Índice de Capítulo


    À medida que o território do Rei Demônio entrou em colapso, as nuvens vermelhas que cobriam o céu começaram a desaparecer lentamente. A luz do sol inundou o campo de batalha depois de um longo tempo de escuridão, revelando um enorme círculo mágico.

    Era o local onde o Necromante estava.

    — Ugh? O que é isso? O que está acontecendo? — O repórter Ahn perguntou. Ele estava muito nervoso, observando a mudança repentina na atmosfera do campo de batalha.

    Tendo testemunhado inúmeras batalhas onde os coreanos estavam presentes, o repórter Ahn percebeu instintivamente que o Necromante aproveitou a oportunidade para contra-atacar e começou a caçá-los.

    — Ah! Esse é o mesmo círculo mágico que ele utilizou para convocar os Gigantes! Eu me pergunto o que vai acontecer dessa vez.

    Pouco depois, soldados esqueletos começaram a sair dele.

    Track! Track!

    Eram os integrantes da ‘Unidade de Prisioneiros’, que não havia aparecido pois o Necromante havia convocado os Gigantes. Eles saíram correndo para se alinhar na frente do seu mestre e estavam armados com vários tipos de armas em uma formação ordenada.

    — Ele foi reabastecido com um grande número de mortos-vivos! Isso mesmo. O Necromante está se movendo novamente!

    O exército de quinhentos e cinquenta esqueletos e de quinhentos e cinquenta soldados das sombras apareceram de repente.

    Tum… Tum…

    Os Gigantes caminhavam da esquerda para a direita, lançando uma sombra escura, sob a qual o Dragão Esqueleto, um grupo de Wyverns Esqueleto e cerca de cem fantasmas, preencheram o espaço.

    — O exército de mortos-vivos do Necromante está se reunindo novamente!

    Mas isso foi apenas o começo.

    Uma determinada área (10km) foi declarada como Refúgio da Morte.

    Uma fumaça cinzenta subia lentamente do terreno, como uma fumaça de gelo seco.

    Essa névoa espessa foi adicionada ao local onde os mortos estavam aglomerados, criando uma cena grotesca.

    — Cara, algo está para acontecer!

    — Como esperado, o Necromante tinha um plano elaborado com antecedência.

    A área (10km) cairá temporariamente no estado Abismo e Sobreposição Espacial.

    > O efeito Pessoas do Abismo entra em vigor. O poder de ataque e o poder de defesa do exército de mortos-vivos aumentam. (+10%)

    > Os Zumbis sem dono de grau aleatório são gerados em números aleatórios (máximo 5) em um determinado período de tempo (1 minuto).

    Quando a fumaça cinza atingiu a altura da cintura, algo enorme começou a subir do centro do local.

    Kugugugugugugu…

    Era um objeto hexagonal, em forma de pilar, grande o suficiente para abalar o terreno. Era uma torre.

    — Aquilo é um prédio?

    — Que merda deveria ser isso?

    Uma torre negra gerada na fumaça cresceu verticalmente e se estabeleceu como um pilar majestoso atrás do exército de mortos-vivos.

    Uma Torre da Morte foi criada na área.

    > O efeito das Magias da Morte na área será bastante aumentado.

    > A função de defesa automática Torreta da torre foi ativada.

    > Cria cinco Magos Esqueletos a cada minuto.

    Com o passar do tempo, o exército do Necromante iria crescer cada vez mais, o que não era novidade. 

    Mas também, a maneira como iriam aumentar em número tomou um rumo diferente. Graças a vários outros fatores, além da criação de zumbis no Refúgio da Morte e da criação de magos esqueletos na Torre da Morte, o exército de mortos-vivos poderia continuar a crescer.

    Observando a força esmagadora do exército de mortos-vivos, o repórter Ahn murmurou antes que percebesse, sentido arrepios: — Caralho, este é o deve ser o poderio completo do Necromante…

    — Nossa, acho que mencionei isso antes. O Necromante está ficando incrivelmente forte a cada momento. É a mesma coisa desta vez.

    Mas ainda era cedo para ele se surpreender, pois ele ficou muito surpreso ao ver o que aconteceu a seguir.

    — Hum? 

    Cuidado! A Criatura Selada foi convocada nesta área.

    — Mas o que…?

    De repente, outro círculo mágico começou a ser desenhado, sendo esse duas vezes maior que o que convocou a Unidade de Prisioneiros.

    — Ei, olha lá!

    O repórter Ahn soltou um suspiro involuntariamente.

    — …Ah…!?

