Capítulo 674 - De Agora Em Diante, Uren-Nim Cuidará De Baektang!

『 Tradutor: Crimson 』

375ª Dimensão do Mar de Dimensões.

Kueng!

[O Navio Cuengi Negro está partindo!]

Com o grito de Cuengi enquanto agarrava o leme, o navio zarpou para <Grondra>, a base principal da Tripulação dos Piratas Kamo.

“Se continuarmos nessa velocidade, chegaremos em 10 horas.”

Quando Sejun perguntou quanto tempo levaria para chegar a <Grondra>, Kamous, que tinha orgulho de seu navio, respondeu com uma voz confiante.

No entanto,

“Demora tanto assim?”

A avaliação de Sejun foi bastante dura.

“Funcionário Kamous, meow! Por que você não investiu mais no navio, meow?!”

Kueng! Kueng!

[Kamous, você é mau! Como você não gastou dinheiro, o desempenho do Navio Cuengi Negro é ruim!]

Kking!

[Ei! Você deveria ter trazido um navio melhor!]

Theo, Cuengi e Blackie criticaram Kamous por não gastar dinheiro no navio.

Mas que merda! Sabe quanto gastei tentando fazer o Anzol Negro?!

Kamous ficou furioso com Sejun e os outros por menosprezarem seu navio.

Espere só até chegarmos à base principal. Este navio vai acabar com você!

Mas pensando que seria uma perda ficar com raiva de alguém que morreria em breve, ele se acalmou.

Assim, o Navio Cuengi Negro avançou a toda velocidade.

Como Cuengi não precisava girar o leme,

Tchack.

Sentindo-se entediado, ele abriu um compartimento do depósito do vazio.

E então,

Kueng!

[Saiam!]

Bukbuk!

Bukbuk!

Ele convocou as Tartarugas Destruidoras de Planetas.

Cuengi trouxe todas as Tartarugas Destruidoras de Planetas que havia solto na fonte antes da partida.

Kuehehehe. Kueng!

[Hehehe. Fiquem aqui e atirem se os inimigos aparecerem!]

Bukbuk!

Kueng!

[Você vai aqui!]

Bukbuk!

Ele posicionou as tartarugas destruidoras de planetas em vários lugares do navio para protegê-lo, substituindo a tripulação que normalmente operaria os canhões.

Enquanto Cuengi caminhava ao redor do navio daquele jeito,

“Estou entediado, devemos comer alguns lanches?”

Sejun tirou um braseiro do depósito vazio e começou a grelhar milho, batatas e batatas-doces.

“Puhuhut. Grande Presidente Hybrid Park, por favor, faça peixe grelhado e amendoim frito também, meow!”

Theo pediu comida para ele e Iona.

“Claro que eu ia, mesmo que você não dissesse nada.”

“Puhuhut. Sério, meow?!”

“Claro.”

“Puhuhut. O Presidente Park não se esqueceu de mim, Vice-Presidente Theo. Estou feliz, meow!”

Theo ficou encantado com a resposta de Sejun.

Enquanto isso, Sejun espetou o peixe e grelhou-o em fogo direto, e fritou os amendoins em uma frigideira.

À medida que o cheiro da comida se espalhava,

Sniff, sniff.

“Você não sente um cheiro delicioso?”

“Acho que está vindo de lá.”

Os piratas entediados, que estavam sentados sem fazer nada, voltaram sua atenção para Sejun.

Kihihit. Kking?!

[Hehe. Servo! Você está fazendo batata-doce assada e seca para o Grande Pretinho?!]

Dadada.

Até Blackie, que estava correndo de um lado para o outro tentando manter a disciplina entre os piratas, sentiu o cheiro de batata-doce assada e correu.

E então,

Press. Press.

Usando suas patas dianteiras, Blackie amassou ansiosamente a coxa de Sejun com carinho, mas,

“Hehehe. Blackie, não tem nada para você.”

