Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    No mundo mental de Sejun.

    Sejun passeava pela fazenda, aproveitando a brisa agradável.

    “Hum, hum, hum.”

    Cantarolando uma melodia.

    Sejun estava de muito bom humor naquele momento.

    O motivo foi…

    Hehehe. Por que me sinto tão bem? Sinto como se pudesse voar. Como se pudesse subir até o céu.

    Porque era hora de deixar tudo o que era mundano de lado e seguir em frente.

    Sem saber que a hora de sua morte estava se aproximando, Sejun estava apenas aproveitando a sensação.

    ***

    <Grondra>

    Kueng!

    [Eu comi tudo!]

    Kking!

    [Irmãozão Cuengi! Você é o melhor!]

    Cuengi, que tinha suportado e terminado até a salada de Blackie, levantou os braços em comemoração com Blackie.

    E então,

    “O quinto prato do Pugaro é a Casa de Gengibre!”

    O quinto desafio começou.

    Desta vez, o prato é bem grande, então pedimos aos participantes que se movam! Por favor, sigam-me!

    Os participantes seguiram o anfitrião e viram centenas de casas em tamanho real feitas inteiramente de doces.

    Teria sido legal se Uren estivesse aqui também.

    Enquanto Cuengi tardiamente pensou em Uren,

    “Então, por favor, comece sua refeição!”

    Seguindo a orientação do anfitrião, os participantes começaram a comer as casinhas de gengibre.

    Kuehehehe. Kueng!

    [Hehehe. Isso é divertido!]

    Até Cuengi, cuja boca estava amarga por causa da salada anterior, começou a comer a casa de gengibre animadamente.

    Bang!

    Cuengi corajosamente atacou o muro primeiro.

    Kihihit. Kking!

    [Hehe. Isso é divertido!]

    Blackie correu dentro da casa de gengibre

    Hehe. Tem gosto de batata-doce!

    Slurp. Slurp. Slurp.

    e começou pela maçaneta.

    No entanto,

    Kking…

    [Irmãozão Cuengi. O grande Blackie… está cheio…]

    Blackie, que mal conseguiu comer uma única maçaneta, deitou-se de costas com a barriga para fora e pediu ajuda à Cuengi.

    Kuehehehe. Kueng!

    [Hehehe. Deixe isso com seu irmãozão!]

    Cuengi, cujo estômago ainda não estava nem 10% cheio, também terminou a parte de Blackie.

    Depois que terminaram as casinhas de gengibre, cerca de 700 participantes permaneceram.

    “Agora é hora de escolher.”

    Antes do sexto prato ser revelado, o anfitrião deu a eles a opção de aceitar o prêmio em dinheiro e desistir ou continuar o desafio.

    E então,

    A partir de agora, serão servidos pratos dignos do nome de Pugaro. Participantes, por favor, ajam de acordo. Vocês devem comer sua comida sozinhos. Caso contrário, serão desclassificados.

    Ele alertou que a partir do próximo desafio, nenhum atalho seria permitido.

    Este seria o verdadeiro “Banquete da Morte” que estava para começar.

    Kueng!

    [Blackie, você está satisfeito agora, então faça uma pausa!]

    Kking! Kking!

    [Ok! O Grande Blackie vai torcer por você!]

    Com isso, incluindo Blackie, 100 participantes desistiram do desafio, e os 600 restantes encararam o sexto prato.

    Um pouco mais tarde.

    Ding.

    O sino tocou na cozinha,

    “O sexto prato de Pugaro são almôndegas banhadas no temível veneno de Odusa!”

    Dez almôndegas vermelhas escuras foram colocadas na frente de cada participante.

    Fiel ao nome de Cozinheiro da Morte, este prato estava cheio de veneno.

    Gulp.

    Claro que isso não foi problema algum para Cuengi.

    Kueng…

    [Parece um pouco deficiente…]

    Não, o problema, se é que havia algum, era que a quantia era muito pequena.

    “Então, o próximo prato…”

    O sétimo, oitavo e nono pratos que se seguiram eram grandes porções, misturadas com venenos mais fortes e sabores predominantemente amargos, azedos e salgados. No final, Cuengi foi o único participante restante.

    Os outros não conseguiam mais comer ou não suportaram o veneno, então desistiram.

    “Agora. Participante Cuengi, você desiste do desafio e leva o prêmio de 3 Trilhões e 628,8 bilhões de Moedas da Torre?! Ou você desafia o décimo prato de Pugaro e leva vinte vezes o prêmio?!”

    Kueng!

    [Eu vou desafiar!]

    Cuengi respondeu à pergunta do apresentador sem nenhum momento de hesitação.

    Ainda muito fraco em cálculos para contar além de 10.000, não sabia quanto o prêmio aumentaria se aceitasse o desafio, mas

    Quero ganhar mais dinheiro para o tratamento do meu pai!

    Cuengi só queria ganhar o máximo que pudesse.

    E então,

    “Ah! O participante Cuengi escolheu desafiar o décimo prato de Pugaro! Finalmente, poderemos ver o décimo prato do Cozinheiro da Morte, Pugaro pela primeira vez na história dessa competição!”

