Capítulo 43: Tráfico humano na fábrica abandonada (3)

Esses que esperaram por eles eram parte da gangue de tráfico humano que atuava na consessionaria. Eles sequestraram o grupo do Kyongsu no ônibus e os entregaram para a ‘Fábrica Abandonada’.

“Todos os tipos de coisas terríveis e abomináveis acontecem aqui. Não só extorsão, mas também estupro, canibalismo… eu realmente não consigo acreditar… mesmo que o mundo esteja assim, como é possível em tão pouco tempo já existir tantas pessoas envolvidas nesse tipo de coisa?”

“Eu entendo,” Sungwoo concordou.

“Mas eles não se tornaram assim da noite pro dia. Eles eram a escória que vivia escondida da sociedade.”

Adaptação e libertinagem são diferentes. Atualmente, eles estão se aproveitando de não existir mais nenhum tipo de autoridade que os impeça.

Sungwoo olhou para o membro que não executou. Era um rapaz jovem na casa dos 20, ele estava de pé, horrorizado.

“Se liga, você só terá uma chance de sair daqui com vida. Está vendo aquele cachorro ali?”

O ‘Cachorro’ era na verdade um esqueleto de lobisomem.

Chacoalha!

Quando o esqueleto rangeu os dentes, a cara do rapaz ficou pálida. Tremendo de medo, ele continuou acenando com a cabeça, dizendo, “Tudo bem, eu vou te dizer tudo!”

“Bom garoto. Quantas pessoas estão dentro da Fábrica? Me diga quantos Vampiros, quantos Jogadores e seus níveis.”

“Existem quatro Vampiros, um está morto aqui, e doze jogadores! Tem um no level 5, e level 4…”

“Qual o nível mais alto daqui?”

Engolindo seco, ele respondeu, “Ah, até onde eu sei, 5 é o maior…”

Além dessas coisas, Sungwoo também conseguiu mais informações, como entrar na Fábrica, o status de segurança ao redor e etc.

“Bom garoto. Respondeu tudo certinho.”

“Obrigado!”

Sungwoo disse isso, então virou a cabeça quando ouviu um barulho.

Puk!

“Argh!”

Kyongsu avançou no rapaz e enfiou uma lança no seu pescoço.

“Haaa…”

Ofegante, Kyongsu recuou e disse, “Você não deveria deixar um filho da puta desses vivo. Esse lixo matou meu amigo…”

“Bom trabalho.”, disse Sungwoo.

De qualquer forma, ele não pretendia deixar o rapaz sair vivo.

Ele tocou o ombro de Kyongsu. Então a expressão dele mudou subitamente. Além de raiva, vergonha e auto-depreciação, ele sentiu um senso de estabilidade que nunca tinha sentido antes.

“Kyongsu, você esteve por aqui também, alguma dica útil?”

Kyongsu recuperou o fôlego e disse, “A segurança daqui é sólida. Eles montaram um bom sistema para impedir os monstros de se aproximarem, Então eles têm guardas em todo lugar. Não acho que seja fácil entrar, eles até mesmo instalaram arame farpado nos muros.”

Kyongsu pensava que atacar a Fábrica seria burrice, por causa da segurança pesada.

De fato, Kyongsu e seus amigos estavam vivendo como escravos, feito de reféns, até Sungwoo liberta-los.

Após pensar por um tempo, Sungwoo levantou a cabeça e olhou ao redor.

“Tenho um plano.”

***

O local da Fábrica Abandonada era bem grande. Era uma fábrica de manufatura que fazia produtos industriais há muito tempo atrás mas passou a ser usada como um armazém após a empresa responsável ir à falência. 

O grupo de vampiros, que viviam vizinhos à Fábrica, usaram o fechado e largo espaço como esconderijo. Eles estavam pensando em fortalecer o lugar e estocar itens úteis, comida e gasolina. Serviria como um armazém para distribuição entre as bases que respondiam diretamente ao Chefe, “Lorde Vampiro,”, aka “Representante”.

“Gerente, eu recebi a mensagem de que podem haver intrusos. É verdade que o Líder de time Park foi morto?”

“Sim, eu senti. E o representante me informou diretamente. Dado ao fato de que a conexão mental dele consome muito ‘Sangue’, é quase certeza que Park foi morto.”

O homem, chamado de “Gerente”, no topo de um corrimão do segundo andar da fábrica, olhou para as construções abaixo.

