Capítulo 149 – [Título Spoiler]

『 Tradutor: Crimson 』

Depois de afugentar o invasor indesejado, Sejun tomou medidas para garantir que monstros não pudessem entrar na fazenda, para que os coelhos e formigas cogumelo pudessem trabalhar confortavelmente.

Ele não fez nada de extraordinário.

– Propriedade privada, entre e morrerá! Bestas ferozes dentro!

Ele colocou uma placa com um aviso para que monstros não entrassem por curiosidade como antes.

Os monstros já haviam recebido um aviso de Iona e dos Minotauros Negros para não mexerem com os habitantes da fazenda, e alguns já haviam testemunhado Jashu sendo atacado antes, então o sinal foi suficiente.

Depois de colocar a placa, Sejun começou a fazer uma nova cama de pedra para Cuengi.

“Suba o chão!”

Rumble.

O chão se moveu e uma nova pedra começou a se formar onde a antiga havia sido destruída. Tendo feito uma antes, relembrou a experiência e fez uma cama otimizada para o físico de Cuengi.

“Cuengi, deite-se e experimente.”

Krueng!

[Cama nova!]

Krueng gritou e deitou-se rapidamente, feliz por Sejun ter feito uma cama nova.

E então,

Krueng!

[É ótima!]

Cuengi rolou feliz na cama.

Naquele momento,

Gurgle…

Um som alto veio do estômago de Cuengi. Ele parecia ter ficado com fome depois de se esforçar mais cedo.

Krueng!

[Estou com fome!]

Cuengi, que estava rolando na cama, levantou-se de repente.

“Tudo bem. Vamos comer.”

Era cedo para jantar, mas decidiram comer um pouco mais cedo naquele dia.

“Meow, meow, meow! Peixe grelhado, meow!”

Krueng! Krueng!

Por sugestão de Sejun, Theo e Cuengi começaram a cantar.

E então,

Flap, flap.

Ao ouvir a cantoria, o morcego dourado também apareceu e cantou junto.

Enquanto os animais cantavam,

“O que devemos jantar?”

Sejun ponderou sobre o cardápio do jantar.

‘Theo gosta de peixe grelhado, Cuengi come qualquer coisa e alguns tomates-cereja bastam para o morcego dourado…’

“Tudo bem.”

Sejun decidiu o cardápio do jantar e imediatamente começou a cozinhar.

“Primeiro, grelhar o peixe e o milho.”

Enquanto o peixe e o milho grelham em finos espetos de madeira no fogo,

Chak-! Chak-!

Ele espremeu tomates-cerejas em uma panela vazia para fazer suco. Ao fazer o suco, usou seu Talento: Maestria de Fogo para ajustar o fogo ocasionalmente para garantir que o fogo não queimasse a comida.

“Eh. Controlar a chama é uma arte.”

Sejun admirava suas próprias habilidades de controle de fogo enquanto cozinhava perfeitamente o peixe grelhado. Logo o peixe grelhado, o milho e o suco de tomate-cereja com mel ficaram prontos.

“Gente, vamos comer!”

Sejun chamou os coelhos para jantar.

Então,

Squeak!

Squeak!

Gritos dos coelhos foram ouvidos.

“O que está acontecendo?”

Como Sejun se perguntou,

Krueng!

[Isso é o cheiro do irmão mais velho!]

Cuengi, encantado, correu para fora.

“Irmão mais velho? Você quer dizer o coelho preto?”

“Vamos ver o coelho preto rápido, meow!”

Theo confirmou o pensamento de Sejun e o incentivou a sair.

“Ok.”

Enquanto Sejun seguia Cuengi apressadamente para fora,

Squeak!

Pi-ppi!

Coelho Preto e ChuChu conversavam alegremente com os outros coelhos. Coelho Preto e ChuChu, que foram convidados para a festa de comemoração de Iona, trouxeram 300 coelhos subordinados para a fazenda de Sejun.

Krueng!

Squeak!

Pi-ppi!

Vendo Cuengi se aproximando, Coelho Preto e ChuChu o cumprimentaram calorosamente, e também Sejun e Theo que o seguiram.

“Vocês vieram. Vamos entrar e jantar primeiro.”

Sejun conduziu os coelhos para a cozinha. A cozinha, que coube 1.000 coelhos durante o último festival da colheita, era espaçosa o suficiente para todos os coelhos entrarem.

Embora a comida para os coelhos fosse um pouco insuficiente, o problema foi facilmente resolvido retirando-se as cenouras do depósito.

Depois do jantar, Coelho Preto e ChuChu entregaram uma pequena caixa para Sejun.

“O que é isso?”

Squeak!

[Basta abri-la!]

Pi-ppi!

[Você saberá assim que a abrir!]

Ambos o incentivaram a abrir a caixa.

“Ok.”

Obrigado.

Quando Sejun abriu a caixa,

“Huh? Está gelado?”

Um ar frio saiu da caixa. E no meio da caixa fria, uma única noz foi cuidadosamente colocada.

