Índice de Capítulo


    Quando Ahn perguntou diretamente a ele, Wong respirou fundo e respondeu com um sorriso malicioso.

    — Tenho certeza que o Imperador vai esmagar o Necromante.

    — Perdão? O que disse…

    Ahn não parecia esperar esse tipo de resposta dele. Assustado, Ahn tentou interrompê-lo, mas Wong continuou, balançando a cabeça: — Ainda não terminei. Senhoras e senhores do servidor coreano, sinto muito em dizer isso, mas vocês não podem vencer o servidor chinês unificado. Vocês tiveram sorte na última guerra.

    — Ah, espere aí…

    — Então, por favor, não tenha esperanças vã. Repórter Ahn, tenho assistido muito a luta do Necromante nas transmissões. Mas você e os jogadores do servidor coreano não viram a luta da Legião do Imperador, certo?

    O repórter Ahn ficou sem palavras, mas Wong continuou, sem se importar — Oh meu Deus… Tudo bem, Necromante, ele já testemunhou o poder do Imperador pessoalmente? Não, certo?

    Depois disso, todos os tipos de xingamentos e palavras abusivas começaram a aparecer na janela de bate-papo. Wong também os viu, mas não parou.

    — Por outro lado, o Imperador provavelmente conhece bem o Necromante. Então, ele estará muito bem preparado. O Imperador não é estúpido, ele irá destruí-lo depois de descobrir sua fraqueza.

    Ele então levantou o dedo indicador e começou a apontar para a câmera.

    — Sinto muito, mas esta é a realidade. Senhoras e senhores do servidor coreano, vocês devem julgar racionalmente. Por favor, acordem!


    O deslocamento das tropas (localização confirmada) começará nas próximas doze horas.

    > A lista de tropas destacadas não será divulgada.

    O servidor coreano e o servidor chinês receberam doze horas para o envio de tropas. Mas desta vez não houve a ‘seleção cruzada’ ou ‘divulgação das tropas’ como antes. Como o tipo de guerra era diferente, suas regras também eram diferentes.

    — Tudo bem, vamos verificar a preparação final da guerra!

    Nas doze horas restantes, o acampamento Árvore do Mundo estava ocupado se preparando para a guerra contra o servidor chinês. Eles verificaram os itens e as tropas e, ao mesmo tempo, reformaram rapidamente a muralha e abasteceram os dirigíveis.

    Eles moveram armas de longo alcance recém-fabricadas para a muralha, preparando os materiais para um reparo de emergência com antecedência, caso a muralha desabasse.

    Inho e Minhum, que estavam encarregados de defender a fortaleza, estavam verificando todo o processo.

    — Na última batalha, as rotas de fuga na muralha estavam confusas. Desta vez, precisamos designar claramente as rotas de fuga.

    — Oh, precisamos bolar um plano para reabastecer rapidamente as tropas na área onde sofreremos mais baixas. Como antes estávamos lutando em meio ao caos, tentando compensar os soldados mortos, a ofensiva do inimigo foi mais feroz.

    Como tiveram a experiência de defender a muralha na última batalha, conheciam muito bem suas fraquezas, então poderiam compensá-las.

    Enquanto isso, Sungwoo e Kyungsu subiram ao ponto mais alto da muralha e olharam para baixo na área circundante.

    — Sungwoo, temos um grande problema — disse Kyungsu, apontando para o limite do centro da cidade.

    Era o ponto final da barreira invisível, gerada em uma forma hemisférica, centrada na Árvore do Mundo.

    — À medida que a Árvore do Mundo cresce, a barreira invisível se estende. Portanto, há um intervalo de cerca de dois quilômetros entre a barreira invisível e a muralha.

    Com o crescimento contínuo da Árvore do Mundo, a ‘Sombra da Árvore Divina’ foi fortalecida e, por causa disso, a barreira invisível se expandiu.

    — A muralha e a barreira invisível devem estar alinhadas para a melhor defesa…

    Inicialmente, a construção da muralha foi adaptada à barreira invisível porque ambas podiam desfrutar de efeitos de sinergia quando estavam agrupadas.

    No entanto, estavam localizadas longe uma da outra, o que significava que a barreira invisível seria quebrada enquanto a muralha ficaria exposta ao ataque do inimigo, sem a proteção.

