Capítulo 482 - Vice-Presidente Theo, Vamos Lá!

『 Tradutor: Crimson 』

O Mundo Inos, em meio à destruição devido à invasão da quinta calamidade, os Slimes.

A tribo sobrevivente de Inos, seres humanoides com pelos macios e fofos apenas ao redor dos braços e pernas, como aquecedores de braços, se uniram para formar uma enorme linha de defesa.

E então…

“Se perdermos este lugar, Inos estará condenado!”

“Devemos protegê-lo a todo custo!”

Eles estavam se preparando para a batalha final para proteger a última Torre Marrom restante.

Naquele momento,

(Pip-pip!)

Um Morcego Dourado apareceu de repente entre eles e os slimes.

“O que é aquilo?”

“Esta é uma nova calamidade?!”

A tribo Inos ficou tensa ao observar a pequena e fofa figura de Paspaes, que possuía um poder tremendo apesar de sua aparência adorável.

(Punho Tempestuoso Pip-pip!)

Mas Paespaes não deu atenção à tribo Inos e, em vez disso, criou lâminas mágicas com suas asas, cortando os Slimes.

Na realidade, eliminar slimes é extremamente complicado. Você tem que mirar no núcleo para eliminá-los, mas o núcleo se move rapidamente dentro do corpo do slime.

No entanto,

(Punho Tempestuoso Pip-pip!)

Flap. Flap.

Na frente de Paespaes, que liberou milhares de lâminas mágicas, foi inútil. Ele simplesmente cortou todas elas.

“Oh! Deve ser a divindade guardiã de Inos que veio nos proteger!”

“Glória a Inos! Glória à divindade guardiã!”

“Vamos nos juntar à nossa divindade guardiã para derrotar o inimigo!”

Ao ver Paespaes aniquilar os Slimes, a tribo Inos, agora cheia de coragem, atacou atrás de Paespaes e acabou com os slimes cujos núcleos não haviam sido completamente destruídos.

A batalha terminou em um instante.

“Uau! Nós vencemos!”

“Viva a divindade guardiã! Viva Inos!”

Pela primeira vez, a tribo Inos comemorou uma vitória, tendo vencido os slimes.

Os representantes da tribo Inos se aproximaram de Paespaes para expressar sua gratidão.

E então,

(Pip-pip!)

“Huh?!”

“O que a divindade guardiã está fazendo?”

Eles viram Paespaes voando diligentemente, enfiando os cadáveres dos slimes em pequenos buracos.

“Hum… Podemos ajudar você?”

Druica, representante no topo da hierarquia da tribo Inos, aproximou-se cautelosamente de Paespaes e falou com cuidado.

(Pip-pip?! Quem é você?)

Paespaes perguntou com uma voz cheia de cautela, imaginando se estavam atrás da carne que ele havia caçado.

“Ah, peço desculpas pela introdução tardia. Eu sou Druica, representante da tribo Inos, embora eu não seja digna. Ó divindade guardiã.”

(Pip-pip? Divindade guardiã?)

“Sim. Você não é a divindade guardiã da nossa tribo Inos?”

(Pip-pip! De jeito nenhum! Eu sou Paespaes, subordinado de Sejun-nim!)

“Oh, minhas desculpas. Você deve ser o apóstolo de Sejun-nim, a divindade guardiã de Inos.”

(Pip-pip?! Uh… sim, certo?)

Paespaes pretendia negar isso inicialmente.

Mas então…

‘Apóstolo?! Isso parece muito legal!’

Paespaes, o apóstolo de Park Sejun, o Fazendeiro da Torre Negra!

Gostei muito do título.

“Escutem todos!”

Enquanto isso, Druica começou a apresentar Paespaes a toda a tribo Inos.

“Este é o apóstolo de Sejun-nim, a divindade guardiã de Inos…”

(Pip-pip! Isso aí! O nome da divindade guardiã é Park Sejun!)

“Oh, sim! Este é o apóstolo de Park Sejun, a divindade guardiã de Inos, Paespaes-nim!”

“Uau!!!”

“Obrigado, Paespaes-nim, apóstolo de Park Sejun!”

Na apresentação de Druica, a tribo Inos expressou fervorosamente sua gratidão a Paespaes.

“Apóstolo da divindade guardiã Park Sejun, Paespaes-nim, permita-nos ajudá-lo.”

(Pip-pip! Sim! Vamos fazer isso juntos!)

“Coloquem a carne aqui!”

“Sim!”

A tribo Inos ajudou Paespaes a enfiar a carne de slime no portal dimensional.

Enquanto milhares de pedaços de carne, cada um do tamanho de uma bola de beisebol, passavam pelo portal dimensional,

Algo incrível aconteceu: o portal, que antes precisava ser aberto centenas de vezes apenas para crescer um pouco, agora começou a se expandir visivelmente.

Ah! Não era uma questão de número de vezes!

