Capítulo 40 - Demônios Gulosos

Capítulo 40 – Demônios Gulosos

Tradutor: Otakinho

A vigilância deles não diminuiu, mas parece que eles estão interessados no kara’age. Se eu oferecesse tudo de graça, se eles tentassem obter meus conteúdos para os produtos que desejam sem comprar, isso também seria problemático.

“Mou, vamos tentar comê-lo. Não comemos há muito tempo; meu estômago está vazio.”

Tudo bem; o gato-urso chamado Pel cedeu à tentação. Assim como ele aparece, ele é o personagem guloso.

“Seu idiota, Pel. Mesmo que sejamos chamados de Grande Comedores Demoníacos, você não pode esquecer seu orgulho como Demônio Gato-urso.

Disse Mikene. É bom que ele esteja esticando o peito como todo tipo de líder, mas o que diabos é um Grande Comedor Demoníaco? E aquele Demônio Gato-urso é um nome longo.

A julgar pelo nome, significa que são marsupiais com traços de ursos e gatos. E então o Grande Comedores Demoníacos… AAA-! Eu me lembro em qual animal eles são baseados!

Como o nome era tão legal, notei quando estava no ensino médio quando eles se tornaram animais em extinção. Provavelmente é o Diabo da Tasmânia!

Mesmo que tenham um rosto bonito à primeira vista, eles têm um grito demoníaco, e na boca do peito está um desenho de lua crescente branca. Eu me lembro agora; não há dúvida de que são Demônios da Tasmânia. Porque este é outro mundo, pensei que poderia ser algo mais ultrajante, mas a nebulosidade finalmente se dissipou completamente.

Os diabos da Tasmânia são conhecidos por serem gulosos por comida de carne. Se eu puder convertê-los em clientes, parece que tenho algumas expectativas de lucros.

“Bem-vindo. Por favor, insira as moedas.”

“Devemos correr ou…”

“Mou, eu não aguento mais”

Pel empurrou Mikene pro lado e pulou na caixa em que o kara’age estava. E então, sem saber dos arredores, ele abriu a caixa e com o cheiro fumegante subindo do kara’age de dentro, ele apunhalou o kara’age com o seu garras afiadas e jogou-o em sua boca.

“*Hafu, hafu* *gulp* , s, então delíciaaaaaaa! O que é isto!?”

Em um piscar de olhos, ele comeu todas as cinco peças do kara’age; ele lambeu o óleo em volta da boca com a língua.

“Eh, está bom? Eh, então se você colocar moedas, vai comprar a mesma coisa que está na foto, hein?”

“Seria melhor quebrar a caixa… não, aqui é onde você coloca as moedas, e depois podemos quebrá-la para recuperá-la. Eu também quero comer.”

“Espera aí, Suko, Shote! Isso pode ser uma armadilha–“

Ignorando a tentativa de Mikene de detê-los, o Shote marrom-escuro tirou uma moeda de prata do bolso da jaqueta, de alguma forma localizou a fenda para moedas e a jogou lá.

“A parte que se destaca embaixo da imagem está brilhando. Então, eu devo empurrar isso, hein?“

Se ele fosse alguém da comunidade, eu responderia com “Bem-vindo”, mas com esses caras, o significado de que significa “Sim” não será transmitido. Quando se tratava da vida cotidiana da comunidade, esse tipo de troca tornou-se o usual, então me tornei negligente. Originalmente, obviamente deveria ter esse tipo de incapacidade de se comunicar como agora.

“Então realmente era assim. Que cheiro incrivelmente perfumado que abre seu apetite. E também está quente. Eu também vou comer.”

“Então, eu também.”

Além de Mikene, eles compraram kara’age e comeram com gosto enquanto faziam *hafu hafu*. Pel tirou várias moedas de prata e inseriu as moedas na fenda, uma após a outra, depois apertou rapidamente o botão kara’age.

Estou muito feliz por ter aumentado minha velocidade. Nesse ritmo, se eles tivessem que esperar que esquentasse, eles poderiam perder a paciência e me quebrar com sua força vigorosa.

