GoG – Capítulo 80

Capítulo 80: Lagoa da Tinta Serena

Tradutor: Asu | Editor: Asu

―♦♦♦―

Dois dias depois, Fang Zhengzhi se preparou para ir à Capital do Rio da Confiança para participar do exame da capital.

Em comparação com a ultima vez, quando ele saiu em silêncio, desta vez, quando ouviram a notícia de que Fang Zhengzhi estava partindo, toda a aldeia correu no início da manhã.

A bolsa de Fang Zhengzhi estaca recheada de todo tipo de alimento e bebida.

“Zhengzhi, não se preocupe! Você tem a vila para cuidar de você, não importa se você pode ou não passar no exame da capital. Não se importe em ser o Campeão do Rolo Duplo, não pense muito, apenas faça o seu melhor!”

“Sim! O importante é que você faça o seu melhor. Você é jovem e ainda tem muitos anos pela frente!”

Qin Xuelian passou o olhar pelos aldeões conversadores, depois colocou o pacote que ela embrulhou no Cavalo da Escama Prateada e andou na frente de Fang Zhengzhi.

“Zhengzhi, faça o seu melhor! Mesmo que você não passe, não se sinta envergonhado! Está claro?”

Fang Zhengzhi estava bastante sombrio. Ele já havia alcançado o Campeão do Rolo Duplo, por que sua própria mãe ainda não acreditou nele? Ele era seu filho de sangue!

Mas ele instantaneamente entendeu.

Assim como na primeira vez que ele foi caçar na montanha, Qin Xuelian não esperava que ele fosse capaz de caçar alguma coisa. Tudo o que ela queria era a palavra “segurança”, portanto, ela não queria que Fang Zhengzhi sofresse qualquer estresse.

Talvez, esse fosse o verdadeiro amor que uma mãe mostrou ao filho, um amor altruísta.

“Zhengzhi, tome cuidado no caminho!” Fang Houde estava ao lado do Cavalo de Escama Prateada e alimentou o cavalo na boca e depois o acariciou. Sua expressão era de grande relutância e falta de vontade de deixa-lo ir.

Um pai, não importa o quão relutante ele esteja, não pode deixar evidente. Talvez Fang Houde fosse alguém assim. Ele preferiria expressar sua falta de vontade ao Cavalo da Escama Prateada.

Depois de se despedir dos aldeões, ele foi parado novamente na entrada da vila por Zhang Yangping.

“Pegue essas moedas de prata, você definitivamente teria que gastar algumas ao longo do caminho, não seja prudente demais!” Zhang Yangping jogou uma carteira abarrotada.

Fang Zhengzhi não rejeitou. Mesmo que ele ainda tivesse uma nota de cem tael de prata no bolso, mas essa carteira representava a esperança que Zhang Yangping tinha nele.

“Obrigado tio Yangping!” Fang Zhengzhi expressou seu agradecimento.

“Continue!” Zhang Yangping acenou com as mãos.

Fang Zhengzhi puxou as rédeas do cavalo. O Cavalo de Escama Prateada relinchou alto e galopou para frente.

“Você deve se lembrar, mesmo se você não puder passar neste exame da capital, está tudo bem! A vila inteira e eu sempre o apoiaremos! Não fique envergonhado ao voltar!”

Os gritos de Zhang Yangping vieram de trás dele.

Por outro lado, Fang Zhengzhi contorceu a boca. O que é isso de ‘não puder passar’?

―♦♦♦―

Normalmente, entre os examinandos, havia a cultura de estar acompanhado no caminho para o exame. Isso não só porque eles poderiam cuidar uns dos outros, mas também devido à segurança.

Do condado de Huai An até a Capital do Rio da Confiança, era necessário meio mês a cavalo e, ao longo do caminho, havia muitos caminhos montanhosos e terras estéreis.

Devido a ter ficado por alguns dias no Condado de Huai An e, em seguida, fazer uma viagem de retorno de volta para a Vila da Montanha Norte, Fang Zhengzhi estava com o tempo bastante apertado.

Quando ele conseguiu retornar ao condado de Huai An, a maioria dos examinandos já havia formado grupos e partiram.

Deixado sem escolha, ele só poderia andar sozinho.

Galopando selvagemente todo o caminho, nuvens de poeira foram levantadas atrás dele. Sua sorte foi realmente boa, só depois de galopar por oito dias ele conheceu um grupo de bandidos da montanha.

“Assalto!” Alguns bandidos empunhando sabres bloquearam o caminho de Fang Zhengzhi.

Ao mesmo tempo, aqueles poucos bandidos abriram a boca, mais de dez bandidos com seus arcos desenhados apareceram dos arbustos dos dois lados da estrada da montanha, cada um de seus arcos de metal puxados na forma de uma lua cheia.