Como você ousou ficar do lado da minha mãe ontem e me atacar?

Sejun, o rei do rancor, não havia esquecido como Blackie se uniu a Kim Mi-ran e saqueou suas batatas-doces assadas secas.

Kking!

[Servo, eu te odeio!]

Fazendo beicinho com a resposta de Sejun, Blackie foi se esconder em algum lugar no navio pirata.

Com certeza o servo vai chamar o Grande Blackie, né? Ele vai me chamar. Tem que chamar!

Ele esperou, escondido, ansiando pelo momento em que Sejun o chamaria.

Cinco minutos se passaram.

E se o servo não me chamar? Devo sair agora mesmo?! Mas o Grande Blackie tem uma reputação a zelar!

Ele ficou cada vez mais ansioso e inquieto.

Então,

“Park Blackie, vamos comer lanches!”

Ouvindo o chamado de Sejun,

Hehe. Eu sabia! O Grande Blackie é necessário para o servo!

Sentindo-se triunfante, Blackie se revelou com um sorriso presunçoso.

Mas, ao contrário do sorriso presunçoso, seus pés corriam apressadamente em direção a Sejun, sua cauda girando como uma hélice em 360 graus.

“Puhuhut. Como esperado, o peixe grelhado do Grande Presidente Hybrid Park é o melhor, meow!”

“Hehehe. Claro que sim.”

“Kyoot kyoot kyoot. Os amendoins fritos também são deliciosos.”

“Que bom que você gostou. Aquele precisava de um poder de fogo muito maior.”

Kuehehehe. Kueng!

[Hehehe. Pai, se você comer um pedaço de batata e milho juntos, fica uma delícia!]

“Sério? Ah! Isso é realmente muito bom?! Cuengi, você é um gênio, assim como eu.”

Enquanto Sejun conversava e saboreava lanches com Theo, Iona e Cuengi,

Slurp. Slurp. Slurp.

Blackie estava comendo em silêncio.

“Está tão bom assim? Converse um pouco com a gente enquanto come.”

Sejun falou com Blackie, que permaneceu em silêncio.

Kihihit. Kking!

[Hehe. Como esperado, a batata-doce assada seca do servo é a mais saborosa!]

“Hehehe. Claro que sim.”

Até o Blackie acabou elogiando-o.

E então,

Slurp.

Gulp.

Os piratas, observando Sejun e os outros aproveitando seus lanches, começaram a babar.

“Puhuhut. Quer um pouco, meow?!”

Theo, que já havia terminado seu peixe grelhado, começou a oferecer o restante do milho, das batatas e das batatas-doces como um vendedor.

Embora os piratas já fossem funcionários da Companhia Sejun e tivessem perdido todo o seu dinheiro, Theo podia sentir isso.

Puhuhut. Esses caras cheiram a dinheiro, meow!

Ele instintivamente sabia que tinham esconderijos.

E então,

“Se você quer comer, pague, meow!”

“Aqui!”

“Me dá um pouco também!”

Os piratas entregaram a Theo cartões finos e retangulares de metal, do tamanho de meia palma.

“Meow? Eu não aceito metal! Pague com dinheiro ou joias, meow!”

Naturalmente, como não era um tesouro, Theo ficou bravo.

“Hã? Isso não é só metal, é um cartão pirata. Você não entende de cartões?”

“Puhuhut. Claro que sim, meow! Espera só um pouquinho, meow!”

Para proteger seu orgulho como vice-presidente Theo, ele fingiu saber e,

“Presidente Park, me deram uma coisa chamada cartão pirata, meow! O que é isso?!”

perguntou Sejun, entregando o cartão.

“Cartão pirata?”

Enquanto Sejun examinava o cartão atentamente,

Seus olhos ficaram dourados, e as informações da carta ficaram visíveis.

“Ah. É como um cartão da terra. Se você passar, o dinheiro é debitado da conta bancária.”