Ao todo ele comprou seis kara’age, e depois de Shote e Suko que estavam esperando atrás dele, da mesma forma fizeram suas compras.

Mesmo Mikene, que cruzou os braços e estava olhando para cá, de alguma forma parecia ter atingido o limite de sua paciência, e * fura fura* caminhou vacilante até minha frente e colocou uma moeda de prata; ele comprou kara’age.

“Meu Deus, se fosse realmente uma armadilha, o que vocês iriam fazer? Primeiro, acho que devo verificar se há veneno… Haaa-, os sucos da carne simplesmente derramaram! O que é isso, é delicioso demais!”

Yosh, todos os membros se renderam. Então eles perceberam a arte dos alimentos congelados do Japão, hein? Eu não deveria estar agindo como se fosse minhas próprias realizações pessoais. Obrigado, empresa sem nome!

Pessoalmente, gosto do arroz frito deste fabricante, mas há a questão de saber se esses carnívoros o comeriam.

Mas o Presidente Urso é onívoro, então pode ser ok não se preocupar com esse ponto. Se eu pensar assim, seria bom vê-los com mais cuidado, mas… esses Demônios da Tasmânia, exatamente quando eles continuarão a comer? Para a porção de cada pessoa, eles já compraram mais de 20 kara’age, no entanto.

E, o estômago deles vai ficar bem?

Pensar que apenas quatro animais, quero dizer, quatro pessoas teriam se saído tão bem. Só por eles, pensar que tenho que repor o kara’age. Grandes Comedores Demoníacos são assustadores.

“Mou, minha barriga está cheia. Estou cansado de fugir…”(Pel: Um gordo fofo)

“Ei, Pel. Este não é um lugar para você dormir.”(Mikene: líder esbelto)

“Mikene, não é melhor fazer uma pausa aqui? Suko também está em seus limites para se movimentar, aposto.” (Shote: alto agressivo marrom-escuro)

“Eu sinto Muito. Parece que não consigo mais andar.” (Suko: fêmea de orelhas caídas)

“Não, eu deveria estar me desculpando. Aí eu vou ficar de vigia, pra todo mundo descansar aqui.” (Mikene)

“Entendi. Vou trocar com você mais tarde, então vou deixar a primeira vigia para você, Mikene.” (Shote)

Exceto o esbelto Mikene, que parecia um líder, todos eles se amontoaram na fenda entre mim e a parede como se quisessem se esconder; nem um minuto depois de terem ficado no canto, eles adormeceram. Eles deviam estar bastante exaustos.

A esta distância, provavelmente posso usar <Barreira> de alguma forma para protegê-los.

Tendo visto tudo isso, posso ver que todos eles têm uma relação de confiança e aceitação mútua. O esbelto Mikene está de pé, vigiando, enquanto se inclina sobre mim, sua consciência cochilando de vez em quando. Mesmo em pé, ele parece estar com sono.

Os arredores estão começando a escurecer; seria ótimo se você apenas adormecesse assim, sabe? Eu vou tomar seu lugar e ficar de guarda.

Não havia como meus sentimentos chegarem a ele, mas Mikene parecia ter usado todas as suas forças e ele escorregou para o chão; assim ele adormeceu.

Bom trabalho hoje. Esta noite, fique à vontade e descanse totalmente.

“Então, o que vamos fazer agora, pessoal?”

“ Gulp, chomp chomp, chew chew”

Mikene está tentando manter uma discussão sobre o que fazer depois com seus companheiros, mas todos os membros estão absortos em comer e não ouviram nem um pouco. No final, esses caras, nenhum deles acordou a manhã toda, e quando seus olhos finalmente se abriram, pareciam estar com o estômago vazio, então mais uma vez compraram kara’age em massa.

Nessa situação, seu corpo se transformou e seu rosto tornou-se sombrio novamente enquanto ele tentava intimidar, mas ele rapidamente aceitou a situação quando percebeu que o kara’age poderia ser comprado. Essa raça parece priorizar a comida.

