Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    “Não. Por quê?!”

    Eu, Sejun, criei muita expectativa em torno das crianças, dizendo que se dormissem na véspera de Natal, ganhariam um presente incrível pela manhã!

    “Sejun Noel-nim diz que Aileen-nim, Cuengi, Blackie e, principalmente, Taecho-nim e os próximos Deuses da Criação acumularam tantas boas ações que ele não consegue acompanhar.”

    O Super Mini Presidente Park nº 7 explicou por que o Sejun Noel não conseguiu preparar os presentes. Basicamente, a culpa foi toda do Sejun por fazer muitas promessas vazias.

    “Esse irresponsável! Esquisitão obcecado por roupas vermelhas! Explorador de renas! Idiota feio!”

    Xingar Sejun Noel era como cuspir na própria cara, mas Sejun ofendeu Sejun Noel com todas as suas forças.

    “E o Sejun Noel diz que precisa de ajuda neste Natal.”

    “De jeito nenhum. Ele só trabalha um dia por ano. Por que eu deveria ajudar?”

    “Nem pensar, meow! O corpo do nosso magnífico Grande Presidente Park é valiosíssimo, meow!”

    Sejun rejeitou categoricamente o pedido de ajuda do Sejun Noel. Não porque não fosse receber um presente. Definitivamente não. Talvez?

    De qualquer forma, se o Sejun Noel tivesse ouvido o que o Sejun original disse, teria espumado de raiva pela boca. Mesmo fora do Natal, o Sejun Noel tinha muito trabalho a fazer.

    Primeiro, ele precisava identificar quem receberia os presentes, mas como a lista mudava constantemente dependendo se alguém fazia boas ou más ações, era necessário atualizá-la periodicamente. E ele tinha que preparar os presentes de acordo.

    Além disso, graças à disseminação do Natal do Sejun Noel pela Rede de Comunicação de Funcionários, o conceito de Natal tornou-se conhecido em outros mundos, expandindo o território de trabalho do Sejun Noel muito além do que era esperado.

    E mesmo agora, sua área de trabalho estava se expandindo em tempo real.

    Se não fosse pela ajuda de seus outros clones com a enorme carga de trabalho, Sejun Noel não teria sobrevivido até aqui.

    Nesse exato momento.

    “Ah. Sejun Noel disse que não vai ser de graça!”

    O Super Mini Presidente Park Nº 7 lembrou-se subitamente do que Sejun Noel havia dito.

    “Vai ter pagamento?”

    “Sim! O pagamento é a possibilidade de sair em um encontro com a Aileen-nim por um dia!”

    “O quê?! Quer dizer… Hum… Como você pôde deixar algo tão importante por último? Hmm. Vice-presidente Theo, já que o Sejun Noel está ocupado, podemos ajudar um pouco?”

    “Puhuhut. Parece bom, meow!”

    Ao término da conversa,

    “Mas o que fazemos com os presentes das crianças?”

    Sejun ficou pensativo.

    Faltam apenas cinco dias para o Natal. Ele precisa preparar os presentes de todos nesse tempo.

    “Em primeiro lugar, Taecho, as Crianças da Criação e os presentes das Crianças da Destruição são os mais urgentes…”

    Quando estavam acumulando boas ações, eu pensava que não era problema meu e ficava feliz com isso…

    “O que devo fazer?”

    “Puhuhut. Deixa comigo, Vice-Presidente Theo, amigo do Presidente Park, meow!”

    Para preocupação de Sejun, Theo gritou com confiança.

    “Sim. Obrigado.”

    “Puhuhut.”

    Sejun deu um tapinha na cabeça de Theo, demonstrando apreço pelo seu esforço em ajudar.

    Primeiro, para Cuengi, um bolo em pirâmide de 100 camadas de bolinho de arroz; para Blackie, um dispensador contínuo de batata-doce feito com cerca de 100 batatas-doces assadas secas; para Aileen… eu?

    “Hehehe. Ah, não, espera!”

    Mas se Aileen ficasse brava e o agredisse…

    Sejun afastou rapidamente esses pensamentos da mente e continuou pensando.

