Capítulo 612 - Você Vai estar em Apuros Quando o Servo Chegar!

『 Tradutor: Crimson 』

77º Andar da Torre Azul.

“Não consigo ver…”

Desde a manhã, Sejun e seus companheiros estavam procurando no mar por horas, mas não conseguiam encontrar a Tabuleta do Deus Criador.

Agora é hora de comer.

“Pessoal, vamos fazer uma competição para ver quem pega o melhor!”

À medida que a hora da refeição se aproximava, Sejun sugeriu uma competição de caça aos seus companheiros.

Depois que as algas mutantes desapareceram, as criaturas que estavam escondidas na areia ou sob as pedras começaram a se mover novamente, facilitando a captura de presas.

“Puhuhut. Eu, Vice-Presidente Theo, ficarei em primeiro lugar, meow!”

Kueng!

[Cuengi vai pegar mais!]

Kihihit. Kking!

[Hehe. O Grande Blackie vai vencer!]

Com a proposta de Sejun, o grupo ficou ansioso e se espalhou em todas as direções, enquanto Sejun se movia para coletar algo que já havia visto.

‘Hehehe. Eu vi algo bom antes.’

Se eu conseguir, o primeiro lugar é meu!

Na verdade, Sejun sugeriu a competição com a intenção de ficar em primeiro lugar.

Um pouco mais tarde.

Thud.

“Puhuhut. Presidente Park, olha isso, meow! Peguei algo incrível, meow!”

Enquanto Sejun descansava e conversava com Flamie, Theo apareceu e colocou um molusco enorme com uma concha colorida e deslumbrante na frente dele.

Eu perdi…

Só vender as joias presas à concha renderia facilmente centenas de bilhões de Moedas da Torre.

Hehehe. Além disso, posso preparar conchas na manteiga.

“Oh! Como esperado do Vice-Presidente Theo! Bem feito!”

Enquanto Sejun pensava nos pratos que poderia fazer com a concha, ele elogiou Theo.

“Puhuhut. Claro, meow! Eu, Vice-Presidente Theo, sou sempre ótimo, meow!”

Sentindo-se orgulhoso, Theo esfregou a cabeça entusiasticamente na mão de Sejun.

Naquele momento,

Kueng!

[Pai, o Cuengi pegou muita coisa boa!]

Thud!

Cuengi apareceu, carregando uma enorme pilha de mariscos empacotados junto com sua telecinese. A pilha continha amêijoas, berbigões, mexilhões e mais, facilmente mais de 10 toneladas.

A mente de Sejun zumbia com imagens de sopa de mexilhão, frutos do mar grelhados e outros pratos deliciosos.

“Oh! Como esperado do meu filho!”

Extremamente feliz, Sejun acariciou vigorosamente a cabeça de Cuengi com ambas as mãos em sinal de louvor.

Kuehehehe.

Cuengi deu uma risadinha grande e satisfeita com o elogio de Sejun.

“Mas por que Blackie ainda não saiu?”

Quando Sejun, começando a ficar preocupado, olhou para o mar,

Kking! Kking!

[Servo! Socorro! Socorro!]

Blackie estava choramingando e chamando por Sejun.

“Blackie!”

Quando Sejun correu rapidamente em direção à fonte do som,

Kking! Kking!

[Me solta! Você vai estar em apuros quando o servo chegar!]

Ele viu a família Blackie lutando em uma batalha feroz depois de ser capturada por um polvo do tamanho de um antebraço.

A Família Blackie tentou capturar o polvo usando o novato, Kabulto, como isca, mas, em vez disso, acabaram sendo caçados por ele.

“Puhup!”

Sejun tentou segurar o riso diante das palhaçadas de peixe-lua da Família Blackie antes de intervir para resgatá-los.

Depois que todos se reuniram com suas capturas,

“Hehe. Este aqui é o ginseng do mar, um pepino do mar.”

Com uma expressão orgulhosa, Sejun pegou um pepino-do-mar que havia pegado no mar e o exibiu.

Era longo, irregular na superfície e balançava desagradavelmente, o que o fazia parecer bem assustador, não importa como olhássemos.

“Meow?! O que é isso, meow?!”

Kueng?!

Tanto Theo quanto Cuengi fizeram caretas diante da estranha aparência do pepino-do-mar.

Kking!

[Dessa vez eu ganhei!]

Tentando se redimir do fracasso anterior, Blackie atacou o pepino-do-mar e deu uma grande mordida.

“Ei! Essa coisa é venenosa!”

Kking…

Sejun rapidamente puxou Blackie para longe, que tinha ficado com a língua paralisada pela toxina do pepino-do-mar. Então, ele começou a cozinhar com os ingredientes que todos tinham reunido.

Em algum momento do caminho, todos se esqueceram de que estavam competindo.

