Capítulo 59

“O trabalho apresentado pela Sra. Clarice, o ‘Colar de Diamantes que Causa uma Leve Mudança na Sensação’, foi comprado por 453 de ouro. O trabalho apresentado pelo Sr. Grees, ‘Armadura Interna de Proteção Contra o Frio’, foi comprado por 189 de ouro. O trabalho apresentado pelo Sr. Piglet, a ‘Poção de Força Amarga, mas Superior’, foi comprado por 15 de ouro cada. O trabalho apresentado pelo Sr. Steng, a ‘Espada Longa que Harmoniza Facilmente com Magia’, foi comprado por 1.900 de ouro.”

As pessoas cujos itens foram ganhos aplaudiram.

Steng também se alegrou.

“O trabalho do meu professor foi vendido! O professor ficará muito satisfeito!”

Stein receberia um novo método de produção com esta missão recompensa clara. Ele abordou Grid com a intenção de receber parabéns, mas o estômago de Grid doeu e a boca de Grid não abriu.

‘Droga. Meus itens não foram comprados afinal… merda, eu deveria ter reduzido o preço.’

Enquanto Grid tremia de raiva e arrependimento…

“O trabalho apresentado pelo Sr. Grid, a ‘Armadura de Placas Muito Delicadas’, foi comprado por 3.500 de ouro. O outro trabalho apresentado pelo Sr. Grid, as ‘Manoplas Aparentemente Simples’, foi comprado por 2.000 de ouro.”

“…Eh?”

Grid duvidou dos meus ouvidos. Ele disse 3.500 de ouro agora mesmo? Não eram 2.000 de ouro?

As outras pessoas surtaram.

“De jeito nenhum… como um item pode ser vendido por um preço tão caro?”

“Como esperado de itens épicos! O limite de nível também é acima de 100…”

Steng me lançou um olhar de inveja. “Incrível! Seu professor deve ser um ferreiro incrivelmente bom! Ele é um ferreiro com a habilidade de Artesanato Avançado de Ferreiro? Hein?”

“…”

Grid não conseguia ouvir nada. As palavras ‘eu ganhei dinheiro’ e ‘jackpot’ ecoavam em sua cabeça. 5.500 de ouro em dinheiro eram…

‘6.600.000 won…’

Uma quantia enorme que exigiria 73 dias de trabalho foi ganha em apenas uma semana. Também foi de dois itens épicos!

“Abo…aboooo…”

Grid queria comemorar, mas sua boca não estava funcionando bem. O leiloeiro falou enquanto Grid estava completamente perplexo, “Sr. Grid, o administrador quer conhecê-lo. Siga-me.”

Steng parabenizou Grid, “Uau! Agora você terá o direito de entregar mercadorias ao castelo. A ferraria ficará bem movimentada e as missões que você receberá de seu mestre serão enormes! Parabéns!”

Steng estava sinceramente feliz, ao contrário de Grid, que sentiu dor quando Grid viu Steng indo bem. Ele ainda estava na adolescência, mas era muito amigável. Grid gostou. Quando ele se tornasse o dono da ferraria, ele certamente recrutaria Steng. Steng parecia o tipo que não reclamaria de um trabalho irracional.

“Obrigado por me parabenizar. Então te vejo na próxima.”

Grid deu a Steng o sorriso mais gentil possível enquanto esperava ansiosamente pelo reencontro deles algum dia. Steng parecia azul enquanto dava alguns passos para trás e respondia: “Ah, adeus.”

Grid se despediu de Steng e foi para o escritório do administrador. O administrador era um homem de meia-idade. Ele tinha um bigode impressionante e recebeu Grid calorosamente.

“Ohh, você é Grid! Fiquei muito impressionado depois de ver seu trabalho. Eu estava me perguntando como você se tornou o sucessor da ferraria em uma idade tão jovem, mas estou totalmente convencido depois de ver suas habilidades! Venha, sente-se.”

O administrador e Grid sentaram-se um de frente para o outro. Uma empregada apareceu com um pouco de chá.

‘Uau… o cheiro deste chá de Elpa é diferente.’

A fragrância do chá de Elpa que Khan fez para Grid era muito fraca. Grid teve que encostar o nariz na xícara para mal sentir o cheiro, mas o chá aqui era intensamente perfumado. Ele podia aproveitar o cheiro sem colocar minha xícara de chá no nariz.

‘Folhas de chá caras são usadas.’

