Capítulo 587 – Eles Não Conseguiram Resistir a Um Otário!
『 Tradutor: Crimson 』
A desgraça alheia é a minha felicidade.
E o infortúnio de outra pessoa é a minha sorte.
Preso nas entrelinhas do equilíbrio entre felicidade e desgraça.
O que isto significa?
“Puhuhut. Pisa aqui, meow!”
Agony atraído pelo infortúnio de Uren conheceu Theo e experimentou uma montanha-russa de mergulho em grande infortúnio.
“Oh! Parece delicioso!”
Para Agony, isso significava que agora havia bastante comida.
Stump.
Principalmente no momento em que Theo o carimbou, ficou duas vezes mais delicioso.
“Morra!”
“Oh. Deixe-me pegar um também…”
Sejun estava prestes a atacar o Homem-Lagarto que o atacou, mas,
Kueng!
Boom!
Cuengi cuidou disso primeiro.
“Hmm… Cuengi, obrigado.”
Kuhehehe. Kueng!
[Hehehe. Pai, Cuengi vai te proteger!]
Atualmente, Sejun e seus companheiros estavam atacando a Fortaleza Redin, onde o líder da Escudo Negro, Ulkan, residia.
Quando Sejun e seus companheiros subjugaram os soldados que guardavam a Fortaleza Redin e entraram no interior,
“Quem ousa invadir este lugar de forma imprudente?!”
Um Homem-Lagarto enorme apareceu. Era Ulkan, o líder da Escudo Negro.
“Puhuhut. Se você perguntar quem eu sou, é apenas educado da minha parte responder! Eu sou o braço direito do Grande Presidente Hybrid Park….”
Theo, animado, começou a se apresentar em resposta à pergunta de Ulkan.
“Silêncio!”
Ulkan tentou cortá-lo atacando Theo, mas,
“Meow! Escute até o fim, meow! Eu sou o Gato Dourado Mortal e Mercador Lendário, Park Hybrid Theo, meow!”
Puhuhut. Introdução completa, meow!
Esquivando-se do ataque, Theo terminou sua introdução até o fim.
E então,
Thwack!
Theo atingiu a nuca de Ulkan, deixando-o inconsciente.
Assim, a rebelião do Reino Lagarto terminou antes mesmo de começar.
“Puhuhut.”
Stump.
Theo riu enquanto pisava na nuca de Ulkan e começava a revistar seu corpo.
No entanto,
“Meow?”
Não havia uma única moeda em Ulkan.
Se não está aqui, deve estar em outro lugar, meow!
“Meoww…
Esticando a pata bem concentrado,
“Puhuhut. Presidente Park, sinto algo ali, meow!”
“Sério?”
Theo levou Sejun até a fonte da sensação.
Seguindo a orientação de Theo, Sejun chegou a uma sala enorme.
Era o quarto de Ulkan, com uma mesa de trabalho, estantes de livros e vários baús cheios de dinheiro empilhados no canto.
“Oh. Vamos nos apressar e arrumar tudo!”
“Puhuhut. Entendi, meow!”
Kueng!
Kking!
O grupo moveu o dinheiro dos baús para o Depósito do Vazio.
Um pouco mais tarde,
“Meow… É menos dinheiro do que o esperado, meow…”
Depois de contar o total dos baús, Theo ficou com uma expressão decepcionada.
O valor total dos baús de dinheiro foi de 5 trilhões de Moedas da Torre.
Como haviam tirado 17 trilhões de Moedas da Torre do vice capitão, esperavam que o capitão tivesse mais, mas a quantia ficou muito abaixo das expectativas.
Naquele momento,
Kihihit. Kking!
[Hehe. Servo! Nós limpamos o lixo e colocamos na lata de lixo!
Blackie relatou orgulhosamente a boa ação que fizeram a Sejun.
Não estava claro por que estavam limpando o quarto de outra pessoa, mas,
“Bom trabalho. Só faltam mais duas boas ações.”
Sejun os elogiou por enquanto.
E,
Kihihit!