“Puhuhut. Tem cheiro de peixe grelhado delicioso, meow!”

Kuhehehe. Kueng!

[Hehehe. Temos muitos pratos hoje!]

Kihihit. Kking!

[Hehe. O Grande Blackie derrotou o pepino do mar!]

O grupo observava as costas de Sejun enquanto ele cozinhava, esperando ansiosamente que a refeição ficasse pronta.

Usando todos os ingredientes que trouxeram, Sejun preparou um almoço farto.

“Pessoal, vamos comer!”

E assim, todos fizeram uma refeição juntos.

“Oh! Isto é delicioso.”

Kuhehehe. Kueng!

[Hehehe. É isso mesmo!]

Claro, o único que comeu todos os pratos preparados por Sejun com prazer foi Cuengi.

A família Theo e Blackie só comia peixe grelhado e batata-doce assada seca.

Depois do almoço,

Slurp.

Sejun deitou-se em uma espreguiçadeira, saboreando o café que Cuengi havia preparado para ele, aproveitando seu descanso.

Naquele momento,

[Sejun-nim… Acho que preciso voltar.]

Flamie falou com uma voz sombria.

Foi porque Podori, que estava se impedindo de evoluir para uma Árvore Dimensional, atingiu seu limite.

Honestamente, o fato de ter aguentado tanto tempo já era quase um milagre, então Flamie não podia pedir para ela aguentar mais.

“Sério? Então vamos voltar logo.”

Ao ouvir as palavras de Flamie, Sejun retornou rapidamente à Torre Negra para que Flamie pudesse descansar no subsolo, no 99º Andar.

Ele deixou seus pertences para trás, pois planejava retornar para procurar a tabuleta novamente.

“Retornar.”

Pensando que era urgente, Sejun ativou a Pulseira de Retorno do Chifre de Dragão,

Whoosh.

Os caracteres dourados gravados na pulseira começaram a brilhar.

Sejun desapareceu do 77º Andar da Torre Azul.

***

Assim que voltou para casa,

[Sejun-nim, então te vejo na próxima.]

Flamie, que estava empoleirada no ombro de Sejun, abriu suas folhas o máximo possível e o abraçou.

“Sim. Até a próxima. Da próxima vez, terei muitos elixires prontos para você.”

[Hehe. Você não precisa…]

Sejun deu um tapinha gentil na testa de Flamie, acalmando a tristeza da despedida.

[Então, eu vou agora! Sejun-nim, tome cuidado!]

Sabendo que não saberia quando veria Sejun novamente depois disso, Flamie forçou uma voz alegre antes de desaparecer no subsolo.

[Está feito! Não preciso mais me segurar!]

Ao mesmo tempo, Podori, que estava desesperadamente se segurando, finalmente começou a evoluir para uma Árvore Dimensional.

Boom.

Liberando tudo o que havia reprimido nos últimos dez dias, as sete raízes de Podori rapidamente se estenderam para mundos diferentes.

Normalmente, quando uma árvore se torna uma Árvore Dimensional, ela inicialmente cria raízes em cinco mundos, mas talvez porque Podori tenha se contido por tanto tempo, ele imediatamente se plantou em sete mundos.

Considerando que normalmente leva cerca de 1.000 anos para estabelecer raízes em um mundo adicional, esse foi um crescimento surpreendentemente comprimido.

Foi praticamente a descoberta de um novo método de crescimento.

Shiver.

Ao ver Podori, Salsicha tremeu seus galhos. Ela teve um mau pressentimento de que poderia ser a próxima a testar esse novo método de crescimento.

Só então,

Uma mensagem apareceu diante das Árvores do Mundo que Flamie havia nutrido.

Sorte ou não, Salsicha não foi a única que seria testada.

Que alívio.

Salsicha sentiu uma sensação de alívio, pensando ter encontrado companheiras no sofrimento.

No entanto,

As Árvores do Mundo na Rede de Comunicação das Árvores do Mundo não eram normais.

À medida que as Árvores do Mundo se apresentaram e se comprometeram apaixonadamente com o objetivo compartilhado de se tornarem Árvores Dimensionais,

Apareceu uma mensagem informando que um sub-grupo da Rede de Comunicação de Funcionários da Companhia Sejun havia sido criado.

E então,

Na Rede de Comunicação dos Funcionários, os cânticos dos deuses não combatentes louvando Sejun ecoavam silenciosamente.

Mais uma vez, a Companhia Sejun prosperava dia após dia.

“Flamie, descanse bem.”

Sejun passou a mão gentilmente sobre o local onde Flamie havia desaparecido e falou suavemente.

Então,

“Já que voltei, preciso cuidar de alguns trabalhos.”

Depois de passar muito tempo no 77º Andar da Torre Azul para criar memórias com Flamie no mar, Sejun parou na 10ª Torre e em <Earthworm> para cuidar das pendências.

