Capítulo 589 - Hehe. Eu Sou Bem Popular

『 Tradutor: Crimson 』

63º Andar da Torre Negra, Aldeia Simon.

“Com licença, você sabe onde Olivo~nim mora?”

“Ah, a casa de Olivo é… tá vendo a Montanha Simon ali? Se você seguir esse caminho direto em direção à montanha, você a encontrará.”

“Obrigado.”

Enquanto Sejun seguia as instruções do aldeão até a casa de Olivo,

“Pare aí mesmo!”

Alguém chamou Sejun e seu grupo por trás.

“Huh?!”

Quando Sejun se virou,

“Ei! Seu gato desavergonhado! Como ousa bater na parte de trás da cabeça do Lorde Haeta e simplesmente ir embora?!”

Haeta, o chefe do 63º Andar da Torre, estava apontando para Theo e gritando.

Ele havia sido deixado para trás no checkpoint porque acordá-lo seria muito trabalhoso. Mas, sem saber que havia se tornado um funcionário da Companhia Sejun, parecia ter voltado para se vingar.

E,

“São esses?”

Ao lado de Haeta estava um Homem-Lagarto de Pedra, uma cabeça inteira mais alto que Haeta.

Era o pai de Haeta, Haerova, o lorde que governava a Aldeia Simon e as áreas vizinhas.

“Seus canalhas! Como ousam bater no meu filho?! Façam os Implorar por suas vidas e se ajoelharem diante de mim!”

“Sim, senhor!”

Sob o comando de Haerova, 1.000 soldados cercaram Sejun e seu grupo, aproximando-se deles.

Momentos depois.

“Puhuhut. Carimbado, meow!”

Theo carimbou a testa de Haerova com o selo, e Haeta se tornou um filho devotado que até fez com que seu pai fosse contratado pela Companhia Sejun.

“Seu… seu bastardo… eu vou acabar com você assim que voltarmos…”

Haerova cerrou os dentes enquanto olhava ferozmente para Haeta.

Mas,

“Haerova, você não pode falar informalmente com seu superior! De agora em diante, fale respeitosamente com Haeta!”

Theo interveio para organizar a hierarquia.

Na Companhia Sejun, as classificações eram determinadas pela ordem de admissão até a promoção, então…

Graças a isso, Haeta se tornou um funcionário de nível superior a Haerova, e sua hierarquia familiar ficou uma bagunça completa.

Embora, comparado à hierarquia emaranhada da Família Blackie, não fosse grande coisa.

“Puhuhut. Isso significa que todos os territórios que Haerova administra agora pertencem ao Grande Presidente Hybrid Park, meow!”

Theo também assumiu o controle de todas as aldeias sob o controle de Haerova.

“Bem, então, boa sorte.”

“Puhuhut. Trabalhe duro, meow!”

Sejun e seus companheiros deixaram Haerova e Haeta para trás e continuaram seu caminho para encontrar Olivo.

Depois que Sejun e seu grupo partiram,

“Venha comigo imediatamente!”

“Hum… Theo~nim disse para falar respeitosamente…”

“Ah. Haeta~nim, por favor, venha comigo.”

“Hehe. Devo?”

Haeta, alheio à situação, seguiu Haerova docilmente.

Pabubuk!

“Pai, por favor, tenha piedade!”

“Theo~nim disse para falar respeitosamente, mas não disse para não bater em você!”

Haeta foi espancada por Haerova pelo caminho de volta.

***

“É aquela a casa?”

“Puhuhut. Parece que sim, meow!”

Sejun olhou para uma casa decadente localizada na entrada da Montanha Simon.

À medida que se aproximavam da casa,

Boom!

A porta se abriu violentamente, e Olivo saiu correndo com uma expressão de pânico.

“Hein?! Olivo~nim.”

Quando Sejun gritou,

“Ah, Sejun~nim, por favor me ajuda!”

Olivo caiu de joelhos na frente de Sejun e implorou desesperadamente por ajuda.