    Para Aileen, um jantar privado completo no 10º Andar da Torre; para Paespaes, uma música composta especialmente para ele; para nossa Flamie, alguns suplementos nutricionais…

    “Taecho, as Crianças da Criação e as Crianças da Destruição são o verdadeiro problema.”

    Por fim, ele retornou à sua preocupação inicial.

    “Vice-presidente Theo, vamos prosseguir por enquanto.”

    “Puhuhut. Muito bem, meow!”

    Enquanto Sejun preparava os outros presentes, decidiu pensar nos presentes para Taecho e os próximos Deuses da Criação mais tarde, depois de colocar Paespaes na cama.

    “Hã? Alô? Ah! Kyung-chul? E aí? Você disse que estava passando em frente à minha casa e resolveu ligar? Entendi. Então, vamos tomar um café? Já vou.”

    De repente, segurando um celular que nem sequer estava tocando, ele falou sozinho.

    “Pessoal, vou tomar um café rapidinho com o Kyung-chul.”

    Hehehe. Legal. Foi natural.

    Sorrateiramente, ele levou consigo apenas Theo e Iona e saiu.

    Assim que Sejun saiu

    “Cuengi Oppa, por que o papai falou sozinho e saiu quando o celular nem tocou?”

    Papai está doente?

    Taecho perguntou a Cuengi com voz preocupada.

    Kuehehehe. Kueng! Kueng!

    [Hehehehe. Então chegou a hora! Taecho, finja que não sabe!]

    Kihihit. Kking!

    [Hehe. É! Já que o servo vai estar super ocupado por um tempo, finja que não percebeu!]

    Cuengi e Blackie, que descobriram por que Sejun saiu, riram baixinho e guardaram o segredo.

    ***

    [Você chegou ao 99º Andar da Torre Verde.]

    “Brachio-nim, por favor, me dê algumas Esferas da Vida!”

    Sejun foi até a Torre Verde e recebeu Orbes da Vida do líder dos grandes dragões verdes.

    [Você chegou ao 99º Andar da Torre Vermelha.]

    “Ramter-nim, por favor, me dê um pouco de Essência de Fogo!”

    Ele então foi até a Torre Vermelha e recebeu a Essência do Fogo.

    Se ele tivesse ido ao 99º Andar da Torre Negra, poderia ter pegado tudo de uma vez sem ter que ficar indo e voltando desse jeito, mas as Crianças da Criação estavam lá, então poderiam descobrir que Sejun estava preparando presentes.

    “Muito bem. Com isso, os materiais para o suplemento da Flamie estão prontos. Vice-presidente Theo, vamos jogar um pouco de gacha. Vou encontrar meu presente!”

    Sejun foi até a área do mercado no 75º Andar da Torre Negra e deu ordens para que a pata dianteira dourada de Theo se ativasse para encontrar seu presente.

    “Puhuhut. Deixa comigo, Vice-Presidente Theo, amigo do Grande Presidente Hybrid Park, meow!”

    Theo procurou a atração mais forte dentre todas as que o cercavam.

    “Presidente Park, sinto a atração vindo daquela direção, meow!”

    “Bom.”

    Sejun seguiu a atração.

    “Vice-presidente Theo, para onde vamos?”

    “Puhuhut. Eu também não sei, meow! Mas a atração está ficando mais forte, meow!”

    Sem que percebessem, já haviam se afastado muito da área comercial e entrado no território da Torre Dourada.

    Uma hora depois.

    “Vice-presidente Theo, é esta a rocha da qual você está sentindo a atração?”

    “Puhuhut. Isso mesmo, meow!”

    Sejun havia chegado em frente a uma rocha gigante.

    “O que é isso?”

    “Puhuhut. Eu também não sei, meow!”

    “Kyoot Kyoot Kyoot. Sejun-nim, não consigo sentir nenhum poder mágico vindo disso. Nem mesmo o feitiço de avaliação mostra nada.”

    Nem mesmo o feitiço da avaliação funciona?

    Terei que perguntar ao Kaiser-nim ou ao Deus Criador mais tarde.

