Capítulo 141 - Tem Algo Ali

『 Tradutor: Crimson 』

Whoosh.

“Ok. Está tudo bem agora?”

Sejun usou a escama de Kaiser para fazer uma marca na pata traseira esquerda de Theo. Ele foi meticuloso até nos mínimos detalhes, garantindo que não haveria problemas com a pata dianteira sortuda de Theo.

Assim, a tatuagem de dragão negro foi gravada na pata traseira esquerda de Theo.

“Presidente Park, obrigado pela prova, meow!”

Theo sentou-se feliz, olhando para a tatuagem de dragão negro gravada na almofada rosa e mole de sua pata esquerda. Comparada com a tatuagem que ocupava todo o braço esquerdo de Sejun, a tatuagem de Theo era significativamente menor.

-Quanto mais poder mágico você tiver, menor será o tamanho da tatuagem. É o que lhe falta. Quando o poder mágico…

Sejun se sentiu estranho e perguntou a Kaiser, e recebeu uma bronca desnecessária em troca, sem ganhar nada.

‘Eu também cresci!’

Sejun ficou mais forte. Seu poder mágico aumentou, e a tatuagem do dragão negro que costumava se estender sobre seu ombro tornou-se menor, agora não ultrapassando seu ombro.

Mas contar isso na frente de Kaiser não era diferente de uma formiga ostentando sua força diante de um elefante, então deixou de lado. Isso só levaria a mais broncas.

Krueng!

[Papai, eu também quero uma!]

Cuengi conversou com Sejun, que havia retornado após ouvir a bronca. Cuengi estendeu a pata dianteira direita para Sejun e disse.

“Ok. Aqui.”

Quando Sejun colocou a escama de Kaiser na pata estendida de Cuengi,

Whoosh.

A escama de Kaiser penetrou na pata de Cuengi, e uma pequena tatuagem de dragão negro foi gravada na almofada da pata dianteira de Cuengi. A tatuagem era adoravelmente pequena.

‘Nosso Cuengi tem alto poder mágico.’

Graças a isso, percebeu que o poder mágico de Cuengi era incrivelmente alto.

Krueng!

[Irmão mais velho! Eu também tenho uma!]

Animado, Cuengi exibiu para Theo sua tatuagem de dragão negro gravada em sua pata dianteira.

“Puhuhut. Minha tatuagem é maior que a sua, meow! Só de olhar para isso, você pode dizer que sou o segundo em comando aqui, meow!”

Theo estufou o peito, com as mãos na cintura, por ter uma tatuagem maior que Cuengi.

Krueng?

[Por que a tatuagem de Cuengi é pequena?]

Cuengi comparou a sua com a de Sejun e Theo, parecendo desapontado. Embora quanto menor melhor, as coisas eram opostas aqui.

Só então,

“Presidente Park, vamos dar uma para Iona também, meow!”

Theo, de bom humor, estendeu seu favor a Iona.

“Claro. Faz você.”

“Entendi, meow! Agora, pegue isso, meow!”

Theo, tendo recebido a escama de Kaiser de Sejun, colocou ele mesmo no corpo de Iona.

E então,

Swoosh.

Logo a escama foi absorvida pelo corpo de Iona.

No entanto,

“Meow?!”

Seja porque Iona estava dormindo, ocorreu um erro. Como resultado, nasceu uma hamster com uma tatuagem de dragão negro nas costas.

“Pff! Vice-presidente Theo, não sei nada sobre isso.”

Krueng!

[Irmão! Cuengi também não sabe nada sobre isso!]

Sejun e Cuengi abandonaram Theo e fugiram para o campo.

“Presidente Park! Cuengi! Vocês são meus cúmplices, meow!”

Theo correu atrás deles. Somos um, meow!

Um pouco depois,

“Kyuueut! Dormi tão bem.”

Iona se espreguiçou e acordou.

“Sejun, então irei para o sul.”

“Ah… ok.”

Assim que Iona se levantou, imediatamente conduziu os feiticeiros para o sul, a fim de exterminar as formigas de fogo.

E os feiticeiros que testemunharam a tatuagem de dragão negro nas costas de Iona. Nenhum deles se atreveu a perguntar sobre isso. Não, estavam com muito medo de perguntar.

‘Apavorante!’

A aura de Iona já era intimidante, e agora ainda mais com a tatuagem nas costas. Como resultado, os feiticeiros a obedeceram ainda mais do que o normal, para exterminar as formigas de fogo.

Ninguém contou a ela sobre isso, então Iona, sem saber, vagou por aí com a tatuagem de dragão negro nas costas, até que o extermínio no sul terminasse. Foi realmente uma sorte para Theo.

***

“O quê? Esse endereço? Seul Gangnam-gu…”

Enquanto vagava tentando descobrir a localização do prédio, a voz de um funcionário foi ouvida pelo morcego dourado. Graças a isso, o morcego dourado descobriu facilmente onde estava.

(Pip-pip! Sejun, descobri!)

Flap. Flap.

