Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    99º Andar da Torre Negra.

    [Apressem-se e comam!]

    Hoje, enquanto Sejun estava fora, Flamie veio visitar para alimentar Podori e Salsicha com nutrientes.

    [Sim!]

    [Sim!]

    Podori e Salsicha engoliram rapidamente os nutrientes.

    Depois mais um. E outro. Mais um de novo.

    Uma tortura de nutrientes sem fim.

    Normalmente, Flamie já teria ido embora, mas hoje ficou para continuar as alimentando com nutrientes.

    Quando a Salsicha se tornar uma Árvore do Mundo, o segundo teste será concluído!

    Afinal, a Salsicha seria a última, a milésima Árvore do Mundo.

    Graças a isso, Podori, que estava ao lado, também teve que continuar comendo nutrientes.

    Enquanto Salsicha comia seu quinto nutriente especial feito por Flamie,

    [Oh?! Estou transbordando de poder!]

    Kugugung.

    A salsicha começou a crescer rapidamente.

    Por fim, se tornou uma Árvore do Mundo.

    [Hora de eu voltar agora! Bom trabalho, pessoal!]

    Confirmando que Salsicha havia se transformado em uma Árvore do Mundo, Flamie foi rapidamente até a Floresta da Criação para encontrar a estátua.

    [Oh. Isso é legal!]

    A Salsicha percebeu que o avanço não era tão ruim.

    E,

    Seus tempos difíceis estavam apenas começando.

    Podori olhou para Salsicha com pena.

    Pouco depois,

    [Você chegou ao 99º Andar da Torre Negra.]

    Ah? A salsicha virou uma Árvore do Mundo!

    Sejun, ao chegar ao 99º Andar, descobriu Salsicha, que havia se transformado em uma Árvore do Mundo.

    “Parabéns, Salsicha.”

    Depois de rapidamente parabenizar a Árvore de Salsichas, Sejun começou a se esgueirar como um ladrão, olhando cautelosamente ao redor enquanto se movia em direção a casa.

    Naquele momento,

    [A Administradora da Torre pergunta por que você só apareceu agora.]

    [A Administradora da Torre diz que precisamos ter uma conversa séria.]

    Aileen falou com Sejun.

    “Uma… conversa séria?”

    Sejun, sentindo-se culpado, gaguejou suas palavras.

    A confissão da garota-lagarto Ellie.

    Como ela ousa flertar com meu Sejun?!

    Isso enfureceu Aileen, e as faíscas de sua raiva voaram em direção a Sejun, ameaçando queimá-lo também.

    Devo apenas me ajoelhar? Não, sou homem, não posso me ajoelhar…

    Mas… Aileen tem 200 anos… Considerando o respeito pelos mais velhos, ajoelhar pode ser aceitável.

    Não, continuo homem…

    Enquanto Sejun agonizava sobre se deveria se ajoelhar e implorar ou apenas implorar,

    [A Administradora da Torre diz que pensou bem e acredita que deve haver uma marca definitiva para provar que você é o namorado do Grande Dragonesa Negra, Aileen Pritani.]

    Aileen continuou falando.

    Meu lindo e magnifico Sejun provavelmente terá mais pessoas flertando com ele no futuro, certo? Preciso de algum tipo de contramedida!

    Essa foi a solução que Aileen pensou para proteger Sejun.

    “Uma marca?”

    Então uma aliança de compromisso?!

    Sejun, cujos joelhos quase tocavam o chão, de repente se levantou ao ouvir as palavras de Aileen.

    Park Sejun, você é um gênio!

    Ele ficou impressionado com sua esperteza.

    E então,

    “Hehehe. Aileen, na verdade, acho que uma marca também é uma boa ideia!”

    Sejun concordou prontamente com a sugestão de Aileen.

    [A Administradora da Torre diz que está muito feliz que você concorde com sua ideia.]

    [A Administradora da Torre diz, então, vamos criar anéis com as partes do corpo um do outro e trocá-los.]

    Hein? Eu concordo com a parte do anel, mas… fazendo isso a partir dos nossos corpos?!

    Ele ouviu dizer que a verdadeira forma de Aileen era incrivelmente enorme.

    Então os dedos dela também devem ser enormes, certo?

    Se eu fizer um anel que coubesse no meu corpo e no dedo da Aileen…

    “Ela está planejando usar meu corpo inteiro num anel?!’

    Shudder.