“Puhuhut. Como esperado, o Presidente Park sabe de tudo, meow! Então como você passa o cartão para sacar dinheiro da conta, meow?!”

“Uh… assim?”

Não havia leitor de cartão, mas Sejun não queria dizer que não podia fazer isso para Theo, que estava olhando para ele com olhos brilhantes e admirados, então ele simplesmente passou o cartão no ar.

Então,

Uma mensagem apareceu na frente de Sejun. O tom era diferente do [Sistema 371], e também não era uma mensagem do sistema do banco dos piratas.

Era uma mensagem do [Sistema SJC].

Embora ainda não tivesse autoconsciência como o [Sistema 371] e, portanto, não usasse linguagem educada, o [Sistema SJC] sempre priorizou Sejun e agiu.

Então, para ajudar Sejun, ele construiu às pressas um sistema de pagamento com cartão e permitiu que os funcionários da Companhia Sejun processassem pagamentos com cartão sem nenhum terminal.

Em determinado momento, o Banco dos Piratas exigiu taxas de processamento de pagamento para se conectar às suas contas, mas,

[O Sistema SJC], tendo aprendido com Sejun e Theo, fundiu à força o sistema do Banco dos Piratas, resolvendo o problema das taxas de processamento de pagamento de forma limpa.

Graças a isso, Sejun agora pode processar pagamentos simplesmente passando o cartão no ar.

“10 Moedas da Torre.”

Quando Sejun declarou o valor do pagamento,

Clink.

O dinheiro da conta bancária pirata foi sacado e colocado nas mãos de Sejun.

“Hehehe. Viu só? É assim que se usa.”

Sejun falou orgulhosamente com Theo.

“Puhuhut. Como esperado do Grande Presidente Hybrid Park, meow! Mas sua cara está ficando feia, meow!”

Theo mais uma vez pisou no rosto de Sejun com alegria.

E então,

Kuehehehe. Kueng!

[Hehehe. Cuengi também quer brincar!]

Kihihit. Kking!

[Hehe. O Grande Blackie vai pisar na cara do servo também!]

Cuengi e Blackie pularam no rosto de Sejun e pisaram nele com entusiasmo com as patas dianteiras.

Pouco tempo depois,

“Puhuhut. Se vocês querem comida, entreguem seus cartões, meow!”

Depois de aprender a usar os cartões, Theo abriu uma lanchonete no convés e começou a vender comida para os piratas.

***

A caminho do 50º Andar da Torre Negra,

Piyo! Piyo!

[Jeokbi-nim, por aqui! Não se afaste!]

Tweet. Tweet !

[Ok!]

Piyo! Piyo! Piyo…?

[Heukbuk-nim, acelera o passo! Cheongnyong-nim, para de beber água! E onde está Baektang-nim…?]

Piyot, que estava fazendo uma contagem, percebeu que Baektang estava desaparecido.

“Uhehehehe. Para onde ele foi?”

“Mohehehe. Não sei.”

Piyo!

[“Eu não sei” é tudo o que você sabe?! Vá procurá-lo agora mesmo!]

“OK.”

“Sim!”

Ao grito de Piyot, Uren e Poyo correram rapidamente para procurar Baektang.

Cheongnyong, Heukbuk e Jeokbi esperaram em silêncio, observando a expressão de Piyot.

A razão pela qual esses velhos se juntaram ao grupo de Piyot foi porque Sejun pediu a Piyot para levá-los em um passeio pela Torre.

Era uma oportunidade de explorar a Torre e participar de um acampamento de sobrevivência diante dos infortúnios de Uren, tudo para torná-los mais fortes.

Graças a isso, mesmo que Piyot não tivesse ainda um ano de idade, ele era o mais novo de todos e já cuidava de seis velhotes.

Puhuhut. Sejun-nim prometeu organizar minha primeira festa de aniversário em breve!

