Índice de Capítulo


    O almirante Baker usou uma habilidade que lhe permitia atirar aleatoriamente sem recarregar por um certo período de tempo. Era como se o corpo dele se tornasse a base de uma metralhadora.

    Eeeeeek! Eeeeeek!

    Os ghouls não conseguiam se aproximar pois eram alvejados pela constante chuva de balas. Os partes dos corpos dos carniçais eram vistos voando e o painel de instrumentos da ponte foi feito em pedaços.

    — …Essas coisas nojentas!

    O almirante Baker, cujo rosto sempre permanecia inexpressivo, finalmente começou a demonstrar emoções.

    Ele estava com raiva.

    — Saiam da minha casa!

    Os ghouls andavam em direção ao almirante usando sua mobilidade anômala, mas ele não os permitia que se aproximassem. Ele parecia uma torreta humana.

    Track!

    Nesse momento o almirante cometeu o erro de não destruir um pequeno morto-vivo, que se aproximou secretamente, de cabeça baixa.

    Era um esqueleto goblin.

    — Que merda é essa?

    O goblin estava deitado de bruços, a cinco ou seis passos do almirante, segurando uma longa espada.

    Bam!

    O almirante Baker rapidamente moveu o rifle para atirar no goblin, mas o pequeno jogou seu corpo habilmente para escapar da bala.

    — Caralho!

    O monstrinho de repente se aproximou do almirante, que inclinou uma das armas para acertar a cabeça do goblin. 

    Bam!

    Mas não conseguia mirar com precisão, pois seu rifle estava no ombro direito. Então, o almirante deu um passo para trás apressadamente e puxou um ‘canhão de mão’ de sua cintura, puxando o gatilho logo em seguida.

    Bam!

    Conseguiu acertar desta vez, mas a bala ricocheteou em algumas de suas costelas.

    Track!

    O goblin hesitou por um momento, mas se aproximou dele rapidamente.

    — Saia daqui!

    O almirante Baker largou o ‘canhão de mão’, que precisava ser recarregado, e puxou uma faca para se defender. Ele pensou que, como o monstro era pequeno seria fácil, pois só precisava atacá-lo, se esquivar e depois acerta-lo com sua arma.

    — …O que?

    Mas logo antes de colidir com o almirante, o goblin esqueleto abandonou a espada e puxou um ‘canhão de mão’.

    O almirante Baker olhou fixamente para o cano daquela arma. O goblin estava mirando em sua cabeça.

    — Ah?

    Ele não tinha como se defender disso.

    Bam!

    A bala explodiu a cabeça do almirante Baker. Sem sua cabeça, o almirante caiu no assento que estava sentado imponente até pouco tempo atrás.

    — …

    A ponte ficou silenciosa em um instante. Todos os tripulantes do dirigível-chefe, incluindo o almirante, foram aniquilados. E alguém entrou no convés, quebrando o silêncio.

    — Já terminou?

    Era Sungwoo. Ele ordenou que os ghouls procurassem dentro da bagunçada sala de controle. E garantiu que os ghouls verificassem minuciosamente o corpo do almirante Baker, que perdeu a cabeça.

    Como resultado, coletou um objeto incomum no bolso do almirante.

    — …Anjo?

    Era um boneco de um anjo, que cabia na palma de sua mão.

    Você adquiriu o item Estátua do anjo (Símbolo de Bênção) do acampamento inimigo.

    > Esta é uma recompensa especial dada apenas às pessoas de alto escalão pertencentes ao acampamento Angelical. Se você levar isso até o símbolo do seu acampamento (Árvore do Mundo), poderá trocá-lo por um Item de acampamento.

    ‘Esta é a estátua que o Rei da Montanha mencionou.’

    Na verdade, essa era a mensagem que um certo ser enviou para ele através do Rei. Se Sungwoo coleta-se dois objetos semelhantes a estátuas e os levasse para a Árvore do Mundo, receberia algo muito importante.

    — Já consegui um.

    Talvez o outro estivesse nas mãos do general Xing.

    — Agora vamos terminar isso.

    Contudo, embora a maré da guerra tenha virado a favor do inimigo, o general Xing ainda não havia desistido.

    Em seu julgamento, ele poderia reverter essa situação.

    ‘Se nos mantivermos aqui, até a chegada de nossos reforços de Seul, poderemos obter os bônus de vitória e contra-atacar.’

