Índice de Capítulo

    Capítulo 993: Encontrando Hong Zhuang Outra Vez

    Tradutor:  Asu | Editor:  Asu

    Chegando ao 81º andar usando o elevador, Lin Huang caminhou ao longo do corredor à sua direita. Ele parou quando chegou no quarto 023. Então, ele bateu na porta.

    Um momento depois, a porta se abriu. Era uma pessoa familiar na porta ― Hong Zhuang.

    Hong Zhuang tinha o cabelo na altura do queixo enquanto a franja roçava acima das sobrancelhas. Não havia muita maquiagem no rosto e ela parecia ter no máximo 20 anos. Ela era pelo menos cinco anos mais jovem em comparação com a época em que Lin Huang a viu pela primeira vez.

    Estava vestindo-se muito casualmente com uma camiseta branca e um jeans azul e branco. A parte de baixo do jeans dela estava enrolada, mostrando seus tornozelos justos. Ela usava um par de tênis azul e branco.

    Até mesmo Lin Huang duvidava que esta mulher fosse Hong Zhuang à primeira vista. No entanto, ela claramente não o reconheceu.

    “Você é o cliente que Yang Ling mencionou, não é? Eu sou amiga de Yang Ling. Por favor, entre,” Hong Zhuang cumprimentou-o de uma maneira amigável.

    Lin Huang tinha acabado de voltar aos seus sentidos e rapidamente falou para cobrir seu olhar perdido mais cedo: “Eu não posso acreditar que o cara conseguiu encontrar uma namorada tão bonita.”.

    Tudo o que Hong Zhuang fez foi sorrir, e ela não respondeu ao que ele disse. “Yang Ling está trabalhando em algo na sala de leitura. Por favor, sente-se. Posso te servir uma bebida?”

    “Chá serve. Obrigado.” Lin Huang sentou-se no sofá sozinho.

    Logo, Hong Zhuang voltou com uma xícara de chá. Lin Huang colocou na mesa de café depois de aceitá-la.

    Ele não ousou beber o chá que Hong Zhuang fez. Quem sabia o que aquela mulher faria com ele?

    “Você se importa se eu olhar em volta?”

    “Fique a vontade. Por favor, vá em frente.” Hong Zhuang assentiu e lançou um sorriso gentil.

    “Essa mulher tem habilidades de atuação que podem lhe render um Oscar”, pensou Lin Huang. Ele se levantou e caminhou em direção à varanda do lado de fora da sala de estar.

    A varanda ao ar livre era imensa. Tinha pelo menos 15 metros de comprimento e três de largura. Havia duas espreguiçadeiras e uma pequena mesa de café à esquerda. Havia também um enorme guarda-sol e um balanço à direita.

    Lin Huang estava na varanda e olhou em volta. Os cenários dentro de dezenas de quilômetros encheram seus olhos; havia todos os prédios altos mais distantes.

    Ele lembrou que o hotel não ficava no centro da base, mas ficava a mais de 100 quilômetros a oeste do centro.

    Enquanto olhava para longe, de pé na varanda, Yang Ling terminou as coisas que estava e voltou para a sala de estar. Ele saiu e notou Lin Huang na varanda. “O que você está olhando?”

    “As paisagens não são muito ruins. É só que o hotel é um pouco distante”, Lin Huang se virou e comentou com um sorriso Yang Ling.

    Yang Ling estava vestido como a última vez que Lin Huang o viu na vídeo chamada. Ele usava uma camiseta branca com calça azul-escura. De pé, ele usava um par de sapatos de couro preto brilhante. Seu cabelo estava muito mais curto agora. Chegava ao lóbulo da sua orelha e até usou um penteado legal.

    Se Lin Huang não tinha visto como ele costumava parecer, era difícil para ele imaginar o quão confuso e preguiçoso era a vida desse cara.

    “Hong Zhuang não gosta de lugares lotados.” Yang Ling andou ao lado de Lin Huang e olhou para a distância.

    “Como está o progresso agora?” Lin Huang perguntou enquanto sorria.

    “Ela rejeitou a minha proposta.” Yang Ling balançou a cabeça enquanto forçava um sorriso irônico. “Agora somos apenas amigos. É o mais longe que podemos ir.”

    “Por que ela rejeitou você?” Embora Lin Huang esperasse isso, ele queria saber como Hong Zhuang rejeitou Yang Ling.

    “Ela disse que é alguém horrível e que não serve para mim. Ela me disse que só se aproximou de mim para que eu pudesse ajudá-la a procurar alguém.”

    “Quem ela está procurando? Você pode me dizer?” Lin Huang começou a perguntar.

    Yang Ling olhou para Lin Huang e pegou um maço de cigarros. Ele empurrou um em sua boca. “Ela está procurando por seu irmão.”

    Lin Huang levantou uma sobrancelha. Ele se lembrou de Hong Zhuang mencionando seu irmão, mas ele pensou que era apenas algo que ela inventou. No entanto, agora parecia que poderia ser realmente a verdade.

    “Então… você o encontrou?”

    “Não. Se eu tivesse, não teríamos chegado à Cidade Corvo de Bronze.” Yang Ling sacudiu a cabeça.

    “Existe uma pista de que seu irmão está aqui?”

