Capítulo 34 - Bem-Vindo ao Jardim de Infância da Destruição! (34)

『 Tradutor: Crimson 』

99º Andar da Torre.

-Tier, o que você fez?!

Kaiser gritou para Tier. Isso porque a Torre Roxa havia chegado à Terra muito antes do previsto.

Embora os outros líderes não dissessem nada, os olhares que lançaram para Tier não eram amigáveis.

Com a chegada antecipada da Torre Roxa à Terra, o ritmo em que suas próprias torres chegavam à Terra também acelerou.

Quando quatro torres se reuniram em um mundo, suas forças aceleraram o movimento das outras torres.

Por isso, os líderes restantes tiveram que se esforçar mais para diminuir a velocidade de movimento de suas torres.

Não. Eu estava controlando a velocidade para que a torre não se movesse muito rápido, mas enquanto eu brincava brevemente com meu Pobi porque ele me implorou para brincar com ele, a torre de alguma forma chegou à Terra antes que eu percebesse.

Tier rapidamente deu uma desculpa em um tom agitado

– É isso que você quer dizer?! Acha que isso conta como explicação?! Vou contar tudo para o Sejun.

Isso só deixou Kaiser mais irritado.

-Não, quer dizer, me desculpa… mas não é demais ficar bravo por causa de um pequeno erro?!

Tier, sabendo que era o culpado, tentou suportar e ouvir em silêncio, mas quando Kaiser disse que contaria a Sejun, ele levantou a voz.

Ele poderia suportar todo o resto, mas não suportaria que alguém o dedurasse para Sejun.

Se seu erro chegasse aos ouvidos de Sejun, ele não conseguiria beber o viciante vinho de toranja por dias.

Só de pensar em não conseguir beber seu vinho era o suficiente para induzir sintomas de abstinência, de tão viciante que era.

E,

Se o vinho de toranja for cortado, uma revolta ocorrerá imediatamente.

Tier não conseguiria dizer aos outros Dragões Roxos que era culpa dele eles não conseguirem beber.

-Ah. Desculpa. Foi um pouco demais, não foi?

Kaiser percebeu que estava muito irritado e se desculpou rapidamente. Até ele achou que ir até Sejun era muito duro.

-É, Kaiser, isso foi demais!

-Kaiser, não importa o que aconteça, fofocar para Sejun é um pouco demais.

– Certo. Vamos pelo menos manter algumas linhas.

– É. Dessa vez, o Kaiser passou dos limites.

Os outros líderes, que estavam encarando Tier momentos antes, repreenderam Kaiser e ficaram do lado de Tier.

À medida que o clima mudava para fazer Kaiser parecer o culpado

-Ainda assim, se você cometeu um erro, você precisa pagar o preço.

Kaiser tentou mudar o clima mudando de assunto.

E então,

– Tudo bem. Já que a culpa foi minha, vou entregar 10.000 das minhas escamas e um pedaço do meu coração a Sejun.

Tier reconheceu sua culpa e corajosamente decidiu oferecer até mesmo um pedaço de seu coração como pagamento.

No entanto,

– Não. Esqueça o coração. Se Sejun receber isso, ele pode ficar em perigo. Em vez disso, vamos nos contentar com 100.000 escamas.

Kaiser rejeitou o coração de Tier.

– Certo. Lembra que o pedaço do coração do Grande Dragão Dourado que Sejun conseguiu antes também era perigoso para ele, então Theo vai ficar com ele?

Artemis explicou por que Sejun não pôde receber o coração de Tier.

A princípio, Sejun ficou feliz em obter o pedaço do coração de Grande Dragão Dourado, mas ele não conseguia lidar com seu poder, então não podia usá-lo.

Além disso, Sejun, embora vagamente definido, também era um dragão. Um dragão negro, aliás.

Por causa disso, apenas o contato entre o coração de Sejun e o pedaço do coração do Grande Dragão Dourado fez com que os poderes da escuridão e relâmpago se chocassem e teve um efeito negativo sutil no coração de Sejun.

Felizmente, antes que o coração de Sejun piorasse, Theo percebeu a condição de Sejun e colocou o pedaço de coração do Grande Dragão Dourado em sua bolsa para guardá-lo.

O pedaço do coração de Grande Dragão Dourado estava agora silenciosamente esquecido na memória de todos.

Uma vez que o assunto foi resolvido

— Mas o que devemos dizer ao Sejun? Ninguém tem uma boa ideia?

Tier olhou para os outros líderes e perguntou. Com o poder da inteligência coletiva, não havia nada que não pudessem resolver.

No entanto,

-……

-……

-……

-Hã?! Aonde vocês vão sem dar nenhuma ideia?

Em vez de darem ideias, os líderes deixaram seus assentos em silêncio. Embora Kaiser ter cruzado a linha tenha sido um erro, isso não significava que o erro de Tier tivesse desaparecido.

