Capítulo 134 – [Título Spoiler]
『 Tradutor: Crimson 』
“Estou saindo agora.”
Depois de colher as bananas, Sejun acenou para os macacos ao sair.
Ook!
Os macacos se curvaram ao ver Sejun partir. Ao lado deles havia um cacho de bananas cada. Era a recompensa da primeira colheita.
E os animais que seguiam Sejun carregavam bananas nos braços, indo em direção ao checkpoint no 77º Andar da Torre. Não que não pudessem colocá-las no depósito do vazio; eram lanches para a viagem.
Sejun, Coelho Preto e Morcego Dourado, que cavalgavam nas costas de Cuengi, descascaram diligentemente as bananas para Cuengi e os lobos.
“Aqui, para vocês.”
As cascas de banana foram dadas aos Minotauros Negros.
Mu!
Os Minotauros Negros, satisfeitos com as cascas de banana, gostaram mais delas do que do fruto.
“Sejun, chegamos.”
“Já?”
Enquanto descascavam as bananas para os animais, chegaram à aldeia dos gorilas que guardava o checkpoint no 77º Andar da Torre.
“Aqui não tem ninguém?”
A aldeia estava completamente vazia porque ninguém a havia ocupado desde que Cuengi a limpou. Normalmente, outros monstros teriam reivindicado este lugar imediatamente.
No entanto, o 77º Andar estava transbordando de seres fortes, como os Minotauros Negros, os Lobos do 80º andar e o Cuengi.
Além disso, suas recentes atividades de caça ao tesouro, olhando aqui e ali no 77º Andar, fizeram os monstros acreditarem que estavam exibindo seu poder, fazendo com que se escondessem em seus ninhos, tremendo de medo.
Snap.
Graças a isso, Sejun aproximou-se casualmente do cristal vermelho flutuante e ergueu a mão.
[O checkpoint do 77º Andar da Torre foi salvo.]
[Carregando o checkpoint salvo do outro andar.]
[Checkpoints Salvos (1)]
-99º andar
“Está feito!”
Finalmente, havia um uso para o checkpoint.
[Você registrou um Checkpoint do 77º Andar após o 99º Andar.]
[Você alcançou a primeira conquista na história da torre ao descer de cima.]
[Você adquiriu <Título: Retrogressor>.]
“Retrogressor?”
Quando Sejun estava prestes a verificar o título,
[Não há ninguém protegendo o checkpoint do 77º Andar atualmente.]
[Como Administrador Intermediário da Torre Negra, você pode nomear um chefe para proteger o checkpoint do 77º Andar.]
“Hmmm… posso nomear um ser para guardar o checkpoint?”
Sejun ponderou. Como havia uma fazenda de bananas no 77º Andar, ele a visitaria com frequência. Não seria mais conveniente se alguém da sua parte conseguisse?
“Elka, traga o chefe da aldeia dos macacos.”
“Sim!”
Elka correu para a aldeia dos macacos e chamou o chefe da aldeia.
Sejun pretendia cobrar uma taxa de registro mais tarde, quando permitisse que os caçadores se registrassem no checkpoint, para que o chefe que guardasse o Checkpoint não precisasse ser forte.
No entanto,
Thud. Thud.
“Uh?!”
O que Elka trouxe foi um macaco gigante. O chefe da aldeia dos macacos era certamente pequeno, com cerca de 1m de altura, mas cresceu para 2m com um corpo musculoso em apenas algumas horas.
Sem o conhecimento de Sejun, eram uma espécie chamada Macacos da Banana e ficavam mais fortes comendo bananas. Quando as bananeiras eram saudáveis no passado, eles dominavam o 77º Andar.
Como resultado, o plano de posicionar os lobos aqui foi rapidamente abandonado.
“De agora em diante, você protegerá este checkpoint.”
Como Sejun nomeou o chefe da aldeia dos macacos como chefe do checkpoint do 77º Andar,
[O Macaco da Banana, Ookil, foi apontado como o ser para guardar o checkpoint do 77º Andar.]
Ook!
Thud.
O chefe da Tribo Macaco da Banana, Ookil, curvou-se profundamente, comovido com o favor de Sejun. Ele não apenas devolveu as bananas ao seu povo, mas também devolveu o checkpoint do 77º Andar.
“Então eu irei. Todos vocês sobem rapidamente também.”
Kreung! Kreung!
[Vamos chegar em breve! Enquanto isso, não se machuque, pai!]
Depois de nomear o chefe do 77º Andar, Sejun falou com Ookil e os animais e escolheu o 99º Andar como destino.
Puf.
Sejun desapareceu em um instante.
E então,
Kreung!
[Vamos rápido!]
Mu!
Cuengi e os Minotauros Negros foram para o 99º Andar,
Peek!