O morcego dourado voou alegremente, aliviado por ter encontrado facilmente o endereço do prédio, e então esperou para retornar à torre.

(Estou entediado.)

Quando o morcego dourado se sentiu entediado,

(É bom essa pessoa…)

Uma música foi ouvida de algum lugar.

PIP PIP?

O morcego dourado seguiu o som da música até um karaokê de moedas. Ele desenvolveu um interesse em cantar enquanto cantava canções para as bananeiras do 77º Andar da Torre.

E o morcego dourado, voando pelas salas de karaokê, observando o comportamento das pessoas, colocou mil won na máquina de karaokê e cantou. Mas houve apenas duas músicas creditadas e terminaram rapidamente.

(Pip-pip! É divertido! Eu estava em meio a escuridão. Quem me tirou~ foi Sejun~)

O morcego dourado, depois de cantar músicas no valor de mil won, empolgou-se e começou a cantar suas próprias composições. Embora ainda restassem 3.000 won, não poderia gastar o dinheiro de Sejun de forma imprudente.

(Pip-pip. Me sinto bem.)

Quando o morcego dourado estava prestes a sair da sala de karaokê depois de cantar todas as músicas,

Canções Restantes: 1 música

(Huh?!)

Apesar de ter cantado todas elas, ainda restava uma música na tela.

PIP PIP!

O morcego dourado cantou alegremente mais uma música. Mas mesmo que o morcego dourado continuasse cantando, a música nunca diminuiu.

(Isso deve ser mágico!)

O morcego dourado continuou a cantar alegremente. Nunca pensei que alguém no balcão continuasse adicionando músicas.

“Ah. É calmante.”

Era o dono do karaokê, Hwang Min-ho, quem foi curado pelo canto do morcego dourado.

Então,

Puf.

O morcego dourado, ainda cantando, desapareceu enquanto segurava o microfone sem fio.

***

“Oh! Cresceu bem.”

Sejun descascou levemente a casca que cobria o milho e examinou os grãos de milho enquanto falava. Passando pelo milharal, viu um milho com casca marrom e, quando verificou, os grãos de milho realmente haviam crescido bem.

Snip

Sejun começou a colher milho dos pés de milho caídos no chão.

Uma hora depois.

Gororong.

Theo estava dormindo profundamente, esparramado no colo de Sejun e,

Krueng!

[Quero comer milho cozido no vapor!]

Cuengi descascava ansiosamente a casca do milho, ansioso pelo milho que Sejun logo cozinharia para ele.

Crack.

Krueng!

Claro, cerca de metade do milho descascado foi para o estômago de Cuengi. Fica uma delícia mesmo cru!

E então,

“Há muito…”

Olhando para as cerca de 10.000 espigas de milho que ainda não haviam sido colhidas, Sejun ficou brevemente perdido em pensamentos, depois pegou a enxada de Myler que havia deixado presa na frente da casa.

E então,

“Movedora de terras”.

Ele balançou a enxada e usou sua habilidade.

‘Engula e separe!’

Com forte força de vontade. Como se dizia que era infinitamente versátil, pensou que isso também seria possível.

Ssss.

Os pés de milho em cerca de 33 metros quadrados de terreno foram enterrados no solo como se tivessem sido absorvidos pelo solo. Como o solo não foi movido significativamente, o consumo de energia mágica também foi baixo.

Um momento depois,

Ssss.

Junto com a mensagem, os pés de milho surgiram do solo e o milho colhido subiu separadamente e se amontoou.

“Isso é possível?!”

Sejun olhou para os milhos empilhados e os pés de milho com uma expressão perplexa, como se não pudesse acreditar no que tinha feito.

E então,

“Movedora de terras! Movedora de terras!”

Ele usou a habilidade em sucessão.

Então,

Ssss.

Ssss.

Os milhos começaram a ser absorvidos pelo solo em intervalos.

“Movedora de terras! Movedora de terras!”

Sejun usou a habilidade em outro pedaço de terra sem se importar se a habilidade foi bem ativada.

Depois de usar a habilidade Movedora de Terras 10 vezes,

Começaram a aparecer mensagens de que o milho havia sido colhido.

“Como esperado.”

Sejun confirmou enquanto olhava as mensagens.

‘Há algo que responde à minha vontade.’

Ele não sabia exatamente o que era. Mas quando usou uma habilidade, algo levou seus pensamentos até o fim, mesmo que não estivesse prestando atenção.

Além disso, quando usava uma habilidade, pensando a mesma coisa, parecia aprender, permitindo que a habilidade fosse usada com cada vez menos concentração.

“Mas o que está se movendo de acordo com meus pensamentos?”

Enquanto Sejun estava perdido em pensamentos,

(Sejun! Sejun! Eu encontrei!)

O morcego dourado, de volta da Terra, voou segurando duas Tortas de Choco.

***

No dia seguinte, na hora do almoço.

“Kyoo-Kyoo-Kyoo, quem fez isso?!”

Iona, que havia eliminado todas as formigas de fogo perto do terreno onde iria construir a torre da magia, apontou com raiva para as costas dela e falou, em um estado furioso de kyoo nível 3.