    A última notícia que ouviu de seus homens em Seul foi que suas tropas estavam prestes a aniquilar os remanescentes do servidor coreano. Depois disso, não teve chance de se atualizar por causa do ataque aéreo do Necromante, mas não tinha dúvidas de que os reforços de Seul chegariam em breve a Suwon porque seu exército venceu de forma esmagadora.

    ‘Devemos esperar até que eles cheguem aqui. Podemos vencer se resistirmos.’

    Ele abriu o resto das caixas contendo espíritos e controlou quatro ‘Espirito de Água de alto nível’. Os espíritos se entrelaçaram no céu do campo de batalha, se movendo como ondas furiosas. Quando o general levantou a cabeça, sentiu como se estivesse no meio de uma tempestade no oceano.

    Kyyyaaeeeeeeeh!

    — Sim, fiquem zangados. Usem sua raiva contra meus inimigos!

    Um poder que superava os desastres naturais estava nas mãos do general. Ele estendeu a mão. Então, uma enorme onda bateu contra o Imoogi Esqueleto, que estava deslizando em sua direção como um trem pesado.

    Kwwagwagwagwagwa.

    E o trem não conseguiu vencer as ondas. O Imoogi Esqueleto perdeu o equilíbrio e começou a recuar. A serpente gigante parecia indefesa, como uma serpente presa em uma vala em um dia chuvoso.

    O general Xing fechou a mão estendida que estava na direção do Imoogi Esqueleto. Então as ondas começaram a subir e girar, formando um enorme redemoinho.

    — Oh meu Deus! O que diabos é isso?

    — Essa guerra…é insana!

    Os jogadores no campo de batalha não conseguiam deixar de olhar para aquela batalha feroz, mesmo estando em perigo.

    Kyyyaaeeeeeeeeeh!

    Além do mais, não um simples redemoinho. Enquanto giravam, os espíritos da água colocaram seus braços para fora, do que já estava virando um ciclone, revelando suas garras afiadas.

    Em seguida, destruíram tudo ao redor como uma lâmina de serra rotativa. Os edifícios de ambos os lados da rodovia não eram exceção.

    — Evitem aquilo! Se você se aproximar, será sugado para dentro!

    Além do enorme edifício que o Necromante trouxe, este enorme ciclone1 estava destruindo tudo que estava em seu caminho.

    Portanto, por mais que a Serpente Esqueleto fosse forte, não conseguiu se manter intacta dentro do ciclone. E a visão da serpente gigante, de dezenas de metros de altura, sendo despedaçada era espetacular. 

    Se não tivesse acontecido a queda do prédio, essa teria sido a melhor cena dessa batalha.

    — Sim, este é o poder do nosso continente.

    Embora o general sempre tenha sido prudente, se deixou levar pelo poder intoxicante.

    — Sim, exceto pelo imperador que controla o rio, nada pode ir contra o poder da Mãe Natureza.

    A água sempre foi um assunto temido pelo ser humano. Ao longo da história da humanidade, muitos tentaram controlar a água, mas no momento em que perdiam o controle, tudo era destruído.

    A água sempre foi imprevisível e destrutiva. Mas e se alguém pudesse controlar facilmente tal ser aterrorizante?

    — Garanto que essa é a melhor arma.

    O general Xing se convenceu de que poderia reverter a situação usando espíritos da água. Pensou que poderia resistir usando-os na situação atual.

    Mas então, enquanto avançava com confiança, um sinal de alerta o parou do nada.

    Os Espíritos de Água de alto nível sob seu controle ficaram incapacitados.

    — O que?

    Em pânico, o general levantou a cabeça em direção ao enorme ciclone e testemunhou algo inacreditável.

    — O que aconteceu?

    O enorme ciclone estava sendo congelado muito rapidamente. As ondas dinâmicas pararam e incharam, tornando-se uma enorme barreira de gelo como uma parede de gelo da Antártida.

    — …O que! Impossível! Como você conseguiu congelar um ser elemental de alto nível?

    Os espíritos eram diferentes da água normal. Como eram seres imbuídos de uma grande quantidade de mana, não poderiam ser congelados, mesmo se fossem atingidos por um magia congelante.


    1. Aqui o autor continua falando redemoinho, mas estando fora da água e tendo a água e o ar como parte de seu ‘corpo’, se torna um ciclone.
    Apoie a tradutora no link abaixo!

    Nota