Capítulo 112: Invencível Armada

<Capítulo 112. Invencível Armada>
Tradutor: Lily | Revisor: Lily

O ouro produzido no Abismo na verdade carregava um poder de maldição que poderia causar infortúnio. Isso era algo que Roy não esperava.

A má sorte do capitão Jack Sparrow continuava. A menos que pudesse gastar o ouro e transferi-lo para outros, Roy sentiu que essa contínua má sorte o mataria mais cedo ou mais tarde.

E o que Roy estava pensando agora eram as almas das pessoas que detinham o ouro demoníaco depois de serem mortas por má sorte.

Se pudesse obter sem esforço um grande número de almas através desse ouro demoníaco, isso não seria muito satisfatório?

No entanto, a situação real era que a mina de ouro que Roy encontrou no Abismo deve ter sido descoberta por outros demônios antes, mas não prestaram muita atenção a ela. Como resultado, a mina de ouro estava lá há muito tempo sem nenhum sinal de escavação.

Portanto, Roy só podia adivinhar que esse ouro demoníaco poderia ser inútil para os demônios!

Os demônios também tinham que saber que o poder de maldição ligado ao ouro poderia amaldiçoar pessoas gananciosas até a morte. Mas, afinal, algo como o ouro circulava por aí, e nem todos que obtiveram o ouro morreriam de azar. Eles gastariam o ouro a maior parte do tempo. Dessa forma, não seriam mais expostos ao ouro e a maldição do infortúnio gradualmente se dissiparia.

Isso fazia com que a maldição do infortúnio fosse incerta.

Além dessa incerteza, Roy imaginou que poderia haver outra possibilidade. Mesmo se alguém realmente morresse de má sorte, essas almas daqueles que morreram de má sorte não apareceriam diretamente nas mãos dos demônios, mas precisariam dos demônios para recuperá-las. Este era um assunto muito problemático, e provavelmente era a verdadeira razão pela qual os demônios não se importavam com o ouro.

Afinal, Roy não sentiu nenhuma força ou qualquer coisa que o ligasse ao ouro depois de entregá-lo a Jack Sparrow… Se este fosse realmente o caso, seria uma pena o ouro! Era claramente uma coisa muito boa…

Roy tocou seus chifres demoníacos e não pôde deixar de pensar se poderia fazer algo para mudar a situação do ouro demoníaco.

Talvez pudesse deixar uma ‘marca’ especial no ouro demoníaco, e essa marca poderia fazer a alma de alguém que morreu da maldição do infortúnio retornar às suas mãos automaticamente após ser exposta?

O ouro era algo que poderia ser preservado por muito tempo. Se pudesse gravar essa marca especial no ouro, Roy espalharia uma porção do ouro demoníaco com a marca toda vez que fosse a um mundo, permitindo que circulasse neste mundo por décadas e séculos. Então o ouro se transformaria em vales-refeição de longo prazo e transferiria continuamente almas para Roy!

Esse pensamento fez o coração de Roy disparar. Mesmo que apenas uma em cada dez pessoas que entraram em contato com o ouro demoníaco morresse por má sorte, ainda se tornaria um número enorme depois de acumular por um tempo.

A maldição do ouro demoníaco também era determinada com base na ganância do coração humano. Se alguém fosse muito ganancioso e detivesse uma grande quantidade de ouro, a maldição do infortúnio seria mais forte e só faria com que morresse mais rápido. Seria uma perda para Roy se não levasse as almas de pessoas tão gananciosas por quase nada.

No entanto, foi bastante difícil criar tal ‘marca’.

Porque Roy não podia ficar em um mundo por muito tempo e teria que retornar ao Abismo mais cedo ou mais tarde, as almas se dissipariam rapidamente sem preservação especial. Isso levou Roy a ter a capacidade de teletransportar almas entre mundos para recuperá-las no Abismo. Para alcançar essa função, provavelmente consumiria muitas almas.

Além disso, a marca também precisaria ser preservada com o ouro por muito tempo. Para garantir isso, a marca poderia exigir um poder mágico poderoso. E se tivesse que gravar tal marca em cada barra de ouro, nem mesmo Roy seria capaz de aceitá-la. Portanto, depois de gravar esta marca, era melhor que durasse para sempre de uma vez por todas. Este foi outro grande consumo…

Resumindo, só de pensar nisso, Roy sentiu que tal marca não era fácil de fazer…

Atualmente, Roy tinha mais de 3.400 almas, todas obtidas após constantemente atacar piratas. Especialmente quando lutou contra a frota do Lorde Pirata Ammand, Roy liberou sua Aura do Medo e obteve muitas almas de alto grau. Portanto, essas mais de 3.400 almas poderiam ser usadas como quase 4.000.

