Índice de Capítulo


    『 Tradutor: Crimson 』


    62º Andar da Torre Azul.

    “Uhehehe. Isto está delicioso.”

    Piyo! Piyo!

    [Uren-nim, se você tiver tempo para conversar, coma mais um pedaço de carne! Não diga que está com fome depois!]

    Piyot e Uren, juntamente com as quatro bestas guardiãs, estavam comendo apressadamente no refeitório.

    Devido ao infortúnio de Uren, raramente conseguiam fazer uma refeição decente, então tinham que comer o máximo que podiam sempre que tinham a oportunidade.

    E assim, sem qualquer conversa, simplesmente comeram por um longo tempo.

    Piyo.

    [Estou satisfeito.]

    Kaong~

    Nyongnyong~

    Ppokppok~

    Jjaekjjaek~

    Piyot e os quatro guardiões terminaram sua refeição, acariciando suas barrigas salientes.

    No entanto,

    “Cinquenta porções do prato que você pediu estão prontas.”

    Diferentemente dos outros, Uren, que tinha um apetite voraz, ainda estava com fome.

    “Obrigado. E, por favor, traga mais 50 porções!”

    Uren pediu mais comida imediatamente para manter o fluxo constante.

    Os pratos chegavam sem parar.

    Quanto mais Uren comia, mais animado ele ficava.

    “Uhehehe. É tão gostoso que eu me sinto tão…”

    Ele estava prestes a dizer uma palavra proibida.

    Piyo! Piyo!

    [Não! Não diga isso!]

    Piyot apressou-se a cobrir a boca de Uren com suas asas, mas…

    “Estou feliz!”

    Ele chegou tarde demais. No fim, palavras que jamais deveriam ter saído da boca de Uren escaparam.

    Piyo…

    [Ah…]

    Isto é uma bandeira vermelha!

    É como pedir para ser atormentado!

    Enquanto Piyot se desesperava,

    Jjeojeojeok.

    Como se estivesse esperando pelas palavras de Uren, o céu começou a se abrir.

    E então,

    -Kuhuhu. Estes são os que eu vi da última vez.

    —Não vou deixá-los escapar hoje.

    Seres que haviam escapado da Pedra da Fundação dos Mundos observavam o grupo de Piyot através do céu rasgado.

    Graças à fissura criada quando Flamie atingiu Podori, um grande número deles escapou de uma só vez.

    Naquele momento,

    [Deseja adquirir 1 Cupom de Serviço de Resgate de Emergência Super Ultra por 800 Bilhões de Moedas da Torre?]

    Uma mensagem do [Sistema Eok-Samchiri] apareceu diante de Uren.

    Como três seres escaparam da Fundação dos Mundos, o nível de perigo aumentou, assim como o preço do cupom. Graças a isso, a carteira do [Sistema Eok-Samchiri] também ficou mais recheada.

    “Eu vou comprar!!”

    Enquanto Uren comprava o cupom às pressas,

    [Você utilizou o cupom do Serviço de Resgate de Emergência Super Ultra.]

    Um buraco que dava para a Terra se abriu sob os pés de Uren.

    Kkuik!

    Uren caiu no buraco,

    Piyo!

    [Uren! Seu encrenqueiro!]

    Piyot e as quatro bestas guardiãs o seguiram rapidamente.

    ***

    <Terra>

    “Uau! Chef Baek, como isto está tão delicioso?!”

    As pessoas, naturalmente supondo que a comida era de Baek Sung-jin, o chamaram e o elogiaram.

    “Ah. Não fui eu que fiz. Foi outro chef que preparou… mas não sei o nome dele…”

    Enquanto Baek Sung-jin se esforçava por não saber o nome de Sejun,

    [Todos atributos aumentaram em 1.]

    “Hã? Achei que já tivesse visto isso em algum lugar antes…”

    “Mestre, este prato é do Sejun-nim, não é?”

    Han Tae-jun e Kim Dong-jun, que estavam comendo, viram a mensagem que apareceu na tela e perceberam quem havia preparado o prato.

    “Ah?! Depois de comer essa salada, todos os meus atributos aumentaram!”

