Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    <Nyamyok>

    “Pessoal, a mamãe chegou!”

    Hiren, que havia chegado ao Castelo de Eryon, gritou: “Em direção às suas coleções.”

    Dentro da gigantesca prisão circular, os jovens alunos de Hiren, vestidos com roupas de alta qualidade, olhavam para ela com olhos ansiosos.

    “Mehaha. Onde devo colocar meu bebê?”

    Hiren, apreciando a expressão nos olhos deles, caminhou lentamente pela prisão, pensando onde colocar Paespaes.

    Estar ansioso significava que ainda estavam vivos.

    Hiren, a Herói de <Nyamyok>, a Bruxa do Abismo.

    Ela era respeitada por todos, tinha uma família feliz e vivia uma vida normal e alegre, mas esse período foi muito curto.

    Um acidente repentino.

    Naquele acidente, Hiren perdeu o marido e o filho ao mesmo tempo, recebendo um choque tremendo e perdendo a sanidade.

    Teria sido melhor se ela pudesse se vingar, mas foi apenas um acidente infeliz.

    Depois, embora parecesse ter recuperado a razão, Hiren desenvolveu uma estranha compulsão por colecionar.

    Ela começou a reunir seres jovens.

    Ela tentou preencher o sentimento causado pela perda do filho criando outras coisas.

    No início, ela começou criando brotos ou filhotes de animais, mas, embora o vazio parecesse brevemente preenchido, ele só crescia.

    E Hiren, como se fosse viciada, começou a capturar todos os seres jovens, independentemente da espécie, para preencher seu vazio.

    Assim, Hiren capturou toda a vida jovem existente em <Nyamyok>.

    Quando ela não conseguiu mais preencher o vazio e estava em agonia, ela descobriu Paespaes.

    “Mehaha. Este lugar parece bom para o meu bebê descansar.”

    Hiren riu agradavelmente enquanto colocava Paespaes na prisão.

    No entanto,

    “…….”

    A expressão de Hiren endureceu quando ela se virou de costas. O vazio que havia sido brevemente preenchido se expandiu instantaneamente, deixando-a vazia novamente.

    -Kuhkuhkuk. Vamos encontrar uma nova coleção. Foi um pouco melhor desta vez. Da próxima vez, será ainda melhor.

    “Sim.”

    O vazio sem fim criou novamente um vazio gigante e exigiu um novo sacrifício.

    E então,

    Sejun-nim… Estou com medo…

    Paespaes, quase inconsciente, tremia de terror.

    Porque viu a corrupção, grotesca, com características faciais aleatoriamente associadas, emergir da sombra de Hiren, sussurrar em seu ouvido e lentamente consumir seu corpo.

    Sejun-nim, por favor… venha e me salve rapidamente…

    Assim que a consciência de Paespaes começou a ficar turva novamente,

    -Kuhkuhkuk. Você viu, né?

    Sssup.

    A corrupção lambeu os lábios com a língua enquanto olhava para Paespaes.

    ***

    “Kyoot kyoot kyoot. Sejun-nim, ali!”

    Iona apontou para o enorme castelo branco.

    E então,

    “Puhuhut. Presidente Park, minha pata dianteira está sendo atraída, meow!”

    Theo também levantou a pata dianteira e gritou.

    “Sério?!”

    Como esperado, Paespaes deve estar aqui procurando um tesouro!

    Sejun se convenceu com as palavras deles.

    Sentindo-se aliviado, relaxou—

    Mas então…

    Não. Se fosse mesmo o Paespaes, com sua audição afiada, ele teria vindo me procurar assim que ouvisse minha voz.

    Logo, a preocupação voltou.

    E assim, ainda inquietos com Paespaes, Sejun e seu grupo chegaram ao Castelo de Eryon.

    Guuu…

    O que os recebeu ali foram vinte humanos de lama negra vestindo aventais.

    [Servos do Abismo]

    Mais precisamente, eram servos criados para cuidar dos jovens aprisionados por Hiren. Em suma, eram trabalhadores que realizavam tarefas diversas.