Não havia nada de especial na 10ª Torre, então simplesmente plantou as sementes que haviam se acumulado ali.

Enquanto isso, em <Earthworm>, que ele alcançou através do portal dimensional, Sejun encontrou 10 novas Lágrimas da Destruição esperando por ele.

Gulp. Gulp.

As Lágrimas da Destruição se transformaram na aparência de Sejun.

Graças a isso, 10 Sejuns da Destruição trabalharam duro no lugar de Sejun, plantando Sementes de Devorador da Destruição.

Ptooey. Ptooey. Ptooey.

Nesse ponto, até mesmo os Devoradores da Destruição, que estavam acostumados com os Sejuns da Destruição, naturalmente cuspiram sementes para eles, garantindo que o trabalho continuasse sem problemas mesmo na ausência de Sejun.

Enquanto isso, os sete Sejuns de Destruição anteriores foram completamente purificados, transformando-se em sete Gotas de Lágrima de Deus da Criação Incompletas.

“Aqui.”

Sejun imediatamente enviou as Lágrimas para Emila e, em troca, recebeu 35 gotas de Elixir do Grande Crescimento.

Gulp.

Ele bebeu tudo de uma vez e, como resultado, seus níveis de habilidade Maestria com Ferramentas Agrícolas, Campo de Fogo e Miniaturização de Plantações aumentaram em 1 cada.

Após terminar o trabalho e retornar à Torre Negra,

-Cunhado!

Ace deu as boas-vindas a Sejun.

-Cunhado! Estas foram colhidas ao amanhecer ontem!

Ace entregou-lhe colheitas de cor azul.

“Ah, ontem foi uma Lua Azul, hein.”

Essas eram plantações colhidas durante a Lua Azul.

-Puhihihi. Cunhado, por favor, cozinhe com isso!

Ace olhou para Sejun com olhos cheios de antecipação. O sabor das colheitas durante a Lua Azul era significativamente melhorado.

“Tudo bem.”

Hora de mostrar minhas habilidades!

Determinado a atender às expectativas de Ace, Sejun pegou as colheitas e foi até a cozinha para começar a cozinhar.

Um pouco mais tarde.

-Oh! Sejun, quando você chegou aqui?!

-Sejun, você tem estado muito ocupado ultimamente. Vai com calma, tá?

Os dragões do Conselho dos Quatro Dragões sentaram-se furtivamente à mesa da cozinha, ansiosos para comer a comida de Sejun.

E então,

-Hohoho. Olá, Sejun.

-Sejun, você está bem?

Até mesmo os dragões do Conselho dos Cinco Dragões, que normalmente nem cumprimentariam os dragões do Conselho dos Quatro Dragões, cumprimentaram Sejun e sentaram-se em frente a eles.

Zap.

As estátuas de dragões na mesa se encaravam.

Naquele momento,

-Sejun, você tem se saído bem na Torre Azul, certo? Se algo for inconveniente, é só nos avisar imediatamente.

O Grande Dragão Azul, Kin, falou com Sejun, tentando exibir seu relacionamento próximo com ele.

“Sim. Provavelmente estarei voltando amanhã de manhã. O Deus Criador me disse onde está a tabuleta, então preciso encontrá-la.”

-Oh! Nosso Sejun até fala com o Deus Criador! Você é realmente incrível!

-Espera! Embora seja verdade que nosso Sejun é incrível, o que você quer dizer com “nosso Sejun”?! Kin, Sejun vai ser meu neto!

-Isso mesmo! E ele é o irmão jurado do nosso Ajax!

-Certo! Só nós podemos usar o termo ‘nosso Sejun’!

-Isso mesmo!”

Os Dragões do Conselho dos Quatro Dragões alegaram que somente eles tinham o direito de chamar Sejun de “nosso Sejun” e direcionaram seus argumentos para os Dragões do Conselho dos Cinco Dragões.

-O quê?! Ele nem é casado ainda, então o que quer dizer com neto! Sejun, que tal conhecer nossa Ophelia?!

-Temos a nossa Silvia também!

Os dragões do Conselho dos Cinco Dragões também começaram a fazer propostas, tentando fortalecer seus laços com Sejun.

No entanto,

“Não. Meu coração pertence somente a Aileen.”

Diferentemente de sua atitude indecisa habitual, Sejun rejeitou firmemente as ofertas sem hesitação.

Não houve nem um momento de incerteza ou constrangimento ao considerar as reações dos dragões.

Kehihihi. Como esperado do meu Sejun. Eu sabia que podia confiar nele!

Foi realmente uma sorte. Se Sejun tivesse ao menos fingido considerar isso…

Pessoal, obrigado.

Sejun ergueu seu copo em direção às estrelas que estavam brilhando de forma incomum hoje, demonstrando sua gratidão.