“Isso é para eu comer?”

Squeak!

[Não!]

Pi-ppi!

[É a última noz que resta no Reino Fita Vermelha!]

Coelho Preto e ChuChu balançaram a cabeça vigorosamente com a pergunta de Sejun.

“Não? Então por que você me deu isso?”

Squeak!

[Tio, por favor, plante e cultive a noz!]

Pi-ppi! Pi-ppi!!

[Somente Sejun pode cultivar isso! Por favor, cuide bem disso!]

Tanto o Coelho Preto quanto ChuChu disseram, olhando para Sejun com olhos cheios de confiança. Basicamente, queriam que ele cultivasse uma nogueira e colhesse muitas nozes.

“Aham…”

‘Sinto uma nova pressão em meus ombros.’

Era estranho alguém ter tanta confiança nele, mas era bom.

“Hehehe. Não se preocupe! Apenas confie no seu tio.”

Sejun exclamou com confiança. Ele podia não ter certeza sobre o combate, mas estava confiante na agricultura.

‘Mas não sei se consigo plantar isso.’

Sejun olhou para a noz com curiosidade. Ele tinha visto nozes na Terra, mas nunca pensou nelas como sementes.

Se Coelho Preto e ChuChu soubessem, poderiam ter levado a noz de volta.

‘Vamos dar uma olhada primeiro.’

Sejun pegou a noz da caixa e examinou-a atentamente.

“Noz de Treinamento?”

Era interessante que quebrar a casca da noz aumentasse a força, não comendo a própria noz.

“Mas por que existe apenas uma?”

A descrição mencionava uma nogueira, então Sejun perguntou.

Pi-ppi!

[Todas desapareceram quando o Reino Fita Vermelha caiu!]

“Ah.”

Parece que foram comidas por gafanhotos.

Squeak! Squeak!

[Tivemos sorte de encontrar está Noz de Treinamento. Um dos coelhos…]

De acordo com a explicação do Coelho Preto, um dos coelhos que cuidava da Nogueira da Noz de Treinamento mal salvou uma noz quando o Reino Fita Vermelha caiu.

O Coelho Preto adquiriu recentemente essa noz salva. No entanto, não sobrou nenhum coelho no Reino Fita Vermelha que se lembrasse de como cultivar uma nogueira.

Squeak!

[Então, eu trouxe para você, tio!]

É por isso que Coelho Preto trouxe para Sejun.

Squeak!

[Tio, para aumentar rapidamente o poder de combate da tribo Coelho Preto, precisamos da Noz de Treinamento!]

Coelho Preto queria usar a Noz de Treinamento para aumentar o poder de combate da Tribo Coelho Preto, que estava encarregada do poder militar do Reino Fita Vermelha.

“Entendi. Deixa comigo!”

‘Eu também preciso disso.’

Isso não é comida, então não seria roubado e ele poderia ficar mais forte. Após a conversa, Coelho Preto e ChuChu partiram primeiro para a torre da magia. Os coelhos da fazenda também foram com eles.

***

A manhã seguinte.

“Tudo bem!”

Quando Sejun se levantou,

“Presidente Park, você está acordado?”

Por alguma razão, Theo já estava acordado, arrumando-se vigorosamente lambendo o pelo.

“Vice-presidente Theo, o que houve? Porque está acordado tão cedo?”

“Não é óbvio? Eu tenho que me preparar para a festa!”

“Ah?! Preparar?”

“Sim! A preparação é essencial para a festa!”

Sejun ficou surpreso com as palavras de Theo. Pensando bem, não tenho roupa para usar na festa?! Os animais são todos cobertos de pelos, então não importa, mas para mim é diferente.

Sejun só pensava em ir à festa, conhecer a torre da magia e comer uma comida deliciosa. Ele não tinha pensado no que vestir.

“Deve ser legal. Estar coberto de pelos…”

Sejun olhou para Theo e depois para suas próprias roupas. As roupas que Sejun usava eram as mesmas que estava usando quando chegou na torre, com partes cortadas e remendadas sempre que havia buracos. Em outras palavras, pareciam trapos.

Ele se sentiu desnecessariamente deprimido pela manhã. O único consolo era que Cuengi não se importava com essas coisas.

Creack.

Sejun, que encontrou conforto nisso, abriu o depósito e tirou a Caixa Dourada da Abundância.

Ele então tirou dois Tomates-Cereja Elixir, que aumentaram para dois, e colocou a Noz de Treinamento na Caixa Dourada da Abundância. Ele planejou primeiro aumentar o número de nozes.

Um pouco mais tarde.

Krueng!

[Pai, estou com fome!]

Cuengi veio procurá-lo.

No entanto,

“Ah?! Cuengi, você?!”

Para surpresa de Sejun, Cuengi também apareceu vestido. E muito elegante. Com pomada feita de resina de pinheiro… Ah?! Existem até pérolas em seu corpo.

‘Usar pérolas é trapaça!’

