Índice de Capítulo


    Nessa guerra, duas pessoas estavam envolvidas em uma batalha feroz.

    O vencedor desta luta poderá reivindicar sua vitória com orgulho e o perdedor irá elevar sua honra na história graças a sua luta majestosa.

    O repórter Ahn acrescentou: — Todos sabem que esta guerra determinará a ‘supremacia provisória’ do vencedor sobre esse planeta. Ambos os lados mostraram um poderio absurdo, então não importa quem sairá vencedor, pois o mundo inteiro o reconhecerá… Mas esta luta… 

    Em qualquer história, o final sempre será a parte mais importante. E a última ação entraria para a história.

    Naquele momento, um som estrondoso e ameaçador saiu do grande alto-falante.

    O repórter Ahn e o comentarista Wong se encolheram.

    — Bem, o final dessa luta…, me desculpem, mas é de fazer pena… 

    Sentir pena, era uma expressão que nenhum dos comandantes derrotados em uma guerra gostariam de ouvir. Afinal, era um costume usar descrições como ‘heróico’, ‘horrível’ ou ‘corajoso’.

    No entanto, o repórter Ahn não conseguiu pensar em nenhuma outra expressão além dessa pela luta atual entre o Necromante e o Imperador.

    O repórter Ahn e Wong continuaram franzindo a testa enquanto assistiam às cenas no canal oficial.

    — Os dois comandantes lutaram um contra o outro depois que foram separados de suas tropas principais, mas esta é uma luta desigual.

    Depois que entraram na Forja de Hefesto, o Necromante estava literalmente socando o Imperador sem parar.

    — Aaaaaaaaaaah!

    A mão direita do Necromante atingiu o nariz do Imperador e o punho esquerdo socou suas costelas. O Imperador se contorceu de dor como se tivesse uma convulsão. Ele estava usando um item feito de pano, o que obviamente deveria ter bons efeitos, mas sua defesa contra dano físico era relativamente baixa.

    — Uuuuuuh…

    O Imperador cambaleou para trás, estendendo a mão para Sungwoo, de onde cinco fios de fios saíram.

    Chuchuchuchuchuchu!

    Parecia que mesmo não usando a Mão do Opressor, ele poderia atacar ou controlar seu oponente soltando fios de sua mão.

    Mas os cinco fios de fios se oxidaram e desapareceram antes mesmo de tocarem o corpo de Sungwoo por causa das chamas da ‘Armadura Fervente’ cobrindo seu corpo.

    — Por que você continua jogando fios em mim quando sabe que não vai funcionar? Você ainda não entendeu? Ou não pode admitir seu fracasso? — Sungwoo gritou.

    Essa frase tinha sido uma versão do que o próprio Imperador havia gritado para Sungwoo há pouco tempo.

    Sungwoo lentamente se aproximou dele com um sorriso.

    — Uhh, Uhh, Uhh…

    O Imperador deu um passo para trás, ofegante. Suas pupilas tremiam. Ele não conseguia uma maneira para romper essa situação difícil.

    Ele entrou em pânico ao perceber que não poderia convocar as ‘terracotas’, sua força principal. 

    — Então, você é nada sem seu exército de subordinados?

    Esse era um insulto que Sungwoo ouviu com muita frequência.

    Aqueles que criticaram o Necromante sempre disseram a mesma coisa. Eles criticaram que ele era um covarde se escondendo atrás do exército de mortos-vivos, e que era muito fraco sem eles.

    Mas isso não era verdade.

    Comparado com aqueles com profissões relacionadas ao combate, ele não tinha as habilidades especializadas em luta, mas suas estatísticas e níveis de seus itens eram maiores do que os de qualquer outra pessoa.

    A razão era simplesmente que ele continuou a crescer de forma esmagadora, utilizando um grande número de subordinados. Ele era uma espécie de bola de neve.

    Mas esse foi o mesmo caso com o Imperador.

    ‘Mesmo que eu o tenha socado com tudo e sem parar, ele ainda está intacto. Obviamente, ele tem estatísticas consideráveis.’

    O Imperador também se gabava de suas estatísticas e itens extraordinários. Mas só isso não era suficiente.

    — Ele é muito lento, no entanto.

    Por melhor que fosse seu equipamento, de nada adiantaria se não treinasse com ele. E não importa o quanto treine, não poderia ser hábil em uma luta real, a menos que tivesse uma experiência de luta.