Graças a isso, Paespaes percebeu que para fazer o portal dimensional crescer, não era preciso abri-lo com frequência, mas sim passar uma grande quantidade de itens por ele.

Até agora, apenas os Paespaes de corpo pequeno estavam passando pelo portal dimensional, e é por isso que seu crescimento foi lento.

Naquele momento,

Wobble. Wobble.

Um grupo de slimes começou a se aproximar da área.

(Pip-pip! Pessoal, continuem colocando a carne!)

Paespaes instruiu a tribo Inos a continuar colocando a carne no portal dimensional.

(Punho Tempestuoso Pip-pip!)

(Pip-pip Fooo!)

(Palma Divina Pip-pip!)

(Passo Pip-pip!)

Usando as habilidades de seus hyungs, Paespaes vagou diligentemente por Inos por horas, exterminando seriamente os slimes.

Agora que o nome de Park Sejun havia sido espalhado como a divindade guardiã de Inos, Paespaes não podia simplesmente deixar os slimes causarem estragos.

E assim, Paspaes aniquilou todos os Slimes que haviam invadido Inos.

(Pip-pip… Estou tão cansado agora.)

O cansaço de lutar contra os slimes e o fardo de passar itens pelo portal dimensional caíram sobre eles de uma só vez.

(Pip-pip! Obrigado a todos! Então eu vou indo!)

“Até a próxima!”

“Viva o Apóstolo Paespaes-nim! Viva a Deidade Guardiã, Park Sejun-nim!”

Com a tribo Inos se despedindo, Paespaes retornou ao 99º Andar da Torre Negra.

(Pip-pip… Preciso ter certeza de que Sejun-nim saiba o que eu fiz…)

Com seu corpo cansado, Paespaes fez um sinal e o colocou na frente da pilha de carne de slime.

(Flamie-nim, estou de volta…)

Assim que Paespaes cumprimentou Flamie,

Baerorong.

Ele imediatamente abraçou o braço de Sejun e adormeceu.

***

Sede da Loja de Sementes.

“Por que não há notícias?”

Myrna, a Deusa dos Dragões, que estava diligentemente fazendo sementes para vender na Loja de Sementes, falou com uma voz um pouco desanimada.

Recentemente, Sejun havia germinado uma semente de grau transcendente para Po, o Deus das Geleias e o mais jovem dos deuses não combatentes. Como resultado, Po ganhou uma quantidade substancial de poder divino e até mesmo um templo.

“Irmãos e irmãs mais velhos, eu vou cuidar de todos de agora em diante!”

Em gratidão pelo poder divino que havia recebido até agora, Po estava energeticamente compartilhando o poder divino com os outros deuses não combatentes.

E

Estou com tanta inveja…

Myrna só conseguia observar com olhos invejosos.

Então estava esperando ansiosamente que Sejun colhesse a fruta dragão.

Naquele momento,

“Oh! Como esperado de Park Sejun! Eu nunca duvidei de você!”

Myrna, a Deusa dos Dragões, ficou comovida ao ler as mensagens.

Sementes de grau transcendente, diferentemente das sementes comuns, forneciam uma quantidade enorme de poder divino quando cresciam e eram colhidas.

Além disso, Sejun construiu o tão esperado templo.

Acreditem em Sejun nunca falha.

“Hehehe. Só espere um pouco mais.”

Preciso terminar de fazer isso rápido e sair para distribuir um pouco de poder divino!

Com energia renovada, Myrna começou a trabalhar nas sementes com entusiasmo.

***

Festival da Colheita – Manhã do Sexto Dia.

“Vamos lá!”

Sejun acordou energicamente, pronto para encarar mais um dia.

Uma mensagem estranha apareceu diante dos olhos de Sejun.

“Huh? Eu, uma divindade guardiã?”

Do que estão falando de repente?

Além disso, uma divindade guardiã substituta…

“Hum.”

Não há razão para recusar o que é dado. Então quem devo designar como divindade guardiã substituta?

Enquanto Sejun ponderava,

[Bom dia, Mestre!]

Flamie, percebendo que Sejun havia acordado, cumprimentou-o alegremente pela manhã.

“Sim, bom dia. Você não ficou muito entediada enquanto dormimos, ficou?”

[De jeito nenhum! Enquanto eu estiver na palma da mão do Sejun-nim, nunca ficarei entediada!]

Flamie, como sempre, falou docemente.

Meow…

Kking…

Depois de se certificar de que Theo, Blackie e subordinados, que ainda dormiam, estavam acomodados, Sejun se levantou.

“Vamos lá fora tomar um pouco de sol.”

[Sim!]

Ele saiu para deixar Flamie aproveitar o sol.

E então

“Huh?!”

Slimes?!

Ele avistou um slime gigante. Era tão enorme que parecia que uma montanha tinha aparecido de repente.

Mas após uma inspeção mais detalhada

“Oh? Espera, não.”

Não era um slime, mas sim uma enorme pilha de carne, composta por milhões de pedaços.