Ele já tem a vantagem do pelo, e agora adicionou pérolas!

“Cuengi, quem fez isso por você?!”

Krueng! Krueng?

[Mamãe fez isso! Ficou bom?]

“Sim! Muito legal! Nosso Cuengi parece absolutamente elegante!”

Sejun levantou o polegar, elogiando Cuengi. Embora a constatação de que era o único que ficaria mal na festa o entristeceu, Cuengi parecia genuinamente adorável. Quem poderia imaginar que a Pelo Rosa teria bom gosto para moda?

Hehehe.

Cuengi, satisfeito com o elogio de Sejun, riu alegremente, levantou Sejun e foi para a cozinha.

Sejun não pretendia tomar café da manhã porque planejava comer muito na festa, mas

Krueng!

[Para comer muito, você também precisa tomar muito café da manhã!]

Cuengi pensava diferente.

Então, depois do café da manhã, Sejun partiu para a Torre Negra da Magia Park-Ai com os animais.

Krueng!

[É hora de comer algo delicioso!]

Cuengi, que havia aumentado de tamanho, carregou Sejun e os animais nas costas e correu rapidamente.

***

“Uau!”

Sejun exclamou ao ver a torre circular subindo alto no céu. O tamanho parecia bem superior a 3.300 metros quadrados, mesmo à primeira vista.

“Eles construíram isso em apenas alguns dias?”

‘Se eu abrir uma construtora na Terra com Iona, será um grande sucesso, certo?!’

Além disso, se a Theo cuidasse das vendas e a Cuengi cuidasse da demolição, ela rapidamente se tornaria a melhor construtora do mundo!

Sejun achou muito fácil conquistar o mundo com membros tão capazes.

Enquanto Sejun sonhava em abrir uma empresa de construção, a distância até a torre da magia diminuiu.

“Ugh…”

Seu corpo gradualmente ficou mais pesado. Para ser mais preciso, Sejun estava sendo pressionado pela forte energia que o rodeava. Não era algo que os animais ao seu redor pudessem ajudar.

“Eu deveria usá-lo com antecedência. Guerreiro Dente de Dragão – Capacete.”

Sejun usou o capacete que planejou usar antes de entrar na festa. Como continha o poder mágico de Kellion, protegia o usuário da energia circundante.

‘Transforme-se em uma armadura de corpo inteiro.’

Sejun transformou o capacete em uma armadura completa aqui. Como não tinha roupas, planejou se cobrir com a armadura.

“Meow?! O que, meow?!”

Theo ficou irritado quando a armadura de osso cobriu o joelho de Sejun.

“Aguente até chegarmos em casa.”

“Ok, meow! Mas você tem que acariciar minha barriga na volta, meow!”

“Ok.”

Sejun apaziguou Theo, se protegendo da energia circundante com a armadura de osso, e resolveu o problema das roupas de festa ao mesmo tempo antes de entrar no salão de festas da Torre Negra.

Então,

“Oh! Prazer em conhecê-lo! Você é Park Theo, o novo Mercador Viajante de elite?”

Um panda vermelho se aproximou de Theo, que estava pendurado no joelho de Sejun, fingindo reconhecê-lo.

“Isso mesmo, meow! Mas como você me conhece, meow?”

“Meu nome é Dori, um Mercador Viajante Avançado. Eu estava lá quando você se candidatou a Mercador Viajante de Elite na sede da Associação dos Mercadores Viajantes.”

“Sério, meow?”

“Sim! Se estiver tudo bem para você, você poderia compartilhar comigo e com outros mercadores como se tornar um Mercador Viajante de Elite, se não se importar?”

“Agora, meow?!”

Diante do pedido de Dori, Theo ficou dividido entre se gabar para os outros mercadores e cuidar de Sejun.

“Tudo bem. Vá em frente.”

Cuengi e o morcego dourado estavam ao seu lado, e ele não achava que haveria alguém ousado o suficiente para iniciar uma briga na torre da Iona.

“Meow, meow, meow! Então irei contar meus truques aos outros mercadores e voltarei rapidamente, meow!

Entusiasmado, Theo seguiu Dori.

E então,

“Vamos ver o que há para comer?”

Krueng!

[Há muita comida deliciosa!]

(Pip-pip! Tem muitas frutas também!)

Enquanto Sejun olhava a comida com os animais,

“Ei! Eu sou Koto, um Esqueleto de Osso Verdadeiro inferior do 20º Andar da Torre! Entregue seus ossos imediatamente!”

Ao contrário da expectativa de Sejun, era um ser ousado. Um esqueleto com ossos grossos, com cerca de 3 metros de altura, exigia os ossos de Sejun.

“Você mexeu com a pessoa errada. Pessoal.”

Sejun sorriu e olhou em volta.

No entanto,

“Huh?!”

Cuengi e o morcego dourado não estavam em lugar nenhum.

*****

Capítulo 149 – Você Mexeu Com a Pessoa Errada