    “Sério?! Eu comi essa sopa e ganhei a habilidade de recuperar 0,01% da minha vida ao atacar um inimigo!”

    “Experimente este refogado! Ele te dá a capacidade de reduzir o dano em grupo em 0,0001%!”

    Em pouco tempo, os efeitos da culinária de Sejun se espalharam para os outros caçadores, e começaram a acorrer ao salão de banquetes para comer sua comida.

    “Cada vez que eu como, o efeito se acumula?!”

    “O quê?! Então eu tenho que continuar comendo!”

    Enquanto os caçadores se fartavam com a comida de Sejun,

    “Meu Deus! Sou mesmo eu?!”

    Lingling, que havia recebido uma massagem de 60+10 minutos de Theo, olhou-se no espelho, entusiasmada.

    Ela já esperava por isso depois de ver as mudanças nas outras primeiras-damas, mas vivenciá-las em primeira mão tornou o efeito ainda mais surpreendente.

    Enquanto isso,

    “Farei 3 horas.”

    “Ei! Você não vê que tem gente esperando atrás de você?!”

    “Se você estiver chateada, também pode fazer isso por 3 horas!”

    Em frente à loja de massagens de Theo, uma longa fila se formou, graças aos rumores espalhados pelas duas primeiras-damas que ali estiveram antes.

    Até mesmo pessoas de famílias chaebol vizinhas, ao ouvirem a notícia, correram para lá e entraram na fila.

    Naquele momento,

    “Meow?!”

    Os joelhos do amigo do vice-presidente Theo, o Grande Presidente Hybrid Park, estão em perigo, meow!

    O Radar dos Joelhos do Sejun de Theo foi ativado.

    “Os serviços de massagem estão fechados por hoje, meow!”

    “O quê?!”

    “…….”

    “Hã? Para onde ele foi?!”

    Quando Theo terminou de falar, já havia desaparecido.

    ***

    Ufa! Essa foi por pouco. Quase desmaiei.

    Uren, seu porco sem noção!

    Sejun ficou aliviado com o aparecimento repentino de Uren, enquanto Aileen se sentiu desapontada.

    “Uhehehe. Olá.”

    Uren se levantou, sacudindo a poeira das nádegas, e os cumprimentou.

    Piyo! Piyo!

    [Sejun-nim, Aileen-nim, olá! Uren-nim, por favor, pare de causar problemas!]

    Piyot e as quatro bestas guardiãs apareceram atrás dele.

    E então,

    [Dawurn, o pássaro que apaga a escuridão do mundo, que escapou da Pedra da Fundação dos Mundos]

    [Crockton, a tartaruga que submerge mundos, que escapou da Pedra da Fundação dos Mundos]

    [Ikle, o leopardo que faz mundos tremerem, que escapou da Pedra da Fundação dos Mundos]

    Para além do buraco por onde Uren havia caído, seres enormes eram visíveis.

    “Pessoal!”

    Enquanto Sejun se apressava para chamar seus companheiros,

    “Puhuhut. Presidente Park, não se preocupe, meow! Eu, Vice-Presidente Theo, vou protegê-lo, meow!”

    “Kyoot kyoot kyoot. Poder das dimensões… Mundo Paralelo!”

    Kueng!

    [Cuengi protegerá o papai!]

    Kihihit. Kking! Kking!

    [Hehe. Chegou a hora do Grande Blackie brilhar! Observe com atenção, içar voo!]

    “Papai, Taecho ficará sempre ao seu lado!”

    Mesmo sem Sejun dar ordens, o grupo instintivamente entrou em ação por conta própria.

    “Sejun, fique bem perto de mim.”

    Aileen também ficou ao lado de Sejun e disse:

    “Por precaução, o vice-presidente Theo e Cuengi também devem ir.”

    Se fosse apenas um adversário, seria administrável, mas com três, depender apenas de Blackie era muito arriscado.

    “Puhuhut. Entendi, meow! Claro, se sou eu, o Vice-Presidente Theo, amigo do Presidente Park, você pode confiar em mim, né, meow?!”

    Kuehehehe. Kueng!

    [Hehehehe. Cuengi protegerá o papai, não importa o que aconteça!]

    A pedido de Sejun, Theo e Cuengi rapidamente chegaram aos céus.

