Índice de Capítulo


    Muitos dirigíveis enchiam o hangar, enquanto uma boa quantidade estava voando o tempo todo para monitorar os arredores.

    Toda a área ocupada pelo acampamento estava coberta pela gigantesca sombra da Árvore do Mundo. Por isso, era natural que os jogadores de fora ficassem maravilhados, sentindo que este espaço parecia um mundo completamente diferente.

    — Oh meu Deus! Que porra…

    Mesmo Minhum, o vice comandante da Equipe da Cruzada, não conseguiu esconder sua surpresa. Enquanto se aproximava de Sungwoo, levantou a cabeça e olhou em volta.

    — Sungwoo, o que aconteceu nesse meio tempo?

    Embora admitisse que o acampamento Árvore do Mundo era o maior organização do servidor coreano, a diferença entre a Equipe da Cruzada e o acampamento Árvore do Mundo continuou a aumentar além da comparação.

    — Qual o seu segredo? Existe algum truque para esse crescimento espetacular? Porque eu estou estupefa…

    — Bem, eu não sei. Havia tanta gente lutando contra mim, que minha experiência deve ter aumentado exponencialmente — disse Sungwoo.

    Minhum balançou a cabeça com a resposta.

    —Se esse é o segredo, não quero copiá-lo…

    Minhum havia observado suas lutas e sabia o quão fortes eram aqueles que desafiavam Sungwoo.

    Desde então, além da Guilda Independente, outras grandes organizações do servidor coreano também enviaram excelentes tropas para o acampamento Árvore do Mundo. 

    Um exemplo  era Guilda Hwarang, que se recuperou completamente dos danos sofridos na Guerra Coreano-Japonesa, as Forças Aliadas Paju-Uijeongbu que já foram hostis, mas agora juraram lealdade ao acampamento Árvore do Mundo, a Empresa de Assassinos composta por um pequeno número de jogadores de elite, e por assim vai.

    E todos eles mostraram a mesma reação quando chegaram ao acampamento da Árvore do Mundo.

    — Uau, isso é loucura! Que é isso?

    — Eu me pergunto se podemos ser de alguma ajuda para eles!

    Mesmo mantendo a hegemonia de uma determinada região, eles se sentiam sobrecarregados sempre que enfrentavam o acampamento Árvore do Mundo.

    No entanto, a união das tropas aliadas desses grupos eram tão poderosas que Sungwoo não podia desistir delas. O fato de que muitos poderes diferentes se reuniram sob o acampamento Árvore do Mundo foi bastante significativo por si só, pois serviram como uma base central para responder à catástrofe que estava levando o mundo à destruição.


    A reunião do comandante começou com Inho coma presidente.

    — Antes de tudo, em nome do acampamento Árvore do Mundo, gostaria de expressar minha gratidão a todos que estão aqui para nos ajudar nesta guerra. Este é provavelmente o momento mais importante desde o início do jogo.

    Naquele momento não havia apenas os jogadores do servidor coreano, mas também do servidor estadunidense, do servidor taiwanês, do servidor canadense e do segundo servidor chinês. Essas pessoas seriam os membros centrais do ‘mecanismo de controle’ que Sungwoo havia anunciado na transmissão.

    — No momento, temos apenas seis horas para escolher o tipo de guerra contra o servidor chinês. Antes disso, temos que fazer uma reunião para decidir qual ambiente e quais regras serão mais eficazes. A propósito, vamos compartilhar primeiro as informações sobre o  poderio estimado do servidor chinês.

    A primeira a informá-los foi Li Wei, a única que tinha experiência, pois já havia enfrentado o ‘Imperador’.

    Ela confessou sombriamente: — Para ser honesta, tenho vergonha de dizer que não enfrentei aquele bastardo diretamente…

    Li Wei explicou que competiu, contra o imperador, pela hegemonia do servidor chinês há algum tempo, mas sempre esteve ocupada impedindo a ofensiva do imperador em vez de lutar contra ele.

    — Os generais sob o comando do Imperador são tão fortes. E há tantos ‘terracota’ sob seu controle…

    Assim como aqueles com funções de 5 estrelas, o Imperador tinha uma função que lhe permitia formar um grande exército.

    Ninguém sabia exatamente que seria a carta que o Imperador tinha, mas considerando que estava controlando os bonecos de barro, ‘Terracota’, que havia se infiltrado como a Equipe da Cruzada antes, presumiu-se que poderia ser um ‘mestre marionetista’ de 5 estrelas.

    — Para ser honesto, o exército dele é semelhante ao exército de mortos-vivos sob o comando do Necromante. Até onde eu sei, eles não podem ser ressuscitados como o exército de mortos-vivos, mas parece que o Imperador pode produzir esses soldados nojentos sem parar. Mesmo agora eles provavelmente estão sendo produzidos e acumulados no subsolo de Pequim.

    Deveria ser desagradável saber que um grande número de bonecos de barro estava sendo empilhado naquele momento, assim como os antigos guerreiros de terracota da tumba do imperador Chin.

