Índice de Capítulo


    O repórter Ahn e seu assistente se entreolharam boquiabertos.

    — Puta merda, isso é…

    — … Acho que eles são um apoio mundial.

    Não apenas o servidor estadunidense, mas também o servidor canadense, o servidor de Taiwan e o servidor chinês, manifestaram-se em apoio ao acampamento da Árvore do Mundo.

    — Se perdermos aqui, estaremos extintos de qualquer maneira!

    — Vamos nos unir para derrotar o Rei Demônio!

    O acampamento da Árvore do Mundo em peso estava agindo em conjunto.


    Esta foi uma ótima notícia para Sungwoo.

    ‘Vou poder usar a ‘Seleção de Companheiros’ do Privilégio do Herói.’

    Na verdade, eles chegarem não só era bom para a ‘Seleção de Companheiros’, mas também era um grande acréscimo às suas tropas.

    Bam! Bam! Bam!

    Hyeonmu, no qual Hanho montou, pisoteou as criaturas infernais e se aproximou de Sungwoo. Atrás dele estavam Jisu e Li Wei.

    — Sungwoo! Você está esperando há muito tempo?

    Sungwoo assentiu silenciosamente e Hanho sorriu para ele.

    — Bem, não posso deixar você reivindicar o crédito sozinho. Eu também tenho poder divino!

    Você usou a Seleção de Companheiros do Privilégio do Herói.

    Sungwoo escolheu Hanho, Jisu, Li Wei e Junghoon.

    A luz branca que emanava do corpo de Sungwoo foi absorvida por seus corpos.

    — Ugh? Então você conseguiu um treco maneiro enquanto estávamos fora?

    Eles ficaram surpresos com o enorme aumento de quinze pontos em suas estatísticas. Isso era um aumento maior do que quando obtinham um poder divino.

    — Esse patife ignóbil é o Rei Demônio? — Junghoon perguntou.

    Como estavam no labirinto quando tudo aconteceu, não puderam ver o que houve do lado de fora.

    — Sim. Você tem que mirar no rosto dele. É difícil infligir qualquer dano ao corpo.

    O corpo era absurdamente grande, o que dificultava infligir danos consideráveis. Além disso, as criaturas infernais, que estavam saindo dos portais, cobriam todo o corpo.

    Eles estavam entrelaçados aleatoriamente e agiam como uma armadura de escamas.

    — Se conseguirmos superar os obstáculos e aproveitar o momento, poderemos desferir um golpe decisivo!

    Sungwoo tirou o Arco dos Mil Músculos e a Flecha dos Mil Músculos. Era o momento de usar este conjunto Matador de Deuses. E ele poderia infligir 2000% de dano adicional dando o efeito de ‘Espada Sagrada’.

    — O dano é vinte vezes maior do que a Queda do Sol e matou uma Árvore do Mundo. Então nem mesmo o Rei Demônio pode sobreviver a isso.

    Contudo, Sungwoo poderia usar esse conjunto de arma apenas uma vez, o que significava que teria que esperar o momento decisivo e definitivo para atacar o Rei Demônio.

    — Ok, se vocês estiverem prontos…

    Sungwoo estava falando, mas parou quando viu que Jisu estava estranha. Ela apenas olhou para ele sem expressão, como se estivesse hipnotizada.

    — Jisu, você está bem?

    Quando ele perguntou, ela revirou os olhos e assentiu.

    — Ah, sim.

    Como se estivesse cansada, ela esfregou o rosto com a palma da mão.

    — Ela passou por algumas coisas ruins — disse Hanho.

    — Mas eu estou bem agora.

    Sungwoo acenou com a cabeça para ela e disse: — Ok, vamos. O tempo não está do nosso lado.

    Ela olhou para as costas de Sungwoo, ou mais precisamente, para a Ceifadora pendurada em seu ombro.

    ‘Por que isso está brilhando? O que deveria ser aquilo?’

    Não estava apenas brilhando, estava claramente tentando-a.


    Em um dia qualquer, uma carta apareceu de repente diante dos olhos de Sungwoo e monstros apareceram.

    O jogo de sobrevivência infernal começou do nada.

    Como não houve aviso, ninguém conseguiu lidar com isso adequadamente, mas alguns sobreviveram, adaptaram-se e estabeleceram-se no novo mundo.

    Ironicamente, porém, os seus próximos adversários foram eles próprios. Os sobreviventes se separaram e travaram guerras entre si. Não havia escolha, pois sabiam que o sistema os dividia em facções e os induzia a invadir e matar uns aos outros. Mesmo sabendo disso, eles não conseguiram resistir ao sistema, lutando como marionetes presas em um barbante. 