Exterminar as formigas de fogo foi mais difícil do que Iona previra, especialmente porque o ninho da formiga de fogo rainha estava localizado no terreno onde ela planejava construir a torre.

Claro, a rainha foi morta, mas o orgulhoso pelo branco como a neve de Iona foi queimado pela intensa resistência da rainha das formigas de fogo. Então, ela deu um tempo e lavou o pelo…

“Kyoo?”

Ao verificar seu corpo em um espelho feito de gelo, Iona descobriu uma tatuagem de dragão negro gravada em suas costas.

E ela imediatamente correu para cá. Porque somente quando estava com Sejun e Theo, ela baixou a guarda o suficiente para que tal tatuagem fosse gravada.

“O vice-presidente Theo fez isso. Mas o vice-presidente Theo desceu ao 40º Andar da Torre ontem?”

Sejun, que ouviu o endereço que o morcego dourado descobriu ontem.

“Vice-presidente Theo, desça e peça a Han Tae-jun para comprar o prédio no endereço que o morcego dourado encontrou.”

“Meow… eu não quero, meow! Acabei de chegar, meow! Quero ficar mais tempo, meow!”

Theo, que não queria sair do colo de Sejun, esfregou a testa na bochecha de Sejun, agindo de forma fofa.

“Iona estará aqui em breve, você está bem com isso? Só estou preocupado com você.”

“Meow?!”

Ao ouvir as palavras de Sejun, Theo lembrou-se do que havia feito com Iona.

“Se você descer, falarei com Iona e a acalmarei.”

“Sério, meow?”

“Vice-presidente Theo, você não confia em mim?”

“Não, meow! Claro, eu confio em você, meow!”

Ao ouvir as palavras de Sejun, Theo acenou com a cabeça vigorosamente. Mesmo que não confiasse em si mesmo, confiava em Sejun. Então, Theo desceu ao 40º Andar ontem.

Ele pode estar vendendo colheitas para caçadores e entregando sua mensagem a Han Tae-jun agora.

“Iona, não fique muito zangada. Theo gravar a tatuagem sem permissão foi errado, mas foi feito com boas intenções.”

“Kyoo, mesmo assim, isso é demais.”

Iona olhou novamente para a tatuagem de dragão negro em suas costas e falou. Era a magia de Kaiser, então não poderia ser movida ou apagada.

“Hmm… Então, que tal isso? Como não consegui impedi-lo, darei a você 1.000 amendoins torrados todos os meses durante os próximos 6 meses.”

“Mil… amendoins torrados?! Hmph! Você acha que vou ser influenciado pela comida?!”

Ela quase parecia convencida, mas seu orgulho não permitia que se deixasse influenciar pela comida.

“Então, um passe de um dia para a cauda de Theo.”

“Kyoot? Um passe de um dia para a cauda do Theo?!”

Os olhos de Iona se arregalaram.

“Sim. Eu lhe darei autoridade para levar Theo aonde você quiser por um dia.”

Sejun deu o controle a Iona, geralmente arrastada por Theo.

“Kyoot-Kyoot-Kyoot! Concordo!”

Foi assim que a raiva de Iona foi pacificada.

***

“Meow?! Algo parece estranho, meow…”

Theo chegou ao 40º Andar da Torre, inclinando a cabeça.

E então,

“Humanos, estou aqui, meow!”

Como sempre, anunciou sua chegada aos caçadores do acampamento. Para terminar a tarefa dada por Sejun e retornar, teria que se mover rapidamente.

“É o Theo!”

“O salvador do 40º Andar está aqui!”

Os caçadores que esperavam correram em direção ao Theo, cumprimentando-o com entusiasmo. Rumores se espalharam entre os sobreviventes de que Theo havia expulsado os Orcs Negros e salvado o 40º Andar.

“Meow?! Humanos, recuem, meow! Agradeçam-me de longe, meow!”

Quando os caçadores chegaram muito perto, Theo os afastou. Ele não gostava que ninguém chegasse muito perto, exceto Sejun.

Então, iniciou o leilão enquanto os caçadores se reuniam.

“A primeira colheita à venda hoje é o Milho Explosão de Vigor que deixa seu cabelo bonitão, meow!”

Theo gritou, tirando um milho vermelho.

“O quê?! Milho que deixa o cabelo bonitão?!”

Os olhos dos caçadores brilharam com o grito do Theo.

Cebolinha desintoxicante que cura o câncer de fígado, Batata Poderosa que cura o câncer de estômago.

Cenouras de Agilidade que restauram a visão, as colheitas que Theo vendia estavam acabando com uma doença após outra.

E isso significava que o Milho Explosão de Vigor que Theo trouxe poderia resolver um dos maiores problemas da humanidade: a calvície.

“100 Moedas da Torre!”

“500 Moedas da Torre!”

“1.000 Moedas da Torre!”

Os caçadores começaram a licitar sem fazer qualquer pergunta. As propostas aumentaram rapidamente. Compreensivelmente, eram todos carecas.