Capítulo 54 - Heh, fracote dos estudos

“Zhouzi, Liu Rui, Shi Shang, dormitório 201, o imperador de vocês voltou!”

Arrastando sua mala, assim que entrou pela porta, aquele merdinha do Guangming soltou logo um berro.

Liu Rui, “Cai fora!”

Shi Shang esfregando as mãos: “Tá se coçando pra apanhar? Vem cá, deixa que eu te coço.”

Lu Zhou virou-se e disse: “Lesado¹, pega aí as meias da sua gaveta e empresta para ele usar.”

Ao ouvir falar nas meias do lesado, o rosto de Huang Guangming mudou na hora, suplicando depressa: “Não, por favor, isso aí não!”

Liu Rui também se apavorou: “Cacete, Zhouzi, você é cruel demais!”

Aquela coisa é praticamente uma arma bioquímica. Mata mil inimigos, mas se perde oitocentos no processo!

Foi só então que Lu Zhou se deu conta do que tinha dito, mas já era tarde para se arrepender.

Como esperado, Shi Shang não ficou nada feliz.

Chamarem ele de lesado, tudo bem, mas usar as meias dele como piada?

Será que ele, como monitor do dormitório, não merecia nem um pingo de respeito?

Bateu com a mão na mesa, e Shi Shang disse: “O que você quis dizer com isso? Tá dizendo que minhas meias fedem? Eu lavei anteontem, tá bom?”

Anteontem?!

O rosto dos três mudou instantaneamente.

No entanto, Shi Shang não percebeu. Como se quisesse provar alguma coisa, sem dizer uma única palavra, puxou a gaveta.

Liu Rui: “…”

Lu Zhou: “…”

Huang Guangming: “…”

O dormitório foi tomado por um silêncio constrangedor e inexplicável…

E por um fedor insuportável.

Sob o olhar fixo e penetrante de três pares de olhos, a autoconfiança no rosto de Shi Shang foi se dissipando pouco a pouco.

Sem dizer mais nada, tossiu com constrangimento e, em silêncio, foi lavar as meias no banheiro.

…

Com o retorno do último colega ao dormitório 201, a vida no segundo ano universitário enfim teve início. O dormitório, antes quieto e vazio, voltava a transbordar da agitação de outros tempos.

“Vai sair um herói novo no LoL! Vocês viram o trailer? Tô te falando, tá overpower demais.”

“Já saiu no NA, é só um squishyzinho, lixo.”

“Ah é? Então vamos no x1. Se perder, vai ter que me chamar de papai!”

“Fechado. Eu vou de Garen, você escolhe o que quiser.”

“Sifudê!”

“…”

Se fosse há alguns meses, talvez Lu Zhou também tivesse se juntado àquela discussão acalorada. No entanto, agora, o prazer que os estudos lhe proporcionavam já o havia levado a trair completamente a Aliança.

Até o presente momento, as tarefas do sistema haviam avançado até seu estágio final; restava apenas um último Boss a ser conquistado.

Ou seja, aquele volume mais difícil de todos, “Introdução ao Design de Circuitos Integrados”.

Era preciso dizer, a disciplina de projeto de circuitos integrados é simplesmente algo contra a natureza humana. Aqueles circuitos fila após fila, as camadas gráficas que vão do metal1 até o metalN², os incontáveis flip-flops e os diversos canais intercamadas, apenas olhar tudo isso já fazia o couro cabeludo formigar.

Diz-se que o Instituto de Pesquisa em Microeletrônica da Universidade de Jinling possui a maior taxa de calvície de toda a universidade. Para saber qual professor é o mais experiente, basta olhar o quanto de cabelo resta no topo da cabeça. Agora, Lu Zhou finalmente compreendia a origem dessa piada.

Em suma, o conhecimento envolvido no projeto de chips é vastíssimo, de forma alguma algo que um estudante de graduação possa dominar completamente. Mesmo sendo apenas um manual introdutório, Lu Zhou já sentia uma considerável pressão.

É claro que, ao dominar essa tecnologia, o futuro também se tornaria imensamente promissor.

O design de circuitos integrados sempre foi um dos calcanhares de Aquiles do setor tecnológico na China, com uma carência de talentos extremamente elevada. Além disso, em um campo de alta tecnologia como esse, a regra é que os fortes ficam cada vez mais fortes. Muitos dos que realmente têm competência acabam indo para o exterior, o que só agrava ainda mais essa situação. Se alguém realmente dominar design de circuitos integrados, o salário anual com certeza vai muito além de meros 500 mil yuans.

Esse imenso empreendimento, tanto na parte de front-end quanto back-end, possui processos absurdamente complexos em cada etapa. Qualquer parte isolada disso já seria suficiente para virar tema de pesquisa científica. Em uma linha de produção de chips, cada etapa é, por si só, um meio de sustento.

Mas voltando ao ponto principal, só por causa da simples palavra “dominar”, já dava para ver o quão poucos chegam realmente a esse patamar. Participar de verdade do design de circuitos integrados em laboratório? Esqueça os alunos de graduação, até para a maioria dos pós-graduandos, isso é coisa de outro mundo. O limiar mínimo, na prática, começava ali no nível de doutorado.

Bem nesse momento, enquanto Lu Zhou continuava mergulhado no estudo daquele último livro, Huang Guangming, que estava jogando LoL, de repente virou a cabeça por um instante: “Lu Zhou, bora jogar? O Liu Rui tá trollando demais. Sem teu gank, a gente não carrega esse bot nem a pau.”

Liu Rui não disse uma palavra, apenas começou a assobiar uma música, tentando disfarçar o constrangimento.

Lu Zhou pensou e disse: “…espera mais uns dias. Tô atolado de coisa esses dias.”

