Capítulo 32 - Bem-Vindo ao Jardim de Infância da Destruição! (32)

『 Tradutor: Crimson 』

<Terra>

“Vamos lá!”

Sejun se levantou energicamente novamente hoje.

“Hehehe.”

Agora há três satélites.

Ele sorriu sem motivo algum, sentindo-se bem.

“Então, devo verificar minhas conquistas?”

Sejun verificou seu título.

Embora <Aidar> tenha sido o primeiro a ser introduzido como um mundo-satélite, <Ken>, que foi introduzido depois e é de Nível 3, teve mais recompensas, provavelmente devido à diferença de nível.

E então,

<Kamyeolmyeolmyeoseong (Nv. 1)>: Força 0, Vigor 0, Agilidade 0, Magia 0, Pontos de experiência 0 e 0 Moedas da torre

“Por que está assim? Eok-Samchiri, você não está os fazendo trabalharem?”

Vendo as recompensas de <Kamyeolmyeolmyeoseong>, Sejun franziu a testa e chamou [Sistema Eok-Samchiri].

[Sejun-nim, está apenas sendo exibido como 0, mas se você olhar além da quinta casa decimal, há recompensas. A razão pela qual as recompensas são tão lamentáveis ​​é que, normalmente, um mundo do calibre de <Kamyeolmyeolmyeoseong> seria instantaneamente um mundo de pelo menos Nível 7, mas como o dono de <Kamyeolmyeolmyeoseong>, Sejun-nim, é…]

[Sistema Eok-Samchiri] explicou cautelosamente para que Sejun não ficasse bravo, mas no final das contas, como Sejun era fraco, o nível de <Kamyeolmyeolmyeoseong> não poderia aumentar.

Portanto, seres no padrão de Nível 7 estavam fazendo missões mundiais de Nível 1, o que significava que as recompensas das missões não estavam sendo recebidas corretamente.

“Então preciso aumentar o nível de <Kamyeolmyeolmyeoseong>. Eok-Samchiri, me diga como subir de nível.”

[Sim. Existem cinco maneiras de elevar o nível de um mundo…]

O primeiro método era saquear outros mundos.

No processo de pilhagem de outros mundos, você naturalmente roubaria pontos de experiência de evolução para elevar o nível do seu mundo.

O segundo método era designar uma divindade guardiã e desenvolver o mundo.

Este era um método onde a divindade guardiã ajuda o mundo a se desenvolver e acumula pontos de experiência de evolução.

O terceiro método era cultivar uma Árvore do Mundo.

Isso era semelhante ao segundo método. No entanto, normalmente, cultivar uma Árvore do Mundo é difícil e não é um método fácil de usar. Embora isso não se aplicasse a Sejun.

O quarto método era fornecer pontos de experiência de evolução.

Se Sejun desse a ele os pontos de experiência de evolução que ele possuía, ele poderia imediatamente evoluir <Kamyeolmyeolmyeoseong> para um mundo de Nível 3.

Mas com as Nove Grandes Torres atualmente convergindo para a Terra, elevar o nível da Terra era mais urgente, então decidiu deixar isso de lado.

O quinto método era usar uma Pedra de Evolução Dimensional.

Havia algo chamado Pedra da Evolução Dimensional. Usá-la lhe permitiria aumentar os pontos de experiência de evolução.

“Hum.”

Sejun ponderou por um momento após ouvir o [Sistema Eok-Samchiri].

“Por enquanto, devo designar uma divindade guardiã substituta para Kamyeolmyeolmyeoseong.”

Ele decidiu começar pelo método mais fácil. Como havia muitos deuses por perto que queriam se tornar uma divindade guardiã substituta, essa era a escolha mais fácil para Sejun.

Naquele momento,

“Puhuhut. Grande Presidente Hybrid Park, deixe a nomeação da divindade guardiã substituta de Kamyeolmyeolmyeoseong para mim, Vice-Presidente Theo, meow!”

Theo se aproximou.

“O vice-presidente Theo quer fazer isso?”

“Puhuhut. É isso mesmo! Eu consigo fazer isso bem, meow!”

“Certo. Então vou deixar isso para o Vice-Presidente Theo.”

“Puhuhut. Consegui, meow!”

Assim que Sejun deu sua permissão, Theo abraçou os joelhos de Sejun com força e fechou os olhos.

E então

Então, abrirei um leilão para nomear a divindade guardiã substituta de Kamyeolmyeolmyeoseong, pertencente ao grande híbrido Presidente Park! O deus que oferecer a maior quantia se tornará a divindade guardiã substituta, meow!

Theo realizou um leilão entre os deuses para selecionar a divindade guardiã.