Roy calculou que essa quantidade de almas poderia ser suficiente, mas Roy sentiu seu coração doer ao pensar em gastar tantas de uma só vez.

No entanto, isso era equivalente a tirar uma grande soma de dinheiro para investir. Nos estágios posteriores do investimento, você poderia recuperar o dinheiro por meio de dividendos. Contanto que houvesse tempo suficiente, o investimento original poderia ser devolvido…

Roy estimou que Frostmourne custou mais de 1.400 almas para fazer. ‘Se Frostmourne pudesse ser considerado um equipamento laranja, então algo feito com quatro mil almas deveria estar no nível de ouro negro, certo? E se pudesse usar dezenas de milhares de almas para criar um item, então deveria estar no nível de um artefato divino!’ (P.s: Isso é outra referência a raridade de itens em jogos, ele fez a mesma coisa quando produziu aquele revólver.)

Enquanto Roy estava pensando em como deveria projetar e definir os atributos dessa marca, Cassandra de repente avisou Roy. “Mestre, há muitos navios no mar!”

Ao ouvir isso, Roy só pôde interromper sua observação de Jack Sparrow. Depois de ordenar que o Olho Demoníaco continuasse seguindo, se levantou e olhou na direção que Cassandra estava apontando.

Com certeza, Cassandra estava certa. No mar distante, podia ver vagamente um grande número de velas e mastros. Havia mais de trinta navios, todos pareciam grandes navios.

Esses navios navegavam em um ritmo constante e moderado. Roy não sabia dizer que navios eram, mas não pareciam navios piratas, mas sim… navios de guerra?

Como não eram navios piratas, Roy não se incomodou. Ele voltou para sua cadeira e se sentou, deixando Cassandra continuar observando os navios de guerra.

No entanto, não muito tempo depois, Cassandra gritou para Roy: “Mestre, esses navios de guerra parecem ter nos descoberto. Eles mudaram de rumo e estão vindo em nossa direção.”

“Huh? O que eles estão fazendo?” Roy ficou intrigado, então pegou a pequena luneta deixada por Jack Sparrow e olhou para os navios de guerra.

Ele pensou que esses navios de guerra poderiam ser da Marinha Real, mas inesperadamente, depois de ver as bandeiras nos navios, Roy percebeu que esses navios de guerra eram na verdade navios de guerra espanhóis!

“Não é a Marinha Real, mas a Invencível Armada Espanhola?!” Roy estava confuso. Ele não sabia muito sobre os antecedentes históricos do mundo dos Piratas do Caribe. Afinal, era um mundo magicamente revisto que não podia ser visto como história real. Mas este era o Mar do Caribe e os ativos aqui deveriam ser a Marinha Real. Por que não viu a Marinha Real e, em vez disso, conheceu os espanhóis primeiro?

Assim como Roy estava se sentindo confuso, Cassandra de repente disse: “M-Mestre!” “O que tem de errado?” perguntou Roy.

“E-me lembro agora!” disse Cassandra. “Quando estava na aldeia, vi a mesma bandeira que esses navios têm…”

“Ah? Então você é espanhola?” Roy reagiu. Roy podia entender vários idiomas usando a linguagem das almas, então, embora pudesse entender o que outras pessoas estavam dizendo, talvez não fosse necessariamente capaz de dizer qual idioma estavam usando. Como lich, Cassandra usava a linguagem dos mortos-vivos, e era apenas uma garotinha do campo. Ela não sabia muito e não podia dizer onde era sua cidade natal, então só agora Roy sabia que ela era espanhola.

Isso era realmente… Se Cassandra tivesse descoberto isso um pouco mais tarde, Roy já poderia ter se preparado para matar seu caminho até a igreja na Inglaterra para vingá-la…

“Eles parecem estar se preparando para nos atacar?”

Olhando para os navios de guerra espanhóis à sua frente pela luneta, Roy viu um grande número de soldados ocupados se movendo nos conveses. Roy ficou ainda mais confuso quando viu os canhões densos nas laterais dos navios.

‘Não pareço ter ofendido os espanhóis, certo? Então por que estão se preparando para atacar no momento em que chegaram sem dizer nada? Eles sabem o que estão enfrentando?’