“Mas eu me pergunto o que é esta caixa.”

“Não é uma ferramenta mágica com a qual você pode comprar comida?”

“Nossa sorte foi boa. Ser capaz de comer uma carne tão deliciosa.”

“Pel é super relaxado. Mesmo que estejamos nesta situação.”

Eu entendi ao escutar a discussão deles durante o café da manhã; esses caras parecem ser caçadores, não monstros que vivem no labirinto.

Eles pertencem a uma certa brigada, e parece que o nome desse grupo é <Brigada dos Demônios Gulosos> De alguma forma o nome parece contrário à sua aparência, mas depois de vê-los comer assim, posso concordar com isso.

Mas cara, neste mundo os grupos de Caçadores provavelmente têm nomes estranhos ligados a eles.

Isso é apenas o que eu sei por observação, mas este Nível do Labirinto parece ter lucros muito bons, mas o perigo é alto; Os caçadores que desejam estabilidade parecem evitá-la. É por isso que nunca encontrei um caçador.

A Brigada dos Demônios Gulosos desses caras, segundo eles próprios, tem despesas misteriosamente altas; para melhorar a brigada, eles procuravam esquemas de enriquecimento rápido e, portanto, parece que chegaram a esse nível. Esse motivo é… do ponto de vista de uma terceira pessoa, você entenderia bem, mas… eles provavelmente não serão capazes de determinar que é a quantidade que comem.

As habilidades físicas desses caras também são altas, suas mandíbulas são fortes e suas garras são afiadas; além disso, eles têm o Dom Divino de intimidação chamado <Rugido>. Eles não faltam como Caçadores de forma alguma, mas eles têm corpos pequenos desde o nascimento, então são fracos contra grandes oponentes.

Mesmo assim, de acordo com o que disseram, contra os Demônios Porcos Gulosos que os perseguiam, se sua companheira não tivesse sido ferida e seus oponentes fossem apenas dois, eles teriam a confiança de que poderiam tê-los repelido. Não sei se isso é verdade ou não.

Esses caras, que comiam de tudo até a exaustão, esfregavam a barriga e * bou * se espantavam. Com a barriga inchada e sem a sensação de crise, eles estão relaxados.

“Pessoal, precisamos conversar. Ouçam bem, por favor. É sobre o que vamos fazer a partir de agora, mas acho que devemos absolutamente voltar para a entrada.”

“Mas ainda não colocamos nossas mãos em nenhum tesouro?”

“Eu, eu estou voltando, eu acho. Porque é assustador aqui.”

“Se voltarmos agora, a continuação da brigada será impossível; Você está bem com isso?”

Contanto que você tenha sua vida é a coisa fundamental a se dizer. Para ser honesto, voltar seria bom, provavelmente.

A única fêmea – – não, provavelmente seria melhor dizer senhora. Recomendo que você volte depois de curar a ferida da senhora.

“Todo mundo, se é um tesouro, não o encontramos? Uma ferramenta mágica na qual você pode comprar comida!”

“Aaaa-. Tem isso também!”

Ser chamado de tesouro não passa um sentimento ruim, mas não sou pertencente a ninguém; Decidi ser parceiro de Ramis. Acho que vou levantar uma objeção.

“Que pena.”

“BUAAAA-! Aquilo me assustou. Para que possa dizer outras coisas além de ‘Bem-vindo’.”

“Parabéns! Você ganhou outra garrafa.”

“Pode dizer mais coisas…”

“Obrigado. Por favor, volte.”

Reproduzi todas as gravações que posso ver e avaliei as reações dos outros.

Quanto aos Demônios Gato-urso, os gatos-urso formam um círculo, frente a frente, sussurrando e discutindo uns com os outros.

“No momento, ele não reagiu às nossas vozes?”

“Eu me pergunto se não é uma coincidência.”

“Mas, teve o momento de ser uma resposta.”

“De jeito nenhum, você acha que essa caixa tem consciência? Vamos testar.”

Uma vez que a discussão acabou, todos eles se afastaram um passo e olharam para mim. Eu, se você me olhar com aqueles olhos negros, não vou conseguir me acalmar.