Quando mais Grid teria a oportunidade de beber um chá tão caro de graça? Ele esvaziou o chá quente e entregou a xícara vazia para a empregada.

“Outra xícara, por favor.”

“Sim.”

Gulp.

“Mais uma xícara.”

“Sim.”

“Kya~~! Mais uma xícara!”

“…Sim.” O administrador deu uma risada gostosa após a quarta xícara de chá. “De acordo com os moradores, você é alguém com uma aparência heroica… mas não fica nervoso na frente de alguém com uma posição alta.”

Grid cometeu um erro? Grid percebeu tardiamente, mas o administrador balançou a cabeça.

“Fique tão confortável quanto quiser. Tudo bem.”

“…Ah, sim.”

O administrador parecia ser uma pessoa que não gostava de formalidades. Ele foi direto ao ponto. “Gostaria de distribuir seu equipamento para os cavaleiros e soldados da senhora, o que você acha? Você está disposto a fazer negócios conosco?”

Ok, finalmente chegou. Grid queria aceitar o acordo imediatamente, mas havia algumas coisas para manter em mente.

“Não sei se você sabe, mas nossa ferraria está indo muito bem agora. Estarei ocupado, então não tenho certeza se terei tempo suficiente para fazer equipamentos para os cavaleiros e soldados.”

Grid não queria fazer equipamentos para os soldados. Considerando o nível médio dos soldados, ele precisava fazer itens de nível 50, o que não lhe daria muito dinheiro.

“Tenho certeza depois deste leilão. Quanto maior o nível do limite do item, maior o lucro. É muito melhor fazer um item de nível 120 do que uma dúzia de itens de nível 50.’

O administrador assentiu.

“Entendo. Pensando bem, há um tremendo artesanato em seu trabalho. Você provavelmente investe muito tempo e esforço toda vez que faz um item. Fui estúpido em pedir para você fazer centenas ou milhares de suprimentos para os soldados. Se for o caso, mudarei os critérios. Por favor, apenas crie equipamentos para os cavaleiros.”

“Sim, eu entendo.”

Bom, a história estava indo bem. Então o administrador surpreendeu Grid com suas próximas palavras. “Mas eu tenho uma condição. O equipamento a ser distribuído aos cavaleiros deve ser pelo menos comparável às obras enviadas ao leilão hoje.”

“Hein?”

Os dois itens enviados hoje tinham uma classificação épica. Em outras palavras, o administrador estava me dizendo para entregar itens que tinham a classificação épica ou superior.

‘Essa pessoa maluca. Se eu investir mais de 20 horas toda vez que fizer um item, não há garantia de que não receberei uma classificação normal.’

O administrador falou enquanto Grid estava confuso, “Claro, eu sei que fazer obras tão boas é difícil. Então eu prometo que vou comprá-las por um preço mais alto.”

“Um preço mais alto…?”

“Será 10% a mais do que os lances vencedores no leilão de hoje. Claro, se você fizer uma obra muito melhor do que as enviadas hoje, estou disposto a pagar um preço mais alto.”

Não havia necessidade de ouvir mais. Grid se levantou e gritou, “Ok! Vou voltar para a ferraria agora mesmo. Então eu vou!”

O administrador me chamou de volta enquanto eu estava motivado a fazer itens rapidamente.

“Primeiro de tudo, por favor, faça três espadas para mim. Algumas das armas dos cavaleiros foram comprometidas devido a um incidente não muito tempo atrás.”

Então as informações da missão surgiram.

[Negócios com o Administrador (1)]

[Dificuldade: A

O administrador de Winston, Vladi, pediu para você fazer equipamentos para os cavaleiros.

Ele lhe deu um bom negócio em consideração às suas altas habilidades. Se você o decepcionar, este negócio será imediatamente destruído.

Condições para completar a missão: Faça pelo menos três espadas de classificação épica com um limite de nível entre 120~180 e entregue-as em uma semana.

Recompensas para completar a missão: Depende do nível dos itens entregues.

Falha na missão: O negócio com o administrador é cancelado e a missão será destruída.]

‘Isso não é muito bom…?’

Grid investiu 20 horas em cada item nos últimos dias e fez três itens. Dois deles tinham uma classificação épica e um tinha uma classificação normal. Isso significava que ele tinha dois terços de chance de criar um item épico. Parecia possível criar três itens épicos em uma semana.

‘A menos que minha sorte desapareça de repente e eu não consiga nenhum item épico, esta é uma missão que definitivamente pode ser concluída!’