Os elogios de Sejun fizeram a Família Blackie dançar de alegria.
Depois de reunir todo o dinheiro,
Kihihit. Kking!
[Hehe. Servo! Dê um nome a este também!]
Morolong.
Blackie apontou para Agony, que estava pendurado frouxamente sobre a cabeça de Uren enquanto devorava seu infortúnio.
Como se tornou parte da família de Sejun, precisava de um novo nome.
“Um nome?”
Thud. Thud.
A Família Blackie olhou para Sejun com olhos expectantes, esperando ansiosamente que nome ele escolheria.
Bulkeun! Bulkeun!
Finalmente não sou mais o novato?!
Principalmente Kabulto, que olhou para Sejun com expectativa, mas isso era apenas uma ilusão.
A Família Blackie não iria além de Kabulto.
“Hum.”
Ele só tinha duas mãos e uma boca, comia infortúnio para sobreviver e era um espírito maligno da areia…
Enquanto Sejun observava as características de Agony, que estava dormindo, ele pensou em um nome.
A Loja de Nomes de Sejun abriu outra vez.
Já que é um espírito da areia que devora o infortúnio, Bulryeong? 1
Como ele só tem uma boca e duas mãos, Ipsondoo? 2
Enquanto Sejun continuava a deliberar,
Gostaria de saber se mudar “espírito maligno” para “fada” ao nomear teria algum efeito?
Um pensamento curioso surgiu.
Mudando sua característica definidora. Isso era algo que nunca havia tentado antes.
“Então….”
Já que é uma fada da areia que devora infortúnios, Poyo. 3
“Vai ser Poyo.”
Quando Sejun decidiu o nome,
Kking…
[Parece que o servo não está em boas condições hoje…]
“Pode ser por nossa causa…”
Kkiruk! Kkiruk!
[Isso mesmo! O choque anterior deve ter sido demais!]
A decepcionada Família Blackie, como se entendesse Sejun, começou a procurar outra boa ação para fazer.
E então,
[O efeito do Talento: Nomeador foi ativado.]
[O nome ‘Poyo’ foi imbuído de um efeito especial.]
[<Linhagem: Fada da Areia que Devora o Infortúnio> foi concedida.]
Com o efeito especial do nome Poyo, Agony, um Espírito da Areia, Devorador do Infortúnio, renasceu como Poyo, a Fada da Areia que devora o infortúnio.
A opção de linhagem não pôde ser questionada já que Poyo estava dormindo, mas não parecia ser significativamente diferente de suas habilidades existentes.
Quando a nomeação de Sejun foi concluída,
“Sejun-nim, pedimos desculpas por chegar tão atrasado.”
Jeras chegou com 1.000 mercenários.
“Não, você chegou bem na hora. Aqui, o selo.”
Sejun entregou a Jeras o selo do Reino Lagarto.
Antes de seguir para a Fortaleza Redin, Sejun enviou o pássaro mensageiro, Piyot, para contatar Jeras.
Em resposta, Jeras correu com os mercenários da Associação de Mercadores Viajantes.
“Então vou deixar a limpeza aqui para você.”
“Sim. Calcularemos e enviaremos a recompensa assim que a área for limpa.”
“Certo. Tome cuidado, então.”
Sejun deixou a limpeza para Jeras e foi até o checkpoint.
Ele planejou ativar o checkpoint e viajar até o 63º Andar da Torre.
No caminho para o checkpoint,
“Ei, porco, pare aí mesmo!”
Trinta Homens-Lagartos Negros, armaram uma emboscada, bloqueando o caminho de Sejun.
Mais uma vez, Uren foi a primeira escolha dos bandidos.
Os Homens-Lagarto Negros, que receberam fundos militares de uma fonte externa e estavam retornando discretamente à Fortaleza Redin, planejaram originalmente evitar problemas.
Mas,
“Oh?! É Uren, o mercador lendário notário!”
Eles não conseguiram resistir a um otário!
Como mariposas atraídas pela chama, foram atraídos pelo infortúnio de Uren.