    “Nenhuma pista, mas há algo aqui que poderia nos ajudar a procurar por seu irmão”, disse Yang Ling, acrescentando que “não posso dizer exatamente o que é”.

    “Tudo bem então.” Lin Huang não procedeu a perguntar.

    “Você trouxe o material?” Yang Ling mudou o assunto diretamente.

    “Sim”. Lin Huang pegou o anel de armazenamento temporário que ele tinha preparado anteriormente. Ele colocou o equipamento de armazenamento que exigia o desbloqueio que ele havia coletado ao longo do tempo no anel de armazenamento temporário. Havia vários equipamentos de armazenamento codificados do Grande Mundo e dos Mini-Mundos, bem como os Anéis do Coração do Imperador, do Mundo de Cascalho.

    “Eles estão todos dentro?” Yang Ling pegou o anel de armazenamento temporário.

    “Eles estão todos aí”, confirmou Lin Huang.

    Yang Ling não pôde deixar de enrugar a testa depois de dar uma olhada rápida. “Isso parece mais do que suficiente.”.

    “Há um total de 413.628 anéis de armazenamento e um total de 827 tipos diferentes de equipamentos de armazenamento”, relatou Lin Huang. Naturalmente, não foi ele quem calculou isso, mas o Sangrento.

    “Você é tão detalhado em calcular.” Yang Ling sorriu, mas ficou sério um pouco depois. “Há algo que devo esclarecer com você. Pelo menos metade desses equipamentos de armazenamento que você trouxe são antigos. Existem até algumas antiguidades que existiam há milhões de anos. Mesmo que consiga desbloqueá-los, acho que não há nada de útil neles. No entanto, cobro definitivamente a taxa de desbloqueio de acordo com o número e os tipos de itens. O máximo que posso fazer é dispensar a comissão se os itens desbloqueados forem inúteis. Claro, eu posso te dar um desconto de 20% para todos os itens. Você é meu antigo cliente, afinal de contas.”

    “Sem problemas.” Lin Huang acenou com a cabeça para mostrar que ele entendeu, mas posteriormente expressou sua dúvida: “No entanto, eu tenho uma pergunta. Como você diz que esses equipamentos de armazenamento vindos do Grande Mundo e de outros Mini-Mundos são antigos? Como você consegue distinguir que alguns modelos são de milhões de anos?”

    “Bem…” Yang Ling revirou os olhos de um jeito insolente e disse enquanto sorria, “Claro, eu tenho meus modos.”

    Yang Ling batendo em torno do arbusto fez Lin Huang pensar que ele poderia ter estado em outros Mini Mundos e até mesmo no Grande Mundo[1]. No entanto, desde que ele não estava disposto a compartilhar mais, não fazia sentido para ele prosseguir com a questão.

    “Quando você consegue terminar isso?”

    “Vou tentar o meu melhor para terminar dentro de alguns dias.”

    “Tudo bem então. Só sairei quando terminar.”

    Inicialmente, Lin Huang pensou em retornar primeiro à Cidade Wanbao se Yang Ling precisasse de muito tempo para destravar o equipamento de armazenamento. Ele pensou em encontrar uma sala de cultivo para visualizar os Espíritos Verdadeiros. Ele voltaria a Yang Ling quando terminasse de visualizar as três Almas de Combate das três Estatuetas de Deus. No entanto, desde que Yang Ling disse que poderia fazê-lo em poucos dias, Lin Huang pensou que ele iria ficar apenas alguns dias e sair quando Yang Ling terminasse o desbloqueio.

    “Apenas trate isso como um período de férias e viaje por aí por alguns dias”, disse Yang Ling com um sorriso. “Vou informá-lo assim que terminar.”

    “Claro.” Lin Huang assentiu de uma maneira direta. “Eu não vou incomodar vocês então.”

    Ele deu um tapinha no ombro de Yang Ling e se virou para a sala de estar. De repente, a voz de Yang Ling veio de trás quando ele chegou à porta. “A Cidade Corvo de Bronze pode ser um pouco caótica ultimamente. Por favor, seja cuidadoso.”

    Lin Huang parou de andar quando ouviu esse aviso. Ele pensou em Hong Zhuang e no Corvo Roxo.

    Hong Zhuang passou a sair do quarto naquele exato momento. Vendo que Lin Huang estava saindo, ela disse com um sorriso: “Você já está saindo? Tenha cuidado em sua jornada.”

    Seu tom era tão gentil que soava como outra pessoa.

    Lin Huang se virou para olhá-la. Como ele não conseguia ver nenhuma falha no rosto dela, ele assentiu enquanto sorria. “Eu vou.”

    Ele então abriu a porta e saiu.



    Nota:

    [1] Anteriormente, quando citado o Grande Mundo, me lembro vagamente que havia mais de um Grande Mundo, ao menos lembro de Grande Mundo ter sido citado no plural, mas ao que parece, é 1 Grande Mundo e vários Mini-Mundos e Mundos de Cascalho (igual ao Mundo Imortal quando citado em algumas novels de cultivo). Claro, isso não quer dizer que existe apenas um Grande Mundo, apenas que Lin Huang só sabe sobre a existência de um.

    Avalie Monster Paradise na » Central Novel «
    Caso queira me apoiar de alguma forma, considere fazer uma doação

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (1 votos)

    Nota