    “Por agora, vamos colocá-lo no Depósito do Vazio.”

    Sejun colocou a pedra no Depósito do Vazio.

    “Vice-presidente Theo, vamos encontrar a próxima oportunidade.”

    “Puhuhut. Entendi, meow!”

    Eles seguiram a correnteza mais uma vez.

    “Oh! Uma panela de 4 estrelas! Se cozinharmos nesta panela, a comida nunca queima, e o sabor e o efeito do prato são duplicados! Vice-presidente Theo, você fez um ótimo trabalho!”

    “Puhuhut. Eu sei, meow!”

    “Oh! Uma tábua de corte de 2 estrelas! Se prepararmos os ingredientes nesta tábua, o sabor melhora e o frescor dura mais! Vice-presidente Theo, bom trabalho!”

    “Puhuhut. Eu sei, meow!”

    “Oh! Uma concha de 1 estrela! Mexer a sopa com esta concha ajuda a misturá-la uniformemente! Vice-presidente Theo, ótimo trabalho!”

    “Puhuhut. Eu sei, meow!”

    Sejun acompanhou alegremente as atrações de Theo.

    “Ah. Preciso encontrar os presentes das crianças também…”

    Ele percebeu tardiamente que só estava colecionando coisas para si mesmo.

    Mas.

    [Hehe. Sejun-nim ficará feliz, não é?]

    Ele não percebeu que utensílios de cozinha de alta qualidade, que ninguém mais sentia necessidade de fabricar, foram colocados em tempo hábil nos 75 andares das Torres.

    “Vamos pensar nisso enquanto fazemos os bolinhos de arroz primeiro.”

    Movimentar o corpo o ajudaria a pensar melhor.

    Sejun entrou na cozinha dentro do Depósito do Vazio e começou a amassar a massa do bolinho de arroz diligentemente.

    Puk. Puk. Puk.

    Theo ajudou ao lado dele, amassando a massa também.

    “Puhuhut. Presidente Park, estou indo bem, meow?!”

    “Sim, você está indo muito bem.”

    “Puhuhut. Eu sei, meow!”

    Ele ficava perguntando no meio do caminho se ele estava indo bem.

    Algum tempo depois.

    “Ah. Já faz muito tempo que saí. Devo voltar logo. Iona, você pode guardar isso no seu Depósito do Vazio?”

    “Kyoot Kyoot Kyoot. Ok.”

    Para evitar ser pego por Cuengi, Sejun escondeu o bolinho de arroz em forma de pirâmide de 10 camadas no Depósito do Vazio de Iona e retornou à Terra.

    Ao retornar à Terra.

    Whooosh.

    “Huh?”

    Uma enorme tempestade de neve atingiu a Coreia.

    “O que é isso?”

    De jeito nenhum… será que as Crianças da Destruição causaram isso?

    Enquanto Sejun olhava para o céu com uma expressão preocupada.

    Uuuu!

    Quase como se respondessem à sua preocupação, bonecos de neve gigantes voavam pelo céu, expelindo neve pela boca. Bonecos de neve criados pelo Jardim de Infância da Destruição.

    “Por que nosso boneco de neve não se mexe?”

    “Mova-se!”

    “Yap!”

    Taecho e as Crianças da Destruição queriam fazer seus próprios bonecos de neve se moverem como os do 89º Andar da Torre Negra.

    Kugugung.

    Os bonecos de neve, fortalecidos por Taecho e pelas Crianças da Destruição, moviam-se, espalhando neve em todas as direções.

    E, de todos os momentos, tinha que ser justamente quando Aileen, Cuengi e Blackie estavam preparando um contra-evento surpresa para Sejun dentro do Depósito do Vazio.

    “Seus pirralhos!”

    Eu disse para ficarem quietos e não causarem problemas!

    A pressão arterial de Sejun subiu drasticamente.

    Não. Se fizerem isso, as boas ações serão deduzidas…

    Isso significa que o tamanho dos presentes deles diminuiria?

    “Hehehe.”