    Seu assistente ao lado dele, toda a equipe do estúdio e até mesmo os telespectadores do mundo inteiro ficaram maravilhados com o que estava acontecendo ali.


    Para invocar a Criatura Selada, Sungwoo precisava do nível ‘abrangente’ entre os Lichs mais alto, e era o último item que poderia convocar o Exército do Apocalipse.

    E com a sinergia dos ‘Orquestradores da Morte’ tornou-se possível convocar os três alvos ao mesmo tempo, independentemente de seu nível.

    Então Sungwoo olhou para o enorme círculo mágico.

    ‘O que vai sair daí?’

    Assim como a Unidade de Prisioneiros e os Gigantes, ele não tinha como saber o que era até convocá-lo.

    E finalmente, apareceu.

    Uma fumaça negra começou a sair do círculo mágico. Mas aquilo não era só fumaça. Aquela névoa se emaranhou e começou a formar uma certa forma.

    ‘Essa fumaça é o próprio ser….’

    Sungwoo podia sentir que um ser poderoso estava assumindo uma forma. O que estava sendo formado pela fumaça era tão grande quanto o Rei Demônio, com correntes feitas de luz branca, que estavam presas em volta do pescoço e dos braços.

    ‘A Criatura Selada…’

    Olhos roxos acenderam lentamente acima de sua cabeça e brilharam como fogo.


    『 Aquele que me convocou…1


    Sua voz ecoava por toda parte, mostrando que o dono dessa voz não era uma pessoa comum.


    『 … Me diga o que você quer. 』


    Foi um pedido simples e claro, como um gênio que saiu de uma lâmpada.

    O Sungwoo queria também era simples e imediatamente gritou, apontando para o Rei Demônio: — Mate aquela coisa!

    O Rei Demônio, que estava em alerta, observava a situação com atenção. Mesmo tendo o corpo de um monstro, tinha o instinto razoável de um humano, deixando o calmo.


    『 Só isso? Tudo bem, deixe-me realizar seu desejo. 』


    Assim, o ser levantou a cabeça. Ao mesmo tempo, as correntes brancas que prendiam seu pescoço e braços foram quebradas.

    Tuck! Tuck! Tuck!

    Ele havia sido libertado.

    Você desbloqueou Cronos por apenas 100 segundos. (Ele será selado novamente quando o tempo acabar.)

    Cronos, o chefe dos Titãs na mitologia grega, era o pai de Zeus. E também foi um dos seres selados na parte mais profunda do inferno, o Tártaro.

    Em outras palavras, como ele era o ancestral dos deuses do Olimpo, ninguém precisava estimar sua força.

    ‘Por apenas 100 segundos?’

    O problema era que Cronos tinha apenas 100 segundos para usar livremente seu poder. Naquele momento, Cronos lançou um olhar para o Rei Demônio.


    『 Você se transformou em uma coisa estranha, cego por sua ganância arrogante, mesmo que seja uma coisa insignificante. Deixe-me ajudá-lo a desistir de sua ganância. 』


    O Rei Demônio não respondeu.

    Em vez disso, o Rei Demônio levantou seus oito braços e se preparou para enfrentar o ser desconhecido diante dele. Ele também havia ficado um pouco surpreso com a aparência de Cronos.

    Mesmo tendo jogado este jogo várias vezes, não sabia da existência dos ‘Gigantes’ e isso lhe causou muitos problemas. Mas, com a chegada de Cronos, ele estava se preparando para o pior.

    Em alguns aspectos, Sungwoo era um tipo de inimigo desconhecido para ele.

    ‘Esta é a terceira vez do Kangsok em um jogo, mas ele não sabe tudo.’

    Mesmo que alguém jogue o mesmo jogo por muito tempo, não significa que será sempre bom nisso.

    Os dois seres gigantescos se enfrentaram. Os pequenos seres que estavam entre eles se sentiram como se estivessem vendo duas cordilheiras de uma enorme montanha se chocando.

    Cronos começou a se mover primeiro, levantando a mão direita. Ela se transformou em fumaça preta antes de assumir a forma de uma foice gigante.

    Era a Foice de Cronos, que castrou Urano e inaugurou a era dos Titãs.2


    1. Eu só consigo imaginar a voz do Guilherme Briggs quando ele fez ‘Deus’ naqueles filmes bíblicos…
    2. Saímos de Eu sou o único Necromante para ir para Percy Jackson e os Olimpianos ashuhaushauhsuahsuh
    Apoie a tradutora no link abaixo!

    Nota