Índice de Capítulo

    Estou com inveja (1)


    Elena e Carlisle estavam se apresentando em uma elaborada obra-prima de dança, mas nos momentos em que estavam próximos um do outro, eles sussurravam em uma conversa.

    “Você descobriu quem tentou destruir a ponte das flores?”

    O assunto a consumia continuamente desde aquele dia. Ela não podia perguntar a Kuhn, já que Elena, a nobre, e Len, o guarda-costas, eram pessoas diferentes. Essa parte de sua identidade ainda estava escondida dele.

    Carlisle respondeu em voz baixa quando ela se aproximou dele novamente no momento.

    “Vamos falar sobre isso mais tarde.”

    “Tudo bem.”

    Sua resposta foi enigmática, mas Elena simplesmente assentiu. Logo a música acabou e a dança também. Elena e Carlisle curvaram-se um para o outro como fizeram quando iniciaram a dança. Quando ela estava prestes a partir, Carlisle a parou novamente.

    “Eu ouvi uma senhora que disse que iria apresentá-la a outros cavalheiros. Você vai conhecê-los, por acaso?”

    Ela deu a ele um olhar estranho.

    “Você não gostou?”

    “O que você fará se eu disser não?”

    “Então eu não irei. Não tenho intenção de fazer algo que você não goste.”

    Ele deu um repentino olhar de surpresa à resposta direta dela, então imediatamente esboçou um sorriso firme.

    “… Sua resposta me deixa bastante satisfeito.”

    “Meu noivo está bem na minha frente, então é claro.”

    “Eu gosto dessa palavra.”

    Suas palavras pareceram elevar seu humor. Ela não conseguia entender por que ele ficaria contente com tal coisa, mas ela seguiu em frente para que eles ficassem ao lado de uma mesa. Ela sentiu os olhares de toda a sala sobre eles.

    “Talvez devêssemos ficar um pouco mais na companhia um do outro?”

    “Sim. Devemos mostrar atração mútua. Então podemos dizer que nos apaixonamos à primeira vista, como você planejou.”

    Elena concordou. Isso era exatamente o que ela queria. Então, eles poderiam prosseguir para o casamento o mais rápido possível.

    “Aquela com quem você estava antes, era sua irmã?”

    “Sim está certo. Você viu ela?”

    “Ela se parece com você.”

    “Oh, ela é mais bonita do que eu. Ela também é charmosa e muito boa com as mãos.”

    Elena fluiu com elogios para sua irmã como se ela tivesse esperado pela oportunidade a noite toda. Carlisle deu um pequeno sorriso.

    “Sim, ela parece com você.”

    “Um pouco. Mirabelle é uma garota adorável.”

    “Você deve ser muito protetora com ela.”

    “Sim. Ela é muito preciosa para mim.”

    Ela tinha uma expressão sonhadora no rosto. Carlisle olhou para Elena com alguma surpresa, já que ele nunca tinha visto um olhar tão caloroso nela antes. Então ele murmurou em voz baixa,

    “Estou com inveja dela…”

    “Perdão?”

    Elena não o ouviu por causa do barulho da multidão.

    “O que você disse?”

    “… Nada.”

    Ela estava um pouco curiosa, mas logo descartou. Ela estava ficando nervosa novamente com a ideia de deixar Mirabelle nas garras desconhecidas da alta sociedade.

    “Acho que devo voltar para minha irmã em breve.”

    “Continue.”

    O par estava conversando em sussurros. Os curiosos nobres gradualmente se reuniram ao redor deles, perguntando-se se eles estavam falando sobre amor. Elena falou, de repente consciente da multidão ao redor.

    “Eu quase desmaiei assim que você entrou na sala. Nunca vi um homem tão bonito quanto você.”

    “… O que?”

    Carlisle parecia perplexo com o elogio repentino, e Elena rapidamente olhou para os outros em resposta. Carlisle pareceu entender o que ela quis dizer e ela continuou sem perder o ritmo.

    “Ouvi dizer que você está em guerra há tanto tempo. Você já se machucou gravemente?”

    “… Uh.”

    “Por favor, me diga quando você treinar. Seria uma grande honra vê-lo com uma espada.”

    Elena arregalou os olhos em advertência à rigidez de Carlisle. Os nobres que agora ouviam secretamente sua conversa certamente espalhariam boatos. Os rumores eram abundantes na sociedade e muitas vezes distorcidos de seu significado original, e o escândalo entre o príncipe herdeiro e essa jovem era sua principal presa. Elena precisava jogar um pouco de carne para eles. Quanto mais difundidos os rumores, melhor. O único problema era que Carlisle parecia estar lutando para seguir seu exemplo.

    Um jovem nobre com um rubor nas bochechas se aproximou de Elena. Ele timidamente estendeu a mão para ela.

    “Se você não se importa, posso pedir uma dança?”

    Não era incomum para senhoras populares dançar com vários homens durante a noite, mas ela não tinha sido capaz de aproveitar a oportunidade ainda com Carlisle parado ao seu lado.

    “Eu…”

    Ela estava prestes a responder, mas Carlisle falou antes dela.

    “Não.”

    Era apenas uma palavra, mas a magnitude dela era enorme.

    Tanto o nobre que pediu para dançar quanto a multidão de espectadores que assistia secretamente olharam surpresos para Carlisle. Carlisle pegou a mão de Elena na sua, então continuou com uma expressão suave no rosto.

    “A senhora só vai dançar comigo.”

    O burburinho entre os nobres só aumentou, e o jovem, constrangido, saiu de cena. Mas foi Elena quem ficou mais surpresa.

    ‘… Surpreendente. Ele realmente é bom nisso.’


    Sa-chan: Ele só é ciumento msm kkkkk

    Tradução: Sa-chan

    Revisão: Sa-chan

    Obrigada pela leitura. ^-^, Junte-se a mim e outras pessoas que acompanham as obras da scan no discord:

    https://discord.gg/VADVVqbvec

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (2 votos)

    Nota