Uren, o milionário do infortúnio com uma fonte infinita de infortúnio. Seu infortúnio já havia começado a se recuperar.
“Puhuhut. Presidente Park, esses caras têm muito dinheiro, meow!”
Graças a isso, os 30 trilhões de Moedas da Torre em fundos militares passaram das mãos dos bandidos para a pata dianteira de Theo e depois para as mãos de Sejun.
“Puhuhut. Agora só falta 44 trilhões de Moedas da Torre, meow!”
Tendo coletado mais da metade dos 100 trilhões de Moedas da Torre necessárias para completar a missão, Theo ficou emocionado.
“Puhuhut. Uren, bom trabalho, meow!”
“Uhuhuh. Obrigado. Mas o que eu fiz bem?”
“Puhuhut. Nada, meow! Você só fez bem, meow!”
Theo elogiou Uren, que não fez absolutamente nada.
Um pouco mais tarde,
Depois de enviar os Homens-Lagarto Negros de volta à Fortaleza Redin via Toryong, Sejun e seu grupo chegaram ao checkpoint no 65º Andar da Torre.
Thud.
“Bem-vindo!”
Talvez já tendo ouvido a notícia, o Homem-Lagarto Gigante, o chefe do 65º Andar, imediatamente se curvou e cumprimentou Sejun e seu grupo.
“Meow….”
Theo, decepcionado com a reação do monstro chefe, abaixou a pata.
E então,
Click.
[O Checkpoint do 65º Andar da Torre Negra foi registrado.]
Assim que Sejun registrou o checkpoint,
“Puhuhut. Presidente Park, vejo você em breve, meow!”
Clang.
Os companheiros foram para o depósito do vazio por conta própria e
Whoosh.
Sejun usou a escritura de terreno do 63º Andar e desapareceu.
***
Nos Arredores da Destruição.
“Fogo!”
Kwoooooo!
Milhares de grandes dragões entusiasticamente desencadearam seus ataques de respiração em direção à energia da destruição espalhada pelos arredores da Destruição, removendo a energia da destruição.
A razão era simples.
Clink.
“Coletar.”
Era pelas Moedas da Torre.
Com a saída de Jǫrmungandr, que costumava guardar os Arredores da Destruição, atualmente, os grandes dragões agora podiam ganhar Moedas da Torre livremente, abrindo a era de grandes compras para os dragões no Mercado Dragão.
Graças a isso, o estilo de vida antes preguiçoso dos grandes dragões mudou drasticamente, e agora estavam vivendo uma vida muito disciplinada.
No início da manhã, se deslocaram até os Arredores da Destruição para ganhar Moedas da Torre.
Por volta da hora do almoço, visitaram Aileen na Torre Negra para comprar álcool e plantações de Sejun e depois voltaram para casa.
“Tudo bem, vamos encerrar o dia aqui?”
“Claro.”
“Vamos para o Mercado Dragão agora!”
Assim que os grandes dragões ganharam a quantidade de Moedas da Torre de que precisavam, voaram rapidamente para a Torre Negra.
E,
Thud. Thud.
“A fila também está longa hoje.”
Eles ficaram na fila atrás de outros grandes dragões que já haviam chegado e estavam esperando sua vez.
“Aileen, você pode me dar três garrafas de vinho de melancia e 100 dentes de alho de força mental?”
“Sim! Só um momento! Ace, três garrafas de vinho de melancia e 100 alhos mentais!”
“Entendido, noona!”
Havia tantos clientes que Aileen não conseguia lidar com tudo sozinha, então Ace também estava trabalhando meio período no Mercado Dragão para ajudá-la.
Seu pagamento era uma hora de brincadeira com Sejun para cada hora que ele ajudava, então Ace trabalhou diligentemente sem reclamar.
“Sylvia, você pode me dar cinco garrafas de vinho de limão e 100 Repolhos Ventania?”
Além disso, outros filhotes ocasionalmente visitavam o Mercado Dragão para ajudar Aileen também.
