Capítulo 6 - Bem-Vindo ao Jardim de Infância da Destruição! (6)
『 Tradutor: Crimson 』
86º Andar da Torre.
Piyo!
[Sejun-nim, Theo-nim, adeus!]
“Uhehehe. Obrigado pela ajuda. Adeus!”
“Mohehehe. Adeus!”
“Kabul~to-nim, adeus! O caçula Golt virá nos visitar em breve!”
A Família Sejun foi até o checkpoint, enviado por Piyot e o resto do grupo.
E então,
“Já que estamos nisso, vamos para o 99º Andar também.”
Em vez de retornar diretamente para a Terra, Sejun foi para o 99º Andar da Torre Negra.
Porque ele precisava verificar a 10ª Torre e Kamyeoldaeseong, que ele não pôde visitar devido às consequências, e ele também teve que ir ao Templo do Deus Criador para questioná-lo se ele estava lá.
Não importa o quanto pensasse sobre isso, deixar todas as 11 Crianças da Criação sob seus cuidados parecia excessivo.
[Você chegou ao 99º Andar da Torre Negra.]
Assim que Sejun chegou ao 99º Andar da Torre,
[O Administrador da Torre o cumprimenta calorosamente, perguntando com uma voz alegre que você chegou.]
O Kaiser o recebeu calorosamente.
“Hum… Isso aí. Olá. Está tudo bem?”
Como Aileen era a Administradora da Torre até recentemente, Sejun inicialmente pensou que ele estava falando com ela e falou informalmente antes de se corrigir rapidamente.
[O Administrador da Torre responde confiantemente que não haveria problema algum enquanto ele estivesse administrando a Torre.]
Kaiser respondeu com confiança à pergunta de Sejun.
[O Administrador da Torre diz que a Torre está bem, mas que está se sentindo um pouco solitário desde que o Samyangju acabou, com a voz mais solitária possível.]
“Ah. Você ficou sem Samyangju? Aqui está.”
Fingindo estar com pena, ele conseguiu um pouco de Samyangju de Sejun.
À medida que o Depósito do Vazio se expandia e o espaço ficava maior, Sejun mudou toda a destilaria para o Depósito do Vazio.
“Krr. Legal.”
Enquanto Kaiser bebia alegremente o Samyangju que recebeu de Sejun,
“Você tem estado bem?”
Muu!
Kuoong!
Kkwek!
Buzz!
Sejun começou a inspecionar a fazenda, cumprimentando o Rei Minotauro, Pelo Rosa, as Formigas-Cogumelo e as Abelhas Rainhas Venenosas que o estavam recebendo.
E então,
[99º Andar da Torre Negra, Abelha Venenosa Nº 103.120: <Notícias de Última Hora do “O que o Presidente Park da Companhia Sejun comerá?”> O Presidente Park agora retornou ao 99º Andar da Torre!]
[99º Andar da Torre Negra, Formiga Cogumelo Nº 83.818: <Táxi Formiga-Cogumelo Esperando na Entrada!> Venha para o 99º Andar da Torre agora, e nós o levaremos rápida e seguramente para onde quer que Sejun-nim esteja!]
Alguns notificaram rapidamente a rede de funcionários sobre o retorno de Sejun. Mas, como havia se passado apenas um dia desde que Sejun deixara a Torre, não houve muita reação.
“Ótimo. A fazenda está sendo bem administrada. Cuengi, coloque as colheitas no Depósito do Vazio.”
Kueng!
Depois que Cuengi colheu as colheitas,
“Convocar porta.”
Thud!
Ele foi até a 10ª Torre, onde pediu aos inquilinos Patrick, Hamer e Stella que pagassem o aluguel, colheu plantações e plantou novas.
E durante esse tempo,
“Ah. Pensando bem, esqueci de avisar a Aileen que deixei comida na geladeira para as crianças. Ela provavelmente vai descobrir, né?”
De repente, ele se lembrou de algo que não havia contado a Aileen.
