Índice de Capítulo


    Os ninjas sempre perseguiram alguém, mantendo a vida dos outros à sua mercê.

    Mas esta foi a primeira vez que sentiram medo ao perceberem que suas vidas estavam à mercê de outra pessoa.

    ‘Então Hayabusa e seus dois subordinados estão mortos? Dado que não tenho mais o efeito da sinergia, é verdade.’

    O líder ninja olhou para os corpos dos três homens caídos no chão. Isso significava que seis ninjas de seu grupo foram mortos antes de verem quem os matou. Como resultado, o efeito de sinergia da ‘Operação Ninja’, que exigia dez ninjas, acabou.

    A guerreira de vermelho examinou o ninja lentamente com os jogadores do acampamento da Árvore do Mundo atrás dela. Ela parecia ter entendido todas as posições e movimentos do ninja.

    O líder ninja avançou e parou diante dela.

    Ele disse: — Ouvi dizer que uma grande guerreira estava lutando em conjunto com o Necromante, mas nunca pensei que você fosse tão forte. Meu nome é Tomada Kato1.

    Ele se apresentou formalmente, mas a mulher reagiu com frieza.

    — E daí?

    — O que?

    Kato voltou a ficar alerta, recuando.

    — Como você é rude! Você não tem nenhuma honra de espadachim como nós? — ele gritou.

    — Parece que vocês estão muito imersos no jogo ninja.

    — O que diabos você disse?

    — Simplesmente nojento.

    A raiva de Kato aumentou com seu desprezo, mesmo quando ela emboscou e infligiu grandes danos ao grupo dele. Ele rangeu os dentes e levantou a lâmina de sua espada contra ela.

    — É louvável que você tenha nos perseguido e emboscado, mas você acha que está confiante em nos derrotar agora? Ok, deixe-me fazer você se arrepender de sua decisão.

    Ele esfregou o calcanhar duas vezes. Foi um sinal de ataque para seus homens atrás dele.

    Shhh!

    Vento soprou ruidosamente atrás de suas costas. O ataque havia começado. Kato jogou a adaga kunai escondida em seu pulso esquerdo em direção a ela e correu para a direita.

    ‘Se a atacarmos de todos os lados, ela claramente mostrará sua fraqueza!’

    Cercar o inimigo era uma fórmula padrão em qualquer luta. Kato e seus ninjas estavam tentando encurralá-la.

    Seus subordinados correram em diferentes direções e corrigiram sua posição, visando a chance de esfaqueá-la nas costelas.

    Shhh! Shhh!

    Enquanto isso, continuaram jogando adagas kunai nela. Dezenas de adagas kunai choveram sobre a mulher.

    Surpreendentemente, a mulher rebateu todas as adagas kunai que voavam contra ela movendo o pulso algumas vezes levemente.

    ‘Bom!’

    No entanto, enquanto a mulher estava absorta em bloquear suas adagas, os subordinados de Kato conseguiram encurralá-la.

    — Matem ela!

    — Farei com que você se arrependa de ter vindo até nós!

    Eles a atacaram usando a habilidade ninja ‘Ocultação Momentânea’. Não importa o quão rápido ela pudesse responder, parecia impossível lidar com um ninja que se revezava aparecendo e desaparecendo.

    — Uh?

    Mas, para sua surpresa deles, a mulher desapareceu diante de seus olhos.

    — Kheeeeeh!

    Ela saltou atrás de um dos ninjas que estava tentando atacá-la por trás.

    Constrangido, o ninja brandiu sua espada, mas só depois que ela cortou seu pescoço.

    — Essa é a habilidade ‘rastreamento de pegadas’ dela!

    Os ninjas sabiam dessa habilidade.

    — Essa é uma das habilidades que nosso mestre espadachim usa…

    Como era uma das habilidades usadas por seu chefe, o mestre espadachim Okata Akira, eles perceberam o quão alto era o nível dela.

    Em um piscar de olhos, ela cortou o pescoço do ninja.

    Agora, restavam apenas sete ninjas.

    — Caramba!

    — Bloqueiem o ataque dela!

    A maré mudou instantaneamente com os ninjas na defensiva. Eles pularam para trás e aumentaram a distância com a mulher. A fuga deles foi instintiva, não pré-planejada.

    No entanto, a mulher correu como uma fera, perseguindo os ninjas um após o outro.

    — Argh!

    — Droga! Vá embora!

    No momento em que chocaram com sua espada, seus corpos foram cortados aqui e ali antes mesmo de enfrentá-la.

    Restavam agora cinco deles.

    — Capitão, o que devemos fazer? — perguntou um de seus subordinados. Mas Kato estava tão frustrado quanto seus homens e não sabia o que fazer.

    Balançando a cabeça, Kato disse: — Merda! Não podemos confrontá-la com nosso nível. somente nosso mestre espadachim pode enfrentá-la diretamente.

    — Sério? Ela é tão forte assim?

    — Bem, talvez mais do que isso…

    Kato sentiu as habilidades da mulher com muita clareza e sabia que nunca poderia alcançá-la, não importa o quanto treinasse.

    — Então, o que devemos fazer a partir de agora?

    — Tudo o que podemos fazer é…

    Kato pensou em fugir, mas não ousou dizê-lo.

    Ele conseguiria escapar? Ele já estava em seu alcance impressionante?

    Como se estivesse lendo a sua mente, ela disse lentamente em voz baixa: — Nem pensem em fugir.

    Foi como uma sentença de morte.

    Naquele momento, a chama azul flutuando sobre seus ombros penetrou na lâmina de sua espada.

    Algo como uma onda azul escura começou a sair da lâmina negra.

    Quando balançou a lâmina, dezenas de bolas de energia saíram da espada azul, voaram em alta velocidade e se espalharam em direção aos ninjas.

