Capítulo 202 - A Maldição da Família…

A Maldição da Família Imperial (1)

A expressão de Sullivan era fechada quando ele abriu a boca para falar.

“Foi assim…”

O pescoço de Elena ficou tenso enquanto ela esperava por suas palavras. De alguma forma, ela sentiu um pressentimento do que estava prestes a ouvir de Sullivan.

“… Para obter o poder de um dragão, é necessário sangue humano.”

Mas Elena não o entendeu imediatamente.

‘Sangue humano?’

Ela deu a Sullivan um olhar de dúvida, e ele continuou suas palavras.

“Você ainda não entende o que isso significa.”

“Não.”

“Deixe-me explicar. Um menino que herda grande parte do sangue do dragão começa a manifestar sinais físicos por volta dos dez anos de idade. Os sinais variam, mas no caso de Carlisle, todo o seu corpo ficou preto como breu e depois pálido novamente.”

Ao ouvir isso, Elena entendeu que Carlisle realmente tinha o sangue de um dragão. Embora ela ainda não confiasse totalmente nas palavras de Sullivan, tudo o que ela havia imaginado se alinhava às escamas negras no braço de Carlisle, o súbito consentimento de Sullivan para o casamento do casal.

Elena decidiu ouvir mais as palavras do imperador. Ela poderia fazer um julgamento depois de ouvir tudo.

“Quando alguém precisa de sangue humano?”

“Não há necessidade de se preocupar. Eles não precisam continuar se alimentando de sangue. Leva apenas de sete a dez dias para despertar a habilidade de alguém, e não precisa vir de um ser humano vivo. A criança pode tentar resistir, mas eventualmente a necessidade irá dominá-la e ela ficará encharcada de desejo por sangue.”

Quanto mais Elena ouvia, mais horrorizada ela ficava. Sullivan parecia estar falando por experiência própria, e se o palpite dela estava certo, então ele estava falando sobre Carlisle.

Em sua mente, ela imaginou Carlisle como um menino, devorando avidamente sangue vermelho. Um calafrio percorreu seu coração. Quando ela falou, foi com uma voz mais fria do que antes.

“Isso não foi o que eu quis dizer. Por que algo tão sinistro quanto o sangue humano é necessário para despertar um poder tão abençoado?”

“Que é um poder abençoado está correto… mas o processo de obtê-lo, não.”

“Isso quer dizer…”

Sullivan interrompeu Elena e apontou para uma das pinturas.

“O que isso parece?”

Ela estudou a cena de aparência macabra e falou com uma voz cautelosa.

“O dragão… parece que está morto.”

“E?”

“Um homem está comendo algo na frente do corpo do dragão.”

“Você vê bem.”

Sullivan parecia satisfeito, mas Elena ainda estava inquieta. Ela não interpretou mal a pintura, mas ainda não entendeu o que significava.

“O homem que fundou o Império Ruford era um habilidoso caçador de dragões. Depois de estudar dragões por muitos anos, ele descobriu um segredo que só nossa família conhece.”

“…?”

“A fonte da magia de um dragão vem de seu coração.”

Assim que Elena ouviu essas palavras, ela fez uma careta.

‘Certamente…’

Ela se perguntou se suas suspeitas estavam corretas, mas esperou pelas últimas palavras de Sullivan. Ele deu um sorriso calmo ao ver seus olhos vermelhos ansiosamente trêmulos.

“Sim, seus sentimentos estão corretos. Se você remover o coração de um dragão que ainda está respirando e comê-lo, absorverá seu poder.”

“…!”

Ela estava tão atordoada como se alguém a tivesse golpeado na cabeça. Ela acreditava no mito de que uma criança nascida entre a união de humanos e dragões teria habilidades especiais.

Mas essa não era a verdade. O homem na pintura parecia consumido pela ganância enquanto comia o coração do dragão. Para satisfazer sua fome, ele não hesitou em cruzar a linha para um ato pecaminoso.

“Por causa disso, o dragão moribundo deixou uma maldição em nossa família. Qualquer um que herdasse seu sangue seria consumido pela loucura e pela sede de sangue.”

Os olhos de Elena se arregalaram a ponto de não conseguirem mais se arregalar.

Ela lembrou como os imperadores anteriores conquistaram outros reinos e criaram uma história de sangue e guerra. De acordo com Sullivan, foi por causa da última maldição do dragão.

Ela ficou toda arrepiada. Isso era completamente diferente do que Elena sabia.

“Então você está me dizendo que o sangue humano deve ser alimentado para uma criança?”

“Sim. Quanto mais poder é herdado do dragão, mais forte é o desejo de sangue. E se algo está errado com o corpo, a pessoa deve ser alimentada com sangue também.”

“…”

“Você sabe o que Carlisle disse quando era criança?”

“…?”

“Ele disse que era um monstro. Ha ha ha.”

Sullivan deu uma risada sarcástica, mas Elena não achou graça nenhuma. Ela se lembrou do que Carlisle disse a ela.

[Deixe-me perguntar-lhe isto. Você sabe sobre a profecia sobre minha primeira noiva. Você se arrepende de sua decisão? E você sabe… eu sou um monstro.]

A primeira vez que se encontraram, Carlisle disse essas palavras com uma expressão de solidão em seu rosto.

[Pense bem antes de responder à pergunta. Esta pode ser sua última chance de escapar.]

Não apenas isso, mas ele havia falado depreciativamente de si mesmo.

[Você não lia contos de fadas quando era criança? Monstros… não são mortos facilmente.]

Elena respondeu, se perguntando por que ele havia dito isso.

[Pode não ser fácil matar você, mas isso não significa que você tem duas vidas.]

[Receio não poder ouvir suas palavras.]

Ela entendia agora porque Carlisle chamava a si mesmo de monstro. Ele desprezava o sangue que corria por seu corpo.

Enquanto Elena relembrava suas interações com Carlisle no passado, a voz de Sullivan se tornou rouca.

“Dizer que ele é um monstro, é um absurdo.”

Sullivan parecia ter um ponto de vista completamente diferente de Carlisle.

“Ele não consegue apreciar a bênção que lhe foi dada. Não importa o quanto eu o deseje, não posso tê-lo para mim.”

O rosto de Sullivan estava desanimado. Ter esse poder não tornava incondicionalmente um herdeiro do trono, mas Sullivan, no entanto, imediatamente fez de Carlisle o príncipe herdeiro assim que descobriu sua habilidade.

Foi porque…

“Pai… você realmente quer ser assim?”

Tradução: Sa-chan

Revisão: BI4X

Obrigada pela leitura. ^-^