Índice de Capítulo


    O dono daquela risada estranha apareceu na plateia em frente a eles. Era um gigante em roupas coloridas.

    — Hehehehe! Bem-vindos! Bem vindos ao Portão Quatro! Exploradores do labirinto, vocês percorreram um caminho terrivelmente assustador, não foi?. Como vocês são azarados!

    Ele era um palhaço. O gigante, que tinha cerca de três metros de altura, vestido de palhaço, inclinou a cabeça em direção aos jogadores e os cumprimentou.

    — Olá! Eu sou Petros, um dos mordomos que servem o Rei Demônio e administram este labirinto.

    O chefe monstro do palco oculto, Petros, apareceu.

    Sungwoo olhou ao redor do estádio enquanto segurava as grades do estádio.

    — Portão quatro? Isso é um jogo? — Sungwoo gritou.

    Ao ouvir isso, Petros ergueu o canto da boca e assentiu suavemente.

    — Um jogo? Ah, sim. Vai ser um jogo fantástico. Hehehe!

    — Já que você mencionou um portão, podemos passar para o próximo portão se vencermos aqui?

    — Ah, sim! Hehehe. Você é um homem de grande discernimento! Deixe-me explicar completamente.

    Guggugu…

    Naquele momento um pequeno pódio apareceu na frente de Sungwoo e Petros. Pequenas estátuas como peças de xadrez estavam em cima dela.

    ‘Parece que teremos regras irritantes.’

    O labirinto parecia ser um lugar onde teriam que passar por provações complicadas e desfavoráveis.

    — Agora, você vai enfrentar um torneio de duelos individuais! Deixe-me contar vocês. Um, dois, três… caramba, tem tantos… mas apenas uma pessoa pode duelar. Serão três jogos.

    Então Petros riu deles e ficou na frente de seu pódio.

    — Mas não seria divertido se fosse um simples duelo individual, certo? Necromante, você vai usar o mais poderoso do seu exército, como o ‘Dragão Esqueleto’, certo? Ou o Imoogi ou outras feras! Hehehe. Suas táticas são tão óbvias!

    — …

    — Mas se essas feras terríveis aparecerem, elas vão sujar nosso lindo palco, então não vou permitir que venham aqui.

    Então ele pegou uma estátua de pedra no pódio.

    — Você poderá banir uma das opções de aqui nesta mesa! É uma regra que tornará o jogo muito interessante!

    Sungwoo olhou para a mesa.

    Selecionar a opção que será banida (selecione uma).

    1) Humanoide

    2) Animal

    3) Planta

    4) Máquina

    5) Intangível

    — Bem, se eu escolho uma dessas cinco estátuas, será o tipo que eu estou banindo!

    Seu oponente selecionou um alvo para ser banido (Animal)

    Esse ‘Animal’, parecia englobar formas de vida, tirando os humanoides. O que significava que dragões e Imoogis também foram incluídos nessa categoria.

    — Hehehe! Quanto ao seu orgulhoso exército de mortos-vivos, eu os observo e pesquiso há muito tempo. Bem, eles são uma tarefa simples para mim. Agora, o que você pode fazer?

    Sungwoo olhou para baixo calmamente e escolheu o mesmo alvo que ele.

    Como ele não conhecia os poderes da outra parte, era inútil refletir profundamente sobre isso.

    Você selecionou um alvo para ser banido (Animal)

    — Hehehe. Bom. Não é uma má escolha! Hehehe! Mas não foi a melhor escolha.

    Tum…! Tum…! Tum…!

    Naquele momento, o som de passos grandes começou a ressoar.

    — Vamos, concentre-se! Deixe-me apresentar o meu campeão primeiro!

    Uma cerca de ferro na parede do anfiteatro se abriu e algo pesado saiu.

    — O Guerreiro Gigante, Golias!

    Seu oponente, Guerreiro Gigante Golias, apareceu.

    Um gigante vestido com uma armadura de ferro e empunhando uma maça gigante apareceu gritando. Ele tinha bem mais de trinta metros1 de altura, então sua voz ressoou por todo o estádio.

    Havia tatuagens por todo o corpo, expostas fora da armadura. Dado como estavam brilhando, o gigante parecia estar sendo protegido por alguns feitiços especiais.

    ‘Golias?’

    Golias foi um conhecido guerreiro gigante que lutou contra o rei Davi no Antigo Testamento. Embora tenha sido derrubado pelo apedrejamento do rei Davi, foi retratado como um homem forte o suficiente para vencer qualquer pessoa no mundo.

    — Hehehe. Esse cara é muito bom em combate um contra um. Existe algum subordinado sob seu controle que possa lutar contra esse cara? Ou você gostaria de ver seus miseráveis ​​companheiros levados a uma situação perigosa?