    “Hehehe. Falando em servos, eu, Park Sejun, também tenho. Apareçam! Servos das Sombras!”

    Vendo isso, Sejun convocou seus próprios servos das sombras.

    Sejun podia se dar ao luxo de relaxar porque Iona havia confirmado o status de vida de Paespaes por meio de magia.

    Afinal, ele está seguro! Eu sabia! Preocupar-se com os outros é realmente inútil!

    Por isso, ele ficou ainda mais animado do que o normal.

    Srrk.

    Da sombra de Sejun, surgiram 200 servos das sombras, cada um possuindo 5% dos atributos de Sejun.

    À medida que o poder mágico de Sejun aumentava, o número de servos que ele podia invocar também aumentava muito.

    [Servos das Sombras de Park Sejun]

    → Um servo das sombras imitando o fazendeiro da Torre Negra, Park Sejun.

    → Atributos: Força (7.755) Vigor (7.293) Agilidade (7.214) Magia (7.581)

    → Habilidade Única: Filho da Escuridão (Mestre)

    → O servo das sombras desaparecerá em três dias. (Quando desaparecer, ele reportará tudo o que viu e ouviu ao seu mestre.)

    Suas especificações poderiam facilmente destruir mundos de nível 1, mas

    “Pessoal, aguentem firme! Ei! Vocês estão tomando uma surra?! Deviam desviar disso!”

    “Puhuhut. As sombras do Presidente Park são muito fracas, meow!”

    “Kyoot kyoot kyoot. Sejun-nim, devo lançar um feitiço de escudo?”

    Kueng!

    [As sombras do papai estão dando a vida por isso!]

    Kihihit. Kking! Kking?

    [Hehe. Como as sombras do servo podem ser fortes se ele mesmo é um peixe-lua! Será que o Grande Blackie deveria ajudar?]

    Eles estavam sendo derrotados unilateralmente pelos trabalhadores de Hiren, uma herói de um mundo de nível 9.

    “Por que os guardas são tão fortes?!”

    Sejun não conseguia pensar neles como meros trabalhadores, mesmo usando aventais.

    Não, não queria pensar assim. Doía menos seu orgulho pensar que eram guardas e não apenas trabalhadores.

    Assim, a batalha de 200 versus 20 terminou com a derrota de Sejun.

    Ainda assim, com 100 servos das sombras de Sejun se unindo, conseguiram derrubar um Servo do Abismo.

    “Hehehe. Mesmo assim, derrubamos um, então isso não significa que vencemos?”

    Enquanto Sejun estava envolvido em tal luta mental,

    “Puhuhut. Isso é vingança pelas sombras do Presidente Park, meow!”

    “Kyoot kyoot kyoot. Foi tão frustrante! Poder do fogo…”

    Kueng!

    [Eles bateram nas sombras do papai! Cuengi vai puni-los!]

    Os companheiros derrotaram os Servos do Abismo.

    Kihihit. Kking!

    [Hehe. O Grande Blackie não quer se sujar!]

    Thud.

    Blackie deu uma cabeçada em um Servo do Abismo, cancelando sua invocação.

    “Agora, vamos encontrar Paespaes.”

    Enquanto Sejun e seus companheiros se preparavam para entrar no castelo após derrotar os Servos do Abismo,

    “Como ousa invadir meu castelo, o castelo de Hiren?! Quem é você?!”

    Hiren, percebendo que havia algo errado com seus servos, apareceu.

    E então,

    “Mehaha. Que coleções fofas.”

    Ela olhou para Sejun e seus companheiros com olhos gananciosos.

    No entanto,

    “Você e você, os feios, sumam!”

    “O quê?!”

    “Meow?!”

    Hiren apontou friamente para Sejun e Theo. Não havia ganância em seus olhos quando os encarou.

    Sejun, sendo oficialmente feio e não parecendo jovem por fora, e Theo… era considerado feio pelos padrões dos gatos. Ele era um gato feio.

