Índice de Capítulo

    Inferno no Campus (4)


    Revisor: AJ

    Numericamente falando, os esqueletos eram superiores a eles. Embora um dos esqueletos tenha morrido, os dois goblins restantes já estavam em pedaços.

    | Você ganhou dez ouros caçando o goblin. |

    | Você ganhou dez ouros caçando o goblin. |

    “Ufa! Bom trabalho…”

    Sung-woo gritou “aaee”. Então houve uma mensagem que possivelmente sinalizou o início de um jogo real.

    | Você subiu de nível. (Nv.2) |

    “Nível?”

    Quando a palavra “nível” foi mencionada, significava que ele agora deveria estar pronto para o jogo real.

    Foi nesse momento em que Sung-woo confirmou a validade de sua previsão de que quanto mais lutasse, mais forte ele se tornaria. Ele recitou-o para si mesmo calmamente como se ele não podia acreditar.

    “… Barra de status?”

    Quando ele disse isso, uma janela holográfica apareceu diante de seus olhos.

    ▬▬▬֍֍֍▬▬▬


    ⫸ ⫸Perfil do Jogador ⫷ ⫷

    Nome: Sung-woo Yu

    Nível: 2

    Classe: Necromante

    Capacidade: Força muscular (5), Agilidade (5), Força Física (5)

    Ouro Ganho: 50


    ▬▬▬֍֍֍▬▬▬

    Mas não havia nada como estatísticas no jogo.

    “Os jogadores não receberam estatísticas quando seu nível sobe?”

    Sua pergunta foi respondida quando uma janela do sistema apareceu.

    ▬▬▬֍֍֍▬▬▬


    ⫸ ⫸ Selecione onde aumentar o nível ⫷ ⫷

    Estatísticas (aleatórias)

    Habilidade (aleatória)

    Item (aleatório)

    Outros (aleatórios)

    Aumento da força muscular (confirmado)


    ▬▬▬֍֍֍▬▬▬

    Um total de cinco cartas apareceram diante dos seus olhos, então ele descobriu que usando isso, ele poderia reforçar suas estatísticas, aprender habilidades ou obter itens.

    “Ah, aleatório…”

    Mas a maioria deles eram aleatórios. A última, foram as estatísticas confirmadas, mas sugeriu que a sorte desempenhou um grande papel desde o início.

    Depois de agonizar por algum tempo, Sung-woo escolheu ‘habilidades’, o item nº 2. Habilidades foi um dos elementos mais importantes na maioria dos jogos, então ele escolheu porque ele não tinha certeza do que sairia dela.

    | O número máximo de subordinados aumentará em 1 |

    Então os esqueletos começaram a se erguer de um monte de corpos. Desta vez, houve um total de cinco com a adição de mais um.

    Chocalho…

    | Você está quase sem mana |

    “… Mana?”

    Parecia que ele precisava de mana quando ele tinha que usar habilidades para invocar esqueletos. Então, quando Sung-woo pensou em Mana, ele viu um certo medidor diante de seus olhos.

    | Mana (3/30) |

    A mana então aumentou para 4. Parecia que ele não precisava de muita mana para invocar apenas um esqueleto.

    “Ei, vocês não estão se fazendo de difícil, estão?”

    Quando ele disse isso, quatro esqueletos olharam para ele de uma só vez.

    “Caralho, você realmente me dão medo! Lamento dizer isso, mas vocês podem apenas olhar para baixo em vez disso?”

    Eles novamente olharam para baixo

    “Bom trabalho”.

    Depois de uma dura batalha com os goblins, Sung-woo foi deixado sozinho. Precisamente falando, ele ficou com quatro esqueletos.

    Ele colocou a cabeça contra o portão de ferro frio, e depois tirou-a. Ele fez isso para esfriar a cabeça, mas não ajudou. Como ele estava ficando alerta, ele sentiu azia como se o ácido de seu estômago fosse forçado a subir a garganta.

    “Ok, eu tenho que ficar alerta para poder sobreviver. Se eu ficar desatento, posso cometer um erro. Eu não sei o que está acontecendo, mas até agora, estou indo bem, certo?”

    Sung-woo se tranquilizou assim.

    Como alguém que foi dispensado do exército recentemente, ele estava bem ciente de que aqueles que se adaptaram rapidamente a um ambiente estranho poderiam sobreviver melhor do que aqueles que não o fizeram.

    Quando ele estava no exército, havia dois grupos de recrutas jogados em um ambiente estranho, ou seja, aqueles que poderiam facilmente se adaptar e ganhar a confiança de seus comandantes, e aqueles que acabaram como párias por não se adaptarem.

    “… Acima de tudo, tenho que sobreviver. Eu tenho que pensar apenas nisso.”

    Ouvindo os gritos estranhos ecoando pelo corredor, ele deu um tapinha no rosto levemente, e depois respirou fundo três.

    “Ufa! Vou me levantar e sair daqui.”

    A sala de palestras estava localizada no quarto andar do prédio da Humanidade e das Ciências Sociais. Sung-woo checou a situação do lado de fora da janela.

    As ruas da cafeteria abaixo do prédio estavam repletas de corpos, e dezenas de goblins estavam correndo por aí, gritando.