“Huh?! Por favor, levante-se agora. O que está acontecendo?”

“Puhuhut. Não hesite e conte tudo ao nosso Grande Presidente Hybrid Park, meow! Nosso Presidente Park pode resolver tudo, meow!”

“Sim, fale…”

Incentivado por Sejun e Theo, Olivo começou a explicar a situação.

Ontem, ao retornar para casa com sua família depois de colher canela na Montanha Simon, sua filha foi mordida na perna por uma cobra de pedra venenosa.

Ela agora sofria de veneno de petrificação e estava à beira da morte.

Mesmo agora, sua condição estava piorando, e Olivo estava a caminho de encontrar um curandeiro quando viu Sejun e procurou desesperadamente por sua ajuda, como se estivesse se agarrando a qualquer coisa.

“Veneno de petrificação? Deixe-me vê-la primeiro.”

À menção do veneno, Sejun se adiantou confiantemente.

Ele tinha muitas cebolinhas desintoxicantes em estoque, então sua confiança estava transbordando.

“Sim! Ela está em casa agora!”

Seguindo a orientação de Olivo, Sejun e seu grupo entraram na casa de Olivo.

“Querida, alguém veio tratar a Ellie!”

“Bem-vindos. Obrigado por virem.”

“Sim, deixe-me dar uma olhada na sua filha primeiro.”

A esposa de Olivo, que estava amamentando a filha, cumprimentou Sejun.

E então,

Huff. Huff.

Uma jovem Garota-Lagarto estava inconsciente na cama, respirando pesadamente.

Sua perna, picada por uma cobra, estava quase toda transformada em pedra abaixo do joelho esquerdo.

Crunch. Crack.

A petrificação estava progredindo rapidamente.

Naquele momento,

“Mohehe. Cheira tão bem!”

Lick. Lick. Lick.

Poyo de repente começou a lamber a perna petrificada de Ellie.

Poyo, cuja dieta principal consistia em infortúnio, também se alimentava de maldições e venenos, qualquer coisa negativa. Graças a isso, a progressão da petrificação desacelerou.

Embora tenha se mostrado eficaz, poderia facilmente ter sido mal interpretado como algo estranho.

Enquanto Poyo lambia a perna de Ellie, impedindo a propagação do veneno de petrificação,

Sejun pressionou com força uma cebolinha desintoxicante com as duas mãos, espremendo seu suco.

Drip. Drip.

O suco de cebolinha caiu na perna de Ellie.

À medida que penetrava nas áreas petrificadas, a petrificação começou a sumir, e a perna gradualmente retornou às suas escamas verdes originais.

Kueng!

Swoosh.

Vendo o que Sejun estava fazendo, Cuengi também seguiu seu exemplo, extraindo suco de cebolinha e borrifando na perna de Ellie. A perna dela se recuperou rapidamente.

Pouco depois,

“Ela vai ficar bem agora.”

“Sejun~nim, muito obrigado. Aqui estão algumas sementes de canela. Já que você salvou minha filha, não posso aceitar dinheiro algum por elas.”

Olivo expressou sua gratidão, entregando as sementes de canela para Sejun.

Em seu coração, Olivo desejava poder dar dinheiro a Sejun, mas sua situação financeira não permitia.

“Não, está tudo bem. Parte da responsabilidade pela condição da sua filha também é minha. Em vez disso, tenho um pequeno favor a pedir.”

“O que é?! Eu farei tudo que puder!”

Ao ouvir que Sejun tinha um pedido, Olivo respondeu com determinação na voz, jurando realizá-lo não importando o que acontecesse.

“Você pode me guiar até o lugar onde estão as árvores de canela?”

“Huh? Esse é um pedido muito simples…”

Olivo hesitou, sentindo-se em conflito pelo pedido ser tão trivial comparado à gentileza que Sejun havia demonstrado para com ele.

“Puhuhut. Se você é grato ao nosso Grande Presidente Hybrid Park, então se torne um funcionário da Companhia Sejun, meow!”