    Não é de se admirar que Theo tenha sido rejeitado após se confessar em Granier.

    No entanto,

    “Você está me chamando de feio?!”

    “Haak! O Presidente Park pode ser feio, mas eu não, meow!”

    Os dois não conseguiam aceitar.

    Mas havia alguém ainda mais irritado.

    Como você ousa chamar meu Theo-nim de feio?!

    “Kyoo-kyoo-kyoo-kyoo-kyoo-kyoo-kyoo–”

    Morra.

    Iona, extremamente furiosa, começou a reunir seu poder mágico.

    A fúria de uma feiticeira conectada aos oito fluxos da magia.

    Um dos nove fluxos havia desaparecido, e o Fluxo Mágico Grandioso que Sejun havia cultivado não podia mais ser controlada por ninguém.

    Estar conectada a oito fluxos significava que havia alcançado o ápice da magia.

    “Poder das dimensões….”

    Iona lançou sua magia suprema.

    “Mundo Paralelo”.

    Uma magia que aprisiona temporariamente o oponente e ela mesma na mesma linha do tempo, mas em um espaço diferente.

    A razão pela qual ela usou tal feitiço foi…

    “Poder dos meteoros… Chuva de meteoros!”

    Boom!

    Para derrotar Hiren corretamente.

    Até agora, ela se conteve porque estava preocupada que Sejun se machucasse e para manter sua imagem diante de Theo.

    “Heuk! Barreira do Abismo! Nuvem do Abismo! Flecha do Abismo!”

    Hiren usou habilidades repetidamente para bloquear os ataques de Iona, mas

    “Poder da gravidade… Buraco negro.”

    “Heuk!”

    “Chuva de meteoros!”

    Iona habilmente utilizou sua magia em camadas, de modo que Hiren mal conseguia resistir.

    “Como você ousa! Você sabe o quão lindo é o meu Theo-nim!!!”

    Iona descarregou toda a sua raiva em Hiren.

    Enquanto Iona estava derrotando Hiren,

    “Paespaes!”

    “Paespaes, onde você está, meow?!”

    Kueng?!

    [Onde está Paespaes?!]

    Kking~!

    [Irmãozão Paespaes~!]

    Sejun e seus companheiros procuraram por Paespaes.

    Cuengi e Blackie tentaram encontrá-lo pelo cheiro, mas o sistema de ventilação dentro da prisão era tão bom que não conseguiram sentir o cheiro.

    “O que é tudo isso? Pessoal, saiam.”

    Sejun usou as garras de dragão de Theo para cortar as fechaduras e libertar os jovens presos na prisão enquanto procurava por Paespaes.

    No entanto,

    “Eu não vou sair!”

    “Eu vou ficar aqui!”

    Bang!

    Mesmo quando Sejun abriu as portas da prisão, algumas crianças se recusaram a sair e fecharam as portas novamente.

    Eram crianças do povo gato, moradores de <Nyamyok>.

    Na verdade, <Nyamyok> sofreu um desastre catastrófico e quase foi aniquilada.

    E essas crianças entraram no território de Hiren voluntariamente. Para sobreviver.

    Os olhares ansiosos que as crianças na prisão lançaram para Hiren mais cedo não eram por medo dela, mas por medo de serem expulsas daquele lugar.

    “Hã… tá. Então fiquem aqui.”

    Sejun, sentindo-se estranho como se tivesse se tornado o vilão, continuou a procurar por Paespaes.

    “Paespaes!”

    Naquele momento,

    “Hum… por acaso você está procurando um morcego dourado?”

    Uma das crianças perguntou a Sejun.

    “Sim. Você sabe onde?”

    “Sim. Hiren-nim o colocou lá antes.”

    “Obrigado. Aqui está algo em troca.”

    Sejun entregou à criança algumas batatas-doces assadas secas.

    Kking! Kking!

    [Servo! Não! Isso é só para o Grande Blackie!]

    Blackie protestou veementemente, mas

    “Aqui. Você também trabalhou duro, Blackie. Uma para você.”

    Kihihit.