    Devo sugerir um emblema no lugar?!

    Enquanto Sejun tremia de medo,

    [A Administradora da Torre pede que você corte alguns fios do seu cabelo.]

    Aileen pediu o cabelo de Sejun.

    “Huh?! Cabelo? Claro! Eu posso cortar o quanto você quiser!”

    Snip.

    Sejun cortou apressadamente um pouco de seu cabelo e enviou para Aileen.

    Um momento depois,

    [A Administradora da Torre diz que criou um anel combinando partes do seu corpo com o do dela.]

    [A Administradora da Torre diz para você sempre usar isso de agora em diante.]

    Aileen enviou a Sejun um anel preto que ela havia criado.

    O anel parecia quente, talvez devido ao calor persistente de Aileen. Tinha um acabamento fosco e nenhuma característica distintiva, mas era estranhamente elegante e bonito.

    “Hehehe. Aileen, eu vou usá-lo bem.”

    Pela primeira vez na vida, Sejun colocou um anel de compromisso, sorrindo de orelha a orelha enquanto o colocava no dedo anelar da mão esquerda.

    Swoosh.

    O anel deslizou suavemente em seu dedo.

    [A Administradora da Torre diz confiantemente para você verificar as opções do anel.]

    “Opções?”

    Com as palavras de Aileen, Sejun examinou o anel atentamente.

    [Anel de Namorados (Amplificador)]

    → Um anel forjado pela fusão do chifre da Administradora da Torre Negra, a Grande Dragonesa Negra Aileen Pritani, e do cabelo do Fazendeiro da Torre Negra, Park Sejun.

    → O [Anel de Namorados (Amplificador)] e o [Anel de Namorados (Enfraquecedor)] foram criados como um par.

    → Quando os dois anéis estão juntos, o poder de um lado é amplificado, enquanto o poder do outro é enfraquecido, alcançando um delicado equilíbrio de poder.

    → Quando usado: +500 Em todos os atributos

    → Quando usado: Diminui muito o desejo do sexo oposto em relação ao usuário.

    → Quando usado: Permite saber as condições da portadora do [Anel de Namorados (Enfraquecedor)], não importa a distância entre eles.

    → Se um membro do sexo oposto passar mais de 10 minutos com o usuário sem a permissão de Aileen Pritani, ele será submetido a uma poderosa maldição.

    → Restrição de Uso: Fazendeiro da Torre Negra, Park Sejun

    → Criadora: Aileen Pritani

    → Grau: Imensurável

    As opções não eram exatamente favoráveis, pois Aileen estava menos focada em proteger Sejun e mais em bloquear potenciais rivais que poderiam tentar se aproximar dele.

    Mas,

    “Hehehe.”

    O que importava? O fato de ser um anel de compromisso era o que importava. Só isso tornava esse anel um tesouro inestimável.

    É claro que o anel era genuinamente valioso astronomicamente, pois foi feito do chifre da Grande Dragonesa Negra, Aileen.

    “Aileen, boa noite! Hehehe.”

    Depois de desejar boa noite a Aileen, Sejun brincou com seu anel e,

    Snore.

    Ele adormeceu.

    ***

    Floresta da Criação.

    “Candidata a Árvore da Criação. Você criou com sucesso 1.000 Árvores do Mundo. Você passou no segundo teste.”

    Quando a Estátua do Julgamento falou,

    [Hehe! Isso significa que posso começar o terceiro teste agora?!]

    Você disse que selaria meu poder durante o terceiro teste! Agora posso ir ver Sejun-nim!

    Animada com a ideia de ir ver Sejun, Flamie perguntou com uma voz ansiosa.

    No entanto,

    “Não. O terceiro teste requer preparação, então levará algum tempo.”

    O terceiro teste não começaria imediatamente.

    [O quê?! Você não pode simplesmente selar meu poder com antecedência?]

    “Não.”

    [Então quanto tempo terei que esperar?!]

    “Trinta dias. O terceiro teste começará em trinta dias.”

    [OK…]

    Flamie ficou desanimada.

    ***

    Na manhã seguinte.

    Kihihit!

    A família Blackie acordou mais cedo que o normal.

    Kihihit! Kking!

    [Hehe! Pessoal, vamos fazer boas ações!]

    “Sim!”

    Kkiruk!

    Shararang!

    ..

    .

    Enquanto Blackie reunia seus subordinados,

    Whoosh!

    Ele se lançou no rosto de Sejun.