“Vamos!”
Coelho Preto e os lobos foram para o 55º Andar.
Um momento depois,
Whooho!
Percebendo que os seres fortes haviam partido, o chefe da Tribo Orangotango reuniu seus seguidores e desafiou Ookil, o chefe do checkpoint do 77º Andar, mas
Ook!
Ookil, depois de comer uma banana, ficou realmente forte.
Thwack! Thwack!
Ookil rapidamente dominou o chefe da Tribo Orangotango. Outros chefes tribais o desafiaram depois, mas ninguém conseguiu derrotar Ookil.
***
“Qual é a situação na África?”
Han Tae-jun perguntou durante uma videochamada com Ngũgĩ.
“Atualmente, cerca de metade da Nigéria e Camarões estão ocupados por gafanhotos.”
“Já?”
“Sim. Por causa dos grãos que estavam no armazém de alimentos no porto de Lagos…”
Os gafanhotos devoraram todos os alimentos carregados para exportação no porto. Apesar de terem abundância de alimentos, sua taxa de reprodução era incrível. O número, que era de várias centenas de milhares, aumentou para quase um bilhão em apenas alguns dias.
“Além disso, manchas amarelas estão começando a aparecer nos corpos dos gafanhotos.”
“Hmm… Parece que estão quase evoluindo.”
Han Tae-jun ouviu de Theo que quando o número de gafanhotos aumentasse, sua cor mudaria e evoluiriam. E quando evoluíssem, ficaria muito mais difícil.
Quando eram gafanhotos verdes, não havia diferença em relação aos gafanhotos normais, e até uma criança poderia matá-los facilmente. Mas quando evoluíssem para gafanhotos amarelos, se tornariam tão fortes que mesmo um adulto não conseguiria matá-los facilmente.
“Por enquanto, pode ser uma boa ideia espalhar as cebolinhas lâmina robusta e criar uma linha de defesa ao redor da fronteira da Nigéria e Camarões.”
“Entendido. Vou me apressar e resgatar as pessoas e construir a linha defensiva!”
Ngũgĩ respondeu rapidamente e contratou trabalhadores para começar a cortar as folhas plantadas no Quênia.
Whirring.
Centenas de máquinas foram usadas para cortar as folhas e transportá-las até às fronteiras da Nigéria e Camarões para criar uma linha de defesa que impedisse a fuga dos gafanhotos.
Mas alguns dos gafanhotos já haviam embarcado nos navios no porto e estavam se espalhando para outros países.
***
[Você chegou ao 99º Andar da Torre.]
Mu!
O Rei Minotauro, que estava guardando o checkpoint, cumprimentou Sejun.
“Sim, já faz um bom tempo.”
Sejun trocou brevemente cumprimentos com o Rei Minotauro e depois correu para a fazenda, montando no Minotauro Negro 12.
Só então,
[A Administradora da Torre diz que está feliz por você estar de volta.]
“Sim. Aileen também esteve bem?”
[A Administradora da Torre diz que não esteve bem.]
“Huh? Por quê?”
Assim que perguntou, Sejun percebeu seu erro! Ele sentiu um arrepio terrível com a mensagem.
‘Eu não deveria ter perguntado…’
Enquanto Sejun tremia na cabeça do Minotauro 12 devido a sentimentos ameaçadores,
[A Administradora da Torre pergunta quem é a mulher no objeto de atributos cerebrais que você carrega.]
Aileen perguntou, usando palavras difíceis.
“Atributo cerebral o quê?”
[A Administradora da Torre grita: ‘Quem é aquela mulher?’]
Sejun conseguia sentir uma raiva profunda com a mensagem.
“Aquela mulher?”
Enquanto conversava com Aileen,
Muuuuu!
O Minotauro 12, sentindo a gravidade da situação, correu rapidamente e deixou Sejun na fazenda antes de voltar correndo.
E então,
“Ah! Por objeto de atributo cerebral, você quer dizer o celular.”
Olhando para a tela do celular ligado, ele pôde ver quem era a mulher de quem Aileen estava falando.
“A mulher nesta foto é Serang, membro do grupo feminino Fada do Luar…”
[A Administradora da Torre pergunta ansiosamente: ‘Qual é o seu relacionamento com ela?’]
“Que relacionamento? Não temos nenhum relacionamento, no máximo um fã, eu acho.”
[A Administradora da Torre pergunta o que é um fã.]
Zzzt.
Kaiser estava olhando para Sejun de lado. Uma palavra errada aqui poderia mandá-lo direto para a vida após a morte. Ele tinha que explicar corretamente.
“Hum… Alguém que apoia e torce para que eles se saiam bem?”
[A Administradora da Torre diz que entende.]
