Capítulo 77: Traidor

<Capítulo 77. Traidor>
Tradutor: Lily | Uploader: Gabjumel

Sob a estimulação do poder mágico, o cristal da memória brilhou fracamente antes de projetar uma imagem.

Na imagem estava um demônio meio humanóide. Sua parte inferior do corpo tinha quatro patas, parecendo uma espécie de besta. Sua parte superior do corpo era humanóide, seus dois braços tinham cinco dedos e seus músculos não eram tão bem desenvolvidos, mas o que era estranho era que a cabeça desse demônio não tinha rosto, seu rosto estava realmente em seu peito! Nos músculos de seu peito estava seu par de olhos. Os olhos pareciam grandes, mas também estranhos, porque as pupilas nos globos oculares eram na verdade horizontais!

À primeira vista, esses olhos com pupilas horizontais pareciam vesgos, mas o fizeram se sentir especialmente desconfortável depois de olhar para eles por um tempo, sentindo que as pupilas estavam olhando para ele o tempo todo.

Em seu abdômen havia uma boca hedionda com presas afiadas salientes e entrelaçadas. A cor desses dentes era diferente da pele de seu abdômen, então parecia que todo o abdômen desse demônio havia sido cortado em dois.

Apenas olhando para sua aparência, esse demônio era realmente bastante assustador… Era um típico demônio parecido com um monstro.

Além dessa imagem, havia também uma gravação na linguagem demoníaca no cristal da memória. O dono da voz era o demônio Edrach de alto escalão.

“César, demônio no topo da classificação intermediária com a linhagem do demônio da ilusão. Bom em usar magia de ilusão. Ele era originalmente um guerreiro sob o comando do Lorde Demônio Rogeros, mas roubou um dos artefatos demoníacos de Lorde Rogeros, escapou e se escondeu em outro mundo. Como não conseguimos localizar o mundo em que ele está, não podemos cruzar os mundos para caçá-lo. Mas não importa. A força repulsiva desse mundo o mandará de volta. Este cristal de memória tem outra função: detectar o artefato demoníaco de Lorde Rogeros. Assim que César for expulso de volta ao Abismo pelo poder do mundo, o cristal da memória informará imediatamente. Mate-o e traga sua cabeça sem rosto e o artefato demoníaco de volta!”

Depois de ouvir esses detalhes, Roy sentiu que seu rabo estava prestes a ficar emaranhado. ‘Por que essa missão é assim?’

Executar o alvo seria fácil. A força de estar no topo da classificação intermediária nada mais era do que ter um poder mágico muito maior do que Roy. Com algum tempo, Roy poderia recuperar o atraso confiando nas Poções de Crescimento de Energia Mágica. No entanto, esse demônio era na verdade um demônio da ilusão, o que significava que era muito bom em enganar e brincar com ilusões. Caso contrário, teria sido impossível roubar algo de um lorde demônio.

Claro, ele também pode ter aproveitado quando o lorde demônio foi negligente…

Ao contrário dos outros mundos, no Abismo, demônios raramente assinavam contratos demoníacos, porque não havia força repulsiva. Além disso, parecia que os contratos assinados no Abismo não poderiam entrar em vigor. Os demônios governantes confiavam em sua força poderosa para controlar os recursos, esses recursos poderiam ser a herança do conhecimento demoníaco, almas ou coisas que poderiam fortalecer os demônios, como o sangue de demônio nas piscinas de refinamento. No entanto, como não havia contratos, os demônios de baixo nível geralmente tinham que servir a esses governantes ou lutar por eles para obter esses recursos. Esta era a forma típica de recrutamento.

Claro, havia muito poucos demônios leais. Caso contrário, não haveria traidores como César, houve um grande número de casos semelhantes, não só acontecendo com Lorde Rogeros, mas também com outros lordes demônios. Para caçar esses rebeldes, o Abismo deu à luz um nome único – ‘demônio executor’!

Roy não tinha interesse em entender os detalhes específicos da traição de César, mas podia dizer por essa informação que seu alvo de execução deveria ser alguém com inteligência relativamente alta.

Estritamente falando, esses demônios astutos eram diabos… Esses tipos de demônios que sabiam usar o intelecto eram muito mais difíceis de lidar do que aqueles demônios que só sabiam confiar cegamente na força bruta.

O mais problemático era que esse cara ainda estava escondido em outro mundo!

Agora, Roy finalmente entendia por que Edrach havia lhe dado um ano para completar essa missão. ‘Os Portões do Abismo se conectam a tantos mundos, então quem diabos saberia em qual mundo ele está se escondendo?’

‘Embora Edrach tenha dito no cristal da memória que o poder do mundo o expulsaria, ele não pensou no que aconteceria se César assinasse um contrato demoníaco com um invocador do outro mundo e depois não o cumprisse? Ele não poderia permanecer nesse mundo por muito tempo e não voltar?  Como devo completar a missão então?’

‘Não, isso não é possível. Edrach é um demônio de alto escalão, é impossível para ele cometer esse tipo de erro de senso comum…’  Roy começou a abanar o rabo inconscientemente enquanto pensava. ‘Meu entendimento anterior estava errado? Mesmo que haja um contrato com um demônio, há um limite de tempo de quanto tempo um demônio pode permanecer em outro mundo? E o maior valor não ultrapassa um certo limite?’