Jogando no top, Shi Shang gritou lá do canto: “Pô, da última vez você disse que ia jogar com a gente depois da prova, mas já estamos quase de volta às aulas e até agora você nem logou!

Huang Guangming, com uma expressão solene, falou sério: “Zhouzi, desse jeito você vai acabar sem amigos!”

“Sem amigos? Impossível” Lu Zhou balançou a cabeça com um suspiro. “Esse semestre a gente vai ter que encarar análise matemática 3, álgebra linear, equações diferenciais ordinárias, funções de variável complexa…”

“Irmão Lu, chega, não diz mais nada,” Shi Shang de repente largou o mouse, se virou e, juntando as mãos como quem presta reverência, declarou solenemente: “Desde o momento em que te conheci, eu te considero um irmão pro resto da vida… Por favor, me empresta suas anotações!”

Lu Zhou riu de leve.

Heh, fracote de estudo.

Do outro lado, Liu Rui, que acabava de ser abatido por um combo e enviado de volta para a fonte, se encostou na cadeira e soltou uma piadinha: “Não foi desde que ele viu a foto da irmã dele?”

Lu Zhou: “Cai fora!”

Não dava para ter conversa séria com esses animais.

Além disso, só de ouvir o som dos feitiços sendo lançados já fazia o coração de Lu Zhou ficar inquieto, não tinha como se concentrar.

No fim, ele desistiu de tentar testar sua força de vontade, juntou suas coisas, pegou a mochila e saiu do dormitório.

Agora era primeiro de setembro. Mais dois dias e, no dia três, uma avalanche de calourinhos iria invadir o campus. Os eventos dos clubes estudantis e os estudos obrigatórios noturnos do primeiro ano iriam começar. Somando-se a isso, os alunos do vestibular de pós já entravam nos últimos meses da reta final. Querer achar uma sala de aula vazia depois disso, só sonhando mesmo.

O tempo em que ainda dava para estudar em paz já estava acabando.

Mas pensando bem, até que combinava com o momento. Lu Zhou só tinha mais uma cápsula de foco, e se conseguiria ou não terminar o livro “Introdução ao Design de Circuitos Integrados” de uma vez por todas, dependia exatamente disso.

Depois do jantar, sentado sozinho numa sala de aula vazia, Lu Zhou engoliu a última cápsula. Em seguida, mergulhou de corpo e alma no livro que tinha nas mãos, entrando em um estado de concentração absoluta.

Circuito por circuito, as linhas se formavam claramente em sua mente, como se uma trama minuciosa tomasse forma em silêncio. Camada por camada de diagramas se organizavam com precisão, como tabuleiros de xadrez suspensos, flutuando no mar da sua consciência.

Essa habilidade, ele descobrira ainda enquanto estudava Topologia. Quando entrava em um estado de extrema concentração, sua capacidade de visualização espacial se expandia ao limite. Ele era capaz de “ver” com nitidez as figuras que apenas idealizava mentalmente. É difícil descrever essa sensação em palavras, mas o que se pode dizer é que, quando visualizava um circuito mentalmente, a “resolução” era tão alta que cada linha, cada flip-flop, se delineava com perfeição absoluta.

Naturalmente, entrar nesse estado tinha efeitos colaterais consideráveis, o principal deles é a aceleração da fadiga cerebral. Embora a cápsula de concentração ainda mantivesse seu efeito por no mínimo cinco horas, assim que esse tempo passava, ele sentia imediatamente um cansaço evidente.

Por isso, no processo de aprender design de circuitos integrados, ele já tinha desperdiçado duas cápsulas de concentração inteiras só nessa etapa, e agora estava na terceira.

E isso era apenas o conteúdo introdutório. O código RTL da etapa frontal, a síntese, a análise no domínio do tempo, tudo isso ainda era só uma explicação superficial. A parte posterior, sobre o roteamento dos circuitos, também não passava de conhecimento raso, nada do núcleo realmente complexo.

O tempo foi escorrendo, minuto após minuto. Quando o ponteiro das horas finalmente parou sobre o número 12, Lu Zhou, com os olhos fixos e inabaláveis na última página do livro, soltou um suspiro longo e profundo. Logo em seguida, todo o corpo dele pareceu murchar, desabando de frente sobre a mesa como se estivesse completamente esgotado.

Com as últimas forças que ainda lhe restavam, ele murmurou baixinho: “Espaço do sistema… entrar.”

Num instante, tudo ao redor começou a girar violentamente, e um espaço branco puro o envolveu por completo. Sua consciência se desligou do mundo real e foi transferida diretamente para dentro do espaço do sistema.

Era estranho, mesmo que lá fora seu cérebro estivesse latejando de dor, assim que entrou naquele mundo completamente branco, todo o cansaço e toda a dor simplesmente desapareceram, como se nunca tivessem existido.

Mas ele nem teve tempo de saborear essa sensação, Lu Zhou deu alguns passos rápidos à frente, apoiou as duas mãos sobre a tela holográfica semitransparente e cravou os olhos nela com uma determinação feroz.

“Sistema, exibir progresso da missão!”

[Missão 30/30]

[Parabéns ao usuário por concluir a primeira missão de recompensa. Experiência em dobro concedida. Continue firme no progresso!]

1. Da última vez nem me dei o trabalho de explicar, mas eles chamam ele aqui de 【飞哥】 (Fei-Ge), que basicamente significa “irmão cabeça de vento” ou coisa assim. Naquela época, achei que lesado caia melhor dentro do contexto, então vai continuar assim até eu me sentir na obrigação, dentro de um próximo contexto, de pensar em uma tradução melhor k[↩]
2. “metal1 até metalN” refere-se às camadas metálicas em layout de circuitos VLSI.[↩]