    Kwaguguguguaa!

    Como se dezenas de bestas avançassem sobre suas presas ao mesmo tempo e as esmagassem com suas garras, ela as cortou com o poderoso ataque de sua espada.

    — Aaaaaaaah!

    — Khuuuuuuuul!

    Com apenas um golpe, ela eliminou todos os ninjas que estavam escondidos entre os dois prédios2.

    Os ninjas tentaram se esconder, mas onde quer que fossem, as bolas de energia daquela espada instantaneamente os atingiam, cortando seus corpos.

    Foi como uma tempestade. E a luta deles finalmente terminou.

    Apenas um redemoinho que surgiu em meio a sua luta sobrou no beco.

    — Irmã Jisu? Você é a Jisu, certo?

    Hanho, que estava assistindo a cena em estado de choque, caiu em si e se aproximou dela.

    Ela limpou o sangue da espada e a colocou de volta na bainha atrás dela.

    — Cara, onde você esteve? Estávamos tão preocupados com você! E você voltou na hora certa…

    — Cheguei aqui há várias horas.

    — Sério?

    Jisu havia chegado em Suwon há algumas horas atrás. Depois de sentir algum movimento ameaçador dos inimigos, ela decidiu não se revelar imediatamente. Ela perseguiu os assassinos, esperando o momento certo para contra-atacar.

    Sua estratégia foi bem-sucedida. Ela não só parou os assassinos que tentavam fugir covardemente, como matou todos eles.

    — E quanto a Sungwoo?

    — Oh, ele estará aqui em breve.

    Cerca de uma hora depois, Sungwoo se juntou a eles.


    Jisu explicou a Sungwoo o que havia acontecido com ela até o momento.

    Depois que caiu no meio do Monte Taebaek por causa do item ‘Real Pintura Divina da Paisagem’, ela sobreviveu a uma luta sangrenta contra os monstros na montanha.

    No momento em que ela derrotou um dos monstros mais fortes, ela recebeu uma ‘Missão Oculta’.

    [Missão Oculta]

    Título: Encontro com o Grande Rei da Montanha.

    Tipo: Encontrando o alvo

    Objetivo: Alcançar a Cabana do Rei na Montanha.

    Recompensa: Qualificado para Missão Oculta Extra.

    > O Grande Rei da Montanha, que governa o Monte Taebaek, quer enfrentar o indivíduo forte que derrotou um de seus vassalos. Ele não é um monstro violento, mas um ser racional. Ele quer interagir com jogadores qualificados.

    > Ao enfrentar o Grande Rei da Montanha, você receberá uma Missão Inesperada, e essa missão pode fazer uma grande mudança em seu destino.

    > Se você não conseguir concluir a missão em 48 horas, a Missão oculta será cancelada.

    > O Grande Rei da Montanha vai te testar. Ao se aproximar da cabana do rei na montanha, você enfrentará monstros mais ferozes.

    Jisu continuou: — Depois de vagar pela montanha por um longo tempo, pude encontrar o chefe monstro chamado Grande Rei da Montanha. Bem, parecia a serpente monstro,  Imoogi…

    Ela disse que poderia conversar com o rei, mas o que disse a seguir foi surpreendente.

    — Grande Rei da Montanha, ele me deu uma missão.

    Ela não apenas conversou com ele, mas também recebeu uma missão dele. Isso significava que não era apenas um chefão, mas também desempenhava o papel de um NPC3.

    — Qual era a missão?

    — Ele me disse para encontrar o item chamado ‘Ginseng do Espírito da Montanha’ que havia sido roubado pela Guilda dos Combatentes. Como recompensa, ofereceu o último item do Rei das Sombras que você está tentando coletar e o meu Despertar.

    ‘Despertar’ era um privilégio concedido apenas aos jogadores com funções de quatro estrelas que concluíram a ‘Missão Exclusiva’. Infelizmente, ela não pôde receber a missão exclusiva até o momento, porque escolheu uma função de três estrelas, ‘Combatente de Aço’.

    No entanto, ela finalmente poderia obter as qualificações graças a Missão Oculta.

    — Ele tem uma parte do legado do Rei das Sombras…

    Sungwoo não sabia que o rei mencionaria esse nome.

    Jisu disse: — Oh, o Grande Rei da Montanha me pediu para escolher um item como uma recompensa adicional, então eu imediatamente escolhi esse item porque você precisava, Sungwoo.

    O último item que Sungwoo estava procurando estava no Monte Taebaek.

    Jisu notou e o selecionou como recompensa da missão.

    — Mas como você chegou aqui? Deve ser uma longa distância daqui até o Monte Taebaek.

    — Ah, obtive ajuda do Grande Rei da Montanha.

    O Grande Rei da Montanha deu a ela um item com o qual ela poderia abrir o portal para o destino desejado.

    Então, ela previu que Sungwoo, que havia derrotado a Guilda dos Combatentes, tinha o ‘Ginseng do Espírito da Montanha’, então ela abriu um portal para Suwon.

    — Dado que o Rei o ajudou tanto assim, parece que ele precisa muito do ‘Ginseng do Espírito da Montanha’.

    — Acho que sim. Não sabemos o porquê, mas é disso que precisamos agora.

    Sungwoo acenou com a cabeça e tirou o ‘Ginseng do Espírito da Montanha’ de dentro do bolso.

    Foi um item que ele obteve de Bumyol depois que o matou..


    1. A quinta série que habita em mim, saúda a quinta série que habita em você 😀
    2. Jisu, eu deixo você ser apelona. Amassa eles no argumento qqqq
    3. Eu vou deixar o termo NPC, que significa Personagem Não Jogável
    Apoie a tradutora no link abaixo!

    Nota