Nenhum deles queria se envolver e ter seu fornecimento de álcool cortado por causa de Tier.

***

<Nekucha>

Voando pelo céu nas costas de Cuengi em busca da criança que deixou cair o meteoro, Sejun e seu grupo seguiram em frente.

“Ali! Ali!”

Sejun gritou, apontando o dedo para um lado.

Ali estava uma criança, aparentando ter cerca de seis anos, mas com 50 metros de altura. Sentada sobre um enorme pedaço de terra flutuando no ar.

O motivo era desconhecido, mas a criança estava levitando a enorme massa de terra.

Thud.

Aterrissando na terra flutuante, Sejun se aproximou silenciosamente da criança com Theo pendurado nele, enquanto Cuengi e Iona se preparavam para abaixar a terra com segurança.

Se essa enorme massa de terra caísse na superfície como está, <Nekucha> não conseguiria sobreviver ilesa.

Naquele momento

Como se fosse para animar Sejun, a mensagem da missão apareceu e o motivou.

“Hehehe. Legal.”

Sejun sorriu ao confirmar a recompensa da missão. Uma parte da experiência de um mundo de Nível 9 certamente seria substancial.

“Olá. Prazer em conhecê-lo. Meu nome é Park Sejun.”

Sejun aproximou-se lentamente da criança e começou a falar. Com Theo ao seu lado, sentiu-se mais tranquilo.

Theo era do tipo que de alguma forma resolvia as coisas, não importava o que acontecesse.

No entanto,

“Se você vier comigo, você pode comer alguma delici…”

Um ataque inesperado aconteceu em Sejun.

“Heehee! Você é feio! Parece uma lula do fundo do mar!”

A criança deu o primeiro golpe com um insulto sobre a aparência.

“O quê?! Você parece um linguado chato!”

Sejun reagiu sem recuar.

No entanto,

“Então Park Sejun parece cocô! Hehe. Não, talvez cocô de diarreia?”

A criança era uma pessoa nata para falar besteiras. Assim como respirar, ele facilmente desferiu um golpe fatal no ponto fraco de Sejun.

“Então você é….”

Ah. O que estou fazendo brigando com uma criança?

Quando Sejun estava prestes a dizer “Você parece uma meleca!”, uma onda repentina de autoconsciência o atingiu, e ele não conseguiu terminar a frase.

Kihihit. Kking!

[Hehe. O servo perdeu!]

Sem entender o que acontecia, Blackie riu e irritou Sejun ainda mais.

“Park Blackie, você acabou de rir?”

Sejun agarrou e puxou a bochecha de Blackie como se estivesse segurando uma coleira. Ele estava descontando sua raiva em Blackie por ter levado um tapa verbal em outro lugar.

Kking…

Só então Blackie percebeu que Sejun estava bravo e entrou em modo de reflexão. Mas parecia tarde demais.

“Hehehe. Park Blackie, você acha que eu vou te deixar escapar assim?! Eu te sentencio a 10 minutos de castigo com bolinho de arroz!”

Kking…

Enquanto Sejun puxava a bochecha de Blackie para acalmar seu humor

Crack.

“Sim.”

Perdendo o interesse em provocar Sejun, a criança arrancou uma pedra enorme do chão e a arremessou com força em um ângulo de 45 graus. À medida que voava e acelerava, ela se transformou efetivamente em um meteoro.

“Vice-presidente Theo, impeça-o!”

Sejun deu a ordem urgentemente a Theo.

“Puhuhut. Confie em mim, Vice-Presidente Theo, meow!”

Thud!

Theo moveu-se rapidamente para a frente da pedra e bateu nela com a pata dianteira

Crash!

E cravou a pedra de volta no chão.

Então,

“Isso não vai dar certo. Vamos nocauteá-lo à força.”

“Puhuhut. Ok, meow!”

Whack, whack!

“Waaah! Isso dói!”

Seguindo as instruções de Sejun, Theo começou a bater alegremente na parte de trás da cabeça da criança.

Não foi porque Sejun estivesse emocionalmente ferido pelas palavras anteriores da criança. Foi puramente para evitar que a situação piorasse…

Por que sou uma lula do fundo do mar?!

Aparentemente não. Sejun ficou bastante magoado com o comentário anterior.

“Puhuhut. Estou batendo para machucar, meow! Como ousa chamar nosso Grande Presidente Hybrid Park de lula do fundo mar, você merece mais dor, meow!”

Talvez sentindo os sentimentos de Sejun, Theo estava punindo a criança por insultar a aparência de Sejun.

Hehehe. Bom trabalho, Vice-Presidente Theo!

Graças a isso, o humor de Sejun melhorou um pouco.

No entanto,

“Você devia ter guardado esse pensamento, meow! Dizer isso em voz alta é falta de educação, meow!”

As palavras devem ser ouvidas até o fim.

Theo, você é ainda mais rude.

Theo desferiu um segundo golpe em Sejun. O humor de Sejun estava agora muito pior do que antes.