Flechas brilhando com um brilho gelado apontada diretamente para a garganta de Fang Zhengzhi.

Talvez, Fang Zhengzhi só precisasse dizer a palavra “não” para ele entender a beleza amarga de uma chuva de flechas…

―♦♦♦―

Assim como Fang Zhengzhi estava sendo roubado, a Capital do Rio da Confiança estava explodindo de atividade.

O Capital do Rio da Confiança era a nascente do rio da confiança, apoiado por uma montanha alta. Na montanha havia uma grande piscina verde, seu nome era Lagoa da Tinta Serena. Era a nascente do Rio da Confiança, e uma estátua de jade branco foi construída no meio da lagoa, colocada em silêncio na lagoa e sendo encurralada por eruditos de todos os lugares.

E hoje, os inúmeros eruditos vestidos com roupas de brocado se reuniram em torno da Lagoa da Tinta Serena.

Alguns sorriam, caminhavam calmamente e ocasionalmente bebiam água na lagoa e cantavam algumas palavras de elogio. Alguns sentaram-se graciosamente, admirando as montanhas, a água e o fluxo de pessoas.

A água era a alma de Toda a Criação.

Em qualquer lugar havia água, naturalmente haveria restaurantes antigos e elegantemente construídos.

Só precisou pendurar algumas palavras de poemas como “A água única da Lagoa da Tinta Serena, no alto das montanhas, eram pessoas”, a fim de fazer com que todos os eruditos se reunissem. Mesmo que o preço fosse muitas vezes maior, isso não afetava a atitude refinada e elegante das mentes.

Yan Xiu, vestindo seu manto de brocado, era diferente do grupo de eruditos que visitavam a Lagoa da Tinta Serena. Mesmo que ele não pintasse nem recitasse poesia como esses eruditos, ele tinha dinheiro.

Assim, a melhor mansarda de turismo na Lagoa da Tinta Serena foi ocupada por ele.

E ele até reservou por um mês inteiro de uma só vez.

Depois de seguir alguém por um longo tempo, sua personalidade seria mais ou menos afetada por ele. Por exemplo, a maneira atual do homem forte de barba era silenciosa, nem feliz nem zangada.

É claro que, comparado com a frieza de Yan Xiu, o homem forte de barba ainda faltava um pouco.

Dentro da mansarda, uma empregada sentou-se respeitosamente em frente à mesa. Suas mãos voaram, servindo chá para Yan Xiu. Por outro lado, Yan Xiu estava olhando friamente para os eruditos que pareciam sem parar ao lado da Lagoa da Tinta Serena.

Abaixo da mansarda, em uma mesa bastante animada, alguns eruditos vestidos de brocado balançavam a cabeça e discutiam animadamente.

“Olhem rápido, outra pessoa do Rolo do Dragão Oculto chegou à Capital do Rio da Confiança!”

“Você está falando sobre Kang Xingping? Mesmo que Kang Xingping esteja em 80° no Rolo do Dragão Oculto, mas, comparado àqueles poucos na Capital do Rio da Confiança agora, a diferença ainda é enorme!”

“De fato, eu nunca pensei que apenas um exame da capital atrairia tantas pessoas de terras distantes para participar! Tang Yucheng, 35° no Rolo do Dragão Oculto, com o estado de iluminação no Pico do Estado do Selo Divino, ouvi dizer que ele tinha já tocou o limiar do Estado do Conglomerado Estelar.”

“Especialmente aquele Hua Kangan! 20° no Rolo do Dragão Oculto, com o estado de iluminação no Estado do Conglomerado Estelar. Ao mesmo tempo, seu nome também está no Rolo do Dragão Ascendente! Quem teria pensado que ele realmente viria ao Rio da Confiança!”

Os poucos eruditos suspiraram pesadamente enquanto discutiam.

“Parece que não será fácil ser aprovado nos exames da Capital do Rio da Confiança. Até mesmo eu gostaria de mudar para outra capital. Fazer o exame na Capital do Rio da Confiança agora é realmente uma forma de tortura!”

“Este pensamento é bom, mas mudando de capital agora? Como você irá mudar? Apenas a distância sozinha é muito longa para chegar a tempo! Além disso, embora o número de participantes na Capital do Rio da Confiança seja grande, mas o bom é que esta é uma ocasião muito rara! Por que você acha que todas essas pessoas viriam para o Capital do Rio da Confiança?”

“Irmão Li está de fato certo, ha ha ha… eu estava apenas fazendo uma piada, se não quiséssemos tentar, por que estaríamos aqui?”

Yan Xiu sentou-se em silêncio na mansarda e ouviu. Sua expressão era fria e ele não falou uma palavra. Ele também não se incomodou em prestar atenção à empregada que servia o chá. Mas, instintivamente, ele apertou o aperto do Leque de Fio de Prata de Osso Dourado em suas mãos.

―♦♦♦―