    Chew. Chew. Chew.

    No momento em que Sejun lhe deu um pedaço de batata-doce, os protestos desapareceram como por mágica.

    “Paespaes….”

    Sejun se aproximou cautelosamente da prisão onde Paespaes estava preso e o chamou gentilmente.

    Ver Paespaes tremendo e algemado lembrou Sejun do primeiro encontro deles e fez seu coração doer.

    Clink.

    Sejun cortou cuidadosamente a fechadura da prisão e abriu a porta.

    Então,

    Swish.

    Ele cuidadosamente envolveu Paespaes em suas mãos e o tirou.

    Clink.

    Ele usou as garras de dragão de Theo para cortar as algemas de Paespaes.

    Naquele momento,

    (Pip… Sejun-nim…?)

    Paespaes recuperou a consciência.

    “Sim, sou eu. Paespaes, você está bem?!”

    (Behehehe… sim…)

    Paespaes forçou uma risada ao responder à pergunta de Sejun. Tentar parecer alegre só fez Sejun se sentir ainda mais triste.

    “Paespaes, você não precisa sorrir se estiver passando por um momento difícil. Está tudo bem.”

    (…Pip-pip… sim…)

    Às palavras de Sejun, Paespaes respondeu fracamente. Embora sua voz estivesse sem energia, ele parecia muito mais à vontade.

    Então,

    Kuehehehe. Kueng?!

    [Hehehe. Paespaes, você está bem?!]

    Kihihit. Kking?!

    [Hehe. Irmãozão Paespaes, você está bem?!]

    Cuengi e Blackie perguntaram sobre o estado de Paespaes.

    No entanto, ao aproximarem a cabeça, criaram uma sombra sobre Paespaes.

    (Pip-pip! Eu não gosto da escuridão! Estou com medo!)

    Tremble, tremble.

    Paespaes começou a tremer de medo novamente.

    Seu trauma piorou, e agora até a escuridão se tornou um gatilho para ele.

    “Paespaes, a escuridão não é algo para se ter medo. E você realmente gosta do escuro.”

    Sejun levantou Paespaes para remover a sombra e falou calmamente.

    (Pip. Eu gosto do escuro?)

    “Claro.”

    Você é noturno, Paespaes.

    “É que as lembranças ruins estão fazendo a escuridão parecer desagradável. Vamos praticar a amizade com a escuridão novamente. Eu te ajudo.”

    (Behehehe. Sim.)

    Tranquilizado pelas palavras de Sejun, Paespaes sorriu genuinamente.

    E então,

    Fwoosh.

    O corpo de Paespaes começou a brilhar. Com uma luz preta.

    Ssshh.

    Embora escondida pela luz, a tênue ideia deixada pela Corrupção que havia piorado o trauma de Paespaes também foi queimada.

    Ele está superando o trauma tão facilmente só por causa das minhas palavras?!

    Sejun ficou surpreso.

    Ele não percebeu o quanto era importante para Paespaes.

    Um pouco mais tarde.

    (Behehehe. Sejun-nim, obrigado. Graças a você, eu despertei o poder chamado Filho da Escuridão!)

    Paespaes obteve o poder de se tornar até dez vezes mais forte na escuridão.

    Sejun, que podia despertar um poder com apenas algumas palavras.

    Park Sejun, deixe-me ajudá-lo a despertar também! Desperte!

    Ele pensou, só por precaução, e tentou falar consigo mesmo.

    Claro que não funcionou.

    Naquele momento,

    (Pip-pip! Sejun-nim, há corrupção aqui!)

    Paespaes de repente se lembrou e informou Sejun da existência de corrupção.

    “Corrupção? Onde?”

    (Pip! Dentro da sombra de Hiren!)

    “O quê?!”

    Dentro da sombra de Hiren…

    “Iona está em perigo!”

    “Iona está em perigo, meow!”

    No momento em que Sejun e Theo perceberam o perigo de Iona,

    Boom!

    Um som de explosão foi ouvido do lado de fora.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (4 votos)

    Nota