“Hehehe. O que é toda essa carne?”

Com um sorriso largo, Sejun se aproximou da pilha de carne.

“O que é isso?”

[Sejun-nim, por favor, aproveite a carne. – De Paespaes]

Sejun encontrou uma placa escrita com cuidado em coreano por Paespaes.

“Então, Paespaes trouxe tudo isso?”

Sejun, querendo elogiar Paespaes, pensou por um momento.

Mas onde está Paespaes?

Com as habilidades atuais de Sejun, não havia como encontrar Paespaes enquanto ele estivesse em modo furtivo.

“Vice-presidente Theo, onde está Paespaes?”

“Você está falando do Morcego Dourado, meow?”

Theo, que estava escalando o corpo de Sejun, fez uma pausa.

“Puhuhut. Presidente Park, Paespaes está bem aqui, meow!”

Theo apontou para a nuca de Sejun.

“Sério? Paespaes, obrigado.”

Sejun deu um tapinha na nuca para expressar sua gratidão.

Então

(Behehehe…)

Uma risada fraca de Paespaes pôde ser ouvida, embora não estivesse claro se Sejun havia dado um tapinha no local certo.

Enquanto Sejun estava ocupado dando tapinhas em Paespaes,

Kuu…

Kueng! Kueng!

[Carne! Tem tanta carne!]

Cuengi, que vinha segurando as patas dianteiras da Pelo Rosa, ficou animado ao descobrir a carne.

Um pouco mais tarde.

“Hehehe. Pessoal, comam o quanto quiserem.”

Sejun começou a tirar da cozinha panelas cheias de vários pratos feitos com carne de slime – fatias de carne de porco cozidas (suyuk), refogado picante (duruchigi), ensopado de carne assada picante (jjageuli), costeletas de porco (donkatsu).

Suyuk:

Duruchigi:

Jjageuli:

Donkatsu:

“Sejun Nº 1, desta vez faça um pouco de carne de porco agridoce.”

Nod.

Seguindo a ordem de Sejun, Sejun Nº 1 começou a fazer carne de porco agridoce.

Assim que Sejun Nº 1 terminou de preparar o prato,

Woong.

Sejun infundiu magia nos ingredientes para criar uma enorme quantidade de carne de porco agridoce.

Como Sejun Nº 1 era considerado o mesmo que Sejun, até mesmo os pratos que o clone fazia em uma hora podiam ser recriados usando a habilidade culinária do Sejun.

Graças a isso, Sejun conseguiu preparar comida sem precisar cozinhar, e todos tiveram um banquete desde o início da manhã.

Kuehehehe. Kueng!

[Hehehe. Tão cheio! Cuengi não consegue mais comer!]

“Uhehehe, eu também… Estou tão cheio.”

Enquanto Cuengi e Uren, que foram os últimos a largar as colheres, davam tapinhas nas barrigas, aproveitando a saciedade,

Uma mensagem apareceu na frente de Sejun.

A Loja de Sementes abriu pela 13º vez.

“Bem, eu definitivamente comprarei as duas sementes de Grau Transcendente, o que me deixa com 50 Moedas da Torre… Acho que comprarei bolotas.”

Entre os cinco tipos de sementes, além das duas melhores, a única que Sejun não tinha eram bolotas, então decidiu comprar sementes de bolota.

Graças às moedas de energia do mundo que Piyot e Uren coletaram enquanto lutavam contra os Apóstolos da Destruição, e

– Moedas de Apóstolo da Destruição?

– Joguei todas fora porque tinham as caras feias daqueles Apóstolos e achei que davam azar!

– Você está dizendo que eu posso as trocar por álcool a partir de agora?!

– Sério?! Devo ter algumas guardadas em algum lugar…

Após a transação anterior na Loja de Sementes, Sejun pediu ajuda aos dragões e, graças às moedas que eles coletaram após derrotar Jǫrmungandr, não faltaram moedas.

“Eu comprarei essas três.”

Quando Sejun concluiu sua compra de sementes:

“Eu pegarei um Bilhete de Troca de Semente da Loja de Sementes e sete Bilhetes de Redução Aleatória do Tempo de Espera da Loja de Sementes.”

Por curiosidade, Sejun conseguiu um bilhete de troca e usou o restante para redução de tempo.

Hehehe. Desta vez, o vice-presidente Theo está bem ao meu lado!

Era possível que a Loja de Sementes reabrisse em apenas alguns minutos.

Assim que a Loja de Sementes fechou, três sacos de sementes apareceram na mão de Sejun, junto com um bilhete branco e sete bilhetes amarelos.

Hehehe. Vice-presidente Theo, vamos lá!

“Puhuhut. Bom, meow! Vamos lá, meow!”

Pensando que realmente estavam indo a algum lugar, Theo colocou suas duas patas dianteiras nas mãos de Sejun.

Rip.

Sejun corajosamente rasgou um bilhete de redução de tempo.