    Quando Sungwoo não respondeu, ele riu muito.

    — De jeito nenhum! Eu me pergunto se você quer tomar a decisão tola de ser o bíblico Davi, para lutar contra ele. Hehehe! Estou ansioso por essa luta que está por vir!

    Mas Sungwoo ainda estava calmo.

    — Ei, palhaço, sabia que quando se joga… — de repente, Sungwoo agarrou a Ceifadora —  Precisa manter a boca fechada até ver o que seu oponente vai fazer?

    — Uh? O que?

    Sungwoo imediatamente convocou Victor e Minsok, mas não os convocou para enfrentar o gigante. Ele queria usar a sinergia que poderia obter através dos quatro Lichs, a Revelação do Apocalipse.

    Depois que várias mensagens passaram diante de seus olhos, uma opção importante apareceu.

    Selecione o alvo (exército) para convocar:

    1) Unidade de Prisioneiros (Atualmente sendo convocado)

    2) Gigantes (Convocável)

    3) Pessoa selada (Invocação impossível: Nível geral está abaixo do esperado)

    Sungwoo escolheu um deles.

    — Esta será a minha escolha.

    Você convocou o Exército do Apocalipse (Gigantes) do abismo.

    Entre as coisas que Sungwoo controlava, havia algo muito maior do que os animais. Mesmo Sungwoo ainda não havia verificado seu tamanho.

    Gugugugugu…

    Todo o anfiteatro começou a tremer violentamente e um círculo mágico roxo foi desenhado sobre ele.

    Ele começou a girar lentamente e enormes sombras surgiram de seu centro junto com a fumaça preta.

    — …

    Todos levantaram a cabeça e olharam para aquela cena terrível, de boca aberta. Petros incluso.

    Algo de tamanho enorme, envolto na escuridão, começou a caminhar em meio à fumaça negra.

    Track… Track…

    As algemas balançando naqueles tornozelos e pulsos grossos bateram contra as paredes da arena, derrubando a parede aqui e ali.

    — De jeito nenhum! Isso é um tipo de fraude!

    Petros estava frustrado. Uma enorme criatura que poderia destruir tudo no palco apareceu.

    — Quando eu fiz a pesquisa, não havia nada parecido com isso em sua posse, Necromante! Como você escondeu isso mesmo quando lutou contra nosso Rei Demônio?

    Enquanto a voz confusa de Petros ressoava, a voz de Sungwoo ecoou suavemente sob a enorme sombra.

    — Ei, palhaço, sente-se e observe se o seu grande guerreiro pode ser o rei Davi…

    A situação se inverteu a favor de Sungwoo.

    A primeira rodada começou!

    Assim que tocou a mensagem anunciando o início do jogo, algo pesado e enorme se moveu e todo o estádio desabou.


    Isabella parou de se mover quando algo murmurou em sua cabeça. 

    ‘O que?’

    Ela se sentiu tonta. 

    Quando ela mostrou um comportamento anormal, Jisu e outros jogadores também pararam.

    — …

    Mas ninguém falou.

    Isabella estava detida enquanto era arrastada para o ataque ao Castelo do Rei Demônio.

    Por causa disso, estava furiosa e envergonhada. Mas ao mesmo tempo, recordou algumas memórias de sua infância, porque teve experiências semelhantes a esta.

    ‘…O que foi isso? Houve algo assim?’

    Mas ela não conseguia se lembrar disso. Ela estava obviamente tentando se lembrar de algo, mas sua memória desapareceu como se tivesse escurecido.

    ‘O que é? Minha memória está correta?’

    Ela não teve infância. Quando acordou, já tinha um corpo enorme e vermelho, e estava no meio da úmida floresta amazônica. Essas eram suas primeiras lembranças e a primeira emoção foi a raiva.

    Uma raiva instintiva e algo quente saindo de dentro de sua garganta.

    No primeiro dia em que abriu os olhos, ela usou seu corpo poderoso e sua magia para matar todos os monstros e jogadores em sua área.

    E no momento, como antes, ela estava furiosa.

    No entanto, como não foi capaz de expressar sua raiva imediatamente, seu corpo começou a reagir de forma anormal, como se algo tivesse dado errado.

    Sua primeira reação foi de dúvida.

    ‘Por que estou sempre com raiva? Qual é a razão? Por que?’

    Algo veio à sua mente. Foi uma voz que ordenou que ela destruísse e conquistasse. Não era a voz dela, mas algo parecido agitava sua cabeça e a fez se mover. 

    Suas pupilas dilataram e sua boca se abriu. Parecia que sua respiração estava prestes a sair a qualquer momento.


    1. Ele é do tamanho de um prédio de cinco a seis andares…
    Apoie a tradutora no link abaixo!

    Nota