Naturalmente, os deuses não combatentes que cantavam Deus-Sejun com entusiasmo participaram do leilão.

“Puhuhut. Caos, o Deus do Caos, é o vencedor, meow!”

“Sim! Consegui!”

Chaos, o Deus do Caos, tornou-se a divindade guardiã substituta de <Kamyeolmyeolmyeoseong>.

Enquanto isso,

[Hehe. Já que estamos enviando alguém de qualquer maneira, uma Árvore Dimensional não seria melhor do que uma Árvore do Mundo? Quem seria a melhor para enviar?]

Flamie estava pensando em qual aluna da Escola de Árvores Dimensionais deveria ser enviada para <Kamyeolmyeolmyeoseong>.

Enquanto Theo e Flamie começaram o processo de elevar o nível de <Kamyeolmyeolmyeoseong>,

“Hummmm.”

Sejun preparou o café da manhã.

“Cuengi, você pode ir buscar alguns gafanhotos e aranhas petrificantes?”

Kueng!

Boom!

A pedido de Sejun, Cuengi abriu energicamente o Depósito do Vazio e foi em direção à Fazenda de Calamidades.

Kihihit. Kking!

[Hehe. Ninguém pode entrar no Depósito do Vazio guardado pelo Grande Blackie!]

Blackie, com seu pequeno corpo, guardava confiantemente a entrada do Depósito do Vazio.

E então,

Kking! Kking? Kking?!

[Não venha! Como ousa se aproximar do lugar guardado pelo Grande Blackie!? Quer ser punido?!]

Mesmo que alguém se aproximasse do Depósito do Vazio, ele latia ruidosamente e cumpria diligentemente o dever que lhe fora imposto. Ninguém lhe dera a missão.

Um pouco mais tarde.

Kueng!

[Pai, eu trouxe a carne!]

Cuengi retornou carregando uma montanha de gafanhotos e aranhas petrificantes.

“Meu filho se saiu muito bem.”

Kuehehehe.

“Quer preparar a carne junto com o papai?”

Kueng!

Sejun preparou alegremente a carne com Cuengi e fez frango Yonggari, sopa de carne de caranguejo e lagosta grelhada.

Quanto ao Frango Yonggari…

“Cunhado, quero comer Frango Yonggari! Já faz mais de 24 horas desde a última vez que comi!”

Foi porque Ace, que Sejun encontrou no mundo mental ontem, apresentou sintomas de abstinência e implorou por isso.

Ninguém conseguia resistir ao frango.

Então Sejun planejou entrar brevemente na Torre mais tarde e entregá-la.

Depois que o café da manhã ficou pronto,

“Professor-nim, Shyongshyong está com fome.”

“Huljeok também está com fome…”

As crianças, atraídas pelo cheiro, levantaram-se e foram até a cozinha, uma a uma.

“Crianças, vamos tomar café da manhã.”

Ele deu café da manhã para as crianças.

“Vamos comer também.”

Depois de comer com seu grupo, Sejun brincou com as crianças, deu-lhes almoço e as colocou para dormir, acumulando incansavelmente pontos de experiência de evolução.

E então,

Slurp.

“Ahh. Que legal.”

“Hihi. É uma delícia.”

Kuehehehe. Kueng!

[Hehehe. É uma delícia!]

Enquanto as crianças dormiam, fizeram uma breve pausa, tomando café.

Um pouco mais tarde.

“Vamos começar o ensaio para a peça.”

“Puhuhut. Parece bom, meow!”

Sejun começou a ensaiar a próxima apresentação com seu grupo.

Desta vez, a peça era “O Tigre Devotado”. ¹

Para referência, a peça anterior deles foi “O Tigre e o Caqui”, que estragaram completamente. ²

O tigre tinha que carregar o ladrão nas costas, então Theo, Cuengi e Blackie usaram a fantasia de tigre juntos para interpretar o tigre…

Kihihit. Kking!

[O Grande Blackie será o chefe!]

“Puhuhut. O mais novo deve fazer o rabo, meow!”

Kueng!

[Cuengi fará a cabeça e comerá o caqui também!]

Theo, Cuengi e Blackie brigaram para decidir quem seria a cabeça da fantasia de tigre, o que fez com que a apresentação saísse do rumo.

Para piorar a situação, deram a cada criança um caqui seco para provar antes da apresentação.

“É caqui~!”

“Me dá um caqui~!!!”

Depois disso, sempre que as crianças viam um caqui durante a peça, ficavam tão animadas e agitadas que a apresentação virava um caos.

