Capítulo 18 — Rumores de Violência

— Ei, o que você está fazendo aqui?

Uma voz feminina o questionou, trazendo ele para fora de seu devaneio.

Gustav virou em direção a direita.

Três colunas para a direita, uma senhora ostentando cabelo preto, em um vestido rosa justo, estava caminhando em direção a ele. Ela vestia um monóculo no olho direito dela. Ela parecia ter vinte e poucos anos, só um pouco mais velha que a senhorita Aimee. A diferença era que ela era casada e não tão bonita.

— Eu nunca vi você aqui antes! Quem deixou você entrar? — A mulher questionou com um olhar fulminante.

Surpreendentemente ela não reconheceu o rosto de Gustav. Isso era porque ela era a bibliotecária da Biblioteca D, senhora Poturie. Ela ficava na biblioteca o tempo todo.

— A senhorita Aimee pediu para eu devolver isso — Gustav levantou o livro enquanto ele respondeu.

— A senhorita Aimee mandou você? — A senhora Poturie escrutinou Gustav da cabeça aos pés enquanto ela perguntou com um olhar de descrença.

Gustav assentiu em afirmação.

— Deixe-me ver isso — Ela disse e pegou o livro de Gustav.

— Sim, ela pegou isso emprestado mesmo — A senhora Poturie disse depois de verificar o livro.

Ela abaixou o livro e notou que Gustav não estava mais na frente dela.

Ele já tinha caminhado mais longe e estava atualmente verificando uma estante adiante.

— Sim, por que você ainda está aqui? — A senhora Poturie questionou com um olhar fulminante de novo.

— Você completou o seu trabalho, agora você pode sair! — Ela afirmou enquanto caminhava em direção a Gustav.

Gustav, que estava atualmente verificando os livros na estante na frente dele com um olhar sério, nem sequer se importou em dar a ela uma resposta.

“Hmm… não aqui… não ali…” Os olhos de Gustav vaguearam através da estante enquanto os dedos dele moveram-se rapidamente puxando os livros para frente e empurrando eles de volta uma vez que ele descobriu que eles não eram o que ele estava procurando.

— Ei voc… — A senhora Poturie estava prestes a dizer algo quando ela foi interrompida por Gustav.

— Eu preciso do outro volume daquele livro! — Gustav expressou com um olhar urgente depois de perceber que ele não conseguia verificar cada uma das estantes daqui sem gastar horas.

Tinha mais de mil estantes de livros e cada uma era capaz de segurar mais de mil livros, tanto grossos quanto finos.

— Você não tem permissão de pegar qualquer livro daqui! — A senhora Poturie afirmou com um olhar feroz.

Gustav retirou a mão dele da estante e virou para encarar a senhora Poturie.

De repente ele começou a caminhar em direção a ela. A senhora Poturie tinha um olhar de perplexidade vendo ele se aproximar dela.

Para a surpresa dela, Gustav passou pelo lado dela e continuou caminhando.

Ela virou-se para encarar as costas dele enquanto ele se movia mais para frente.

— Eu irei me certificar de dizer para a senhorita Aimee que você, senhora Poturie, me impediu de recuperar o livro que ela queria.

Ela ouviu Gustav falar enquanto ele continuava caminhando.

Os olhos dela se arregalaram em medo depois que ele disse aquilo.

— Espere… — Ela chamou Gustav, o que fez ele parar.

— Eu peço desculpas por aquilo, por favor, deixe-me pegar o próximo volume para você — O tom dela de repente tornou-se respeitoso.

Gustav, que ainda tinha as costas dele encarando ela, sorriu.

“Funcionou,”¹

Trinta minutos depois os céus estavam escurecendo e Gustav já estava a caminho de casa. De fato, ele estava quase em casa. O tom da pele atual dele era escuro e a cor do cabelo dele agora era preta.

Ele sorriu enquanto ele se lembrava dos eventos do dia anterior.

A bibliotecária tinha dado para ele não só o próximo volume do livro, mas o resto dos volumes que vieram depois dele.

Tinham cinco volumes no total. Ele já leu o primeiro volume, então ele recebeu os outros quatro volumes e eles estavam atualmente colocados no dispositivo tecnológico de armazenamento que ele tirou de Hung Jo.

— Hmm? Isso prova que algumas das coisas que eu ouvi sobre a senhorita Aimee pode ser verdade — Gustav se perguntou enquanto ele se lembrava dos rumores que estavam sempre voando ao redor sobre a senhorita Aimee.

Vários alunos disseram que ela odiava mestiços. Ele também ouviu um rumor sobre como ela foi anteriormente na MBO antes de decidir sair por livre e espontânea vontade. O que fez ele se perguntar por que ela iria sequer pensar em sair.

Ele também ouviu sobre uma época quando a senhorita Aimee veio para a escola vestida com uma roupa casual. Ela não foi reconhecida devido aquilo e o guarda de segurança tentou impedir a entrada dela. Não terminou bem para ele já que foi dito que ele acabou no hospital com ferimentos graves. Também havia rumores de que ela bateu na bibliotecária, senhora Poturie. A senhora Poturie chamou ela de mestiça vulgar e imunda.

