Capítulo 43 - Deixar passar se der para deixar? Nunca.

Durante à tarde, naquela mesma antiga sala de aula em formato de auditório, Lu Zhou concedia uma entrevista ao Jornal da Juventude da China.

Por falar nisso, essa já era a segunda entrevista que ele concedia no intervalo de um mês.

Além disso, essa entrevista era diferente da anterior. A repórter do Jornal da Juventude da China lhe dissera que o conteúdo não apareceria apenas no jornal impresso, havia a possibilidade de o vídeo ser divulgado na internet. Justamente por isso, quando a entrevista começou, Lu Zhou estava um pouco nervoso.

A entrevistadora era uma moça bonita, com uma voz muito agradável, provavelmente no mesmo nível de uma locutora profissional.

A repórter sorriu levemente e disse: “Olá, estudante Lu, podemos começar?”

Lu Zhou assentiu com a cabeça: “Sim, pergunte à vontade.”

“Não precisa ficar tão nervoso, são apenas perguntas bem simples.” A repórter sorriu ligeiramente, fez um sinal com a cabeça para que o cinegrafista começasse, e então assumiu um tom mais profissional para prosseguir: “Primeiramente, gostaria de perguntar, como é sua rotina de estudos? Existe algum segredo?”

Lu Zhou pensou por um momento e respondeu: “Acho que não há nenhum segredo especial. Normalmente, só passo bastante tempo na biblioteca, estudo regularmente. Não vejo muita diferença entre mim e os outros estudantes.”

“É mesmo? Então acho que o estudante Lu deve ser um gênio de algum tipo.” A repórter sorriu e continuou: “Pela nossa entrevista com outros alunos, soubemos que você ainda trabalha meio período. Poderia nos contar como consegue conciliar o estudo com esse tipo de atividade?”

Lu Zhou riu e disse: “Eu trabalho principalmente por causa da situação financeira da minha família. Mas acredito que, desde que se saiba coordenar bem a distribuição do tempo, ainda é possível dar conta dos estudos.”

Embora, no fundo, ele pensasse exatamente o contrário.

Trabalho de meio período não atrapalha os estudos?

Até parece!

O repórter perguntou: “Ouvimos dizer que você tem uma irmã mais nova no ensino médio?”

Lu Zhou respondeu: “Sim. Depois dessas férias de verão, ela começará o segundo ano do ensino médio.”

A repórter sorriu levemente e prosseguiu: “Então, para sua irmã e para todos os estudantes que estão se preparando para o vestibular, há algo que gostaria de dizer?”

Lu Zhou olhou para a câmera e, com um sorriso radiante, disse: “Força! Estou esperando por você na Universidade de Jinling!”

Over.¹

Esse era todo o roteiro, a entrevista estava encerrada.

Com exceção da última pergunta, que foi uma “peopaganda suave” solicitada pela própria universidade, todas as outras respostas foram realmente sinceras da parte dele.

Depois que a entrevista terminou, os repórteres do Jornal da Juventude da China começaram a guardar os equipamentos com a ajuda dos funcionários da universidade. Ao voltarem, ainda teriam que escrever a matéria do dia, com base também nas entrevistas feitas com outros alunos.

Para a Universidade de Jinling, essa controvérsia pode ser considerada uma vitória esmagadora. Não apenas conseguiu limpar o nome da instituição de acusações infundadas, como também ganhou ampla visibilidade na mídia.

Afinal, qual universidade consegue formar um estudante de graduação tão talentoso quanto esse?

Mesmo que o mérito não seja exclusivamente da universidade, ainda assim, foi uma bela demonstração de prestígio em nome da instituição!

Na última reunião dos dirigentes da universidade, o reitor Xu Jian chegou a mencionar o nome de Lu Zhou duas vezes, o que deixou a liderança da faculdade de matemática se sentindo nas nuvens. Especialmente para o diretor Lu, que passou da metade até o fim da reunião com o rosto corado de alegria, mal conseguindo esconder o sorriso.

Para os dirigentes acadêmicos, o que contava como conquista administrativa?

É exatamente isso aqui!

Lu Zhou pegou a garrafinha de água mineral que um dos funcionários lhe entregou, deu um gole, e nesse momento viu o diretor Lu se aproximando dele.