Com a promessa de Sejun, Piyot não se sentiu sobrecarregado.

Um pouco mais tarde,

“Hehehe. Piyot, encontramos Baektang.”

Kyaaung…

[Desculpa, me distraí por um momento…]

Uren e Poyo retornaram com Baektang a tiracolo.

Então,

Piyo! Piyo!

[Muito bem! De agora em diante, Uren-nim cuidará de Baektang-nim!]

“Uhehehe. Deixa comigo!”

Piyot confiou a Uren a tarefa de cuidar de Baektang.

Este foi o castigo de Baektang por se desviar,

De agora em diante, vou garantir que Baektang-nim não possa mirar no colo de Sejun-nim!

Como era a pata dianteira direita de Theo, era para garantir que Baektang não ousasse mirar no lugar de direito de Theo, o colo de Sejun.

Kyaaung?! Kyaaung?!

[O quê?! Por que as pedras estão caindo de repente?!]

E assim começou a tribulação de Baektang.

***

171ª Dimensão do Mar de Dimensões.

“Puhuhut. Se quiser mais, me dê seu cartão, meow!”

Theo estava administrando energicamente sua barraca de lanches no convés do Navio Cuengi Negro.

E,

Kueng!

[Pai, o Cuengi também quer um cartão!]

Os olhos de Cuengi brilharam enquanto ele olhava para os cartões que os piratas tiravam.

Se eu passar o cartão, posso comprar e comer o que eu quiser!

Para Cuengi, que ainda não entendia o que significavam contas ou vinculação, um cartão de débito parecia um item mágico que permitia comer o que quisesse.

“Hehehe. Vou fazer um para você depois.”

Depois de descobrir como emitir cartões em <Grondra>, Sejun planejou criar um cartão black usando a escama de dragão de Kaiser e voltou a assar milho, batatas e batatas-doces.

Kking! Kking!

[Servo! Pare de vender batata-doce! Você precisa fazer batata-doce assada seca!]

Ao lado dele, Blackie fez birra, exigindo que Sejun parasse de vender as batatas-doces.

“Aqui. Coma isso e fique quieto.”

Assim que Sejun lhe deu um pedaço de batata-doce assada seca,

Munch. Munch. Munch.

Blackie estava absorto em comer.

Enquanto Sejun e os outros passavam um tempo no convés, o Navio Cuengi Negro se aproximava de <Grondra>.

Vwoong.

De repente, o espaço à sua frente se abriu e <Grondra>, o mundo de 7º nível que era a sede da Tripulação do Pirata Kamo, apareceu.

Um caminho para <Grondra> foi aberto usando o dispositivo de interferência dimensional instalado na popa do navio.

Quando o navio que transportava Sejun e seu grupo apareceu em <Grondra>,

“Fogo!”

Todos os navios piratas da Tripulação do Pirata Kamo, que estavam esperando a chegada do Navio Cuengi Negro, lançaram um ataque em grande escala.

“Kuhuhu. Pois bem, adeus.”

Pow.

Com um sorriso sinistro, Kamous abandonou seus subordinados e se teletransportou para o checkpoint instalado em sua fortaleza.

Teria sido um plano brilhante, se não fossem as Tartarugas Destruidoras de Planetas a bordo do Navio Cuengi Negro.

Bukbuk! Bukbuk!

[Temos que defender o navio! Bloqueie-os!]

Zzzing.

Seguindo o comando de Cuengi para defender o navio, as Tartarugas Destruidoras de Planetas dispararam feixes de destruição.

Kwagwagwang!

Enquanto os feixes vermelhos de poder avassalador vaporizavam os ataques, os piratas, aterrorizados, rapidamente içaram bandeiras brancas.

“Puhuhut. Apressem-se e sejam carimbados, meow!”

Assim, com os piratas se alinhando para serem massacrados por Theo, Sejun e seu grupo entraram em <Grondra> sem derramar uma única gota de sangue.