Depois que terminassem de ajudar, poderiam brincar com Aileen.
“Sim! Mas e o lanche da Sylvia?! A Sylvia quer um pouco de suco de tomate-cereja!”
“Tudo bem. Vou adicionar um copo disso também.”
“Hehehe. Obrigado!”
E também podiam extorquir muitos petiscos dos dragões adultos.
À medida que os Grandes Dragões se uniram para remover a energia da destruição espalhada ao redor da Lua Negra,
Junto com a 10ª Torre, o mundo Earthworm de nível 11, estavam gradualmente selando a Lua Negra sem nem perceber.
***
[Você chegou ao 63º Andar da Torre Negra.]
“Onde é isso?”
Sejun olhou ao redor e viu árvores altas se erguendo acima dele.
Que tipo de árvores são essas?
Enquanto o olhar de Sejun seguia as árvores para cima,
Thud!
[Você foi atacado.]
[Você está em um estado invencível.]
[Você não sofreu nenhum dano.]
“Ugh.”
Sejun gemeu quando foi atingido por algo que caiu do céu.
“O que foi isso?!”
Sejun verificou o que havia atingido sua cabeça e caído no chão.
“Oh?! Isto é um coco?!”
Quando Sejun percebeu o que o havia atingido,
“Puhuhut. Ótimo… Meow?! Presidente Park, por que seu rosto está ficando feio de novo, meow?!”
Theo, que abriu o Depósito do Vazio animadamente e saiu, notou Sejun segurando a cabeça com uma careta e imediatamente começou a prestar primeiros socorros em seu rosto.
Squich. Squich. Squich.
Enquanto isso, os cocos continuaram a cair,
Kueng!
Cuengi usou telecinese para pegar os cocos que caíam.
Sejun pegou um coco e,
“Gente, vocês fazem um buraco assim e bebem.”
Pop.
Gulp. Gulp.
Sejun demonstrou fazendo um furo no coco com o dedo, colocando a boca no furo e bebendo a água de coco.
Sejun tinha força para furar um coco facilmente apenas com o dedo.
Poke. Poke.
Ele furou os cocos, distribuiu-os aos seus companheiros, um por um, e deixou que experimentassem a água de coco.
Kuhehehe. Kueng!
[Hehehe. É delicioso!]
Kihihit! Kking! Kking!
[Hehe. Servo! É uma delícia! O Grande Blackie vai beber só isso em vez de água de agora em diante!]
“Uhuhuh. É tão bom!”
Cuengi, a Família Blackie e Uren adoraram imensamente, mas, mais uma vez, Theo e Piyot demonstraram pouco interesse.
Crunch. Crunch.
“Quando terminar de beber, divida-o ao meio assim. Então poderá ver a polpa branca dentro, certo? Você pode comer isso também.”
Enquanto Sejun ensinava como comer a polpa do coco,
Thud.
Um coco caiu no chão com um baque, sacudindo a terra.
Click. Click.
Não, não foi apenas o coco. Um caranguejo-dos-coqueiros se aproximou de Sejun, ameaçando-o com suas garras.
Thud. Thud.
Um após o outro, os caranguejos-dos-coqueiros caíam dos coqueiros.
Como seus ataques jogando coco não estavam funcionando, decidiram resolver o problema sozinhos.
[Uma missão foi gerada.]
[Missão: Elimine os caranguejos-dos-coqueiros que estão atacando a fazenda de cocos e recupere os direitos ao terreno.]
Recompensa: Reconhecimento como legítimo proprietário do 63º Andar da Torre Negra.
Ao mesmo tempo, uma missão por uma escritura de terreno apareceu diante de Sejun.
“Hehehe. Agora que penso nisso, é hora do jantar.”
Sejun lambeu os lábios enquanto olhava para os caranguejos-dos-coqueiros que se aproximavam.
E,
“Mohehe. Parece delicioso.”
Poyo também lambeu os lábios, saboreando a desgraça que irradiava dos caranguejos-dos-coqueiros.
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.