Quanto mais Roy pensava sobre isso, mais provável achava que era. Era exatamente como ele pensava. Se um demônio realmente pudesse assinar um contrato demoníaco com um invocador e confiar em não cumpri-lo para permanecer em outro mundo por muito tempo, então a brecha no contrato demoníaco era muito grande!

De acordo com a experiência de Roy no mundo de Heroes of Might and Magic, demônios sem contrato no mundo de alta magia poderiam confiar em seu poder mágico para resistir ao poder do mundo e permanecer entre seis meses a um ano. Assim, Roy estimou que mesmo com um contrato demoníaco, os demônios provavelmente não poderiam permanecer em um mundo por mais de dois anos!

Quanto mais baixa magia fosse um mundo, mais provável seria que esse tempo fosse encurtado. Naquela época, mesmo que o demônio e o invocador não cumprissem o contrato, o poder do mundo expulsaria o demônio.

Quanto a se isso contaria como o demônio falhando em completar o contrato ou o invocador falhando? Roy não tinha certeza, pois nunca havia encontrado tal situação.

Roy adivinhou que Edrach lhe deu um ano, porque César deveria ter escapado faz algum tempo. Dada sua força como um demônio de nível médio, ele não ousaria correr para mundos de alta magia. Mundos de alta magia geralmente tinham raças e personagens poderosos, então um demônio de nível médio tinha que ser extremamente cuidadoso neles. Se fosse César, Roy achou impossível escapar para esses mundos.

Se não pudesse entrar em mundos de alta magia, então ele só poderia ir para mundos de média magia. Porque se quisesse prolongar sua estadia em outro mundo o máximo possível, ele não poderia escolher um mundo de baixa magia. A força repulsiva em tais mundos era muito forte.

Se o máximo que poderia ficar em um mundo de média magia era de seis meses a um ano e meio, então especulou que César poderia ter escapado por no máximo meio ano!

Isso explicaria por que Eldrach lhe deu um ano para a missão.

No entanto, a magia no cristal de memória só poderia rastrear o artefato demoníaco do Lorde Demônio Rogeros. Sem poder rastrear o próprio César, eles não estavam preocupados que César escondesse silenciosamente o artefato demoníaco no mundo em que ele ficou e depois secretamente fosse expulso de volta para o Abismo? Se ele voltasse assim, Roy não seria capaz de localizá-lo.

Além disso, o chamado artefato demoníaco deveria ser uma criação demoníaca. Como era uma criação demoníaca, deveria ter um fragmento de alma do lorde demônio nele. Mesmo que cruzasse mundos, era impossível para ele não sentir nem um pouco de seu próprio fragmento de alma, certo? Quando Gabriel sentiu algo errado com seu fragmento de alma, ele poderia rasgar o espaço-tempo e descer com força. Mesmo que o lorde demônio não pudesse se igualar ao arcanjo, ele não poderia sequer localizá-lo?

A menos… a menos que aquele artefato demoníaco não tenha sido criado pelo Lorde Demônio Rogeros, mas arrebatado de outro demônio. Sem seu próprio fragmento de alma, ele certamente não seria capaz de senti-lo.

Depois de pensar em todas as situações que poderia deduzir das informações, Roy não pôde deixar de tocar os chifres de demônio em sua cabeça. Não admira que Edrach não tenha mencionado o que aconteceria se ele não cumprisse a meta de execução. Parecia que os dias de César estavam contados. Dentro de um ano, César seria definitivamente expulso. Quanto ao artefato demoníaco, era provável que fosse excepcionalmente importante para César. Caso contrário, ele não teria corrido o risco de ofender um lorde demônio para roubá-lo. Quando ele for expulso de volta, ele provavelmente o carregará com ele e não o deixará em outro mundo.

Quando os demônios retornassem ao Abismo, haveria um período de repouso. Este período de repouso era devido à força residual da repulsão do mundo ainda estar nos corpos dos demônios, exigia o poder do Abismo para neutralizá-la. Portanto, os demônios eram incapazes de entrar em outros mundos durante este período.

Se quisesse completar a missão, tinha que encontrar César durante esse período de repouso!

Depois de entender como iria completar essa tarefa, Roy casualmente puxou um bracelete de corrente, colocou o cristal no bracelete e depois o pendurou em seu pulso. Assim, quando César aparecesse no Abismo, o cristal se iluminaria e ele poderia descobri-lo imediatamente.

Depois de aceitar essa missão, Roy não poderia ir a outros mundos por pelo menos um ano, pois tinha que ficar atento ao retorno de César o tempo todo. No entanto, isso não importava. Primeiro, Roy havia se tornado um demônio de nível médio com sucesso e precisava se adaptar à situação no Médio Abismo. Segundo, ele sentiu que era melhor aproveitar esse tempo para lutar e dar uma olhada nos demônios de nível médio e alto. Ele queria ver quais eram as diferenças entre demônios do mesmo nível e diferentes níveis e quão grandes eram para que quando chegasse a hora de completar a missão de execução, ele tivesse confiança para lidar com César.

O melhor cenário seria Roy encontrar outros demônios da ilusão no Médio Abismo para que pudesse entendê-los melhor.

Em relação a essa missão de execução, Roy não queria que se tornasse uma missão de punição que acabou voltando contra si mesmo. Ele também estava curioso sobre a recompensa que Edrach poderia dar. Como servo de um lorde demônio e apoiado pelo lorde demônio, ele deve ter mais recursos do que outros demônios de alto escalão. Quem sabia que tipo de recompensa ele poderia dar…