    Diante da resposta de Cuengi, o apresentador gritou com uma voz animada.

    Embora o Banquete da Morte de Pugaro já tivesse sido realizado centenas de vezes, ele nunca havia preparado um décimo prato na competição. Isso porque os participantes morriam ou desistiam antes de chegarem a esse ponto.

    Um momento depois.

    Ding.

    O sino tocou na cozinha.

    Este décimo prato chama-se Lágrimas do Diabo. Dizem que é um prato que condensa cinco sabores com veneno!

    Um funcionário colocou um prato na frente de Cuengi. No centro de um prato largo havia cinco pontos em forma de lágrima.

    Cinco pontos menores que a unha do mindinho.

    A quantidade era muito pequena, mas o esforço e os ingredientes usados ​​para fazer esse pequeno prato estavam além da imaginação.

    No entanto,

    Não é tão bom assim!

    Pelos padrões de Cuengi, não era um prato delicioso. Só pelo cheiro, Cuengi percebeu.

    Que esse prato não chega nem perto da culinária de Sejun.

    Cuengi tinha o talento chamado Gourmet, que o fazia se sentir satisfeito ao comer comidas deliciosas.

    Esse talento evoluiu dia após dia, chegando a um estágio em que ele conseguia determinar o sabor e o nível de saciedade de um prato apenas pelo aroma.

    O fato de o chef que preparou este prato ter o título de Cozinheiro da Morte o coloca muito abaixo de Sejun em comparação.

    Então Cuengi nunca disse que a comida de Pugaro era deliciosa enquanto a comia.

    E então,

    Lick. Lick.

    Ele lambeu o prato, feito com o tremendo esforço e ingredientes raros de Pugaro, casualmente, como se estivesse comendo uma refeição comum.

    Como esperado, ainda estou com fome! Quero comer a comida do papai logo!

    Gulp.

    Enquanto Cuengi engolia o prato de Pugaro enquanto pensava na comida de Sejun,

    “Oh! Cuengi engoliu as Lágrimas do Diabo! Se ele aguentar mais 1 minuto, os 72 trilhões e 576 bilhões de Moedas da Torre serão dele! 59! 58!”

    O anfitrião começou a contagem regressiva.

    Kihihit. Kking! Kking!

    [Hehe. Ei! Anfitrião, rápido, entregue o dinheiro! Cuengi, o irmão mais velho do grande Blackie, definitivamente aguenta isso!]

    Blackie pediu ao anfitrião que entregasse o dinheiro.

    “2! 1!”

    Então, o minuto acabou.

    Sucesso! Cuengi comeu o décimo prato de Pugaro e completou com segurança o Banquete da Morte! Cuengi, parabéns!

    O anfitrião parabenizou Cuengi.

    Naquele momento,

    Clap. Clap. Clap.

    “Bom trabalho.”

    Pugaro, que estava na cozinha, revelou-se enquanto aplaudia. Era um homem magro, tão bonito que poderia ser confundido com uma mulher.

    “Sr. Cuengi, deixe-me fazer uma proposta. Se você comer meu prato supremo, eu lhe darei 100 vezes o prêmio em dinheiro.”

    Pugaro propôs um novo desafio a Cuengi.

    Para pagar cem vezes os 72,576 trilhões de Moedas da Torre, ele teria que apostar todo o dinheiro que havia ganhado em seu show até aquele momento.

    Mas isso não importava.

    Por coincidência, seu Banquete da Morte ganhou popularidade graças ao seu conceito incomum e lhe rendeu uma fortuna enorme, mas para Pugaro, que se dedicou exclusivamente à cozinha, o dinheiro não era o que importava.

    Fazia 500 anos desde que começara a cozinhar. Ele passara a vida inteira procurando por um convidado que comesse o prato supremo que havia criado.

    Ele estava profundamente curioso sobre a avaliação de sabor de alguém que conseguia comer um prato que ele mesmo não conseguia.

    “Ah! Pugaro está propondo um novo desafio! A condição é cem vezes o prêmio em dinheiro. Que oferta chocante! Cuengi, você aceita?!”

    O anfitrião, pego de surpresa pelo acontecimento inesperado, gritou de alegria. Essa era a dádiva de ser anfitrião.

    E então,

    Kueng!

    [OK!]

    Cuengi naturalmente aceitou a oferta há muito desejada por Pugaro.

    Hehehe. Cuengi vai ganhar muito dinheiro!

    A comida não era muito farta, o que foi um pouco decepcionante, mas como ganharia dinheiro só comendo, não havia motivo para recusar.

    “Obrigado! Por favor, espere um momento.”

    Quando Pugaro voltou correndo para a cozinha para começar a cozinhar,

    Isso é ruim, meow! Estamos quase sem dinheiro, meow! Se continuar assim, nosso Grande Presidente Hybrid Park vai morrer, meow!

    Theo, que estava curando Sejun, ficou cada vez mais preocupado à medida que a riqueza de Sejun diminuía.