Claro, não havia como ela descobrir sozinha. Aileen estava na Terra há apenas um dia e nem sabia o que era uma geladeira. Uma geladeira era um objeto inútil para uma Grande Dragonesa que usa magia de preservação.
Ela não está… na verdade cozinhando para as crianças em vez de tirar comida da geladeira, certo?
De jeito nenhum! Não pode ser isso!
Enquanto Sejun balançava a cabeça e tentava afastar a preocupação,
“Onde estamos?”
“Não sei.”
“O que fazer?! Nunca mais veremos o Pofessor-nim?!”
“Nããão!”
“O que vamos fazer?!”
As crianças, que tinham fugido do Jardim de Infância da Destruição para escapar da comida de Aileen e dos suplementos nutricionais de Flamie, vagavam pela vizinhança com rostos ansiosos, perdidas.
Growl.
“Estou com fome…”
“Ficar com fome me deixa com raiva!”
“Rangrang também está bravo!”
É uma verdade imutável que a fome leva à raiva.
E justamente quando a destruição da Terra parecia iminente,
“Huh?!”
Sniff, sniff.
Dongdong começou a cheirar com uma expressão feliz.
Sniff, sniff.
Sniff, sniff.
As outras crianças começaram a farejar o ar seguindo Dongdong.
“Cheirinho de nham-nham!”
“Cheiro gostoso!”
“Cheira meio que igual à comidinha nham-nham do Pofessor-nim!”
Porque havia um cheiro delicioso no ar.
As crianças, atraídas pela tentação de um cheiro delicioso, moviam-se com expressões atordoadas enquanto seguiam o aroma.
Um pouco mais tarde.
“Quero comer.”
“Shyongshyong também…”
Eles se reuniram do lado de fora da janela de uma casa, observando a comida.
“Vamos comer?”
Não! Pofessor-nim disse que não podemos comer a comida dos outros! Isso faz de você uma criança má! Crianças más levam bronca do Cuengi e do Pofessor-nim!
Dongdong tentou impedir os outros. Mas, mesmo enquanto dizia isso, seu olhar estava fixo na comida.
“Isso é assustador…”
“É ruim quando Cuengi e Pofessor-nim repreendem.”
“Mas ficar com fome me faz querer destruir coisas…”
“Bongbong também…”
À medida que a fome aumentava, a frustração das crianças começou a aumentar lentamente.
“Nossa! Vocês, crianças, estão assim porque querem comer?”
Kim Mi-ran abriu a porta e saiu, tendo visto as crianças do lado de fora da janela, e perguntou.
De fato, o lugar para onde as crianças foram era a casa da família de Sejun.
“Sim~ a gente tá com fome!”
“Por favor, dá comida pra gente!”
“Sério? Entrem, meus filhotes.”
“Obigado!”
“Obigaaaadooo!”
E assim, as crianças puderam aproveitar um delicioso almoço na casa de Sejun — a lendária comidinha da vovó, a número um da Terra.
De alguma forma, uma mãe e seu filho estavam protegendo a paz na Terra.
***
Templo do Deus Criador.
“Vocês dois, realmente não sabem para onde o Deus Criador foi?”
“Não sabemos mesmo. Ele nos disse que ia sair de férias e que não deveríamos procurá-lo.”
“Sim. É verdade.”
À pergunta insistente de Sejun, os dois Apóstolos da Criação responderam com expressões levemente apologéticas. Até eles achavam que o Deus Criador estava sendo duro demais com Sejun.
Mas ainda assim, não era totalmente impossível entender a posição do Deus Criador. O Deus Criador tinha apenas cerca de 20 anos de vida.
Entretanto, depois de cuidar das crianças, sua expectativa de vida começou a diminuir rapidamente.
O problema era que não havia um próximo Deus da Criação para assumir o controle.
Se o atual Deus da Criação desaparecesse nessa situação, os mundos estariam em perigo devido à ausência de alguém para administrá-los.
É por isso que o Deus Criador não podia criar as crianças. Ele precisava descansar e viver o máximo possível até que o próximo Deus da Criação nascesse.