    Enquanto isso,

    Thud.

    Blackie deu uma cabeçada em Crockton.

    [O gerente do campo de batatas-doces, Park Blackie, extinguiu a alma de Crockton, a tartaruga que submerge mundos, que escapou da Pedra da Fundação dos Mundos.]

    [Você ganhou 33 trilhões de pontos de experiência, 50% do que o Gerente do Campo de Batatas-Doces, Park Blackie, obteve.]

    [Você subiu de nível.]

    .

    Ao mesmo tempo, uma mensagem apareceu diante de Sejun.

    Embora Blackie tivesse cuidado de um,

    — Crockton foi aniquilado?!

    — Deve ser aquele cara! Vamos acabar com ele rapidinho!

    Dawurn e Ikle, percebendo que Blackie, apesar de sua aparência pouco impressionante, era um ser perigoso, tentaram atacá-lo enquanto ele ainda estava inconsciente e indefeso.

    “Puhuhut. Nem pense em encostar um dedo no nosso caçula, meow!”

    Kueng!

    [O irmão mais velho Cuengi também protegerá o caçula!]

    Theo e Cuengi entraram em campo para bloquear Dawurn e Ikle.

    Naquele momento,

    “Kyoot… Sejun-nim, acho que precisamos evacuar as pessoas. O Mundo Paralelo está prestes a se quebrar.”

    Iona conversou com Sejun. Devido a um pequeno troca de golpes entre Theo e Dawurn, Cuengi e Ikle, o Mundo Paralelo estava à beira do colapso.

    “Entendido! Todo mundo, saiam da casa!”

    Goooooo!

    Sejun gritou, infundindo ligeiramente sua energia na voz.

    “Huh?!”

    Assustadas com a voz de Sejun, as pessoas começaram a evacuar às pressas, sem saber o que estava acontecendo.

    “É uma emergência!”

    “Saiam todos!”

    Ao ouvirem a voz de Sejun, Kyung-chul, Han Tae-jun e Kim Dong-sik também se prontificaram a ajudar na evacuação das pessoas.

    Felizmente, a casa de Kyung-chul era espaçosa e não havia outras casas por perto.

    Graças a isso, parecia que conseguiriam conter a destruição apenas na casa de Kyung-chul.

    Pouco tempo depois, todos haviam evacuado.

    Chaenggeurang.

    O Mundo Paralelo não conseguiu mais se sustentar e se despedaçou.

    “Kyoot kyoot kyoot. Poder das dimensões…”

    Iona ativou o Mundo Paralelo novamente.

    “Agora é a hora!”

    Ao sinal de Sejun, Theo e Cuengi atacaram os inimigos.

    Kueng!

    [Este é o Punho Destruidor do Cuengi!]

    Kwaang!

    [O Herbalista de Elite Park Cuengi extinguiu Ikle, o leopardo que faz mundos tremerem, que escapou da Pedra a Fundação dos Mundos.]

    .

    Cuengi era simplesmente forte.

    “Puhuhut. Eu sou o Vice-Presidente Theo, amigo do Grande Presidente Hybrid Park, meow! Este é o Punho Tempestuoso Meow-Meow do Vice-Presidente Theo, meow! Meow-meow-meow! Meow-meow-meow!”

    Kwakwagang!

    [O Mercador Lendário da Torre Negra, Park Theo, aniquilou Dawurn, o pássaro que dissipa a escuridão do mundo, que escapou da Pedra da Fundação dos Mundos.]

    .

    Theo havia se tornado incrivelmente forte depois de conquistar o título de amigo de Sejun. Isso era tão típico do Theo.

    Após os três seres que escaparam da Pedra da Fundação dos Mundos terem sido derrotados com sucesso,

    Clang.

    O Mundo Paralelo, que havia acumulado danos além do seu limite, despedaçou-se.

    Kuwaaang!

    As consequências se espalharam tardiamente pelo terreno.

    “Kyoot kyoot kyoot. Poder da magia……”

    Sejun estava a salvo graças à magia de Iona.

    “… Teremos que reconstruir a casa de Kyung-chul.”

    A casa de Kyung-chul desapareceu completamente, sem deixar vestígios.