    As fortunas que ele e Iona tinham já haviam acabado há muito tempo.

    (Pip-pip! Irmão mais velho, aqui!)

    Paespaes foi apressadamente até a Torre Negra e pegou dinheiro de Aileen e dos dragões.

    Os dragões geralmente gastavam todas as suas Moedas da Torre no Mercado Dragão, então eles mal tinham dinheiro disponível.

    Mesmo depois de juntarem tudo o que podiam, ainda faltavam cerca de 100 Trilhões.

    Alto custo, baixa eficiência.

    Sejun era como um opala de 6 cilindros consumindo mais do que rodava.

    Mas

    De jeito nenhum, meow! O que eu vou fazer sem o Presidente Park, meow?!

    Para Theo, ele era um carro velho muito precioso.

    Por que não tem dinheiro caindo do céu, meow? O presidente Park disse que eu tenho sorte, meow! O dinheiro tem que cair de algum lugar, meow!

    Theo continuou o tratamento de Sejun, colocando sua última esperança na própria sorte.

    ***

    Ding.

    Quando o sino tocou na cozinha,

    “Ah! Pessoal, obrigado por esperarem! O sinal tocou para avisar que o prato finalmente está pronto!”

    O apresentador pegou o microfone novamente e voltou a ser o mestre de cerimônias.

    Step. Step.

    Desta vez, foi o próprio Pugaro que saiu da cozinha carregando o prato.

    E então,

    Este prato é o meu prato definitivo, que personifica o que estava na minha imaginação, feito com os melhores venenos e ingredientes que conheço. Chamei-o de “Vista do Paraíso”, que significa alcançar o paraíso depois de comê-lo.

    Ele explicou seu prato na frente de Cuengi.

    No entanto, se alguém ouvisse atentamente a explicação de Pugaro, cada detalhe era assustador.

    Ele disse que era um prato imaginário que nunca tinha feito antes, com todos os tipos de veneno.

    Além disso, “Vista do Paraíso” significava nada menos que morrer e ir para lá.

    Gulp.

    Claro, Cuengi engoliu a sopa de uma só vez, sem pensar duas vezes.

    “Então… qual é o gosto?!”

    Por favor, não morra! Diga alguma coisa antes de morrer!

    Pugaro perguntou com uma expressão desesperada, olhando fixamente para Cuengi.

    Mas

    Kueng!

    [Estou com fome!]

    Cuengi disse algo completamente diferente.

    Estou com muita fome!

    Era uma emergência. Depois de comer algo tão sem gosto, em vez de me sentir saciado, a fome aumentou violentamente.

    Rustle. Rustle.

    Cuengi rapidamente enfiou a pata dianteira na bolsa de lanches e devorou ​​os lanches que Sejun tinha feito, enchendo a barriga.

    Enquanto Cuengi estava ocupado abastecendo,

    Ele disse que está com fome depois de comer o meu prato principal? Isso significa que ele quer mais?

    ‘Isso deve significar que meu prato estava tão delicioso que ele quer mais!’

    Pugaro interpretou as palavras de Cuengi da maneira mais favorável a ele.

    E então,

    “Hehehe. Se o meu prato é tão delicioso, então eu me tornarei o chef exclusivo do Cuengi.”

    Pugaro propôs se tornar o chef exclusivo de Cuengi.

    Kueng!

    [Não, obrigado!]

    Naturalmente, Cuengi recusou.

    Como o prêmio em dinheiro foi depositado automaticamente por meio do cartão usado para a taxa de inscrição,

    Kueng!

    [Blackie, vamos lá!]

    Kihihit. Kking!

    [Hehe. Vamos lá!]

    Cuengi e Blackie deixaram rapidamente o local do jantar.

    “Por favor, me contrate como seu chef~!”

    Quero continuar recebendo feedback sobre minha culinária!

    Deixando para trás Pugaro, que o chamava desesperadamente.

    Assim, em vez de uma vista do céu, Cuengi ganhou 7 quadrilhões de Moedas da Torre.

    “Meow?!”

    O dinheiro realmente caiu do céu, meow!

    Sentindo a conta de Sejun repentinamente cheia de fundos,

    Whoosh!

    Dinheiro! Queime, queima, meow!

    Squish. Squish. Squish.

    Theo queimou o dinheiro alegremente enquanto massageava o rosto de Sejun.

    “Puhuhut.”

    Theo recuperou o sorriso novamente.

    Como esperado, se você confiar nas palavras do Grande Presidente Hybrid Park, até uma conta bancária vazia pode ser preenchida novamente, meow!

    Hoje, sua fé em Sejun se fortaleceu ainda mais. A devoção de um fanático não tinha limites.

    Um pouco mais tarde.

    “Puhuhut. Pronto, meow!”

    Quando o tratamento de Theo terminou

    “Voando… ugh!”

    Crack. Crack.

    O corpo de Sejun, que estava prestes a voar para o céu, se contorceu e começou a se transformar completamente.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (4 votos)

    Nota