“Não pensei que gostassem tanto de caquis…”

De qualquer forma, desta vez, planejaram se preparar com mais cuidado para evitar repetir aqueles erros.

“Mas Vice-Presidente Theo, você pode fazer uma cena de choro?”

Como o tigre tinha uma cena de choro, Sejun perguntou a Theo.

“Meow? Eu, Vice-Presidente Theo, não derramo lágrimas, meow!”

Theo respondeu corajosamente.

Sim. Nosso vice-presidente Theo é corajoso e costuma interpretar vilões.

Sejun desistiu imediatamente ao ouvir a resposta de Theo e perguntou a Iona:

“Iona, você pode dar um jeito com magia?”

“Kyoot kyoot kyoot. Pode deixar comigo. Vou transformar o Theo-nim num mestre da atuação chorosa com magia!”

Iona respondeu com uma expressão confiante. Foi o momento em que ela renasceu como a feiticeira da maquiagem e figurino.

Uma vez concluídos os preparativos para o ensaio da peça,

“Há muito, muito tempo, numa aldeia nas montanhas, um velho pai e uma jovem filha viviam juntos.”

Sejun e seu grupo começaram o ensaio.

Originalmente, o papel da mãe deveria ser de Aileen,

“Papéis fracos não combinam comigo.”

Aileen rejeitou o papel da mãe, então a mãe foi reescrita como o pai, e Sejun decidiu aceitar o papel.

Se fosse o papel de amante ou esposa de Sejun, ela teria feito sem questionar, mas qualquer outra coisa não interessava a Aileen.

“Pai! Vou buscar lenha! Os pedidos de lenha estão se acumulando, pois o inverno está chegando!”

Taecho disse, preparando um machado e uma armação para transporte.

“Tudo bem. Mas cuidado com os tigres. Ouvi dizer que o caçador Choi quase se envolveu com um tigre há poucos dias.”

“Sim! Vou tomar cuidado, pai!”

Taecho acenou para Sejun e caminhou energicamente em direção ao palco pintado com a entrada da montanha.

Naquele momento,

Swoosh.

O palco se transformou em uma densa floresta montanhosa em um instante. Era a magia de ilusão de Iona.

No cenário recém-transformado,

“Ótimo. Esta árvore está linda.”

Thud. Thud.

Taecho balançou o machado em uma árvore.

Então,

Shwoop. Shwoop. Shushushwoop.

Theo se aproximou silenciosamente de Taecho por trás.

“Roar, meow! Só um Churu…”

Ele inconscientemente disse uma fala diferente.

“Corta! Vice-presidente Theo, essa é uma fala de ‘O Sol e a Lua’, lembra?”

Sejun imediatamente apontou isso.

“Meow? Eu cometi um erro, meow! Vou fazer de novo, meow!”

“Tudo bem. Vamos de novo.”

“Puhuhut. Desta vez, não vou errar, meow! Roar, meow! Eu estava com fome e agora encontrei algo delicioso, meow!”

Theo recitou sua fala novamente.

“Ugh! É um tigre!”

Taecho também agiu assustada, com uma expressão aterrorizada.

Era extremamente desajeitada, mas…

Uau. Nossa Taecho também é ótima atuando.

Ela poderia muito bem ser atriz algum dia.

Através das lentes de um pai amoroso, Sejun viu nada menos que a performance de uma atriz de classe mundial, capaz de atrair dez milhões de espectadores.

“Roar, meow! Parece delicioso, meow!”

Theo lambeu os lábios enquanto se aproximava lentamente de Taecho.

E quando Theo se aproximou,

(O que eu faço?! Preciso fazer alguma coisa!) “Ai meu Deus! Irmão mais velho! Finalmente te encontrei! Como você tem passado esse tempo todo?!”

Taecho interrompeu o monólogo e fez uma profunda reverência para Theo, falando alegremente.

“Roar, meow?! Por que eu, Tigre Theo, seria seu irmão mais velho, meow?! Não minta, meow! Você acha que eu não vou te comer só porque você disse isso, meow?!”

“Irmão, sou eu! Taecho! Você não se lembra de mim? Não me diga que você se esqueceu dos pais que te criaram?!”

“Meow?! Você está tentando transformar um tigre perfeitamente normal em um gato ingrato, meow?! E você é uma humana e eu sou um tigre, como posso ser seu irmão mais velho, meow?!”

“Isso não é verdade! Você também era humano originalmente, irmão!”

“Sério, meow?!”

Ótimo. Assistindo à peça, Sejun sorriu satisfeito. Tudo estava indo bem.

No entanto.

Uma missão apareceu, interrompendo o ensaio.

“Três?”