Theo tirou seu selo e falou com Olivo.

“Eu aceito.”

“Puhuhut. Boa escolha, meow!”

Stump.

Olivo foi carimbado por Theo.

“Puhuhut. Já que Olivo aceitou a vaga de bom grado, ele vai começar como um funcionário normal, meow!”

Assim, Olivo acabou ficando em uma posição mais alta que Haerova, que era um estagiário, e até recebeu um salário melhor.

“Então, eu te guiarei.”

Olivo levou Sejun e seus companheiros até o local das árvores de canela.

***

Nos Arredores da Destruição.

“O que é aquilo?”

Hoje, como de costume, os grandes dragões se aventuraram para ganhar dinheiro para fazer compras no Mercado Dragão. Eles descobriram massas líquidas vermelhas, espessas e pegajosas se contorcendo ameaçadoramente.

Incontáveis ​​massas líquidas se estendiam diante deles. Os tamanhos variavam, mas quanto mais perto estavam da Lua Negra, maiores se tornavam.

Os grandes dragões, cautelosos com as massas líquidas, aproximaram-se cautelosamente da mais próxima.

Quando diminuíram a distância para cerca de 10 quilômetros,

Wriggle. Wriggle.

A massa líquida começou a se mover violentamente, mudando rapidamente de forma.

A massa assumiu a aparência dos grandes dragões, imitando especificamente a forma do grande dragão vermelho mais próximo, Ramir.

Embora a massa líquida fosse menor em tamanho, replicava claramente a imagem de Ramir.

“Como você ousa me imitar?!”

Enfurecido, Ramir lançou seu ataque de respiração em direção ao Dragão da Destruição que havia copiado sua forma.

Kuuuu.

O Dragão da Destruição retaliou com seu próprio ataque de respiração.

Os dois ataques colidiram.

Naturalmente, o Dragão da Destruição menor não conseguiu resistir ao ataque de respiração de Ramir.

Boom!

O ataque de Ramir esmagou o ataque do Dragão da Destruição, destruindo-o.

No entanto,

Wriggle. Wriggle.

O que sobrou do Dragão da Destruição destruído não desapareceu. Em vez disso, lentamente começou a se reagrupar.

E,

Kuuuu.

Kuuuu.

Situações semelhantes se desenrolaram na área ao redor. Os grandes dragões estavam lutando contra Dragões da Destruição que tinham assumido suas próprias formas.

Naquele momento,

“Huh?!”

Ramir notou algo estranho.

Ao redor do corpo de Jǫrmungandr, onde <Earthworm> estava, as massas líquidas desapareceram completamente após serem atingidas por ataques de respiração.

Porque a Árvore do Mundo de <Earthworm> e a Energia da Criação produzida pelos Devoradores da Destruição estavam fluindo da boca de Jǫrmungandr.

O líquido tocado pela Energia da Criação não poderia se regenerar uma vez destruído.

Kuooo.

Kuooo.

Além disso, possivelmente porque sua densidade era maior que a Energia da Destruição, mais Moedas da Torre estavam caindo.

Perfeito! Só melhoras!

“Todos, juntem-se em volta do corpo de Jǫrmungandr! Podemos aniquilá-los naquela área!”

Ao comando de Ramir, o grupo rapidamente se posicionou ao redor do corpo de Jǫrmungandr.

Kuuuu.

Eles começaram a caçar os Dragões da Destruição.

Graças a isso, as vendas do Mercado Dragão dispararam em 100%.

***

63º Andar da Torre Negra, Montanha Simon.

“Ugh, levanta!”

Enquanto Sejun agarrava uma árvore de canela e puxava com toda a sua força,

Snap!

A árvore de canela começou a sair com suas raízes intactas.

Então,

Uma série de mensagens apareceu.

Agora, Sejun estava forte o suficiente para facilmente arrancar pequenas árvores apenas com força.

