Capítulo 32: Eu vou apenas assistir e ficar quieto

<Capítulo 32. Eu vou apenas assistir e ficar quieto>

Tradutor: Lily | Revisor: Lily

“Não vá!” Van Helsing rapidamente a agarrou quando ela queria sair. “Além de Drácula, há um demônio escondido no escuro. Você definitivamente morrerá se for!”

“Mas o que eu posso fazer?” Anna gritou para ele. “Meu irmão é o único parente que me resta. Como posso vê-lo se transformar em uma fera insana?!”

Dominada pela dor, Anna se ajoelhou no chão e segurou o rosto enquanto chorava. “Deus! O que fiz de errado para sofrer tal tormento?”

Van Helsing ficou sem palavras. Embora a igreja quisesse corrigir a situação agora, eles deixaram a família Valerious por conta própria nas últimas centenas de anos. Se a igreja tivesse intervindo antes, a família Valerious não teria sido quase exterminada. Ele agora não tinha nenhuma razão para impedir Anna de salvar seu único parente.

Depois de desabafar por um tempo, Anna se levantou, enxugou as lágrimas, pegou sua arma e seguiu em frente sem olhar para trás. Ela nem mesmo deixou palavras para Van Helsing e Carl.

Van Helsing estava deitado no chão enquanto Carl tentava ansiosamente estancar o sangramento. De repente, Carl viu que o ferimento de bala no peito de Van Helsing estava lentamente espremendo a bala para fora da carne por conta própria!

Ele ficou tão surpreso que quase gritou, mas Van Helsing cobriu a boca e sussurrou: “Shh! Finja que vou morrer!”

Carl não era estúpido. Ele imediatamente se conteve e tentou o seu melhor para agir. “Deus, eu-eu não consigo parar seu sangramento! Droga, aquele bastardo danificou suas artérias…”

Enquanto chorava, Carl agia nervoso enquanto suas mãos se moviam atarefadamente ao redor do corpo de Van Helsing.

“Não… não há necessidade de desperdiçar o esforço, Carl…” Van Helsing murmurou fracamente. “Depois do amanhecer… você volta para a igreja e… relata o que aconteceu. Eu… estou com tanto frio. Eu preciso descansar…”

Van Helsing abaixou a cabeça, fechou os olhos e parou de se mexer.

Mas na noite escura, podia-se notar que a mão de Van Helsing segurava firmemente uma garrafa de água benta…

Roy não havia se lembrado errado. Van Helsing era de fato a encarnação de um anjo. A única coisa que Roy esqueceu foi que Van Helsing não era apenas a encarnação de um anjo, mas também uma das encarnações do famoso Arcanjo Gabriel! O anjo que sempre foi conhecido como a mão esquerda de Deus! Diz a lenda que ele se recusou a punir Roma e discutiu com Deus, então foi banido para a Terra por Deus para temperar sua vontade.

Quatrocentos e tantos anos atrás, antes de Drácula ter vendido sua alma ao demônio, o humano encarnado Van Helsing era um bom amigo de Drácula. Naquela época, Drácula era um crente em Deus. No entanto, uma vez, quando Drácula estava lutando contra a heresia pela igreja, o inimigo espalhou rumores de que havia morrido em batalha, fazendo com que sua esposa cometesse suicídio.

Após o retorno triunfante de Drácula, viu os restos mortais de sua esposa. E enquanto estava dominado pela dor, uma pessoa da igreja lhe disse que a alma de sua esposa não poderia subir ao céu, porque ela havia tirado a própria vida.

Como ele poderia tolerar isso? Em um acesso de raiva, Drácula matou as pessoas da igreja no local. Ele se sentiu traído. Ele trabalhou para Deus, mas Deus não protegeu sua esposa e até a afastou do céu após sua morte. Por que ele deveria continuar acreditando em um Deus assim?

Daquele dia em diante, Drácula se tornou um inimigo da igreja e pegou seu exército e lutou para resistir à igreja.

No entanto, Van Helsing, que estava do lado da igreja, também se tornou seu inimigo. Depois de uma batalha amarga, Van Helsing matou Drácula com suas próprias mãos e pegou a insígnia de cavaleiro de Drácula de seu dedo. Assim como Drácula estava prestes a morrer, usou seu próprio sangue para convocar um demônio e vendeu sua alma em troca de renascimento. Aquele demônio usou seu próprio sangue para transformar Drácula em vampiro.

Quanto a Van Helsing, ele não conquistou o coração de Deus apesar de vencer a batalha, então ainda teve que continuar se temperando. Por ter sofrido ferimentos graves em sua batalha com Drácula, perdeu a memória ao acordar e não sabia quem o havia deixado nos portões da igreja. A igreja o acolheu e se tornou membro dos Cavaleiros da Ordem Sagrada, os especialistas dedicados a erradicar monstros em todo o mundo para a igreja.