    Depois de pensar muito sobre o problema, Sungwoo apontou para o centro da cidade entre a barreira invisível. Era um lugar onde havia um emaranhado de prédios antigos, que estava abandonado há muito tempo.

    Sungwoo disse: — Não podemos mover a barreira invisível ou a muralha, então temos que encontrar uma maneira de usar a lacuna entre elas para atrasar o ataque do inimigo.

    — Hum… está pensando em armadilhas?

    Sungwoo acenou com a cabeça e disse: — Sim. Algo que faça o inimigo não alcançar a muralha, mesmo rompendo a barreira invisível. Talvez um ataque da artilharia seja eficaz.

    Depois de ouvir a explicação de Sungwoo, Kyungsu também visualizou algum tipo de ataque em sua mente. Em vez de negligenciar o vão entre a muralha e a barreira invisível, eles poderiam usá-lo como um fosso.

    — Bem, vou tentar ter algumas ideias viáveis ​​fazendo com que nossa oficina trabalhe nisso. Acho que temos que nos apressar já que não temos muito tempo.

    Embora não fosse a melhor ideia, sempre havia uma alternativa.

    Kyungsu se virou apressadamente para economizar um pouco de tempo.

    Naquele momento, Sungwoo o chamou novamente, para mencionar algo importante. 

    — Ah, Kyungsu, enterre os cadáveres dos monstros bem no subsolo, para que os inimigos não percebam ao pisarem no solo.


    Enquanto isso, os ferreiros e arquitetos não saíram por um segundo, desde a noite passada, depois que entraram na Forja de Hefesto.

    Clang! Clang! Clang! Clang!

    Os gritos de Hearst explodiam constantemente junto com o som dos martelos na fornalha onde trabalhavam.

    — Seus arrombados! Eu avisei que se vocês baterem desproporcionalmente assim, as armas não terão durabilidade depois que terminarem.

    Foi assim que ele gritou com os ferreiros sob seu controle.

    — Ei, você aí, eu devia bater na sua cabeça antes de você bater naquele metal, né!?

    Os ferreiros do acampamento Árvore do Mundo ficaram chocados com a maneira como Hearst os tratou rudemente. Ao mesmo tempo, foram encorajados a fazer o melhor para mostrar seu orgulho.

    ‘Como é que aquele ferreiro norte-americano aparece do nada e age como nosso supervisor? Deixe-me mostrar como faz e acabar com a presunção dele…’

    Os ferreiros afiliados ao acampamento Árvore do Mundo trabalharam ainda mais e Hearst foi cada vez mais duro com eles.

    — Ei, você ainda não entende do que estou falando? Não entende, seu merdinha? Agora você está fazendo a pior arma da sua vida! Você vai sacrificar seus companheiros ao inimigo com esta arma de bosta? Uh? Não sou eu quem está instruindo você a fazer isso, mas seu capitão quer que eu faça essas armas em doze horas! Entendido?

    Na verdade, a maioria deles experimentou esse tipo de assédio de seus superiores quando estavam no exército por alguns anos. Além disso, quando trabalhavam em empresas após serem dispensados ​​do exército, trabalhavam muitas noites suportando a linguagem abusiva de seus superiores.

    Portanto, os ferreiros do acampamento Árvore do Mundo tinham uma espécie de ‘Bônus Coreano’, uma espécie de sistema imunológico ao estresse.

    Clang! Clang! Clang!

    — Isso! Consegui fazer um!

    Apesar do trabalho ter sido árduo, ninguém parou porque sabiam que se desistissem, seria como desistir da guerra contra o servidor chinês.

    ‘Eu teria feito isso sem a ajuda de um ferreiro cinco estrelas ou mesmo sem a Forja de Hefesto. Só é muito mais fácil agora. Eu posso fazer isso.’

    Assim, os ferreiros do acampamento Árvore do Mundo estavam gradualmente melhorando. Até Hearst começou a mudar de atitude.

    — Bem, mesmo que vocês sejam estúpidos, vocês são bastante habilidosos. Vocês estão fazendo o que eu quero. Hum… Acho que posso levá-los à minha oficina mais tarde.

    — Ei, e quem prometeu isso?

    — …O que? Seus abestados!


    Apoie a tradutora no link abaixo!

    Nota