    Mas esses jogadores, que até recentemente estavam divididos, uniram-se e lutaram contra um inimigo em comum.

    — Juntem-se atrás das formações!

    — Movam-se como um só!

    Todos os biomas da Amazônia1 foram gradualmente destruídas enquanto as batalhas aconteciam e os jogadores marcharam sobre o que restou.

    — Hoje vamos acabar com esse inferno!

    Jogadores de diferentes servidores se mobilizaram para combater o inimigo em comum utilizando todas as suas habilidades. Impressionantes trezentos e vinte mil jogadores se reuniram para enfrentar o Rei Demônio.

    — Quanto àqueles que controlam as armas de longo alcance, sigam a direção da ‘Sala de Controle Geral’ do acampamento Árvore do Mundo!

    A Sala de Controle Geral, liderada por Kyungsu, trabalhou duro para controlar o aumento repentino no número de tropas de servidores estrangeiros.

    — Os Hipogrifos voando são nossos aliados! Não se surpreenda se eles chegarem perto!

    — Precisamos espalhar um pouco mais as formações para reduzir o dano dos ataques de efeito em área do Rei Demônio!

    Mas o inimigo não esperou até que os jogadores estivessem completamente alinhados. Uma batalha começou na vanguarda de suas formações.

    Kheeeeeeh!

    Criaturas infernais, que se multiplicaram, avançaram, pisoteando as árvores caídas.

    — Líderes dos arqueiros, preparem-se para atirar!

    Os líderes das formações tomaram suas posições, comandando os jogadores na vanguarda para puxarem seus arcos para as criaturas infernais que chegavam.

    — Atirem!

    Ziing!

    Os inimigos não poderiam abordá-los facilmente

    — Soldados na segunda e terceira fila, disparem ao mesmo tempo!

    Quando tantos jogadores, armados com escudos, atiravam flechas e lançavam vários tipos de magia, formavam uma rede de ataques que não seria penetrada facilmente.

    À medida que os cadáveres das criaturas se acumulavam, os jogadores subiam de nível rapidamente.

    — Vamos! Reforce as tropas na retaguarda!

    Nesse ínterim, um escudo em grande escala se espalhou por uma vasta área, protegendo jogadores.

    — Evitem que o escudo seja destruído!

    Embora estivessem fora do alcance do ataque do Rei Demônio, eles não sabiam que tipo de ataque surpresa poderia acontecer.

    Como havia tantos jogadores, poderiam ficar fora de controle quando houvesse uma confusão. Por conta disso, a defesa era mais importante que o ataque.

    — Coloque as baterias de mana a uma certa distância e forneça poções de mana!

    — Capitão! Trouxemos muitos totens para ajudar a restaurar mana!

    Não foram apenas os jogadores que vieram apoiar. Eles mobilizaram todos os tipos de itens para maximizar sua prontidão para o combate.

    — Ótimo! Vamos manter essa formação e continuar fornecendo apoio para o Necromante!

    Os jogadores pararam após avançarem até certo ponto. Havia muito poucos jogadores que tiveram acesso ao Rei Demônio desde o início. Por causa disso, a sua ofensiva geral só resultaria em sacrifícios inúteis e confusão desnecessária.

    Eles estavam esperando o momento certo para atacar enquanto se protegiam.

    — Prepare-se para disparar as armas de longo alcance!

    Eles se concentraram em fornecer um poder de fogo estável para seus aliados na verdadeira batalha que ocorreria na linha de frente. E era um poder de fogo absurdo.

    — Fogo!

    Bam! Bam! Bam!

    Trinta e sete dirigíveis dispararam seus canhões ao mesmo tempo, criando uma enorme onda de chamas sobre a floresta amazônica.

    Então, armas de longo alcance e feitiços em grande escala explodiram um após a outro, sacudindo as ondas com mais ferocidade. Atacados por uma investida forte o suficiente para destruir até mesmo uma montanha, milhares de criaturas infernais foram transformadas instantaneamente em cinzas.

    Kheeeeeeh! Kheeeeeeeeh!

    Mesmo que as criaturas conseguissem evitar aquele ataque, incontáveis ​​​​flechas choviam sobre eles continuamente, de modo que sequer conseguiram se aproximar do escudo dos jogadores.

    — Isso! Continue atirando!

    Era como se centenas de milhares de peças estivessem perfeitamente conectadas para formar um dispositivo mecânico que girasse poderosamente sem qualquer erro.


    1. Matas de terra firme, matas de várzea, matas de igapó, campinas ou caatingas amazônicas, campos de várzea, vegetação serrana e vegetação litorânea (mangue). Tudo isso tinha sobrevivido a uma dragonesa, mas agora foi tudo de arrasta pra cima.
    Apoie a tradutora no link abaixo!

    Nota