“O quê?! Sério?”
O mal-entendido foi esclarecido com muito mais facilidade do que ele esperava.
[A Administradora da Torre diz que fã é alguém que apoia e torce para que uma pessoa lamentável se saia bem.]
No fundo, Serang estava vestindo jeans skinny rasgados e a parte de cima era um moletom solto com capuz.
Do ponto de vista de Aileen, que não conhecia a moda da Terra, Serang não tinha dinheiro nem para comprar roupa decente, então era uma mendiga que usava calças rasgadas e pegou uma blusa que poderia ser usada por enquanto.
“Ah?! Isso… isso mesmo! Sim! É isso!”
Você poderia dizer que é semelhante. Serang não era muito popular quando se tornou fã. Talvez ela fosse um pouco lamentável?
[A Administradora da Torre pede desculpas pelo mal-entendido.]
“Não, está tudo bem. Essas coisas acontecem. Mais do que isso, trouxe isto para Aileen. Chama-se banana.”
Sejun rapidamente mudou de assunto.
[A Administradora da Torre agradece.]
[A Administradora da Torre pede que você mude o papel de parede do celular para uma foto dela mais tarde.]
“Claro, por que não? Vou tirar uma boa foto sua mais tarde.”
Sejun concordou de bom grado. Ele achou que seria legal ter a foto de um dragão gigante como papel de parede.
[A Administradora da Torre está satisfeita.]
Assim, superada a crise com segurança, Sejun plantou no campo em frente à sua casa sementes de manga e melancia que trouxera do 77º Andar da Torre. Como coletou todas as sementes de todas as mangas e melancias que os animais comeram, havia cerca de 200 sementes de manga e 3.000 sementes de melancia.
Swoosh.
“Cresçam bem.”
Enquanto Sejun regava o local onde plantou mangas e melancias, torcendo para que as sementes crescessem bem,
Kreung!
[Papai, estou aqui!]
Cuengi chegou e abraçou à perna de Sejun.
“Huh?! Como você chegou aqui tão rápido?”
Mesmo com sua velocidade, foi rápido demais.
Então
“Kyoot kyoot kyoot. Eu viajei pela rota mercantil da velocidade da luz com ele.”
Escondida atrás de Cuengi, Iona espiou e falou.
Tendo recebido permissão dos dragões para construir uma torre da magia no 99º Andar, Iona imediatamente desceu ao 77º andar para obter a permissão de Sejun e encontrou Cuengi lá, e subiram juntos depois de ouvir que Sejun estava no 99º Andar.
“Sejun, tenho algo para lhe contar.”
“O que é?”
Iona começou a falar sobre a construção de uma torre da magia no 99º Andar.
***
Distrito Comercial da Torre no 75º Andar.
“Onde compro escrituras de terreno, meow?!”
Depois de concluir rapidamente as negociações com os caçadores, Theo estava vagando pelo distrito comercial, perguntando onde comprar escrituras.
“Basta perguntar na sede da Associação dos Mercadores Viajantes. Eles geralmente lidam com negociações de escrituras de terrenos.”
“Obrigado, meow!”
Tendo obtido a informação, Theo expressou sua gratidão e correu em direção à sede da Associação de Mercadores Viajantes quando
“No entanto, a taxa de mediação é um pouco cara e apenas Mercadores Viajantes de Elite podem comprar escrituras. Que tal isso? Eu estava pensando em vender minha escritura de terreno; quer negociar diretamente comigo?”
Um mercador com cabeça de cobra explicou gentilmente e perguntou ao Theo.
No entanto
“Eu recuso, meow!”
Theo recusou firmemente.
“Tudo bem, a taxa é de uma ou duas moedas… o quê?!”
A cobra Mercadora, que não esperava que Theo recusasse, surpresa se espalhou por seu rosto.
“O presidente Park me disse para não negociar com marcadores excessivamente amigáveis, meow! E estou prestes a me tornar um Mercador Viajante de elite, meow!”
Theo disse isso e dirigiu-se para a sede da Associação de Mercadores Viajantes.
E então
“Promova-me a um Mercador Viajante de elite, meow!”
Ele gritou corajosamente na frente do funcionário.
A condição de promoção para se tornar um Mercador Viajante de Elite era de 10 milhões de Moedas da Torre. No entanto, seu valor total de vendas acumuladas ultrapassou 15 milhões através das negociações até hoje, atendendo facilmente às condições para se tornar um Mercador Viajante de Elite.
No entanto
“Não é possível.”
“Por que, meow?!”
Ele foi recusado.
*****
Capítulo 134 – Promoção, Meow!
Regras dos Comentários:
Para receber notificações por e-mail quando seu comentário for respondido, ative o sininho ao lado do botão de Publicar Comentário.