Grid estava cheio de uma forte confiança ao deixar o castelo. Enquanto caminhava pela estrada até a ferraria, os moradores se aproximaram dele e sussurraram.

“Sr. Grid, algumas pessoas estão seguindo você.”

“Isso mesmo. Você deve ter cuidado, porque elas podem ser pessoas más.”

A afinidade de Grid com os moradores estava no máximo, então eles lhe mostraram grande favor. Eles o avisariam se o perigo estivesse se aproximando.

“Me seguindo?”

Quem era? Grid olhou na direção que os moradores indicaram. Na entrada de um beco, sob a sombra de uma árvore, atrás de um vendedor de rua, etc. Pessoas suspeitas estavam escondendo seus corpos o máximo possível.

“Uau… não tem muita gente me seguindo?”

Grid ficou arrepiado. Ele era o alvo de uma misteriosa organização assassina como o protagonista de um filme?

… Não, não parecia quando ele olhou de perto. Enquanto Grid olhava de perto para os rostos daqueles que o seguiam, ele viu que eram pessoas que estavam no leilão. Eles o estavam seguindo para descobrir quem era seu mestre.

Grid perguntou aos moradores: “Impedam que eles me sigam. Não precisam se preocupar, já que eles não são perigosos.”

Os moradores responderam vigorosamente com olhos resolutos.

“Ok, eu faço tudo que posso para ajudar vocês!”

“Deixe comigo!”

Os moradores arregaçaram as mangas. Dezenas deles gritaram ao mesmo tempo. Então eles correram em direção aos que seguiam Grid.

“O-O quê? Por que eles estão nos agarrando?”

“Hiik! O que há com esses NPCs?”

“Solte!”

Assim, as coisas foram rapidamente resolvidas. Grid agradeceu brevemente aos moradores e retornou à ferraria. Depois de descrever a situação para Khan, ele desconectou.

“Hu… huhuhut!”

Na sala da cápsula…

Shin Youngwoo não conseguiu conter o riso após sair da cápsula.

“Puhahahahat! Agora estou rico!”

Assim que ele gritou, tudo pareceu realidade em vez de um sonho. Ele ganhou 6,6 milhões de won em apenas uma semana! Ele também ganhou o direito de entregar itens no castelo. Sua dívida de 10 milhões de won logo seria paga e ele poderia escapar de seu status de endividado.

Um dia, ele seria capaz de dirigir um carro estrangeiro!

‘Ahyoung estará sentado no banco do passageiro!’

Huhuhu… Shin Young woo não conseguia parar de rir de alegria. Ele estava tão satisfeito que até lágrimas surgiram. Então um funcionário veio até ele.

“Com licença, você está sendo um incômodo para outros clientes, então, por favor, fique quieto.”

“Sinto muito.”

Shin Youngwoo pagou pelo quarto e foi para casa.

***

Depois que Shin Youngwoo saiu da sala da cápsula, o funcionário estalou a língua.

“Uma pessoa assim está falando sobre ser rico… ele riu enquanto dizia que é rico. Não há dúvida de que ele é louco.”

“Ele não parece desempregado e sem-teto? Ele não está usando as mesmas roupas de trabalho todos os dias? Certo?”

“Eu também acho… ele usa a cápsula regularmente.”

Os funcionários estudantes estavam falando sobre Shin Youngwoo. Todos os dias, Shin Youngwoo vinha para a sala da cápsula de manhã cedo, enquanto usava as mesmas roupas, então ele parecia patético.

“Eu vi as informações de membro dele, e ele tem 26 anos agora. Tsk tsk, quão patética é a vida dele? Eu não deveria viver assim depois de me formar na universidade.”

“Pare de falar sobre essa pessoa e vamos falar sobre Satisfy. Você sabia que eu alcancei o nível 40 ontem?”

“Uau, sério? Incrível! Eu ainda estou no nível 39. Ei, onde você está subindo de nível tão rápido?”

“Eu estava caçando. Felizmente, obtive um item raro, então caçar ficou mais fácil. Estou mais rápido devido ao poder do item.”

“Onde está um item para mágicos? Ah ~ ~ ~ Eu quero um item raro. Ei, qual nível você acha que aquele sem-teto está?”

“Pff, olhe para ele. Ele parece que consegue jogar bem? Satisfy é um mundo mais cruel que a realidade. Um perdedor na realidade tem que ser um perdedor em Satisfy. Não precisa se preocupar. Ele não é um usuário de alto nível.”