Com tantas crianças, Sejun não podia ignorar a missão, preocupando-se com a paz em <Nekucha>.

E se fossem três, qual seria a recompensa?!

Ele queria coletar rapidamente as recompensas de três crianças.

Alguém pode entender mal que a experiência de evolução de 9% pareceu pequena porque a recompensa diminuiu, mas não foi o caso.

Simplesmente, a experiência necessária para subir a <Terra> para nível 5 havia dobrado, então a porcentagem parecia menor. Na realidade, a experiência real recebida era maior do que antes.

“Pessoal, vamos buscar alguns novos colegas.”

“Puhuhut. Parece bom, meow!”

Kueng!

Kking!

“Taecho quer ir com o papai também!”

Então Sejun e seu grupo partiram para buscar os novos alunos ao Jardim de Infância da Destruição.

“Sejun, tenha cuidado aí fora!”

[Sejun-nim, viaje com segurança!]

Aileen e Flamie se despediram deles.

Enquanto Sejun e seu grupo deixaram a Terra,

Boom.

A Grande Torre roxa pousou na Terra antes do previsto.

Devaneios do Crimson:

 O Tigre Devotado

Há muito tempo, nas montanhas da Coreia, vivia um lenhador pobre que todos os dias se aventurava na floresta para cortar madeira.

Certo dia, enquanto caminhava, ouviu um rugido forte e aflito. Aproximando-se, encontrou um grande tigre preso numa armadilha de caçadores.

O tigre se debatia, mas quanto mais lutava, mais o ferro cortava sua pele. Os olhos do animal, normalmente ferozes, agora estavam cheios de dor.

O lenhador, embora tivesse medo, sentiu compaixão:

“Se eu não o ajudar, morrerá aqui, em agonia. É possível que, ao libertá-lo, ele me ataque… mas ainda assim não consigo deixá-lo sofrer desse jeito.”

Tomando coragem, forçou a armadilha até soltá-la. O tigre, enfim livre, poderia tê-lo devorado, mas em vez disso apenas olhou profundamente para ele e desapareceu na mata.

Naquela noite, enquanto o lenhador descansava em casa, ouviu um barulho no quintal. Assustou-se, mas ao sair, viu o mesmo tigre parado diante da porta. Entre os dentes, trazia um veado fresquinho. O tigre deixou a presa no chão e foi embora silenciosamente.

Desde então, todas as semanas o tigre aparecia trazendo caça para a família do lenhador. Protegia sua cabana contra lobos e até contra homens mal-intencionados.

O povo da aldeia começou a chamá-lo de “O Tigre Devotado”, pois em gratidão ao homem que o libertou, passou a servi-lo fielmente até o fim de seus dias.

Moral da História: Bondade gera gratidão e lealdade, sejam bons meninos e meninas.

***

O Tigre e o Caqui

Em outra aldeia, havia um tigre que descia das montanhas em busca de comida. Era noite, e ao se aproximar de uma casa, ouviu uma criança chorando alto.

Lá dentro, a mãe tentava acalmar o bebê:

“Pare de chorar, senão o tigre vai te pegar!”

O tigre, ouvindo isso do lado de fora, ficou vaidoso:

“Ha! Até as mães me usam para assustar seus filhos. Realmente, sou temido em toda parte.”

Mas o bebê não parava de chorar. Então a mãe tentou outra coisa:

“Se parar de chorar, te darei um caqui bem docinho!”

Assim que ouviu a palavra “caqui”, o bebê silenciou imediatamente.

Do lado de fora, o tigre arregalou os olhos:

“O quê? Me usar de ameaça não faz o bebê parar de chorar, mas basta falar desse tal ‘caqui’ e ele obedece?!”

Apavorado, pensou que “caqui” fosse uma criatura terrível, ainda mais assustadora do que ele.

Sem esperar mais nada, virou-se e correu de volta para a montanha, convencido de que existia no mundo algo mais poderoso e temível que um tigre: O misterioso “caqui”.

Moral da História: Muitos medos vêm de mal-entendidos ou da imaginação. Muitas vezes as pessoas (ou até nós mesmos) damos força demais a coisas que não têm poder real sobre nós, sejam um pouco mais corajosos e olhem para o seu medo, ele é mais fácil superar do que parece.

Lembrando que esses contos existem várias formas e jeitos diferentes de contar, o que mostrei a vocês foi apenas a minha interpretação, estou curioso com a do Sejun.

1. Nota do Hanguk: Assista aqui -> https://www.youtube.com/watch?v=P0epN_SOsHo[↩]
2. Nota do Hanguk: Assista aqui: https://www.youtube.com/watch?v=JSfSnjtgnqo[↩]