho sangue.

Quando o corpo dele chegou em uma parada, Paul e Ben caminharam em direção a ele e puxaram o corpo dele para cima.

Eles arrastaram ele em direção a Hung Jo de novo.

— Eu irei quebrar cada osso no corpo seu!

Pow!

Dessa vez Hung Jo socou o peito de Gustav.

— Eu irei me certificar que você nunca consiga andar de novo!

Pow!

— Seu lixo! Você irá conhecer o seu lugar!

Pow!

Com cada frase, Hung Jo mandava um soco em direção a Gustav.

O rosto dele, o peito dele, o estômago dele, o nariz dele, etc. O uniforme dele já estava ensanguentado por receber socos pesados.

A cafeteria inteira apenas assistiu do lado. Ninguém se importou em sequer sair e tentar parar a surra.

Gustav estava segurado por Paul na direita e Ben na esquerda.

Enquanto ele recebia os socos dolorosos, a mente dele vagou para várias coisas.

“É assim que eu irei permanecer patético!?”

“Por que eu tenho medo de lutar por mim mesmo!?”

“É por causa das consequências que eu possa encarar?”

“Não! Eu estou apenas sendo um fracote!”

“Por que eu deveria me importar sobre algumas consequências estúpidas depois de tudo que eu tenho encarado desde o início!”

“Sendo sempre tratado como se eu valesse nada desde o começo!”

“Eu tenho estado no lado recebedor desde meu primeiro ano!”

“E já que é melhor dar do que receber… está na hora de eu começar a retribuir eles na mesma moeda!”

Hung Jo, que tinha acabado de dar para Gustav um outro soco estava pronto para mandar um novo.

— Eu irei fazer você desejar que você não tivesse nascido!

Ele gritou alto enquanto ele atirava o punho dele em direção ao nariz de Gustav.

— Como se você já não tivesse feito isso!⁶

Imediatamente Gustav falou, ele puxou o braço direito dele forçosamente do aperto de Paul e agarrou o punho de Hung Jo.

Pah!

Imediatamente Gustav agarrou o punho de Hung Jo, os olhos de todos se arregalaram, mas a próxima coisa que eles viram fez eles duvidarem da visão deles.

Gustav agarrou o punho e apertou forte.

Crack!

Um som de estalo alto soou e o que veio a seguir foi um grito.

— Kiiarrrhhh!

Hung Jo caiu no chão enquanto ele usava a mão esquerda dele para segurar a direita.

— A minha mão! — Ele gritou em dor.

Atualmente, a mão direita dele foi dobrada em um ângulo inimaginável e ele conseguia sentir uma dor indescritível daquilo.

1. N/T: Meu deus cara… Gustav sofre viu.[↩]
2. N/T: Que isso, pão é sagrado.[↩]
3. N/T: Se faz esse som, o pão é até de boa qualidade e frescura. Não é tão ruim assim…[↩]
4. N/T: Assassinado? Prota? Não acha que exagerou? Porém, vou dar a colher de chá por causa que o pão deveria estar bom.[↩]
5. N/T: Ah. Compreendido, tenha um ótimo dia.[↩]
6. N/T: Hora do show! Pipoca já está no microondas.[↩]