    Devo simplesmente obrigá-los a continuar fazendo coisas ruins para que eu não precise dar-lhes nenhum presente?

    Um pensamento perverso lhe veio subitamente à mente.

    Não! O que você está pensando?!

    Controle-se, Park Sejun!

    Sejun balançou a cabeça, afastando o pensamento ruim. Se as crianças se acostumassem a fazer coisas ruins, isso poderia se tornar um hábito, e elas poderiam acabar voltando para [Destruição].

    “Vice-presidente Theo, cuide dos bonecos de neve. Iona, limpe a neve do chão.”

    “Puhuhut. Entendi, meow! Deixa com o Vice-Presidente Theo, meow!”

    “Kyoot Kyoot Kyoot. Ok. Poder do vento…”

    Sejun deu ordens a Theo e Iona.

    “Vento!”

    Whooong.

    Usando o Forcado Vento-Água-Fogo, ele limpou a neve do chão com a força do vento.

    Enquanto Sejun invocava o vento,

    Kyarurururu.

    Espíritos do vento apareceram no ar, juntaram-se ao vento criado por Sejun e o ajudaram, movendo o vento de acordo com as intenções de Sejun.

    Graças a isso, remover a neve tornou-se muito mais fácil.

    “Ei, pessoal, vocês podem juntar a neve aqui?”

    Sejun instruiu os espíritos do vento a reunirem a neve em uma área, e eles a usaram para preencher uma sala vazia no Depósito do Vazio.

    Enquanto Sejun limpava a neve.

    “Haaak! Se você espalhar neve assim, meu amigo, o Presidente Park, vai ter dificuldades, meow! Punho Tempestuoso Meow-Meow! Meow-meow meow! Meow-meow meow!”

    Crackle!

    Theo brandiu violentamente as garras do dragão e destruiu os bonecos de neve criados por Taecho e as Crianças da Destruição.

    A neve pulverizada foi cuidadosamente empilhada no Depósito do Vazio de Sejun, e a maior parte da neve que havia caído na Coreia foi recuperada.

    Ainda assim, devem ser repreendidos pelo que merecem ser repreendidos.

    Com a ideia de que precisava dar uma bronca daquelas em Taecho e nas Crianças da Destruição, Sejun voltou para casa.

    Pouco tempo depois.

    “Crianças, estamos de volta.”

    Sejun falou em um tom ligeiramente firme ao entrar no Jardim de Infância da Destruição.

    “Pai, Taecho fez algo errado!”

    “Pofessor, eu me comportei mal!”

    Taecho e as Crianças da Destruição estavam ajoelhadas na entrada, com as mãos erguidas e os olhos cheios de lágrimas que pareciam prestes a explodir a qualquer momento.

    Taecho e as Crianças da Destruição perceberam que causaram problemas e temiam que Sejun pudesse odiá-los.

    “Vocês não vão fazer isso de novo da próxima vez, né?”

    “Sim!”

    “Muito bem. Venham aqui.”

    Ao ouvir a resposta deles, Sejun abriu os braços e os abraçou. A ideia de repreendê-los se dissipou como neve ao ver o medo em seus olhos.

    “Se fizerem isso de novo da próxima vez, eu vou dar uma bronca daquelas.”

    Ainda assim, ele lhes deu uma advertência severa.

    “Ok… Bwaang! Papai!”

    “Ok… Hik… Waaa! Pofessor-nim!”

    “Hueng~!”

    As crianças nos braços de Sejun deixaram escapar as lágrimas que estavam segurando, aliviadas com a resposta dele.

    Me encharcaram…

    As roupas de Sejun estavam encharcadas de lágrimas e ranho.

    Mas seu coração era bondoso.

    Nesse exato momento.

    Grrrrgle.

    Grrrk.

    As barrigas das crianças roncaram.

    “Com fome, né? Vamos comer rapidinho.”

    “Hehehe. Sim!”

    “Hehehe. Sim!”

    Ao ouvir as palavras de Sejun, sorrisos radiantes surgiram nos rostos cheio de lágrimas e ranho de Taecho e das Crianças da Destruição.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (1 votos)

    Nota