Capítulo 8 - Comemoração

Capítulo 8 – Comemoração

Tradutor: Otakinho

Aquela noite.

Os Goblins começaram a se reunir perto da entrada da caverna e estavam fazendo muito barulho.

Eles pareciam estar se divertindo muito.

No centro do círculo Goblin havia uma grande fogueira.

Numerosos espetos de carne estavam sendo grelhados, com ocasionais estalos de gordura.

Era a carne dos Orcs que derrotamos mais cedo naquele dia.

A fragrância era ridiculamente apetitosa, realmente estimulava os sentidos.

É um monstro baseado em um porco, então tinha muito potencial.

Mesmo que parecesse estranho por fora, parecia delicioso quando picado assim.

Os Goblins exultantes me cercaram, oferecendo espetos de carne de Orc.

“Gugogo”

Sem dúvida, era gostoso.

Eu não pude evitar, mas sem querer vazar minha voz.

Os sucos escorreriam quanto mais você os mordesse.

Não era muito macio também, tinha apenas crocância suficiente.

O sabor também era excelente.

Eu tinha certeza de que os únicos temperos que usavam eram sal e ervas, por que isso era tão bom?

Eles perceberam o potencial das matérias primas inteiramente.

Enquanto comíamos a fenomenal carne de Orc, um grupo de Goblins armados havia chegado.

Eles carregavam as carcaças de pequenos animais, ao lado de suas armas.

Eu ouvi que eles estavam voltando de uma caçada.

Eu não sabia que havia outros Goblins designados para esse papel além do grupo no qual eu havia pegado uma carona.

Bem, não é muito surpreendente, dado o grande número de Goblins aqui.

“Gugii…?”

“Guge, Guge.”

Os Goblins que voltaram ficaram confusos com o banquete que estava em frente à caverna.

Por estarem na floresta durante o ataque dos Orcs, eles não tinham uma noção completa do que estava acontecendo.

Depois de perguntar a um companheiro próximo, eles se viraram respeitosamente para mim.

Os Goblins, depois de me dar um breve relatório, voltaram para a caverna.

Talvez eles não quisessem me interromper enquanto eu comia.

Eles realmente se preocupam com os detalhes menores, hein.

Eu não sabia se deveria ter agradecido a eles por isso, mas quando eles estavam saindo, espalhei o vírus fortalecido neles.

＞ Sintoma Adquirido [Sigilo I]

＞ Sintoma Adquirido [Evasão I]

＞ Sintoma Adquirido [Fadiga I]

＞ Sintoma Adquirido [Fome I]

Opa, recebi algumas novas habilidades.

Isso foi inesperado.

Depois de infectar tantos Goblins e não receber nada de novo, não havia pensado nisso.

Por se tratar de um grupo especializado em caça, haveria uma mistura de indivíduos com habilidades especializadas.

Mas, [Fadiga I] e [Fome I ] provavelmente não se enquadravam nessa categoria.

De qualquer forma, foi uma colheita inesperada.

Então, por que o primeiro grupo que encontrei não tinha nenhuma habilidade especial? Eles provavelmente eram apenas Goblins normais.

Acho que significava que todos estavam dando o melhor de si, mesmo os que não eram da elite.

Como resultado, recebi sua gratidão.

Em seguida, vários grupos de caçadores retornaram antes do pôr do sol.

Cada vez que eles vinham fazer um relatório, eu fazia questão de infectá-los com o vírus.

＞ Sintoma Adquirido [Veloz I]

＞ Sintoma Adquirido [Caminhante I] 

＞ Sintoma Adquirido [Discernimento I]

Eu obtive mais habilidades enquanto comia carne.

Os anúncios em minha mente mudaram conforme eu repetia o processo.

＞ Sintoma Adquirido [Temperamento Curto II]

＞ Sintoma Adquirido [Visão Noturna II]

＞ Sintoma Adquirido [Destreza II]

Hmm, era II agora, em vez de I?

Aparentemente, o recebimento repetido de sintomas duplicados resultaria em uma atualização.

Havia aquela sensação de intensificação dos efeitos.

Parecia que funcionavam exatamente como no Rank [I].

Seria necessária consideração para o ajuste dos sintomas.

Certo, certo, isso é bom.

No ritmo atual, meu repertório se expandiria à medida que eu continuasse a melhorar meus sintomas.

Seria útil, definitivamente.

Bem humorado, mordi a carne do Orc, mas tinha uma pergunta totalmente diferente para mim.

(Venha para pensar sobre isso, este corpo pode ao menos falar a linguagem humana?)

Eu tinha esquecido completamente de verificar isso.

Esse era o fator mais importante, se eu não falasse a linguagem, seria difícil entrar na cidade.

Tentei sussurrar uma saudação entre a cacofonia Goblin.

“O… lá, pra… zer, em, conhe..cer vo… cê”

Hm, foi quase.

Mas, não era como se fosse completamente inteligível.

Eles poderiam ser enganados com a explicação de ser apenas um sotaque ridiculamente horrível?

Honestamente falando, acho que seria uma linha muito tênue.

(Talvez eu pudesse me safar com um pouco de prática… certo?)

Se eu não conseguisse entrar na cidade dessa forma, teria que encontrar um novo corpo.

Isso parecia problemático, então evitá-lo teria sido preferível.

O corpo dos Hobgoblins era bastante conveniente.

Como líder de um grupo, você pode comandar todos os Goblins sob seu controle.

(… Vamos praticar a pronúncia primeiro.)

Um estilo de fala mais suave teria sido muito menos estranho.

Eu estava fazendo tudo isso para poder ver Elena novamente.

Mesmo se você não a considerasse, ter uma maneira de realmente se comunicar seria com os humanos teria sido adorável.

Não era algo que pudesse ser resolvido imediatamente dependendo do vírus, então, em vez disso, optei por fazer isso de forma constante.

Com um novo objetivo em minha mente, dei outra mordida na carne de Orc.