Graças a isso, apenas Sejun ficou injustamente preso à criação das crianças, mas não havia outra opção. Sejun era a melhor escolha. Até os grandes dragões o reconheciam como um mestre em cuidar de crianças.
Além disso, mesmo que as crianças ficassem furiosas, com a Família Sejun por perto para acalma-las, não havia nada com que se preocupar.
“Tudo bem. Se o Deus Criador retornar, por favor, me avise.”
“Entendi.”
“Claro.”
Assim, Sejun retornou à Terra e seguiu para casa sem grandes ganhos.
“Claro que sua comida é a melhor, mãe!”
“É mesmo! A comidinha da vovó do Pofessor-nim é deliciosa!”
“Hohoho. Tem mais, comam bastante.”
As vozes de Aileen e das crianças, felizes por estarem na casa de Sejun em vez do Jardim de Infância da Destruição, ecoavam alegremente.
Enquanto procurava pelas crianças, Aileen as encontrou com Kim Mi-ran e, naturalmente, juntou-se a elas para uma refeição.
O que…?
Quando Sejun entrou em sua casa,
“Sejun!”
Aileen, apreciando a comida de Kim Mi-ran, o cumprimentou alegremente.
“Pofessor-nim!”
“Pofessor-nim, por que você chegou tão tarde?!”
“Por que você nos abandonou?!”
As crianças olharam para Sejun com olhos cheios de traição e alívio.
“Aileen, por acaso você não abriu a geladeira?”
Vendo as expressões das crianças, Sejun perguntou a Aileen.
“Hm? O que é uma geladeira? Ah. Dei almoço para as crianças. Isso é um lanche.”
Aileen respondeu com um olhar que esperava elogios. Como ele temia, parecia que ela tinha cozinhado.
E então,
Swish. Swish.
Swish. Swish.
Atrás de Aileen, as crianças balançavam a cabeça vigorosamente, negando veementemente que o que estavam comendo era um lanche e insistindo que era o almoço.
Sim. Eu entendo como se sentem.
Enquanto Sejun simpatizava com os sentimentos das crianças,
“Guardei um pouco só para você, Sejun!”
Huh?
O que ela disse?!
Aileen declarou orgulhosamente essas palavras estrondosas.
“Sejun, você está tão emocionado porque eu cozinhei para você? Kehihihi. Não precisa ficar tão emocionado com algo assim. Meu Sejun se emociona tão facilmente.”
Ao ver Sejun congelado, Aileen entendeu mal e pensou que ele estava comovido.
“Hã… Fiquei muito emocionado. Obrigado.”
Sejun rapidamente assumiu a expressão mais comovida que pôde para evitar que o mal-entendido dela fosse esclarecido.
Meu filho é admirável.
Se for trazer Aileen como minha nora, esse nível de esforço é o mínimo que eu deveria esperar.
Kim Mi-ran assentiu e olhou para Sejun e Aileen com uma expressão satisfeita.
“Mãe, devo passar a noite aqui?”
Sejun tentou pedir ajuda a Kim Mi-ran, mas…
“Não. Agora usamos seu quarto como depósito, então não tem onde dormir.”
Ele foi rejeitado friamente.
Abandonado em casa, Sejun voltou para o jardim de infância e acabou comendo tanto a comida que Aileen havia feito para ele quanto as sobras das crianças.
Graças a isso, sua proficiência na habilidade culinária bizarra aumentou significativamente e, embora não tenha sido intencional, uma mensagem apareceu dizendo que sua expectativa de vida aumentou, ele ganhou moedas da torre e ganhou experiência de evolução da <Terra>, como recompensa por se sacrificar no lugar das crianças.
[Hehe. Sejun-nim, eu também tenho algumas sobras, você quer?]
“Flamie, desculpa. Estou muito cheio.”
[OK…]
“Com certeza comerei mais tarde.”
Depois de dar um tapinha gentil na decepcionada Flamie, Sejun deitou-se na cama para acalmar seu estômago enjoado.
Um pouco mais tarde.
Snoooore.
Sejun adormeceu.
Kihihit.