Devido a ambas elas serem mestiças e terem o orgulho que vinha com ser um, uma luta ocorreu. A senhora Poturie acabou recebendo as barragens furiosas da senhorita Aimee. Senhorita Aimee chutou, deu tapas e bateu até a luz do dia acabar na senhora Poturie.

Rumores disseram que a senhora Poturie não foi capaz de tocar em um fio do cabelo da senhorita Aimee mesmo que a senhora Poturie foi dita possuir uma linhagem de ranque B e pertencer a uma família rica.

A senhorita Aimee era o tipo que não se importava sobre qualquer passado, ela iria lidar com qualquer um que ousasse causar problemas para ela. Ela sempre escapava com aquilo, já que ela tinha a força para apoiar aquilo.

“O medo no rosto da senhora Poturie era real… Eu deveria usar isso para minha vantagem, mas eu também tenho que me certificar que a senhorita Aimee não descubra,” Gustav chegou a essa conclusão enquanto ele finalmente chegava em casa.²

“Hmm? Não tem ninguém por perto de novo,” Gustav notou que a casa estava vazia mais uma vez.³

Ele caminhou para dentro do quarto dele e sentou-se na beira da banheira-cama dele.⁴

— Abrir interface do sistema! — Gustav chamou.

O painel vermelho apareceu em sua visão.⁵

Gustav encarou aquilo por um pouco de tempo.

“Eu me pergunto que nível eu tenho que chegar antes que eu consiga pegar acesso à loja… Eu não consigo esperar para ver o que essa função de loja tem para oferecer,” Gustav afirmou com um olhar de antecipação.

A primeira vez que ele tentou acessar a loja, uma notificação apareceu.

Toda vez que ele subia de nível, ele sempre tentava acessar.

— Atributos do anfitrião — Gustav chamou.

Três semanas tinham passado desde que Gustav começou a punição dele e ele diria que estava indo muito bem para ele.

O que Gustav não sabia era a força dele agora era maior que a patente Zulu média, mesmo que ele não fosse um mestiço de patente Zulu ainda.

A inteligência dele já tinha ultrapassado aqueles dos colegas dele e adultos normais. Estava agora comparável com a de cientistas.

Ele conseguia analisar e relembrar coisas com facilidade agora. As reações de pensamento dele eram tão rápidas agora que até em aulas normais ele respondia perguntas técnicas de ciências em segundos. O professor de ciências sempre encarava ele como se ele fosse um monstro e suspirava, “Se pelo menos ele fosse um mestiço de ranque alto…”

Mesmo antes que Gustav fosse capaz de aumentar a inteligência dele com o sistema, o professor de ciências sempre tinha o olho dele nele, mas assim como o resto, ele tinha que sempre ignorar as conquistas de Gustav devido a linhagem de grau baixo dele.

Gustav tinha completado a tarefa de hoje e também distribuído os pontos de atributos na escola.

Nesse momento ele queria verificar o progresso dele com a missão que ele recebeu no dia que ele começou a punição dele.

Ele fechou o painel de atributos e abriu o painel de missões.

Depois que o painel de missão apareceu na visão dele, ele chamou: — Mensais.

Gustav encarou a taxa de conclusão da missão.

— Mais quinze dias, hmm — Gustav ainda estava perplexo pela missão única que fez ele usar a habilidade de metamorfose quando ele estava saindo de casa e escola.

Sempre que ele estava fora da escola, ele não conseguia ser reconhecido por qualquer um dos colegas dele que viam ele por conta disso.

Ele sentiu que talvez o sistema estava tentando fazer ele treinar a habilidade de metamorfose dele porque ele notou que a habilidade de metamorfose conseguia subir de nível sem a entrada do sistema.⁷

Ele sentiu que era provavelmente porque está ligada para a linhagem dele e não uma das habilidades baseadas no sistema.

Gustav decidiu a fechar a interface do sistema e tirou os quatro livros que ele pegou da biblioteca.

Ele segurou eles juntos em cima um do outro.

Eles eram todas capas vermelhas como o primeiro volume, mas a diferença eram os anos colocados em cada capa da frente.

— História dos anos de 2077 – 2087!

— História dos anos de 2088 – 2098!

— História dos anos de 2099 – 2109!

— História dos anos de 2110 – 2120!

Gustav leu os caracteres em cada capa com um olhar contemplativo.

— Parece que eu não vou dormir nessa noite — Gustav exclamou enquanto ele colocou três de fora dos quatro livros na banheira dele e segurou o último.

— História dos anos de 2077 – 2087!

1. N/T: Meu mano.[↩]
2. N/T: Bem… ela foi a única que era tipo meh contigo. Eu sei que você não está manchando o nome dela, mas… Não se faz isso. Seria diferente caso ela fosse como as outras professoras, no caso.[↩]
3. N/T: Hora de levantar o sofá…[↩]
4. N/T: Ou não?[↩]
5. N/T: Virou vermelho do nada? Não era azul não? Vou ter que corrigir além das escolhas de palavras, o UI do sistema? Socorro deus, eu sou preguiçoso ;-;[↩]
6. N/T: …Sus. Só acho que o sistema é sus.[↩]
7. N/T: meh… Inteligência alta, aham.[↩]