Capítulo 19 - O Comerciante Afeminado

Capítulo 19 – O Comerciante Afeminado

Tradutor: Otakinho

Depois de conhecer Roy, caminhei ao lado da carruagem com os guardas.

Eles estavam indo para a cidade, então, como nossos destinos estavam alinhados, fui temporariamente contratado.

A distância não era tão grande, mas parecia que eu ainda seria recompensado adequadamente.

Eu não tinha nenhum motivo real para recusá-los, então concordei e aqui estou.

No entanto, algo estava errado.

Foi em relação a Roy, de todas as pessoas.

Eu não podia mais vê-lo porque ele estava em sua carruagem, mas estranhamente, ele era a única pessoa não afetada pelo vírus.

Apesar de não tentar, tive um palpite de que não seria capaz de dominar sua mente.

Ainda assim, ele não morreu, ao contrário do caso do urso de chifre duplo.

Talvez fosse apenas uma questão de fortaleza mental e física.

＞ Sintoma Adquirido [Atuação I]

＞ Sintoma Adquirido [Força Mental I]

＞ Sintoma Adquirido [Resistência a Drogas I]

＞ Sintoma Adquirido [Paz de Espírito I]

＞ Sintoma Adquirido [Negociação I]

＞ Sintoma Adquirido [Persuasão I]

＞ Sintoma Adquirido [Pacificação I]

Redobrando meus esforços com o vírus, finalmente consegui adquirir os sintomas.

Simplesmente não havia aprofundado o suficiente.

Mas, mesmo agora, eu não tinha confiança em ser capaz de sequestrar seu corpo.

Eu ganhei [Força Mental I], então pode ter sido um péssimo jogo para minha habilidade.

Bem, não era exatamente como se eu quisesse o corpo de Roy.

Nem mesmo mencionando a estranha programação de habilidades.

Ele é um comerciante.

Obviamente, ele teria habilidades relacionadas à fala.

A [Resistência q Drogas I] também estava misturada a eles, mas isso não tinha nada a ver comigo.

Depois, passamos pelos campos e chegamos à cidade sem mais incidentes.

A parede externa tinha um exterior esplêndido, eu a descreveria como muito urbana.

Eu me perguntei se eles estavam esperando ataques de monstros.

Quando entrei na cidade, o porteiro suspeitou de mim, mas a língua de prata de Roy me ajudou a sair.

Parece que a Companhia Valéry foi bastante influente.

Fiquei feliz por tê-los ajudado.

Seguindo a carruagem, fui liberado para entrar na cidade.

Parando em um pequeno lugar perto do portão, a carruagem parou e Roy saiu.

“Muito obrigado pela sua ajuda. Eu realmente te agradeço. Por favor, aceite isso, tanto como meu agradecimento quanto como uma recompensa.”

Recebi uma bolsa de couro cheia como recompensa de Roy.

Era bastante pesada.

Essa era a quantia certa em dinheiro, e os olhares cheios de inveja dos guardas solidificaram essa noção para mim.

Eu realmente não podia verificar nesta situação, então hesitantemente resisti ao desejo de me preocupar mais.

“Eu… não… me importo…. é… meu… trabalho… ajudar… pessoas”

“É muito gentil da sua parte… ah, certo. É um pouco diferente de uma recompensa, mas eu gostaria de dar isso a você também.”

Roy me entregou um cartão metálico.

Ao recebê-lo, virei-o para verificar o conteúdo.

Alguns desenhos intrincados haviam sido gravados nele, e a superfície tinha um tipo único de brilho.

Roy começou a explicar em um tom educado.

“Por favor, apresente este cartão quando estiver na Associação de Comerciantes. Se você disser a eles que fui eu que o encaminhei, eles ficarão felizes em acomodá-lo. Você pode usá-lo para descontos durante as compras ou se precisar de mim para qualquer coisa. Ah, e por favor, não tente revender ou doar.”

“Eu… entendo… isso é… útil”

Este cartão era muito conveniente.

Eu me perguntei se seria certo ter esse serviço disponível para mim.

Parecia bom demais para ser verdade e suspeitei que havia algo mais nisso.

Bem, eu não tinha evidências suficientes para julgar algo assim.

Eu aceitei isso como boa vontade.

Eu apertei a mão estendida de Roy com firmeza.

＞ Característica Adquirida [Latente I]

＞ Sintoma Adquirido [Astúcia I]

＞ Sintoma Adquirido [Falaz I]

＞ Sintoma Adquirido [Ocultação I]

＞ Sintoma Adquirido [Controle Mágico I]

＞ Sintoma Adquirido [Silenciar I]

＞ Sintoma Adquirido [Invisibilidade I]

＞ Sintoma Adquirido [Detecção de Presença I]

＞ Sintoma Adquirido [Assassinato I]

＞ Sintoma Adquirido [Aptidão com Magia de Sombras I]

＞ Sintoma Adquirido [Sigilo II]

＞ Sintoma Adquirido [Ocultação de Presença II]

Eu não tinha ideia do que aconteceu.

Algo estava definitivamente anormal.

Eu estava com o controle perfeito do vírus e não havia evidências de que ele o tivesse espalhado em parte alguma.

Em outras palavras, os novos sintomas vieram diretamente de Roy.

(Ei, não importa como você olhe para isso, um comerciante com esses tipos de habilidades é…)

O sorriso de Roy se aprofundou, sem saber o transtorno que acabara de causar.

Seus olhos estreitos abriram ligeiramente, revelando olhos verdes esmeralda que olharam diretamente para mim.

“ー ー Obrigado por seu patrocínio contínuo.”

Depois de dizer isso, Roy voltou para a carruagem.

Eu nem tive a chance de responder.

Mordi minha língua, com uma expressão de amargura.

(Parece que fui avistado por alguém problemático…)

Eu duvidava muito que ele fosse capaz de descobrir que eu era um vírus, mas ele pode ter sido capaz de descobrir minha natureza não humana.

No entanto, não senti malícia em suas intenções.

Eu queria pensar que ele não estava agindo.

Se ele tinha más intenções, não entendi por que ele mostrar tanta gentileza.

Ele estava ciente das minhas anormalidades, mas não mostrou nenhuma hostilidade.

Esse homem era um verdadeiro mistério.

(O futuro é preocupante, mas vamos ver como vai correr a partir daqui…)

Com um sentimento indescritível fluindo de meu coração, comecei a navegar pela multidão agitada da cidade.