    E então,

    “… Bu-bu…”

    Ele bloqueou a boca de Sejun e os forçou a soprar sua barriga.

    Hehe! Você é genial, Grande Blackie! Você encontrou algo que faz você se sentir bem e conta como uma boa ação!

    “… Bu-bu-bu…”

    Parecendo muito satisfeito consigo mesmo, Blackie sorriu presunçosamente enquanto recebia sopros na barriga.

    Mas,

    “Huff! Huff! Ei! Não consigo respirar!”

    Kking…

    Logo, Sejun agarrou Blackie pelo pescoço e o repreendeu logo de manhã. Os subordinados de Blackie desviaram o olhar silenciosamente, fingindo que não tinham nada a ver com isso.

    Graças a Blackie, Sejun acordou cedo.

    “Hehehe.”

    Ele sorriu contente, olhando para o anel de compromisso em seu dedo e então,

    “Meow…”

    Kking…

    Depois de cuidar de Theo e da Família Blackie, Sejun saiu.

    “Uhaaam.”

    Esticando-se preguiçosamente, Sejun levantou os braços em um grande alongamento em frente à entrada.

    “Meowuu!”

    Kki!

    Theo e Blackie o imitaram, levantando os braços e se alongando junto com Sejun.

    Step. Step.

    Acordando cedo, Sejun decidiu passear pela fazenda pela primeira vez em muito tempo, aumentando a taxa de crescimento das plantações e aumentando seu potencial como recompensa.

    [Os Cardos são gratos pelos passos do fazendeiro e emprestam sua força.]

    [O efeito de <Grande Bênção das Colheitas (Mestre)> foi ativado, aumentando o potencial do seu atributo Agilidade de 43.947 para 43.957.]

    Enquanto Sejun caminhava pela fazenda, aumentando seu potencial,

    Kueng!

    [Bom dia, pai!]

    Cuengi, tendo acabado de acordar, juntou-se a Sejun.

    –Puhihihi. Cunhado~!

    “Cunhadinho~!”

    De longe, a estátua de dragão negro de Anton voou em direção a Sejun e…

    Pook.

    … o abraçou.

    “Mas, cunhado, isso está realmente certo?”

    Sejun perguntou em tom preocupado enquanto olhava para Ace.

    Embora já soubesse por que Ace estava agindo dessa forma, tendo ouvido os detalhes de Aileen,

    – Puhihihi. Cunhado, está tudo bem agora! Ajudei minha irmã…

    Sejun deu a Ace a chance de se gabar livremente. Os lábios de Ace estavam praticamente coçando para entregar essa boa notícia ele mesmo.

    – Puhihihi. Então, cunhado, eu…

    Assim como Sejun havia previsto, Ace começou a conversar animadamente sobre o quanto havia trabalhado para ajudar Aileen, explicando cada pequeno detalhe.

    “É assim mesmo?”

    “Como esperado do meu cunhadinho!”

    Sejun respondeu com reações alegres ou surpresas durante a história de Ace, certificando-se de que ele não perdesse o entusiasmo e permitindo que Ace continuasse.

    – Puhihihi. E por isso, eu vou poder brincar com você por 12 horas, cunhado!

    Ace finalmente terminou de dizer tudo o que queria compartilhar.

    “Oh! Sério?! Uau, meu cunhadinho trabalhou tanto!”

    – Puhihihi.

    As reações sinceras de Sejun no final fizeram Ace estufar o peito de orgulho.

    E então,

    “Cunhadinho, se você continuar ajudando sua irmã e fazendo muitas boas ações, você pode até ganhar um presente de Natal.”

    Sejun aproveitou a oportunidade para motivar Ace a continuar ajudando Aileen.

    Sejun estava planejando uma grande festa para este Natal e queria criar memórias alegres para todos.

    Hehehe. Também preciso fazer uma Árvore de Natal.

    Para isso, até plantou pinheiros.

    Mas quem deve puxar o trenó?

    Enquanto Sejun ponderava sobre quem poderia puxar o trenó,

    – Natal?

    Ace perguntou com olhos brilhantes. Ele não sabia o que era o Natal, mas a ideia de receber um presente era o suficiente para deixá-lo animado.

    “Sim. É um dia em que, se você fez muitas boas ações ao longo do ano, o Papai Noel entra furtivamente enquanto você dorme e deixa um presente.”

    – Puhihihi. Um presente?! Sério?!