    — Ou seja, não há benefícios ao atrasar o ataque, porque isso só lhe dá tempo para reunir mais tropas.

    Depois que Li Wei explicou a situação, cada grupo compartilhou as informações que obtiveram à sua maneira. Como sempre, a  Equipe de Vigilância da Área Expandida da Guilda Independente e a equipe de inteligência da Empresa de Assassinos forneceram a eles o máximo de informações.

    Com base nas informações compartilhadas, os participantes continuaram trocando opiniões sobre a melhor estratégia.

    — Agora estamos em posição de atacar o servidor chinês primeiro depois de termos vencido, mas não acho uma boa ideia escolher Pequim como campo de batalha porque eles têm trabalhado muito para nos enfrentar lá.

    — Bem, não seria certo confrontá-los frontalmente em vez de pensar muito sobre os detalhes? Com ​​o poderoso poder de fogo baseado em vários dirigíveis e o poder de defesa do exército de mortos-vivos, acho que podemos derrotá-los facilmente.

    — Bem, não é tão simples assim. Assim como nós, eles devem ter construído uma linha de defesa que talvez não sejamos capazes de romper rapidamente. O tempo está do lado deles se demorarmos mais.

    Sungwoo os ouviu silenciosamente trocando seus pontos de vista e pensou consigo mesmo: ‘Outras variáveis ​​podem não ser tão importantes. A coisa mais importante com a qual devemos nos preocupar é com o jogador chamado Imperador.’

    Os poderes do imperador eram indecifráveis. A única coisa que Sungwoo sabia era que sobre o Imperador era que podia controlar bonecos, e não criaturas vivas.

    ‘Ele é um tipo de marionetista… pode ser a pior combinação.’

    Para Sungwoo, que poderia ressuscitar os mortos e usar cadáveres como bombas, o exército de bonecos era péssimo, pois não poderia ressuscitar ou virar uma bomba.

    ‘Enquanto eu estava atacando a Caverna Demoníaca, destruí as principais tropas inimigas. Ao mesmo tempo, fiquei muito mais forte.’

    Mas Sungwoo estava confiante em si mesmo, pois havia uma carta na manga.

    ‘Eu tenho que encontrar a melhor estratégia antes de lutar, mas se todas as expectativas estiverem erradas e eu enfrentar a pior situação…’

    Naquele momento, Sungwoo estava mexendo em um item que havia preparado para tal ocasião. As informações do item apareceram diante de seus olhos.

    [Informações sobre o item]

    Nome: Pergaminho da Ressurreição (designação do local)

    Classificação: Especial

    Categoria: Consumo

    Efeito: Ao morrer, você é revivido no local designado.

    ‘Sim, eu tenho outra chance.’

    Era um item que havia comprado há muito tempo na loja secreta do Aeroporto Internacional Gimpo. Ele não precisou usá-lo pois nunca havia sido derrotado.

    No entanto, se tivesse que usá-lo, não poderia garantir a vida daqueles que aqui chegaram com total confiança nele. Era por esse motivo que ele precisava vencer de qualquer maneira.

    — É, não é tão fácil achar uma estratégia perfeita….

    — Então algo fácil seria a resposta?

    Na reunião, ainda não haviam chegado a uma solução. Basicamente, havia muitas variáveis para serem contadas ao lutar contra o Imperador.

    No entanto, ocorreu um incidente que derramou água fria em seu debate acalorado.

    — Uh?

    — Que…

    Todos na reunião ficaram em silêncio, olhando para a mensagem que apareceu diante de seus olhos.

    Verificando a mensagem, Sungwoo também não conseguiu controlar a frustração.

    [Mensagem Mundial]

    Parabéns! Entre os jogadores deste mundo, nasceu o governante do Inferno, o Rei Demônio!

    > A Fortaleza do Rei Demônio foi designada neste Planeta. (Localização: Bacia do Rio Amazonas1 do servidor brasileiro)

    — Mas que caralhos? Rei Demônio?

    — Não foi dito que o servidor brasileiro estava destruído2?

    Ninguém conseguia esconder a confusão. Poucos entre eles sabiam sobre o Rei Demônio.

    E ninguém além de Sungwoo sabia que o jogador que se tornou o rei demônio era Kangsok Han, o primeiro do ranking do servidor coreano. Sungwoo sentiu uma dor de cabeça se formar por causa do súbito aparecimento dessa variável inesperada.

    ‘Até onde eu sei, esse cara tem se movido constantemente para atingir seu próprio objetivo. Então por que…’

    Naquele momento, Jonathan se levantou. Ele tinha a expressão mais séria entre eles.

    — Se me permitem dizer, não sei o que é o Rei Demônio, mas o problema é que ele apareceu na Floresta Amazônica e nesse lugar… — ele olhou para Sungwoo.

    Sungwoo acenou com a cabeça e disse: — …É onde o dragão está.

    O homem misterioso que sempre irritava Sungwoo começou a tramar algo perigoso.


    1. Se fosse na bacia do Rio São Francisco eu ficaria surpresa.
    2. Obrigada pelo sal na ferida…
    Apoie a tradutora no link abaixo!

    Nota