Hehe. Eu sou bem forte, né?

“Transplante!”

Sentindo-se presunçoso, Sejun arrancou outra árvore de canela.

Kueng!

[Cuengi vai ajudar o papai!]

Shuk. Shuk.

Claro, Sejun rapidamente sentiu uma sensação de futilidade quando viu Cuengi arrancando árvores tão facilmente quanto se estivesse colhendo rabanetes.

Mas ainda assim, nenhuma das minhas raízes quebrou!

Sejun se consolou olhando para as raízes intactas de sua árvore.

A diferença entre 99% e 100% pode ter parecido pequena, mas foi significativa para Sejun.

Depois que Sejun e seu grupo arrancaram 50 árvores e as armazenaram no Depósito do Vazio,

“Sejun~nim, por que você não vem à minha casa para uma refeição?”

Olivo convidou Sejun e seu grupo para jantar.

“Deveríamos?”

Sejun, planejando verificar a condição de Ellie mais uma vez antes de partir, aceitou de bom grado o convite de Olivo.

Eles desceram a Montanha Simon e seguiram para a casa de Olivo.

O jantar consistia em pão e sopa com um pouco de carne.

A comida era decente, mas,

Por que ela está me encarando desse jeito?

Sejun achou difícil comer direito porque Ellie estava olhando para ele fixamente.

Naquele momento,

“Sejun oppa, quantos anos você tem?”

“27.”

Ellie perguntou com um olhar decidido no rosto.

“Você é 10 anos mais velho que eu. Hehe. Mas ainda deve dar conta.”

“Huh? Dou conta?”

“Vamos cas…”

“Oh! Você quer dizer que suas pernas estão com cãibra?!”

Sejun de repente levantou a voz, interrompendo Ellie no meio da frase.

Ele teve o trabalho de salvá-la, não podia correr o risco de deixá-la morrer novamente.

Espero que Aileen não tenha ouvido isso.

Enquanto Sejun olhava cautelosamente ao redor,

“Ugh!”

Shiver. Shiver.

Ellie de repente começou a tremer.

Ela ouviu.

Um momento depois.

Ellie foi se deitar na cama dizendo que não estava se sentindo bem, e Sejun e seu grupo seguiram para o checkpoint para voltar para casa depois de terminar a refeição.

A caminho do checkpoint.

Agora que penso nisso… Quase recebi uma confissão.

“Hehe. Eu sou bem popular.”

Sentindo-se orgulhoso por receber uma confissão, Sejun riu sozinho.

Mas então,

“Huh?!”

Ele ficou impressionado ao perceber que seu rosto se encaixava nos padrões estéticos dos Lagartos.

“Vice-presidente Theo, me faça uma massagem.”

Sejun, sentindo necessidade de melhorar, ofereceu seu rosto a Theo, e

“Puhuhut. Entendido, meow! Mas o rosto do Presidente Park já atingiu seu limite, meow!”

“……”

Sejun sentiu desespero mais uma vez com o comentário de Theo.

Kihihit. Kking!

[Hehe. Servo! Nós vamos te dar uma massagem!]

Uma boa ação foi garantida com isso!

Completamente alheios aos sentimentos de Sejun, a Família Blackie pisou animadamente no rosto de Sejun, sujando-o de terra.

“Ei, seus pequenos patifes!”

Finalmente, um Sejun enfurecido agarrou o Blackie em fuga.

“Bububububuup.”

[O servo está bravo! Hora de dar no pé!]

Ele desabafou sua frustração soprando a barriga de Blackie.

“Uma boa ação concluída.”

Kking?

E assim Blackie completou uma boa ação sem saber por quê, e

“Como esperado do Grande Blackie~nim!”

Kkiruk!

Sharalang!

…

..

.

Seguindo a liderança de Blackie, os outros subordinados apresentaram suas barrigas para Sejun.

“Puhuhut.”

Kuehehehe.

Claro, Theo e Cuengi também estavam deitados de costas, esperando sua vez.