Capítulo 469: O Colapso e o Contra-ataque (3)

Um único relâmpago rubro despontou das nuvens vermelhas. Mesmo sendo apenas um, dezenas de jogadores, que resgatavam os sobreviventes, caíram de uma só vez, mortos em um instante. 

Pouco depois, relâmpagos direcionados atingiram vários lugares. Parecia uma caça às formigas.

O número de vítimas continuava a aumentar como uma bola de neve. Se essa habilidade atingisse centenas de milhares de jogadores, que esperavam fora do alcance do Rei Demônio, o dano seria catastrófico.

‘Eles serão aniquilados.’

Havia poucas pessoas que poderiam impedir isso. A única pessoa que poderia de alguma forma ganhar tempo, chamando a atenção do Rei Demônio, era o próprio Sungwoo.

Sungwoo se levantou e convocou um Hipogrifo zumbi que estava próximo.

— Sungwoo, o que você vai fazer? — Junghoon perguntou preocupado.

Se Sungwoo saísse e chamasse a atenção do Rei Demônio, não havia garantia de que sobreviveria, não importando o quão forte fosse.

— Temos que ganhar algum tempo de alguma maneira. Se ele conseguir ter todos dentro do alcance de seu ataque, todos nós seremos mortos.

Antes, Sungwoo não teria se importado nem um pouco com isso. Houve momentos em que ele colocou sua principal prioridade em sua sobrevivência.

‘Naquela época, eu os usaria como sacrifícios, pois sobreviver era meu único objetivo…’

Mas ele passou por muita coisa e agora tem outros objetivos além da sobrevivência.

‘Vou ver o final feliz e quebrar o sistema. Eu vou reconstruir esse mundo…’

O seu objetivo havia mudado. Como estava em uma situação perigosa, teve que refletir sobre a situação depois de vencer a luta.

E Sungwoo percebeu que nunca conseguiria fazer isso sozinho. Ele caminhou em direção ao Rei Demônio.

— Huh?

Mas uma mensagem que apareceu de repente o parou quando estava prestes a subir no Hipogrifo zumbi.

— O Portão do Submundo?

Sungwoo imediatamente levantou a cabeça e começou a olhar para o céu.

‘O meu Portão do Submundo?’

Sungwoo estava confuso, pois ele só poderia ser aberto pelo poder de Yeomra.

— …É real.

As nuvens vermelhas que enchiam o céu se afastaram e um buraco negro se abriu em uma parte do céu.

Naquele momento ele percebeu que era claramente o Portão do Submundo que ele conhecia.

Contudo, era bem menor do que aquele que ele poderia abrir com o poder de Yeomra. Então algo estranho começou a acontecer.

Uuuuu…

As almas dos jogadores mortos começaram a subir por todo o lugar, se reunindo em grupos de dois ou três antes de começar a voar em uma certa direção. E alguém estava parado onde as almas se reuniam. 

Era Jisu.

Ela estava no alto do céu com uma aura verde circular pairando sobre a cabeça. Ela não estava usando o poder da Valquíria, mas era algo muito familiar para Sungwoo.

‘O poder da morte?’

Era algo semelhante ao dele, mas completamente diferente.

Kyungsu trouxe um total de cinco cartões de experiência. Usando quatro deles, Jisu finalmente alcançou o nível 25.

Logo depois disso, ela obteve um segundo poder divino.

No xamanismo coreano, ela era a deusa de todos os xamãs e também chamada de ‘Princesa Bari’. Baridegi era conhecida como uma deusa responsável pelo submundo e a guia dos mortos. Seus poderes lembravam muito uma Valquíria.

Mas estranhamente Baridegi tinha apenas uma habilidade.

Quando Jisu usou a habilidade ‘Guia dos Mortos’, o Portão do Submundo se abriu no céu e os espíritos dos mortos começaram a surgir do chão.

Parecia que Baridegi tinha que reunir as condições para usar a habilidade através deste tipo de mini missão.

Além dos desejos de Jisu, algo começou a acontecer perto do Portão do Submundo.

Fantasmas que estavam fora do controle de Jisu começaram a ascender em direção ao submundo.

— Sungwoo?

Sungwoo olhou para o Portão do Submundo que se abria no céu, ele realmente não conseguia descobrir o que estava acontecendo.

Como este era o território do Rei Demônio, ele não poderia usar a habilidade para abrir ou fechar um espaço dimensional divino.

‘Como isso pode acontecer?’

Então ele se lembrou, que podia haver uma exceção.

‘O Rei Demônio destruiu meu território naquela vez….’

Quando ele confrontou o Rei Demônio no Salão dos Anjos, o submundo entrou em colapso quando Kangsok usou a habilidade ‘Invasão do Rei Demônio’, causando um buraco no território de Yeomra.

‘… É o mesmo princípio?’

O Rei Demônio levantou a cabeça esquerda e olhou para o Portão do Submundo. Sua expressão era estranha e desagradável.

‘Mas ainda não destruímos o território dele.’

Sungwoo examinou o buraco cuidadosamente e sentiu algo estranho.

Mesmo tendo sido aberto pelo poder de Jisu, aquele espaço era o mesmo lugar que o submundo que Sungwoo controlava.

‘Seu tamanho e propósito são diferentes, mas esse espaço é o lugar onde meu poder como Yeomra é eficaz.’

Observando o buraco, ele usou seu poder de Yeomra.

‘Abra o Portão do Submundo’.

Uuuuu…

Então, os ‘fantasmas’ espalhados por toda parte, que estavam sob o controle de Sungwoo, começaram a subir para o mesmo local. Em outras palavras, seu poder começou a ser eficaz entre as fendas do buraco, não dentro do território do Rei Demônio.

Quando eles se fundiram e foram assimilados pelo buraco, algo surpreendente aconteceu.

— Isso!

Um enorme buraco foi aberto à força no território do Rei Demônio.

Era difícil derrubar uma parede sólida, mas quando há uma única rachadura ou mesmo um buraco, é relativamente fácil forçar esse local e abri-lo.

『 Necromante, o que você fez? Como é que você se atreve a fazer isso? 』

O Rei Demônio gritou com raiva. Sua voz, que antes ressoava fortemente em seu território, estava dividida e rouca.

‘Seu território está começando a entrar em colapso.’

O Portão do Submundo expandiu-se lentamente e começou a expulsar as nuvens vermelhas. Sempre que os dois espaços colidiam, faíscas coloridas ricocheteavam, criando uma cena bizarra e surreal.

Os dois territórios estavam colidindo e interferindo um no outro.

No final, o território do Rei Demônio colapsou primeiro e as nuvens vermelhas que cobriam o céu começaram a desaparecer lentamente.

— Parece que vai começar tudo de novo…

Sungwoo verificou as habilidades aprimoradas com novas sinergias, especialmente a lista de convocação do ‘Exército do Apocalipse’.

— …Mas as coisas mudaram.

Sungwoo convocou os três alvos ao mesmo tempo.

1. Sim, eu tive que mudar a tradução.⤶