    Naquele momento,

    [Você alcançou o nível 500.]

    [Uma missão de trabalho foi gerada.]

    [Missão de Trabalho: Reconstrua 10.000 mundos que estão caminhando para a destruição.]

    Recompensa: Desbloqueio do nível 501, Fazendeiro da Torre de Grau SSS, Ascensão para Semideus, +2.000 Em Todos Atributos.

    Uma missão de trabalho apareceu diante de Sejun, que havia subido de nível mais de 100 vezes rapidamente.

    “Ah.”

    Certo, havia uma missão de trabalho.

    Ultimamente, Sejun vinha ganhando tanta experiência que usou o excesso para concluir missões de trabalho instantaneamente, sem perceber.

    “Mas o conteúdo da missão é…”

    Reconstruir 10.000 mundos perto do fim?

    Isso parece muito difícil.

    “Eok-Samchiri, o que você está fazendo?”

    Então, confrontando o [Sistema Eok-Samchiri], que lhe havia dado uma missão tão difícil,

    “Presidente Park, destituição, meow! Vamos destituir Eok-Samchiri agora mesmo, meow!”

    Theo, que de alguma forma havia retornado ao colo de Sejun, gritou.

    Kueng!

    Kking!

    Cuengi e Blackie, que haviam retornado ao campo, também apoiaram as palavras de Theo.

    “Papai, a Taecho também quer iniciar o processo de desttuição!”

    Taecho seguiu seus irmãos mais velhos e gritou também.

    E então.

    [Sejun-nim, por favor, acalme-se!]

    [Posso explicar tudo!]

    O [Sistema Eok-Samchiri], agora em perigo de ser destituído, começou apressadamente a explicar a situação.

    Pouco tempo depois.

    “Então, você está dizendo que é porque eu não atingi a força mínima para passar do nível 500?”

    [Não, em vez de um mínimo, é mais como se o mundo não conseguisse refletir totalmente a excelência de Sejun-nim.]

    Para evitar ferir os sentimentos de Sejun, o [Sistema Eok-Samchiri] reformulou a frase da maneira mais delicada possível.

    Mas, na verdade, Sejun estava certo. Era outra vez sua falta de força.

    Normalmente, ninguém elevava tanto o seu nível, mas para ultrapassar o nível 500, havia um requisito mínimo:

    Nível de semideus.

    Para um Fazendeiro da Torre alcançar o Ranking de Semideus, o trabalho tinha que ser pelo menos de Grau SSS.

    Aqueles que alcançavam o nível 500 da maneira correta geralmente atendiam a essa condição. Sejun, no entanto, havia viajado no ônibus de elite com seus companheiros para chegar ao nível 500, o que era altamente incomum.

    Em todo caso, para elevar o desqualificado Sejun ao nível 501, eram necessários tanto o status de trabalho de Grau SSS quanto se tornar um Semideus.

    Para oferecer isso como recompensa, a dificuldade da missão foi drasticamente aumentada, essa foi a explicação do [Sistema Eok-Samchiri].

    “Muito bem. Primeiro, Eok-Samchiri, veja se há alguma maneira de facilitar um pouco esta missão… Por enquanto, vamos reconstruir a casa de Kyung-chul. Movedora de Terra!”

    Kugugung.

    Sejun começou a reconstruir a casa destruída de Kyung-chul.

    “Kyoot kyoot kyoot. Sejun-nim, eu ajudo! Poder da magia…”

    “Papai, a Taecho também vai ajudar! Endureça! Hyap!”

    Iona apoiou Sejun com magia, e Taecho ajudou com bênçãos.

    Assim, foi concluída a casa mais resistente da Terra, capaz de suportar facilmente um ataque nuclear.

    Claro, com exceção do Jardim de Infância da Destruição e da casa principal de Sejun. Esses lugares não precisavam de nada disso para serem seguros, pois eram guardados pela arma suprema, Flamie.

    Apoie-me

    Regras dos Comentários:

    • ‣ Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
    • ‣ Evite spoilers do capítulo ou da história.
    • ‣ Comentários ofensivos serão removidos.
    AVALIE ESTE CONTEÚDO
    Avaliação: 100% (3 votos)

    Nota