Blackie estava deitado no peito de Sejun com os olhos fechados, segurando [Energia do Mundo] em sua boca.
***
No mundo mental de Blackie.
“Ugh! Hein?”
Este é… o mundo mental do Blackie?
Sejun, que estava tendo um pesadelo comendo a comida de Aileen todos os dias, olhou ao redor quando o cenário mudou de repente.
Naquele momento.
“Puhuhut. Presidente Park, cheguei, meow!”
“Kyoot kyoot kyoot. Eu também!”
Theo e Iona apareceram, trazendo consigo o Mini Presidente Park Nº 4 e Gilsun Nightmare.
“Hehe! Servo!”
Blackie também apareceu junto com seus subordinados.
E então.
“Desculpa.”
“Desculpa!”
Eles começaram a se desculpar. Agora que Taecho havia recuperado a razão, não havia mais perigo de a Corrupção aparecer no meio do caminho, então os pedidos de desculpas transcorreram sem problemas.
“Devíamos fazer Taecho fazer isso também.”
Até Sejun chamar Taecho.
“Perdoe Taecho! Agora!”
“S-Sim… eu te perdoo.”
Taecho forçou o perdão das almas gritando com elas.
“Park Taecho, isso não é um pedido de desculpas.”
Sejun agarrou Taecho e começou a ensiná-la sobre o que um pedido de desculpas realmente significava.
“Hã? Por que não? As almas disseram que me perdoam.”
“Você disse isso como se fosse bater neles, então te perdoaram, mesmo sem querer.”
“Por quê? Por que perdoar alguém que você não quer? Simplesmente não perdoe.”
A princípio, Taecho não entendeu o que Sejun queria dizer.
“Se o papai deixasse o Taecho brava, mas depois dissesse que te daria amendoins com mel se você o perdoasse, você perdoaria o papai ou não?”
“Eu perdoaria! Mas o Taecho perdoaria o papai mesmo sem os amendoins com mel.”
“Hehehe. Sério?”
Sejun sorriu diante da resposta admirável de Taecho.
Ah. Isso não é bom!
O exemplo pode ter sido um pouco estranho.
“E se o Blackie pedisse para você perdoá-lo?”
Voltando a si, Sejun retomou a lição.
“Eu não vou perdoar o Blackie oppa!”
“Mas e se o Blackie dissesse que te daria amendoim com mel?”
“Hmm… Então eu o perdoaria.”
“Viu? É assim mesmo.”
“Ah! Acho que entendi agora!”
Quando Sejun explicou como usar comida no nível de Taecho, ela entendeu imediatamente.
Algum tempo depois.
Enquanto Taecho e a Família Blackie estavam ocupados se desculpando com as almas e Sejun e os outros estavam ajudando diligentemente, a manhã chegou.
“Pofessor-nim! Dê-nos comida!”
“Bongbong está com fome!”
“Shoongshoong está bravo porque está com fome!”
“Pofessor-nim! Brinque com Rangrang!”
Um novo dia começou no movimentado Jardim de Infância da Destruição.
Naquele momento.
Ding-dong.
Alguém tocou a campainha do jardim de infância.
Quem é?
Quando Sejun saiu,
“Huh…?”
Não havia ninguém lá.
Alguém está pregando uma peça?
Quando Sejun se virou para voltar,
Suck. Suck. Suck.
Um som úmido veio de baixo.
Quando Sejun olhou para baixo, um bebê estava deitado em uma cesta, chupando o dedo atentamente e olhando para ele.
E então.
– Sejun, estou lhe confiando está criança também. Não se esqueça de chamá-la de Cervantes. – Deus Criador.
Uma nota do Deus Criador foi incluída na cesta.
“O quê?! Você veio até aqui só para deixar um bebê?!”
Sejun ficou furioso.
Cervantes?
“Hmph. Você é Jjokjjok.”
Ignorando o bilhete do Deus Criador, Sejun deu ao bebê o nome que quis.
E assim, um novo membro, Jjokjjok, se juntou ao Jardim de Infância da Destruição.
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.