Índice de Capítulo

    Assuma a responsabilidade (2)


    Na mansão Shelby na capital.

    Foi ninguém menos que Helen quem trouxe as plantas Manera e Vanera, e já conhecia os planos da Imperatriz para elas. Helen se sentiu tonta quando soube que Elena havia sido derrotada por Ophelia na festa com os embaixadores, conforme planejado.

     “Ho ho ho, não é divertido ver alguém que não conhece seu lugar tentar atacar a Imperatriz?”

    Sarah estava sentada do outro lado da mesa de chá de Helen. Elas costumavam falar uma com a outra como iguais no passado, mas com o tempo Helen falou com Sarah como subordinada. Sarah não reclamou, no entanto. Embora ambas fossem nobres, seus status eram diferentes.

     “Isso mesmo. Lady Blaise deve estar chateada.”

     “Oh, eu gostaria de poder contar a todos sobre isso, mas tenho que guardar para mim.”

    A estratégia da imperatriz Ophelia era secreta, e assim Helen foi forçada a ficar quieta. Claro, ela estava muito impaciente para fazer isso, então ela se gabou para Sarah, sua assistente mais próxima.

    Sarah falou em voz baixa.

     “Acho que foi inteligente da parte da Lady Blaise trazer todos os embaixadores. Você nunca deve baixar a guarda.”

     “Tch, que tola! O que é que ela pode fazer? Qualquer um pode pensar nisso! Ela só chegou até aqui ao se casar com o príncipe herdeiro!”

    O humor agradável de Helen mudou instantaneamente para tempestuoso. Familiarizada com as mudanças de humor selvagens de Helen, Sarah rapidamente mudou suas palavras.

     “Sim, você está certa. Ela fez conseguiu isso por causa do príncipe herdeiro. Só quis dizer que devemos planejar as coisas com mais cuidado.”

     “Ah, hum.”

    Helen bufou em desaprovação. Ela mesma foi rotulada de vilã depois que sofreu derrota nas mãos de Elena. Se Helen não fosse uma dama de companhia do Palácio Imperial, ela não teria sido capaz de mostrar seu rosto na sociedade até agora.

    E assim, Helen começou a se fixar em Elena e desprezá-la ainda mais. Sarah sabia que precisava ser mais cuidadosa.

     ‘Senti isso da última vez, mas Lady Blaise é mais formidável do que eu pensava.’

    Sarah tinha suas suspeitas desde que Elena escapou da armadilha que Helen havia preparado. Helen era mais orgulhosa e arrogante do que inteligente, no entanto, a família de Sarah era tão pobre e impotente que tiveram que se unir a uma família mais conhecida para sobreviver.

    Sarah se lembrou do que Elena disse a ela na recepção do casamento.

     ‘Você deve olhar para a linha e ver qual lado é mais lucrativo.’

    Um sorriso irônico se espalhou no rosto de Sarah. Apesar do fato de Elena ter se tornado a princesa herdeira, Helen ainda tinha mais a oferecer. Ela teve o apoio da Imperatriz Ophelia. Não havia razão para se afastar de Helen, uma dama de companhia imperial.

    Além disso, Sarah não havia construído sua amizade com Helen à toa. Sarah começou a se apoiar em Helen e gostou de estar no meio mais do que esperava. Ela deu um sorriso irônico e fingiu que não sabia de nada.

     “Ouvi dizer que a Imperatriz vai empurrá-la para se tornar a concubina do príncipe.”

     “Sim ela vai. Sua Majestade fará de mim a segunda esposa. Ho ho ho.”

    O rosto de Helen corou quando ela se imaginou como uma noiva em potencial. Hoje em dia, Carlisle era a inveja de todos os nobres e as fofocas dele estavam por toda parte. Seu relacionamento com Elena parecia saído de um conto de fadas.

     “Em breve, haverá uma festa com o príncipe… Talvez a primeira impressão entre vocês dois não tenha sido tão favorável.”

     “Não tenho escolha a não ser ir. A coisa desagradável arruinou minha imagem!”

    Helen nunca chamou Elena por seu título real, e Sarah sorriu como se entendesse.

     “Então esta é sua chance. Você deve planejar como conhecerá o príncipe herdeiro.”

     “Eu vou. Não vou perder desta vez.”

    Havia um brilho ganancioso nos olhos de Helen.

    Na verdade, qualquer esquema elaborado em que Helen já trabalhou veio da cabeça de Sarah. Helen estava muito emocionada para calcular tais movimentos, enquanto Sarah se solidificava como uma intrigante.

    – Tlim, Tlim.

    Helen olhou para os doces e copos vazios na mesa e tocou um sininho. A porta se abriu e Sophie entrou.

     “Acho que ficaremos aqui por mais tempo, então traga mais chá e doces… o quê? Sophie, você ainda está aqui?”

     “Ahhh.”

    Um som estranho saiu da boca de Sophie. Em um acesso de raiva, Helen cortou a língua de Sophie no dia em que ela não confirmou o boato falso de que Elena era uma prostituta. Sarah olhou com uma expressão de pena.

     “Saia desta sala agora mesmo! Para onde foram todas as outras empregadas? Elas ousam fazer papel de bobas?”

    Sophie havia sofrido muito com Helen.

    * * * * *

    As criadas de Helen foram todas severamente punidas. Sophie, que vivia como um rato, acabou sendo expulsa da mansão Shelby.

    Tilda foi tão espancada que suas panturrilhas estavam pretas de hematomas. Ela rezou, olhando para o céu noturno com o rosto choroso.

     ‘Mary, por favor, me salve.’

    A única esperança que lhe restava era sua carta para Mary, que ainda estava na mansão Blaise. Tilda se arrependeu de acreditar nas palavras de Sophie e deixar a mansão de Blaise. Ela teve sorte que Helen esqueceu que ela também trabalhou anteriormente para os Blaise, se não ela não estaria segura quando Helen cortou a língua de Sophie. Agora a empregada estava desesperada para sair daquele lugar infernal o mais rápido possível.

     ‘Sniff, sniff. Lady Elena, sinto muito.’

    Embora atrasada, Tilda se arrependeu sinceramente de seus erros. Por mais vergonhoso que fosse, ela esperava que Elena a salvasse.


    Tradução: Sa-chan

    Revisão: BI4X

    Obrigada pela leitura. ^-^, Junte-se a nós e outras pessoas que acompanham as obras da scan no discord:

    https://discord.gg/VADVVqbvec

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (2 votos)

    Nota