Dando-lhe uns tapinhas no ombro, o Diretor Lu sorriu e disse: “Você se saiu muito bem na entrevista. E mais, acabei de receber uma ligação da direção da universidade pedindo que eu lhe transmitisse um recado. No futuro, evite aceitar aqueles trabalhos como panfletagem ou triagem de encomendas. Se estiver enfrentando dificuldades financeiras, a universidade dispõe de bolsas de estudo.”

Essa frase já era quase uma pista escancarada de que a próxima bolsa de estudos já era dele.

Lu Zhou perguntou com cautela: “E… dar aulas particulares, pode?”

“Claro que pode, apoio com as duas mãos para cima!”, disse o reitor Lu com um sorriso. Ele continuou: “A universidade não proíbe os alunos de fazerem bicos. Só que, na hora de escolher o tipo de trabalho, é bom levar em consideração a natureza da atividade. Trabalhos braçais são puro desperdício de tempo, não é?”

Na verdade, o medo maior era o burburinho da opinião pública.

E se alguém com uma visão mais crítica começasse a apontar o dedo, dizendo que a universidade permitiu que um estudante tão brilhante fosse trabalhar distribuindo panfletos na rua, ou servindo de mascote, e ainda questionasse para onde foi parar a tal bolsa de estudos. Numa hora dessas, quem ia querer arcar com esse ônus?

Ouvindo as palavras do diretor Lu, Lu Zhou suspirou aliviado.

Desde que o deixassem continuar como professor particular, estava tudo certo.

Afinal, a bolsa de estudos, no máximo, dava dez mil yuans, e ainda era um pagamento único. Sinceramente, talvez ele ganhasse até mais com as aulas particulares.

“Ah, sim, mais uma coisa.” O Diretor Lu pigarreou, depois continuou sorrindo: “Sobre aquele Zhu Fangcai, que andou atrapalhando a sua vida esses dias, a universidade decidiu entrar com um processo formal contra ele. O advogado que vai cuidar do caso é o professor Wang Haisheng, da Faculdade de Direito. Não vamos dizer que vamos tirar tudo o que ele tem, mas ele vai ter que arcar com as devidas consequências! Pode ser que, no processo, precisemos que você preste depoimento em juízo. Tudo bem pra você?”

Colocar um professor universitário como advogado de acusação, isso sim é que é jogar com o peso do prestígio.

Quem sabe, no momento em que ele estivesse de pé no tribunal do Fórum de Jinling, talvez alguns dos que estiverem presentes fossem justamente ex-alunos dele.

Só de imaginar, Lu Zhou já conseguia visualizar a cena com nitidez.

Sem pestanejar, deu um tapa no próprio peito e declarou em voz firme: “Não tenho a menor objeção! Se houver qualquer necessidade, por favor, me avisem, estarei lá com certeza!”

Convém usar a coragem restante para perseguir os inimigos derrotados; não se deve buscar fama imitando o Rei Usurpador.”²

Deixar passar se der para deixar? Nunca.

Para esse tipo de parasita, a única opção é esmagar sem piedade!

Lu Zhou nunca tinha cogitado entrar com processo antes, simplesmente porque não tinha nem o dinheiro nem a energia para bancar uma disputa judicial. Mas agora que a própria universidade estava se oferecendo para assumir a frente do processo, por que ele recusaria? Se possível, queria que o julgamento começasse agora mesmo.

A entrevista terminou e Lu Zhou foi para o prédio de pesquisa.

Ontem, ele havia contado ao Professor Tang sobre o recebimento da proposta de emprego. O professor, por sua vez, pedira que ele passasse em seu escritório no dia seguinte, pois queria conversar mais sobre o assunto.

“…Você realmente recusou a proposta de salário anual de quinhentos mil?” Após ouvir a decisão de Lu Zhou, o professor ainda parecia incrédulo. Afinal, ele sabia que o rapaz era faminto por dinheiro. A esse ponto, era algo que o professor tinha certeza.

Além disso, era meio milhão.

O professor Tang ouviu dois alunos de pós-graduação falando sobre isso. Eles se queixaram de que não tiveram essa sorte. Eles teriam aceitado o emprego se fosse apenas 250 mil.