Embora tivesse encarnado em um humano, ainda tinha seu poder de anjo. Além de suas habilidades excepcionais, força e agilidade, tinha uma vida útil muito longa e um corpo que podia se recuperar muito rapidamente. Caso contrário, estaria morto há muito tempo em suas batalhas com tantos monstros.

Sob o comando de Roy, Lucius havia emboscado aqui. Os dois tiros que disparou atingiram Van Helsing, mas não conseguiram matá-lo. Enquanto estava deitado no chão, os ferimentos de bala de Van Helsing já estavam começando a cicatrizar.

No entanto, Van Helsing havia sentido no ar o aroma que pertencia a um demônio e era muito mais rico do que aquele em que apenas Lucius aparecia. Então, mesmo que enão pudesse ver claramente no escuro, Van Helsing ainda suspeitava que o demônio escondido atrás de Lucius estava por perto! Ele suspeitava que o verdadeiro objetivo do demônio era ele, então fez Carl agir junto com ele para atrair o demônio. Então usaria aquela garrafa de água benta em sua mão para ensinar uma lição àquele demônio…

No entanto, a cada minuto que passava e os gritos e o desempenho de Carl diminuíam, o demônio não apareceu!

A atmosfera ficou estranha e Van Helsing começou a se perguntar. ‘Eu adivinhei errado?’

O que ele não sabia era que Roy estava de fato presente, mas o problema era que Roy não foi enganado!

Claro, não tinha nada a ver com a atuação de Carl, mas apenas que Roy não acreditava que Van Helsing teria morrido tão facilmente com duas balas. Assim, se escondeu em uma grande árvore próxima e observou. Com visão no escuro, podia ver à noite e, independentemente de como Van Helsing agisse, precisava respirar e não conseguia fingir os movimentos do peito!

‘Bem, você pode continuar atuando se quiser. Vou assistir sem dizer nada.’ Roy até queria pegar um pouco de pipoca para mastigar…

Enquanto ele ficasse aqui, a aura demoníaca persistiria e Van Helsing não ousaria sair. Com o passar do tempo, mais longe Anna estaria de Van Helsing e então não seria capaz de alcançá-la.

Quanto a se Roy deveria simplesmente descer e tentar matar Van Helsing, era algo que não lhe passou pela cabeça. Tendo ficado na mansão de Lucius nos últimos dois dias, experimentou algumas coisas como alho, estacas de prata e cruzes. Roy não sabia se essas coisas tinham algum efeito sobre os vampiros, mas não tinham impacto sobre ele, um demônio. Mas a água benta era como ácido sulfúrico para os demônios!

Tome nota, esta era água benta de verdade, e não o tipo de ‘água benta’ que era apenas sal com água que a igreja usava para enganar seus crentes. A verdadeira água benta era água com bênçãos e propriedades de purificação, contendo o poder da luz sagrada!

Roy pediu a Lucius que pegasse um pouco de água benta da igreja da cidade. Provavelmente porque esta cidade sofria frequentemente as invasões e assédio de vampiros, as pessoas aqui eram devotas crentes de Deus, então a água benta produzida na igreja aqui era bastante eficaz. Roy tocou apenas um pouquinho antes de ser dolorosamente queimado.

Não havia como Roy evitar isso, porque era uma fraqueza compartilhada por todos os demônios.

Como tal, Roy não se preocupou com as outras armas em Van Helsing, mas estava muito preocupado com a água benta que poderia estar carregando. E sem ter certeza, Roy não faria um movimento precipitadamente.

Então calmamente passou duas horas aqui com Van Helsing antes de silenciosamente levar Lucius e ir para o castelo de Drácula.

Foi só quando a aura demoníaca no ar desapareceu lentamente que Van Helsing se levantou de repente, assustando Carl.

“O que diabos está acontecendo? Por que você fingiu estar morto por tanto tempo? Chorei até quase ficar rouco…” – Carl perguntou incrédulo.

“Há um demônio e ele estava por perto…” Van Helsing respondeu com uma expressão confusa.

“O que?!” Carl ficou chocado e rapidamente pegou uma cruz para segurar na mão.

“Não se preocupe. Ele já foi embora!” Van Helsing acenou com as mãos. “Achei que era o alvo dele, então fingi minha morte para atraí-lo. Eu não esperava que fosse tão cauteloso e não fizesse um movimento. Ele simplesmente saiu sem nem se revelar…”

“Mesmo?” Carl deu um suspiro de alívio. “Isso mesmo. O que está acontecendo com seu corpo? Vejo que você se recuperou.”

“Um monstro normal não pode me matar!” Van Helsing explicou. “Vamos lá. Aquele demônio não poderia ter ficado conosco por duas horas sem motivo. Anna está com problemas e devemos nos apressar para ajudá-la!”