    “Droga. Eu me sinto mais seguro aqui. Eu não acho que eu deveria ir lá…”

    Mas ele não podia ficar aqui para sempre. Com os esqueletos andando à sua frente, ele cautelosamente dirigiu um andar para baixo.

    “Argh!”

    Naquele momento, alguém empunhando uma adaga saiu do 3º andar, atordoado. Aquela adaga cortou os ossos do crânio de um esqueleto, mas foi isso.

    “… O que é isso? Sung-woo!”

    “Ah, Hanho!”

    Foi ninguém menos que Hanho que estava segurando a adaga. Sung-woo sentiu-se aliviado quando conheceu o rosto familiar. Mas Hanho ainda estava alerta.

    “O quem diabos são esses?”, perguntou Hanho.

    “Oh, não se preocupe. Como posso descrevê-los? Meu guarda-costas?”

    “… Você tem certeza?”

    Depois de pensar sobre como explicar, ele abriu a boca.

    “Hanho, você escolheu um cartão de classe também?”

    “Ah, cartão? Oh, você está certo… bem, eu escolhi um com o desenho de um ladrão.”

    “Por que você escolheu esse? Quantas estrelas estavam no cartão?”

    Enquanto tremia muito, Hanho agonizava seriamente sobre sua pergunta.

    “Estrelas? Só tinha uma estrela. Uma estrela é um top dos tops, certo? É bom, não é?”

    Sung-woo soltou um suspiro. Ele sabia que Hanhoo era um júnior inocente, embora fosse um pouco burro. E Sung-woo poderia adivinhar sua personalidade nesta situação difícil.

    “Bem… apenas pense assim. Vamos para um lugar seguro. Estaremos seguros com esses caras andando à nossa frente.”

    Então os esqueletos começaram a descer, chocalhando como nunca. Sung-woo e Hanho os seguiram. Quando chegaram no segundo andar, havia uma mensagem de uma linha diante de seus olhos.

    | Suas lutas em equipe terão o efeito de sinergia a partir de agora. |

    ▬▬▬֍֍֍▬▬▬


    ⫸ ⫸ Lista de sinergia ⫷ ⫷

    Grupo ladrão de adaga (1ª etapa)

    Classe: sinergia de armas

    Condição: 5 adagas carregadas

    Efeito: chance de acerto critico (+10%), acúmulo de ouro (+10%)


    ▬▬▬֍֍֍▬▬▬

    “Hm? Você também vê isso?”

    “Sim. Sinergia?”

    O significado era claro. Parecia que eles receberam buffs com padrões semelhantes. Em outras palavras, quanto mais trabalho em equipe eles tinham, mais benefícios eles teriam.

    “Mas a coisa é se podemos obter isso com esses esqueletos, que não são humanos.”

    Quatro dos adagas que criaram a sinergia do Grupo de Ladrões de Adagas (5) foram mantidos pelos esqueletos.

    ‘Eu não tenho certeza ainda, mas eles são bastante úteis. Mesmo que eu me mova sozinho, posso criar o efeito de várias pessoas se movendo, certo? Eu acho que eu escolhi o bom.’

    Agora, a situação era clara onde o aumento das estatísticas foi dado aleatoriamente. O fator mais importante na sobrevivência foi a “sorte”. Sung-woo achou que tinha muita sorte desde o início, mas naquele momento ele encontrou um grupo de goblins subindo das escadas do 1º andar. Havia até sete.

    *Squeak!*

    O que estava atrás deles era duas vezes maior que os outros goblins, carregando uma série de colares de oração budistas em volta do pescoço. Além disso, ele estava segurando uma lança longa em sua mão.

    “Ei, aquele bastardo parece o chefe deles, não é?”

    Dito isso, Hanho recuou. Sung-woo estava pronto para fugir se as coisas dessem errado. Não importa o quanto ele pensasse, ele não podia vencer a gangue de sete duendes.

    Mas a sobrevivência não foi decidida por pura sorte?

    ▬▬▬֍֍֍▬▬▬


    A gangue de duendes está agora enfraquecida depois de sentir ‘O Cheiro da Morte (1º estágio)! As estatísticas diminuíram em 30%! Isso ocorre quando eles se deparam com mais de quatro esqueletos.


    ▬▬▬֍֍֍▬▬▬

    Naquele momento, a gangue de goblins estava hesitante, então eles começaram a se mover para trás. A raiva desapareceu de seus rostos. Em vez disso, estavam cheios de medo.

    “Hmmm… não temos sorte?”

    Então os quatro esqueletos começaram a descer as escadas com seu barulho alto.

    No momento em que os goblins caíram sob a maldição e Sung-woo ficou fortemente determinado, os esqueletos começaram a atacar os goblins.

    *Chocalho, chocalho.*

    Eles correram escada abaixo sem hesitação e invadiram os goblins.

    *Squeak! Squeak!*

    Os goblins que sentiram “O Cheiro da Morte” foram muito lentos para responder como se seus corpos estivessem congelados. Os esqueletos avançaram e enfiaram as adagas neles. Um deles rolou escadas a abaixo e foi empurrado para fora quando esfaqueado.

    “Uau! Bom trabalho!

    Apoie a tradutora no link abaixo!

    Nota