    “Sim.”

    – Mas cunhado, você acha que o Papai Noel pode passar furtivamente pelo meu pai e meu avô e vir até o Ace?

    Ace perguntou em um tom preocupado. Era uma pergunta muito precisa e realista.

    Claro, passar furtivamente pelos Grandes Dragões Negros, Kaiser ou Anton, para entregar um presente a Ace parecia impossível.

    No entanto,

    “Sim claro.”

    Sejun respondeu confiantemente. Afinal, o Papai Noel seria Kaiser ou Anton.

    – Cunhado, então…

    Faltavam agora 30 dias para o Natal.

    Papai Noel é um ser transcendente que sabe exatamente quem foi bom.

    Enquanto Park Sejun respondia à pergunta de Ace,

    Puhuhut. Se você fizer boas ações, você ganha presentes, meow! Então, quando o Papai Noel vier entregar os presentes, podemos pegá-lo e pegar todos os presentes para o Presidente Park, meow!

    Hehehe. Cuengi quer fazer muitas boas ações e ganhar ótimos presentes! Mas se o Papai Noel der um presente ruim, Cuengi vai ensinar uma lição ao Papai Noel!

    Kihihit. O Grande Blackie já fez três boas ações ontem e anteontem, e mais uma hoje, então isso significa que eu vou ganhar sete batatas-doces assadas e secas, certo?

    Kihihit. Kking! Kking!

    [Hehe. Que nada! Nós vamos é dar uma cabeçada no Papai Noel e tirar tudo dele!]

    Theo, Cuengi e a família Blackie estavam deixando a imaginação correr solta, pensando no que fariam quando vissem o Papai Noel.

    Mesmo não sendo irmãos de sangue, seus pensamentos eram uniformemente travessos.

    Enquanto todos que ouviam a história de Sejun decidiam que fariam boas ações para terem uma conversinha com o Papai Noel,

    Muuuu?

    [Natal?]

    Buuzz?!

    [Se você fizer boas ações, ele lhe dará presentes enquanto você dorme?]

    Kkwek!

    [Em 30 dias!]

    Até aqueles nos arredores, que estavam ocupados trabalhando, ouviram as notícias do Natal que se aproximava.

    E então,

    [99º Andar da Torre Negra, Formiga Cogumelo #51.123: Sejun-nim disse que em 30 dias haverá uma coisa chamada Natal, e se você fizer boas ações, ganhará presentes.]

    [94º Andar da Torre Negra, Drake Negro Mozak, o Governante de Chikasan: Bobagem! Por que alguém lhe daria presentes por fazer boas ações?!]

    [99º Andar da Torre Negra, Minotauro Negro Woocheon Sam (Minotauro 1.003): Mozak, cuidado com suas palavras. Isso veio diretamente de Sejun-nim.]

    [94º Andar da Torre Negra, Drake Negro Mozak, o Governante de Chikasan: Ahem. Peço desculpas.]

    [83º Andar da Torre Negra, Ouriço de Castanhas Godori: Então, isso significa que devemos começar a fazer boas ações a partir de hoje?]

    [99º Andar da Torre Negra, Abelha Venenosa #28: Sim. E já que o Papai Noel vem enquanto dormimos, certifiquem-se de descansarem bastante.]

    As notícias sobre o Natal começaram a se espalhar por toda a Torre Negra através da rede oficial de comunicação dos funcionários da Companhia Sejun.

    Devaneios do Crimson:

    Brasil: Inicio do Compromisso: Dedo Anelar Direito, Anel de Prata, Símbolo de um relacionamento sério. | Noivando: Ambos trocam para de ouro, mantendo no dedo anelar direito. | Casando: Ambos trocam os anéis da mão direita para o anelar da esquerda. (Alguns trocam para diamante, mas a maioria mantém anel de ouro.)

    Coreia: Inicio do Compromisso: Não existe dedo fixo, ambos vão junto e escolhem o que gostaram mais, geralmente de prata ou algum metal barato. | Noivando: Muitos coreanos pulam essa parte, mas os que seguem… O homem presenteia a mulher com o anel de noivado de ouro branco ou platina e apenas ela usa esse anel no dedo anelar esquerdo. | Casando: Não existe regra fixa, mas ambos costumam usar no dedo anelar esquerdo, no casamento ambos usam, usam platina, ouro branco ou ouro amarelo.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 98.33% (12 votos)

    Nota