Na verdade, ontem mesmo, dois pós-graduandos que também frequentavam o escritório do professor estavam cochichando entre si, reclamando em voz baixa da sorte que nunca batia na porta deles. Para eles, se fosse qualquer valor perto da metade daquilo, já teriam saído correndo com os documentos em mãos.

“Professor, eu já pensei bastante. Decidi dedicar minha juventude à pesquisa científica! O dinheiro jamais irá corromper os meus ideais!”, disse Lu Zhou, com um ar de retidão heroica.

De repente, o professor Tang percebeu que esse garoto não só estava faminto por dinheiro, mas também tinha outra característica ruim.

**O Professor Tang, por um momento, teve uma nova percepção sobre esse garoto. Além da obsessão com dinheiro, ele claramente tinha outro defeito…

Era um baita fanfarrão.

No fim das contas, ao menos ele entregava resultados, o que já o colocava muito acima daqueles que só sabiam falar bonito e não faziam nada.

“Fico muito satisfeito por você ter tomado uma decisão tão sensata. O seu futuro não se mede com um salário de quinhentos mil. Inicialmente, eu até pensava em tentar te convencer, mas agora vejo que não será necessário…”

Após uma breve pausa, o professor continuou: “E quanto àquela carta-convite da Universidade de Nova York, como professor da Universidade de Jinling, é claro que eu gostaria que você permanecesse aqui. Mas, como seu orientador, é meu dever lhe dizer que aquela carta representa uma grande oportunidade. Pense bem antes de tomar uma decisão definitiva.”

Se fosse um aluno comum, sua partida ou permanência talvez nem fizessem tanta diferença assim para a universidade. Mas no caso de Lu Zhou, um talento raro com potencial real para fazer grandes descobertas, a instituição evidentemente preferia que ele ficasse, tanto no país quanto na universidade. Afinal, se esse garoto já estava publicando em periódicos de prestígio internacional ainda na graduação, quem sabe, quando chegasse ao mestrado, não fosse até capaz de conquistar uma Medalha Fields?

Ir estudar nos Estados Unidos?

Só de pensar já dava pra sentir o quanto isso custaria caro.

Sem falar nas barreiras de idioma e nas diferenças culturais que viriam junto.

Lu Zhou pensou um pouco e balançou a cabeça. Ele disse com um sorriso: “Acho que não devo ir. Eu gosto muito da Universidade de Jinling. Além disso, prometi à minha irmã que ia esperar por ela aqui.”

O rosto do Professor Tang também se iluminou com um sorriso de satisfação: “Fico feliz por ouvir isso. O reitor da universidade tinha me pedido para conversar com você e tentar fazer uma persuasão ideológica, mas, pelo jeito, nem foi necessário. Se você decidir mesmo ficar aqui na nossa Universidade de Jinling, não posso prometer o mundo, mas posso garantir que a bolsa de estudos pelos próximos três anos e a vaga garantida no mestrado estão asseguradas.”

Lu Zhou sorriu: “Isso é realmente… muito obrigado mesmo!”

“Essa é a nossa obrigação”, disse o professor Tang com um aceno de cabeça. Ele sorriu e acrescentou: “Pois bem, não tenho mais nada a dizer. Só não esqueça de escrever uma carta de resposta para a Universidade de Nova York, depois prepare-se com afinco para o campeonato de modelagem. Espero ver o seu nome na lista dos primeiros colocados nacionais.”

Lu Zhou sorriu e acenou com a cabeça: “Aham, pode deixar!”

1. Fim. Estava em inglês no original.[↩]
2. O ditado chinês 「宜将剩勇追穷寇，不可沽名学霸王」 vem de um poema clássico escrito por Mao Zedong, intitulado 《七律·人民解放军占领南京》 (Sete Versos – O Exército de Libertação do Povo Ocupa Nanjing), de 1949.

   Explicação:

   “Convém usar a coragem restante para perseguir os inimigos derrotados…”: É apropriado aproveitar o ímpeto final para perseguir o inimigo até o fim, não dando chance de contra-ataque ou recuperação.

   “…não se deve buscar fama imitando o Rei Usurpador”: Não se deve buscar uma aparência de nobreza e misericórdia se isso for custar a vitória completa, como fez Xiang Yu, o rei usurpador, que perdeu tudo por hesitar.[↩]