    A maior razão pela qual Sungwoo superou os outros foi que ele era muito hábil e experiente, pois havia se envolvido em inúmeras lutas, confrontando diversos oponentes.

    — Você é exatamente como um velhote que vivia preso em uma sala!

    Ao confrontar o Imperador, Sungwoo percebeu que o Imperador tinha pouca experiência prática. Em outras palavras, não tinha ideia de como se mover rapidamente.

    — Cala a sua boca! — ele gritou com raiva de volta para Sungwoo.

    Naquele momento, dois fios saíram dos dedos indicador e médio de sua mão direita e rastejaram até seu peito. No momento seguinte, os dois mudaram de forma e foram lançados, brilhando, em direção a Sungwoo.

    Zing! Zing!

    Era para ser um ataque mortal, mas Sungwoo evitou facilmente inclinando a cabeça.

    As duas adagas cortaram o ar em vão.

    — Como ousa evitá-las?

    Dada a cor verde das lâminas, as adagas tinham veneno. O Imperador começou a empunhar outras duas adagas violentamente, acenando com as mãos.

    Zing! Zing!

    Mas Sungwoo evitou seu ataque movendo-se calmamente.

    — Sim, eu sinto que você nunca se moveu corretamente em uma luta real. Você levou uma vida complacente, enquanto agia como um rei desde o início.

    Como Sungwoo disse, os ataques do Imperador eram desajeitados.

    Naquele momento, Sungwoo pegou uma adaga voando em uma trajetória previsível e a jogou de volta para ele.

    Zuck!

    A adaga voou em linha reta e atingiu a coxa esquerda do Imperador.

    — Aaaaargh!

    O Imperador abaixou-se ao sentir a dor extrema. Então ele estendeu a mão para a direita.

    Mais fios foram lançados novamente.

    Mas estava longe de ser um ataque. Um único fio passou por Sungwoo e ficou preso em uma parede, bem longe.

    Em um instante, o corpo do Imperador se transformou em luz, então fluiu através do fio como uma corrente elétrica, piscando perto da parede onde o fio estava preso.

    ‘Ele está tentando escapar!’

    Obviamente, o Imperador estava usando uma habilidade de movimento. Ele estendeu a mão mais uma vez. Era um fio novamente. Desta vez, estava preso na frente da bigorna no final do corredor.

    No momento seguinte, ele estava parado na frente da bigorna.

    — Ótimo.

    O Imperador então virou a cabeça para olhar para Sungwoo e sorriu para ele.

    — Você não será mais capaz de subir em seu cavalo alto. Prepare-se para voltar ao meu espaço novamente!

    Ele tocou na bigorna. Como Sungwoo disse quando entrou neste espaço, o Imperador colocou a mão na bigorna para fugir.

    — Sair!

    Mas as coisas não funcionaram como ele desejava.

    Se você usar Bigorna de Hefesto, a Probabilidade de Sucesso e a Probabilidade de Efeito Adicional aumentam significativamente. Além disso, sua durabilidade base aumenta em 300%.

    — …

    O que apareceu diante dele foi uma mensagem comum sobre aprimoramento.1

    Examinando a mensagem cuidadosamente, o Imperador engoliu nervosamente.

    Naquele momento, Sungwoo gritou para ele: — O que você está fazendo aí?

    — …

    — Você acha que é a última bolacha do pacote, que pode passar por obstáculos, para chegar facilmente à linha de chegada?

    O Imperador deveria ter sido uma pessoa de coração frio, que nunca havia sido atingido ou enfrentado uma crise em sua vida. 

    Como resultado, era difícil para ele manter a cabeça fria em uma situação como essa. Acima de tudo, ele carecia de qualquer sofisticação e experiência real.

    Sungwoo usou a habilidade ‘Movimento das Sombras’ para se mover sobre a longa sombra do Imperador causada pelas chamas da fornalha.

    Ao mesmo tempo, ele chutou a perna do Imperador com toda a força. O Imperador dobrou as pernas, gritando de dor.

    — Khuuuuuuuuuh!

    No momento em que ele perdeu o equilíbrio, Sungwoo continuou dando socos nele sem parar.

    Tuck! Tuck! Tuck!


    1. Não vou mentir, eu gargalhei depois dessa.
    Apoie a tradutora no link abaixo!

    Nota