Esse lugar estava entupido com todos os tipos de monstros. Até ‘humanos’ estavam entre eles. Sobreviventes eram extremamente necessários para os vampiros, eles poderiam ganhar XP, status e matar a fome, e o Representante instruiu todos a focar em ‘sequestrar humanos’ por enquanto.

“Gerente, estou pensando no que o gerente disse… Por quanto tempo ainda teremos que sequestrar humanos?”

Alguns membros tinham a mesma pergunta. Eles aceitaram a aliança com esse grupo para sobrevivência imediata, mas de fato, eles não estavam certos do que viria a seguir. Até o Gerente não sabia bem o que o Representante queria.

Mas ele acreditava no Representante, e disse, “Isso é a sobrevivência do mais forte e um processo para evoluir todos. Nós devemos ser líderes neste campo. Eu acredito nas ordens dele, ele tem uma filosofia.”

Para falar a verdade, ele também não fazia ideia do que era essa filosofia, mas ele falou de qualquer forma.

Na mente dele, o Representante era um homem atraente e misterioso. E também, o Representante também é seu salvador que mudou seus baixos status da noite pro dia, Ele não passava de um mero trabalhador desse galpão.

E nesse momento, as gigantes portas do armazém se abriram e pessoas desconhecidas entraram.

Dois guardas apareceram, carregando um homem jovem.

“Gerente!”

O guarda da segurança puxou o homem com as mãos amarradas.

“Como você disse, eu peguei o intruso. Ele estava tentando espiar dentro a fábrica.”

O suspeito já foi pego?

É verdade que o Gerente alertou seus homens que o homem que matou o ‘Líder de Equipe Park’ estava ao redor da Fábrica, então como é possível ele ter sido capturado tão facilmente?

“Que piada… A preocupação do Representante não era nada demais.”

O Gerente riu alto. Ele olhou para o intruso que tinha sido capturado. Ele era um jovem comum. Mas, estranhamente, ele parecia relaxado.

Ao invés de ficar olhando ele, o jovem estava distraído, olhando ao redor da fábrica como se estivesse em uma missão de campo.

“Ei!”

Após o Gerente gritar com ele por alguns segundos, ele levantou a cabeça. O Gerente se sentiu mais envergonhado do que estressado por essa ação.

“Quem é você? Hein? Você matou o Líder de Equipe Park?”

O jovem inclinou a cabeça ao ouvir o questionamento e disse, “Líder de Equipe Park?”

“Sim, O Líder de Equipe Park.”

O Jovem estourou em uma série consecutiva de risadas. Como se estivesse zombando deles.

“O homem morto estava com um cartão de negócios na testa?”

“Que merda você está dizendo? Como eu deveria ter conhecimento de um título que somente vocês sabem? Eu sei que vocês idiotas estão fazendo coisas tenebrosas por aqui. Então, qual é o seu título?”

“…Eu sou o gerente!”

O jovem riu novamente e perguntou de volta, “Gerente de que?”

“…”

“Que gracinha, você é o gerente na sua própria imaginação, não é?”

Enquanto essa conversa acontecia, o clima da Fábrica estava pesado e frio.

Os outros membros da gangue estavam olhando a expressão do Gerente, sem saber o que fazer. Mas o gerente, com veias aparentes em sua têmpora, estava rangendo os dentes de raiva.

“Quero saber quem é você…”

Mais uma vez, o jovem riu e perguntou, “Você não teve uma ligação do seu Representante?”

O Aviso do representante sobre o assassino de park dentro da fábrica estava correto.

Mas o Gerente nunca esperou esse tipo de coisa.

Nesse meio tempo, sussurros começaram a acontecer entre as pessoas que foram feitas de reféns na fábrica.

“Você conhece ele, não é?”

“Sim, eu lembro. Ele é o cara do Campus.”

“Por que ele tá aqui? Quem é ele?”

“Ele foi o cara que salvou todo mundo.”

As vozes que reconheciam o homem começaram a se espalhar, o Gerente sentiu algo estranho.

“Calem a boca! Ei, façam eles se calarem.”

Então o gerente começou a descer a escada com uma expressão de nojo enquanto encarava o jovem.

“Você decidiu entrar aqui diretamente?”

“Bem, eu fui escoltado até aqui.”

O Gerente levou os olhos dele até os braços do jovem. Obviamente, os braços dele estavam completamente amarrados atrás das costas.

Tradutor: Adriano