Mikene atuou como seu representante, deu um passo à frente e transmitiu seus pensamentos.

“Será que você entende o que estamos dizendo?”

Eu estava esperando por isso. Claro que já decidi uma resposta.

“Bem-vindo.”

“A, como esperado, não entende. Parece que apenas seleciona palavras adequadas em resposta às nossas vozes.”

Eh? Não não não não!

Agora veja aqui. Não posso dizer nada além de definir palavras, e estou fazendo o melhor que posso para lidar com isso.

“Que pena.”

“A, é verdade. Ele está apenas reagindo e não parece ter nenhum significado. Isso me assustou.“

“Um, um, me assustou, então estou com fome de novo. Desta vez, vamos tentar algo diferente da carne frita-”

Eeeee-! Vamos, tente investigar um pouco mais!

Você pode descobrir todo tipo de coisa, então continue assim!

Mas, eu torço por eles no meu coração, mas sem pensar nos meus sentimentos eles começam a comer de novo.

Há… aa, mas, entendo. Se eu pensar sobre isso com calma, essa seria a reação normal.

A alta sensibilidade de Ramis ajudou, então foi possível que a comunidade entendesse que eu tinha uma vontade, mas esses caras tiveram a reação óbvia.

“Então, acho que não há problema em voltar com esta caixa de ferramentas mágica.”

“OK.” “Tudo bem por mim.”

A aprovação foi unânime. Eu realmente quero consertar o mal-entendido, mas está tudo bem por enquanto. Se eles vão me transportar até as proximidades da entrada, eu ficarei grato por isso. No caso de Ramis e os outros virem me procurar, eles poderão me encontrar imediatamente.

“Certo, então como Suko está ferida, nós três vamos carregá-lo!”

Mikene, Pel e Shote se aglomeraram ao meu redor e colocaram toda a sua força que parecia que deveria me mover, mas eu só me movi cerca de um centímetro. Agora que já me deparei com essa situação várias vezes, percebo o quão grande Ramis é para me transportar sozinha.

“Funuuuuuu”

“Ugaaaa, BUAAAAA-!”

“Não adianta…”

Os três caíram juntos contra mim enquanto repetiam sua respiração pesada. Eles podem ter uma força enorme em comparação com suas pequenas estaturas, mas é insuficiente para me carregar.

Se eu fosse com eles, não haveria necessidade de garantir comida, em caso de emergência posso protegê-los <Barreira>. Além disso, estou um pouco preocupado que me joguem fora, ou melhor, me deixem para trás.

Dito isso, seria melhor se eu mudasse para uma forma que fosse mais fácil para eles transportarem. Se eu fosse a máquina de vendas automática de papelão, eles poderiam me carregar facilmente, aposto. No entanto, o limite de tempo de transformação é de duas horas. Eu deveria guardá-lo para uma emergência.

O outro método é o esperado. Uma das funções adicionais do Rank; uma instalação de quatro rodas na parte inferior.

“É, não é um pouco mais alto?”

“Olha, embaixo da caixa saiu rodas!”

Então eles perceberam. Com isso eu acho que posso ser movido, mas vai ficar tudo bem?

Mais uma vez, exceto Suko, todos eles me flanquearam e empurraram; lentamente, mais do que pensava, comecei a me mover suavemente. Aqui, o caminho é plano e estou feliz por não haver inclinações ou declives.

“Moveu-se, moveu-se!”

“Isso vai dar muito dinheiro!”

“Seremos capazes de comer até nos fartar o tempo todo.”

“Só isso é uma ferramenta mágica útil. Se vendermos para o Chain Restaurant, estaremos ganhando dinheiro.”

Desculpe quebrar seu bom humor, mas não tenho a intenção de ser vendido. E, eu me recuso totalmente quando se trata do Chain Restaurant.

Um, se eles se encontrarem com Ramis e os outros, definitivamente haverá uma disputa. É uma situação preocupante, mas agora posso chegar mais perto da entrada, então não vamos pensar nisso.