“Uwaa….”

Quando a criança finalmente ficou inconsciente após ser atingida na nuca vinte vezes por Theo

Boom.

Cuengi e Iona começaram lentamente a baixar a terra de volta ao seu lugar original.

Algum tempo depois.

Assim que a terra estava quase de volta ao seu devido lugar

“Meow?! Grande Presidente Hybrid Park, sinto uma atração, meow!”

Theo gritou de repente, apontando para o chão com a pata dianteira.

“Uma atração?”

“Puhuhut. É isso mesmo, meow! É bem embaixo deste lugar, meow!”

“Pessoal, esperem um segundo!”

Sejun fez Cuengi e Iona pararem de trabalhar e desceram da terra levitando.

Kueng?

[Pai, o que está acontecendo?]

“Kyoot kyoot kyoot. O que houve?”

Cuengi e Iona se aproximaram e perguntaram.

“Theo diz que sente uma atração vinda de baixo.”

Kueng?! Kuehehehe. Kueng!

[Então é uma caça ao tesouro?! Hehehe. Cuengi vai encontrar o melhor tesouro!]

“Puhuhut. Isso é bobagem, já que o Vice-Presidente Theo está aqui, meow! Quem encontrar o melhor tesouro serei eu, Vice-Presidente Theo, meow!”

Theo e Cuengi, cheios de espírito competitivo.

Kihihit. Kking!

[Hehe! Irmãozões! Não deixem o Grande Blackie de fora!]

Blackie também correu ao redor deles, não querendo ser excluído.

“Vamos descer primeiro e fazer a caça ao tesouro lá.”

“Puhuhut. Consegui, meow! Por aqui, meow!”

Guiados por Theo, se moveram em direção à fonte da atração.

“Aqui?”

“Puhuhut. É isso mesmo, meow!”

Mais ou menos na metade de um enorme poço formado onde a terra havia sido levantada, havia um buraco profundo e circular.

Quando Sejun jogou uma pedra para medir a profundidade, o som demorou um pouco para sair, de tão profundo que era.

“Vamos!”

“Puhuhut. Vamos, meow!”

Kueng!

Kking!

Sejun e seu grupo pularam corajosamente no poço e começaram a cair rapidamente.

Eles caíram por dez minutos seguidos.

Com a aceleração aumentando, Sejun e seu grupo estavam despencando em uma velocidade assustadora.

“Puhuhut. Olha a cara do Presidente Park, meow! Ele não é mais uma lula do fundo do mar, é uma lula subterrânea, meow!”

Theo provocou Sejun, cujo rosto estava distorcido pelo vento.

“Kyoot kyoot kyoot.”

Kuehehehe.

Kihihit.

Os outros riram junto com ele.

Sejun queria dizer “Vocês também não são muito melhores!” mas…

Estamos sendo acertados pelo mesmo vento, então por quê?!

Injustamente, Theo, Iona, Cuengi e Blackie estavam ganhando reforços de vento e ficando ainda mais fofos.

“Ei! Você não disse antes que pensamentos assim deveriam ser guardados para si?!”

Então ele tentou criticar outra coisa.

“Puhuhut. Lula subterrânea está ótima, meow!”

Theo alegou uma lógica completamente incompreensível. Não. Existia alguma lógica nisso?

“O quê…”

Enquanto Sejun tentava objetar, incapaz de entender as palavras de Theo

Kueng!

[Pai! Eu consigo ver o chão!]

Finalmente, o fim começou a aparecer.

“Hã? Não vejo nada ainda?”

Claro que, com a visão de Sejun, ele não conseguia ver o chão até que caíssem, o que duraria cerca de mais cinco minutos.

Um pouco mais tarde.

“Kyoot kyoot kyoot. Poder do vento…

Iona usou magia de vento para retardar a queda do grupo.

Tap.

Eles pousaram suavemente no chão.

E então

“Uau. É enorme.”

“Puhuhut. Parece que tem um monte de tesouro, meow!”

“Kyoot kyoot kyoot. Sinto uma atmosfera sinistra. Isso parece divertido.”

Kuehehehe. Kking!

[Hehehe. É tão espaçoso, parece divertido!]

Kihihit. Kking!

[Hehe. O Grande Blackie ganha tudo!]

Diante deles havia uma porta enorme.

Tinha a imagem de um monstro aterrorizante esculpida nele, e a atmosfera era tão sinistra que parecia que nunca deveria ser aberto, mas…

“Puhuhut. Por aqui, meow!”

Theo abriu a porta sem pensar duas vezes.

Creack.

A porta se abriu suavemente, como se estivesse dando boas-vindas a Sejun e seu grupo.

Kuhuhu. Finalmente, as oferendas para a minha ressurreição estão chegando por conta própria.

O deus demônio Kali deu as boas-vindas a Sejun e seus companheiros, que haviam entrado no local onde ele estava selado.